「理力」に関連した英語例文の一覧と使い方(992ページ目) - Weblio英語例文検索

パティキュレートを捕集するフィルタ機能と、ＮＯxを還元浄化する触媒機能とを併せ持つ選択還元型触媒フィルタを、高いＮＯx処理能力を確保しつつ実現する。例文帳に追加

To achieve a selective reduction type catalyst filter having both a filter function of collecting particulates and a catalyst function of reducing and controlling NOx while securing high NOx treating capacity. - 特許庁

欠陥検出処理部１１０が、制御装置１００により位置決めした後にセンサ８０から出力される信号により加工表面の欠陥を検出する。例文帳に追加

A defect detection processing part 110 detects the defect of the working surface by signals outputted from the sensor 80 after positioning is performed by the controller 100. - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、食込金属球重力衝撃低減タービン地熱発電で既存蒸気タービン発電の３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by bitten covering metal sphere gravity impact reducing turbine geothermal power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

本発明に係る半導体装置は、アドレスを出力する中央処理装置と、インデックスビットおよびタグビットを保持するキャッシュメモリとを有する。例文帳に追加

The semiconductor device includes a central processing unit for output of an address and a cache memory for holding index bits and tag bits. - 特許庁

それぞれのセットについて画像処理を行うことで得られる複数の画像を合成することで合成画像を生成し、生成した合成画像を出力する（Ｓ２０９）。例文帳に追加

A plurality of images obtained by performing image processing for respective pairs are synthesized to generate a synthetic image and the generated composite image is output (S209). - 特許庁

高校や大学で既存エンジンを理論最良エンジンと騙しており、対向被覆金属球重力衝撃低減タービン太陽熱発電で既存蒸気タービンの３．６万倍前後白金球発電量を狙う。例文帳に追加

To make it possible to generate platinum ball power about 36,000 times greater than an existing steam turbine by opposing covering metal sphere gravity impact reducing turbine solar heat power generation, although the existing engine is theoreticaly thought to be the best engine. - 特許庁

複数の登録データが入力された場合には、各登録データについての類似データをグラフ検索部４０のグラフ検索処理により高速に検索する。例文帳に追加

When a plurality of pieces of registration data are input, similar data about each registration data are quickly retrieved by graph retrieval processing of a graph retrieval part 40. - 特許庁

ＣＰＵ１２２は、発振回路１２５から出力される信号を処理することにより、カフ圧に重畳した動脈の容積変化を圧変化（圧脈波振幅）として検出する。例文帳に追加

A CPU 122 detects the volume change of the artery superimposed on a cuff pressure as a pressure change (pressure pulse wave amplitude) by processing signals outputted from an oscillation circuit 125. - 特許庁

ＣＰＵ２１は、スピンロック処理を行なう際にウェイト付きロード命令を実行すると、対応するキャッシュメモリ２５にスピン待ち要求を出力する。例文帳に追加

A CPU 21 executes a weighted load instruction at the time of performing a spinlock process and then outputs a spin wait request to a corresponding cache memory 25. - 特許庁

周波数変換器１５２でダウンコンバートされたベースバンド信号は、遅延回路１５３を通過したのち、基板間コネクタ１０３を介して信号処理部１０２に出力される。例文帳に追加

A baseband signal down-converted with a frequency converter 152 is output to a signal processing unit 102 through an inter-substrate connector 103 after passing a delay circuit 153. - 特許庁

概略的な相対的な概念や、人が五感で感じたことを、手書き操作で簡単にコンピュータに入力して、グラフ等により定量的に可視化処理する。例文帳に追加

To easily input rough and relative concept and what a human being feels with five senses to a computer by a handwriting operation, and to perform quantitative visualization processing with a graph or the like. - 特許庁

また、誘導結合プラズマ処理装置１では、保護プレート４１が、高周波電源２９からサセプタ２２に対して供給される高周波電力によって形成されるバイアス電界に対するアノード電極として作用する。例文帳に追加

