「粗加工」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

予め酵素処理や微生物処理を行うことなく製造することができる、骨粗鬆症、更年期障害、乳癌及び動脈硬化等の予防効果を有するイソフラボンアグリコン含有加工食品を提供する。例文帳に追加

To obtain a processed food product containing an isoflavone aglycone, producible without performing enzymatic treatment and microorganism treatment beforehand and having preventive effects on osteoporosis, menopausal disorders, breast cancer, arteriosclerosis, and the like. - 特許庁

上記板の表面は、電気化学的エッチング処理又はレーザーショット加工処理を含む電気的微粒子の照射手段又は物理的微粒子の照射手段による処理により粗面化することができる。例文帳に追加

The surface of the plate can be roughened by a process made by an irradiating means for electric particulates or an irradiating means for physical particulates including electrochemical etching process or a laser shot processing. - 特許庁

基板反射面を再研磨加工することなく多層膜の除去が可能となり、なおかつ、多層膜部分の表面粗さが小さく、結像性能に問題を生じない多層膜反射鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer reflector capable of removing a multilayer film without carrying out regrinding processing of the substrate reflective surface along with little surface roughness of a multilayer film without causing problems for image formation performance. - 特許庁

エジェクタ４０のノズル４１は、作動流に晒される内壁形状は高い加工精度、つまり高い寸法精度および所定の面粗度を必要とする。例文帳に追加

The nozzle 41 requires high working accuracy for an inner wall shape exposed to working fluid, in other words, requires high dimensional accuracy and predetermined surface roughness. - 特許庁

電解ドレッシング用電極３５が配設されたダミーヘッド３０においてホーニング砥石２０に電解ドレッシングを施すことにより面粗度のバラツキの無い安定した品質のホーニング加工が可能になる。例文帳に追加

In the dummy head 30 on which the electrolytic dressing electrode 35 is arranged, by carrying out the electrolytic dressing of the honing grindstone 20, honing is achieved without dispersion of surface roughness and with stability. - 特許庁

レーザーにより穴開け加工する電解銅箔を用いた銅張り積層板であって、該電解銅箔の粗面をレーザー光入射面とすることを特徴とする銅張り積層板。例文帳に追加

A copper-plated laminating board uses an electrolytic copper foil which is subjected to piercing with a laser beam, and the rough surface of the electrolytic copper foil is used as an incident plane of the laser beam. - 特許庁

管内面の表面粗さの測定によりショット加工の良否を判断し、耐水蒸気酸化性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼管を得ること。例文帳に追加

To provide an austenitic stainless steel pipe excellent in water vapor oxidation resistance by determining quality of shot processing based on measurement of surface roughness on the inner surface of the pipe. - 特許庁

また、ライナー７は合成樹脂製のフィルムからなり、表面には表面粗度Ｒａ＝０．５〜５００μｍのエンボス加工が施されたものを用いる。例文帳に追加

The liner 7 comprises a synthetic resin film and emboss processing is applied to the surface of the liner to bring the surface roughness Ra of the liner to 0.5-500 μm. - 特許庁

このアルマイト膜４２は、円環溝４０の底面４０ａ、側壁面４０ｂ、４０ｃ、フランジ面４１を、予め定められた表面粗度に機械加工した後、アルマイト処理を施すことで形成される。例文帳に追加

The alumite film 42 is formed by applying alumite treatment after machining the bottom surface 40a and the sidewall surfaces 40b, 40c of the annular groove 40 and the flange surface 41 with predetermined surface roughness. - 特許庁

アラミド繊維の不織布を絶縁基材として用いながらも、レーザ加工で形成した孔の内壁の粗さを小さくすることができるプリプレグを提供する。例文帳に追加

To provide a prepreg capable of reducing the roughness of the inner wall of a hole formed by laser processing even by using a nonwoven fabric of an aramid fiber as an insulating base material. - 特許庁

