「熱の発生しない」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

熱源形成が酸素の燃焼によらないため、排気を必要とせず廃熱が発生しない構成となる。例文帳に追加

Because combustion using oxygen is not employed for forming the heat source, gas is not required to be exhausted, and waste heat is not produced. - 特許庁

触媒を用いない場合であっても水素化物をより低温でかつより短時間で熱分解させて水素を発生させることが可能な水素発生方法、並びにそのための水素発生材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen generating method for generating hydrogen by thermally decomposing a hydride at a low temperature for a short time even in the case of using no catalyst and a hydrogen generating material therefor. - 特許庁

加熱された被加熱物を減圧し、水蒸気の発生時に加熱を停止させることにより、単位時間に莫大な水蒸気を発生させることなく、真空ポンプの能力に依存しない乾燥が期待できる乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drying system in which drying operation independent of capability of a vacuum pump can be expected without generating huge amount of water vapor per unit time, by reducing pressure of a heated object to be heated and suspending heating in generation of the water vapor. - 特許庁

低流量の湯の熱交換器への拡散により十分な量の蒸気を効率的に発生させ得ると共に、蒸気発生時の水滴の浴室内への飛散等を抑制し得る蒸気発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steam generator efficiently generating sufficient amount of steam by diffusion of low flow-rate hot water to a heat exchanger and suppressing splash of droplets when generating the steam. - 特許庁

蒸気発生装置内の水を水面に対して相対的に略同じ深さで加熱する。例文帳に追加

To heat water in a steam generator at the substantially same depth in relative to the water surface. - 特許庁

熱面着火の発生を抑えることができる副室式内燃機関を提供する。例文帳に追加

To provide an indirect injection internal combustion engine capable of restricting outbreak of heat surface ignition. - 特許庁

次に、この筒内圧Pに基づいて、熱発生率dQ/dθを算出する（ステップ１１２）。例文帳に追加

Next, a heat generation rate dQ/dθ is determined based on the cylinder inner pressure P (step 112). - 特許庁

そのソレノイド１２に発生する熱を熱伝導部材１４を介して糊溜め室１８内に収容されている糊を加熱する。例文帳に追加

After that, the paste stored in a paste reservoir chamber 18 is made hot with heat generated in the solenoid 12 through a heat conductor member 14. - 特許庁

多段に配置された熱処理装置の各筐体内の雰囲気を定常に維持し，熱処理により発生する熱やパーティクルを十分に排出する。例文帳に追加

To steadily maintain atmosphere in each case of heat-treating devices arranged in multistages, and to sufficiently discharge heat generated by heat treatment and particles. - 特許庁

伝熱管１５に破損が発生すると、この破損箇所から同伝熱管１５内の水に蓄熱材１４の硝酸塩が溶出する。例文帳に追加

If the heat exchanger tube 15 breaks, nitrate of a heat storing material 14 is eluted into the water in the heat exchanger tube 15 from the break. - 特許庁

また、アンテナ２２０は、一部が細くなった形状を有し、電子レンジが発生させる電磁波による共振によって高熱が発生しても、自らの熱で断線し、熱がＩＣチップ２１０に伝わらないようになっている。例文帳に追加

An antenna 220 has shape, wherein a part is thinned and is broken by heat of the antenna 220 itself, even if high heat is generated by resonance by electromagnetic waves generated by the microwave oven, so that the heat will not be conduct to the IC chip 210. - 特許庁

外熱運転方式では、流量調整弁１６を開き、熱風発生炉１１で発生させる燃焼ガス１２を加熱流路１０に流通させてキルン炉１内の廃棄物６を熱分解ガス化処理させる。例文帳に追加

In the external heat operation system, the flow regulating valve 16 is opened, and combustion gas 12 to be generated in the hot wind generating furnace 11 is flown to the heating flow path 10 to cause waste 6 in the kiln furnace 1 to be treated by pyrolysis gasification. - 特許庁

発熱部材１内面と磁束発生手段４の間に、前記磁束発生手段から前記発熱部材へ熱を移動させる熱移動手段１１を配置する。例文帳に追加

A heat transfer means 11 for transferring heat from the magnetic flux generating means to the heat generating member is disposed between the internal face of the heat generating member 1 and the magnetic flux generating means 4. - 特許庁

流路の圧力損失を低減して熱交換や放熱の効率向上を図り、また、システム内で発生する不要な熱を効率的に逃がす。例文帳に追加

To enhance efficiency of heat exchange and heat radiation by reducing a pressure loss of a passage, and efficiently make an unnecessary heat generated in a system be escaped. - 特許庁

ディスクの回転力によって室内で発生する風の対流を利用し、ディスク内に塵埃が付着しないようになすと共に熱発生部で生ずる熱を効率的に放熱させるディスク用電子機器の放熱装置及びディスク用電子機器の放熱方法を得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To obtain a heat radiation apparatus of electronic equipment for disk, and a heat radiation method of electronic equipment for disk in which dust is not attached to a disk by utilizing convection current of wind caused in a room by rotation force of the disk, while heat generated in a heat generation part is radiated efficiently. - 特許庁