In an inductive-coupling plasma processing apparatus 1, the protecting plate 41 functions as an anode electrode to a bias electric field formed by a high-frequency power supplied to a susceptor 22 from a high-frequency power supply 29. - 特許庁

平均化処理部１０１は、入力画像を構成する各画素を各々注目画素とし、注目画素毎に、それを中心とした所定範囲内の画素の平均輝度を算出する。例文帳に追加

An averaging processing part 101 sets respective pixels constituting the input image to respective pixels of interest, and calculates, for each pixel of interest, average luminance of the pixels in a predetermined range with the pixel of interest as a center. - 特許庁

監視制御部４は、光波長パス１０で通信するトラフィック量が設定された値より少ない場合に、光波長パス１０の出力を停止し、管理制御装置３に停止したことを通知する。例文帳に追加

A monitoring control device 4 stops an output of the optical wavelength path 10 when the amount of traffic communicated on the optical wavelength path 10 is less than a predetermined value and notifies a monitoring control device 3 of the stop. - 特許庁

そして、試験対象装置４０２への入力データをテスト・プログラムの関数に渡すことによりテスト・プログラムを実行し、その実行状況を試験管理装置６００へ通知する。例文帳に追加

The test execution device 500 delivers input data to the test target device 402 to the function of the test program to execute the test program, and notifies the test management device 600 about an execution situation thereof. - 特許庁

３Ｄプリンタで造形された造形物を超音波処理槽１内に収容し、超音波振動子３を発振器５で駆動することにより、超音波の力で造形物２からサポート材を除去する。例文帳に追加

The shaped article shaped by the 3D printer is housed in an ultrasonic treatment tank 1, and an ultrasonic vibrator 3 is driven by an oscillator 5, so that the support material is removed from the shaped article 2 by the power of ultrasonic waves. - 特許庁

一実施形態において、認証処理が設けられ、受信機は、ユーザ固有データ信号と共に符号化される入力ユーザＩＤと比較するため、ハードコードされて保存されたユーザＩＤを有している。例文帳に追加

In one embodiment, authentication processing is provided and a receiver has a hard-coded and preserved user ID to be compared with an input user ID encoded together with an user characteristic data signal. - 特許庁

そして、商品入力画面に表示された情報に対する担当者の承認を受け付けると、その情報を商品台帳管理サーバ１０へ登録する。例文帳に追加

When accepting the approval information of the person in charge with respect to the information displayed on the merchandise input screen, the terminal 12 of a person in charge registers the information in the merchandise ledger management server 10. - 特許庁

本発明は、定着処理に必要な時間だけ加熱することで消費電力を低減することができる加熱定着装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a heating and fixing device capable of reducing power consumption by performing heating only for a period necessary for fixing processing. - 特許庁

キースキャン動作時のソフトウェア処理による負担を不要としながら、電力消費を低く抑え、キー操作に対応して高速且つ正確に操作キーを確定する。例文帳に追加

To suppress power consumption and to speedily and precisely decide an operation key corresponding to key operation, while making load by software processing during key scan operation dispensable. - 特許庁

油剤、特に揮発性炭化水素油への分散性が高く、製品安定性が良好であり、分散性と肌への付着力を両立し、化粧持続性に優れた表面処理粉体を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface-treated powdery material having a high dispersibility to an oil agent, especially to the volatile hydrocarbon oil, having a good product stability, satisfying both of dispersibility and attaching power to skin and excellent in makeup durability. - 特許庁

パーソナルコンピュータなどの電源部を備えた高機能の情報処理装置を用いることなく、キーボード操作によって携帯電話機に対してコード入力しながら、携帯電話機に対して電源供給できるようにする。例文帳に追加

To supply electric power to a mobile phone during code input to the mobile phone by keyboard operation without using a sophisticated information processing apparatus having a power supply unit such as a personal computer. - 特許庁

直列入力データ処理装置は、コマンド解釈をコマンドデコーダで高周波数にて行いながら、1ビットの損失もなく直列データを取り込む方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to capture serial data without loss of a single bit while command interpretation is being performed in a command decoder at high frequency in a serial input data processing apparatus. - 特許庁