圧電性酸化物単結晶ウェーハ基板５の粗面化した裏面を、水等の液体を介してプレート４に直接保持させ、この状態で片面研磨により鏡面研磨加工を行なう。例文帳に追加

The roughened reverse surface of the piezoelectric oxide monocrystal wafer substrate 5 is directly held by a plate 4 via a liquid such as water, and a mirror surface polishing work is performed in this state by one surface polishing. - 特許庁

すなわち、側面１４を研削加工して所定の表面粗度にラップ仕上し、このスプール１をメッキ液内に浸して無電解ニッケルリンメッキを施す。例文帳に追加

Namely, the side faces 14 are ground, lapped to a specified surface roughness, and dipped into a plating fluid to apply electroless nickel phosphorous plating to the spool. - 特許庁

本発明電極材料は、冷陰極蛍光ランプの電極に用いられるものであり、塑性加工性に優れるニッケル又はニッケル合金からなり、平均結晶粒径が50μm以下、表面粗さSmが50μm以下である。例文帳に追加

The electrode material is used for an electrode of a cold cathode fluorescent lamp and is made of nickel or nickel alloy having an excellent plasticity processability, and a mean crystal particle diameter is 50 μm or less and a surface roughness Sm is 50 μm or less. - 特許庁

粗研削加工によって凹形状球面の創成を行なうカーブジェネレータ工程を省略することで、工程数を減らし、レンズの製造コストを下げることができる。例文帳に追加

A curve generator process which performs the generation of the concave special face by rough grinding is omitted, by which the number of processes can be decreased and the manufacturing cost of the lens can be reduced. - 特許庁

このため、陰極リードタブ２２が位置する部分で実際に陽極箔２１に対向するのは、粗面化加工の施されたアルミニウム箔の小片６であり、陰極リードタブ２２でない。例文帳に追加

Therefore, those which are actually faced to anode foil 21 at the position where the cathode lead tabs 22 are positioned is not the tab 22, but the small aluminum foil pieces 6 having roughened surfaces. - 特許庁

溝部の表面粗さが小さく、更には寸法精度が高い溝を形成することができる半導体ウェハ用研磨パッドの加工方法及び半導体ウェハ用研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a method for working a grinding pad for a semiconductor wafer and the grinding pad for a semiconductor wafer for forming trench whose surface roughness is small, and whose dimensional accuracy is high. - 特許庁

高い形状精度と優れた表面粗さを有し光を正確に反射又は収束させることができる非軸対称非球面ミラーを短時間に高精度に製作できる研削加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a grinding work method capable of manufacturing a non- axisymmetric aspherical mirror having high shape precision and excellent surface roughness and capable of precisely reflecting or converging light in a short period of time and with high precision. - 特許庁

熱可塑性樹脂フィルム１に対して鏡面仕上げ加工を施して、熱可塑性樹脂フィルム１の表面粗度を導電ペースト５に含まれる金属粒子の最小粒径よりも小さくする。例文帳に追加

Mirror finish processing is applied to a thermoplastic resin film 1 to reduce the surface roughness of the thermoplastic resin film 1 smaller than the minimum particle size of each metal particle included in the conductive paste 5. - 特許庁

低コストでしかも簡単なシュラウド粗面加工によって、流体に対する羽根車の回転抵抗を低減でき、羽根車の回転数を大幅に増加してポンプ効率を良好にすること。例文帳に追加

To improve pump efficiency by largely increasing a rotating speed of an impeller, by reducing rotational resistance of the impeller to fluid by inexpensive and simple shroud roughened surface processing. - 特許庁

エンジン燃焼時のピストン位置を考慮して決定した面粗度大の領域を有するシリンダブロックと、当該シリンダブロックを円滑に加工できる成形方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cylinder block having a region of large surface roughness determined by taking a piston position at engine combustion into consideration, and provide cylinder block forming method and device which can smoothly work the cylinder block. - 特許庁

オーステナイト系ステンレス鋼において、０．５〜２μｍの非金属酸化物の平均組成のＳｉ濃度が１０％以下であることを特徴とする熱処理時の粗粒化特性および冷間加工性に優れたオーステナイト系ステンレス鋼。例文帳に追加