ゼーベック素子２は蒸気配管１内を流下する蒸気の熱を受けて起電力を発生する。例文帳に追加

The Seebeck element 2 receives heat of the steam streaming down inside the steam pipe 1 to generate electromotive force. - 特許庁

コンパクトで、装置内で発生する熱の放出作用に優れる光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a compact optical pickup device capable of efficiently radiating heat generated therein. - 特許庁

溶剤除去部内に空気の流れを発生させ、かつ、加熱手段を用いている。例文帳に追加

Flow of air is generated inside a solvent removing part, and a heating means is used. - 特許庁

低温定着性を維持しつつ、低温定着性に優れ、高速で薄紙にプリントしても定着装置の加熱部材に巻き付きが発生せず、プリント物を重ねて保存してもタッキングが発生せず、キャリア汚染が発生せず、且つカブリが発生しない優れた電子写真用トナーの提供。例文帳に追加

To provide an electrophotographic toner which is excellent in cold temperature fixability, and which does not cause winding around a heating member of a fixing device even when performing printing onto a thin paper sheet at a high speed, does not cause tacking even when storing printed matters in piles, does not cause carrier contamination and does not cause fogging while maintaining the cold temperature fixability. - 特許庁

加熱されたルーズコイルを冷却する線材の熱処理方法において発生する、熱処理された線材の断面内材質不均一を改善する。例文帳に追加

To improve material non-uniformity of an in-section of a heat-treated wire generated in a wire heat treatment method for cooling a heated loose coil. - 特許庁

エンジンルーム内の空気は、雨水やゴミなどの影響を受けないが、エンジンが発生する熱により加熱され、温度が上昇している。例文帳に追加

The air in the engine room is not influenced by rainwater and dust, and is heated by heat generated by an engine, and rises in the temperature. - 特許庁

水を加熱して水蒸気を発生させるので、高深度の水域でも気泡を発生させて管路１１内を上昇する水流を発生させることができ、高深度の水域から揚水することができる。例文帳に追加

Steam is produced by heating water, therefore, a stream rising in the pipeline 11 can be produced by producing bubbles even in the high-depth water area, and water can be lifted from the high-depth water area. - 特許庁

所定の温度で破壊する収容部材２内に匂い発生物質３を封入した熱反応性匂い発生部品１において、上記匂い発生物質３として不燃性物質を用いる。例文帳に追加

In this heat-reactive odor-producing component 1 with an order generation material 3 sealed in a storage member 2 breaking at a prescribed temperature, an incombustible material is used as the odor producing material 3. - 特許庁

シートの予熱や加熱に常圧の過熱水蒸気を用いることにより、加熱コストが安価となり、大気の汚染発生もないと共に、シートの加熱時にドローダウンの発生がなく、良質の成形品を成形することができるシートの熱成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for thermo-forming a sheet, in which super-heated steam under normal pressure for pre-heating or heating a seat is used to reduce heating cost, to generate no air pollution, to avoid draw-down for heating the seat, and to enable molding excellent molded products. - 特許庁

錯金属水素化物を熱分解させて水素を発生させるに際し、水が実質的に存在しない状況下であっても比較的低温で十分な水素発生量を達成することが可能である水素発生方法並びにそのための水素発生装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydrogen generating method and a hydrogen generating apparatus, which enable to generate enough hydrogen by thermal decomposition of a complex metal hydride at relatively low temperature even under a substatially water-free condition. - 特許庁

被調理物を加熱室にて調理しているときに、加熱室内に発生する蒸気の漏れを防ぐことができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing the leakage of steam generated in a heating chamber when cooking a cooked object in the heating chamber. - 特許庁

これにより、ＣＣＦＬ３１から発生する熱を、放熱穴４１を介して外部に放熱させて、ケース１１の内部温度を低下させることができる。例文帳に追加

Thereby, the internal temperature of the case 11 can be lowered by radiating the heat generated form the CCFL 31 to the outside through the heat radiation holes 41. - 特許庁

海水等の原水Ｓが蒸発室１６内に噴射された時に加熱空気ｂにより加熱されて水蒸気化するためスケールが発生しない。例文帳に追加

Since raw water S such as salt water is heated to be evaporated by heated air b when sprayed into a vapor chamber 16, scale is not generated. - 特許庁

図１に示すように、成形体の外径Ｅ１と、熱硬化後のボンド磁石の外径Ｆ１の差は、ほとんど無く、熱膨張が発生しないことがわかる。例文帳に追加

As shown in Table 1 there is almost on dimensional difference between the outside diameter E1 of the article and the outside diameter F1 of the cured bond magnet, wherein no thermal expansion occurs. - 特許庁

アーク放電は中空部31内の空気を熱するが、吸熱板37がアーク放電により発生した熱を吸収する。例文帳に追加

The arc discharge heats the air in the hollow part 31 while a heat absorbing plate 37 absorbs the heat generated by the arc discharge. - 特許庁