そして、その演算結果を入力される表示信号に対して加算部２１で加算することで、画像や視環境に応じたエッジ強調度にてエッジ強調処理を行う。例文帳に追加

An adding portion 21 adds the calculation result to an inputted display signal, so that edge emphasis processing is performed with an edge emphasis degree according to an image and a visual environment. - 特許庁

車両用画像処理装置では、車両に搭載されたカメラ1が、そのカメラ1に対して所定の位置関係を持つように設置されたターゲットを撮像した画像信号を出力する。例文帳に追加

In the vehicular image processor, a camera 1 mounted in a vehicle outputs an image signal obtained by imaging the target installed so that the target has a prescribed positional relation to the camera 1. - 特許庁

高い洗浄処理能力を得ることができ、しかも、結合エネルギーが高い化学結合を有する有機化合物についても確実に除去することができる照射装置を提供する。例文帳に追加

To provide an irradiation device which can obtain high washing treatment capability, and can reliably remove organic compounds having a chemical bond high in bonding energy. - 特許庁

ユーザがシステム管理者により通知されたパスワードを入力すると、ＩＣカード活性化サーバ７はＩＣカード１３を認証し、予備ＩＣカード１５の予備ＩＣカード識別情報１０８を要求する。例文帳に追加

When a user inputs a password notified by a system manager, the IC card activation server 7 authenticates the IC card 13, and requests spare IC card identification information 108 of the spare IC card 15. - 特許庁

回路規模の増大を招くことなく、且つ消費電力の低減化を図ることで、ＯＦＤＭ信号の受信側で行うパケット検出及びシンボルとの同期処理における性能を向上させること。例文帳に追加

To improve performance in packet detection on a reception side of an OFDM signal and in synchronization processing with a symbol by reducing power consumption without increasing a circuit scale. - 特許庁

ピクセルベース処理部６では、入力映像信号をブロック分割し、ブロック内の最高階調を検出し、その最高階調が破綻しないレベルのリミットゲインを計算する。例文帳に追加

A pixel base processing part 6 is configured to divide the input video signal into blocks, detect the highest gradation in each of the blocks, and calculate the limit gain not causing the failure of the highest gradation. - 特許庁

単位時間あたりの植物原料の処理量を多くし、また必要な消費電力を低減して、バイオマス粉砕物の製造コストを安くするバイオマス粉砕物製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing a biomass ground material increasing the treatment amount of a plant raw material per unit time and reducing necessary power consumption to reduce the manufacturing cost of the biomass ground material. - 特許庁

陽極酸化処理の際に用いられる陰極について、電解液中での耐食性に優れると共に、電気伝導性が良好で消費電力を低減することができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a cathode used in the anodization, having excellent corrosion resistance in an electrolyte and excellent electric conductivity and capable of reducing power consumption. - 特許庁

切換制御回路７は、色分離回路８から出力される処理対象の画素データＤ８の色成分を表す切換制御信号Ｓ７を発生する。例文帳に追加

A switch control circuit 7 generates a switch control signal S7 which represents color components of pixel data D8 of a processing object output from a color separation circuit 8. - 特許庁

このセンサからの出力は、クリアランスパラメータ信号のオフセット誤差を求めるよう構成されたオフセット補正部１３７により、クリアランスパラメータとして処理され、このパラメータは、レベルシフタ１２０において用いられる。例文帳に追加

The output from the sensor is processed as a clearance parameter by an offset correction section 137, that is configured to determine offset error of the clearance parameter signal, and this parameter is used at a level shifter 120. - 特許庁

ネットワークＩＤ誤りビット計数部７０は、既知のネットワークＩＤ毎に、異なるビット数をその入力タイミング毎に加算し、サンプル数分の加算処理を行って総和を求める。例文帳に追加

A network ID error bit-counting unit 70 adds the number of different bits for each input timing, and performs addition processing for the number of samples to obtain the sum total for each known network ID. - 特許庁