加熱室内に水蒸気を供給する水蒸気発生手段において、水蒸気を生成するうえで発熱部による熱の損失低減を図る。例文帳に追加

To reduce a heat loss generated by a heat generating part upon generating steam in a steam generating means that supplies steam into a heating chamber. - 特許庁

通信機器において、内部で発生した熱を効率よく放熱することができる実装構造およびその放熱方法を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of a communicating apparatus which can efficiently dissipate heat in the apparatus and to provide a heat dissipation method for the structure. - 特許庁

装置内または外に磁場発生機構を有する乾燥機であって、磁場発生機構として永久磁石または電磁石を利用することができ、その磁場発生機構を送風される熱風の上流側に設けることができる。例文帳に追加

This is a dryer having a magnetic field generating mechanism in the device or outside of it, and a permanent magnet or an electromagnet can be used for the magnetic field generating mechanism, and the magnetic field generating mechanism can be installed on the upstream side of the hot air to be blown. - 特許庁

熱交換効率を向上させても熱交換器(2) の缶体(21)内面に結露が発生するのを防止できる熱交換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide equipment for heat exchange which can prevent formation of dew inside the drum body of a heat exchanger even when the efficiency of heat exchange is improved. - 特許庁

カプラー化合物を使用した場合においても、熱現像前の経時での銀色調変化やカブリ上昇、熱現像後の経時での銀色調変化やカブリ上昇が小さく、熱現像時の擦傷発生や熱現像装置内の汚れ発生のない熱現像感光材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat developable photosensitive material which, even when a coupler compound is used, reduces silver tone change and fog rise over time before heat development, also reduces silver tone change and fog rise over time after heat development, and avoids scratching and contamination in a heat developing apparatus in heat development. - 特許庁

加熱電磁波発生手段３から発生する加熱電磁波は被加熱物２を加熱室１内部で加熱するが、チョーク構造６により、隙間５でその加熱電磁波に対してインピーダンス０となるため、隙間より外部に出ることはできない。例文帳に追加

Heating electromagnetic waves generated from a heating electromagnetic wave generation means 3 heats a heating object 2 in a heating chamber 1, and impedance to the heating electromagnetic waves is set to 0 in a gap 5 by a choke structure 6, whereby the heating electromagnetic waves can not be radiated to the outside from the gap. - 特許庁

これらの伝熱板４４，４２を伝って、プローブコネクタ１８内で発生した熱が装置本体側へ放熱される。例文帳に追加

Through the heat transmission plates 44 and 42, the heat generated inside the probe connector 18 is radiated to the apparatus main body side. - 特許庁

パイロット噴射での燃焼及びメイン噴射での燃焼のそれぞれにおいて、その燃焼期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値である燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量である燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

In each combustion by pilot injection and main injection, a combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in each combustion period is compared with a combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in the combustion chamber 3 in each combustion period. - 特許庁

永久磁石６の内部で発生する熱や電機子３で発生して可動子（樹脂層１０＋永久磁石６＋ヨーク５）に与えられる輻射熱は可動ベース４の一方端部側面を介して放熱部４ｄに伝達される。例文帳に追加

Heat generated in the inside of the permanent magnet 6 and radiation heat generated in the armature 3 and imparted to a mover (resin layer 10+permanent magnet 6+yoke 5) are transmitted to a heat radiation section 4d through the side surface of one end of a movable base 4. - 特許庁

熱交換性能が高く、密閉容器の内部で発生する熱を効率的に外部に放出することができる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger that can efficiently radiate out heat generated in a closed vessel with high heat exchange performance. - 特許庁

蒸気発生室内の突沸水が加熱室へより一層吹出されないようにすることができる加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a heating cooker capable of preventing from ejecting explosive boiling water in an evaporation chamber into a heating chamber. - 特許庁

パイロット噴射での燃焼開始からメイン噴射での燃焼終了までの期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値であるトータル燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量であるトータル燃焼実熱発生効率とを比較する。例文帳に追加

A total combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in a time period from the beginning of combustion in pilot injection to the completion of combustion in main injection is compared with a total combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in a combustion chamber 3 in the time period. - 特許庁

ラジエータパネル１０が回転せず、バルブ１２，１３の切り換えのみで宇宙飛行体内で発生した熱を宇宙空間へ放熱するので慣性力や振動が発生しない。例文帳に追加

Heat generated inside the spacecraft is radiated into space only by switching the selector valves 12 and 13 without rotation of the radiator panel 10, so that generation of inertia force or vibration is prevented. - 特許庁

耐熱衝撃性を向上させ、熱衝撃によるクラックの発生がない高品質なウエハ、及び該ウエハを効率よく製造し得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a high-quality wafer along with a method for efficiently manufacturing the wafer, for improved thermal shock resistance, with fewer crackings under thermal shocks. - 特許庁

このため、上段側の断熱パネル１０が前方に押されることがなく、上下の断熱パネル１０同士で面段差が発生しないようになる。例文帳に追加

Thus, the upper stage side thermal insulation panel 10 is not pushed forward, and the surface step height is not differentiated between the mutual upper-lower thermal insulation panels 10. - 特許庁