実行手段は、利用許諾画面上で操作入力による利用許諾宣言がなされた場合、画像データベースに記憶させるための処理を実行する。例文帳に追加

An execution means executes, when the license by operation input is declared on the license screen, processing for storing the image in an image database. - 特許庁

早期検出フラグが受信部１２から出力され、それを受信したコントローラ１６により、地震に関する情報をユーザに通知するための処理が開始される。例文帳に追加

Then, a quick detection flag is output from the receiving part 12 and a controller 16 receiving the quick detection flag starts processing for notifying a user of information concerned with earthquake. - 特許庁

人体検知装置１は、焦電型赤外線センサ１０と、照度センサ１２と、人の有無及び非接触の操作入力の有無を検知する信号処理ユニット２０とを備えている。例文帳に追加

The human body detector 1 includes the pyroelectric infrared sensor 10, an illuminance sensor 12, and a signal processing unit 20 for detecting whether there is a human exists and whether a noncontact operation input exists. - 特許庁

一実施例におけるディジタル画像処理システムは、画像パッチの（x，y）画素座標に基づいて、回転角インデックスを決定し、入力画像パッチの回転を制御するインデックスマッピングモジュールを含む。例文帳に追加

In one embodiment, a digital image processing system includes an index mapping module to determine a rotation angle index to control rotation of an input patch of an image on the basis of the (x, y) pixel coordinates of the image patch. - 特許庁

クラスタシステムのスケールイン／スケールアウトや片寄せ時の移行コストを削減し、消費電力を削減することができるサーバ管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a server management apparatus which can reduce transition cost for scale-in/scale-out and deflection in a cluster system and can reduce power consumption. - 特許庁

さらに、段はシステムクロックＣＬＫと無関係であるので、読み取りデータパスをサポートするために再同期出力を形成するだけで、読み取りデータパスを任意のＣＡＳ待ち時間で処理することができる。例文帳に追加

In addition, since there is no relationship between the stages and a system clock CLK, the reading data path can be processed in any CAS waiting time only by forming a resynchronization output so as to support the reading data path. - 特許庁

動作原理として、くぼみによってＡＢＳのピーク圧力が抑えられ、その結果他のパフォーマンスパラメータを低下させることなしにミッドディスク（ＭＤ）ハンプを軽減することができる。例文帳に追加

According to the operational principle, the recess suppresses the peak pressure of the ABS, thereby alleviating the mid disk (MD) hump without reducing other performance parameters. - 特許庁

画像処理装置５０は、オリジナルＰＰＤ及び機器情報を記憶しており、ユーザの操作入力に応じて、オリジナルＰＰＤをカスタマイズして、カスタマイズＰＰＤを記憶する。例文帳に追加

The image processing apparatus 50 stores an original PPD and the device information and customizes the original PPD according to the operation input of the user, to store the customized PPD. - 特許庁

原子力施設より発生するオフガスのスクラバー処理廃液等の、ハロゲン（系化合物）を含む廃液から簡易にハロゲンを除去し、施設機器の腐食を回避する。例文帳に追加

To simply remove halogen from a waste liquid that contains halogen (or a halogenated compound), such as a scrubber treatment waste liquid of an offgas generated from a nuclear facility, to avoid the corrosion of facility equipment. - 特許庁

画像処理器２１は撮像器７が出力する１フレーム分のテレビ信号又は画像信号をストロボ発光と同期をとり、フレームメモリに取り込む。例文帳に追加

An image processor 21 synchronizes TV signals or image signals for one frame output by an imaging device 7 with strobe light emission to take them into a frame memory. - 特許庁

一方、類似性が高い場合には、制御部１１２は、類似画像の入力を行なったユーザのアクセス権を管理情報格納部１２２内の既存の画像に対応する情報に追加する。例文帳に追加

When the similarity is high, on the other hand, the control part 112 adds the access right of a user who has input the similar image to information corresponding to the existing image in a management information storage part 122. - 特許庁