In this austenitic stainless steel excellent in grain coarsening characteristics at the time of heat treatment and cold workability, the concentration of Si in the average composition of nonmetallic oxide of 0.5 to 2 μm is ≤10%. - 特許庁

補強繊維を使用した強化プラスチック製巻芯１において、前記巻芯１の表面２を研削盤加工により凹凸成形するとともに、その表面粗さを用途に応じて調整可能とする。例文帳に追加

In a reinforced plastic-made core 1 using reinforcing fibers, a surface 2 of the core 1 is formed uneven by a grinding machine, and the surface roughness is adjusted according to the applications. - 特許庁

レーザーダル加工ロールを用いて溶融亜鉛めっき鋼板の調質圧延を行なうことによって表面粗度を調整し、優れた鮮映性を安定して維持できる溶融亜鉛めっき鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a galvanized steel sheet of which excellent image clarity can stably be kept by using laser beam dull-worked rolls and performing temper rolling to the galvanized steel sheet to adjust the surface roughness, and its producing method. - 特許庁

射出成形加工時に表面を粗面化することなく表面を全体的又は選択的に、例えば、無電解メッキに適用可能なように改質された成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a molded article having a surface totally or selectively reformed so as to be electroless-plated for instance, without being roughened when the molded article is injection-molded. - 特許庁

アルミニウムまたはアルミニウム合金からなり、平均表面粗さ（Ｒａ）が０．０１〜０．０７μｍであることを特徴とするプリント配線板穴あけ加工用エントリーシートである。例文帳に追加

This printed wiring board boring entry sheet is made of aluminum or an aluminum alloy, and has an average surface roughness Ra of 0.01 to 0.07 μm. - 特許庁

カッティング深さ３μｍにおけるうねり曲線の相対負荷長さｔp が3０％以下である表面粗度を持つプレス加工性に優れた亜鉛めっき鋼板。例文帳に追加

The galvanized steel sheet with excellent press workability has surface roughness where relative load length tp of a waviness curve at 3 μm cutting depth is ≤30%. - 特許庁

冷間加工性を向上させ、かつ浸炭時の粗大粒の発生を防止することができる肌焼用鋼材及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a steel for case hardening which exhibits improved cold workability and prevents the occurrence of coarse grains when carburized, and to provide a production method therefor. - 特許庁

小片６は、粗面化加工が施されている分、静電容量がかなり大きいので、陰極リードタブ２２が位置する部分であっても放電時に高い電圧がかからない。例文帳に追加

Because of its roughened face, the small member 6 has a large electrostatic capacity so much, and a high voltage is not applied at the cathode lead tab 22 during discharging. - 特許庁

電極とワークとの極間に高電圧のパルスを供給せず短いパルス幅のパルスを供給することによりワークの面粗度を向上させた加工を可能とする。例文帳に追加

To perform machining improved in surface roughness of a workpiece by supplying a pulse with a short pulse duration without supplying a high-voltage pulse between the poles of an electrode and a work. - 特許庁

様々な材料切断条件に適合する異なる水素含有量を有するガス混合物を使用し、また速度、切断面のフラッシュおよび／または粗さの点で切断性能を改善するプラズマアーク加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma arc machining method using a gas mixture having different hydrogen contents adaptable to various material cutting conditions and also improving cutting performance with respect to the speed and flushing and/or the roughness of a cut surface. - 特許庁

注射器１の目盛り２と重ならない適宜箇所に、ボールペン等での筆記が可能な粗面加工層、顔料層、マイクロカプセル層、発泡フィルム層のうちの少なくとも１つの層３を設けてなる。例文帳に追加

At least one layer 3 among a rough surface processed layer capable of being written by the ballpoint pen, a pigment layer, a microcapsule layer and a foamed film layer is provided to the syringe 1 at an appropriate place not overlapped with the graduations 2 thereof. - 特許庁

タンタル酸リチウム単結晶から成るウエハ１の側面１ｃに、へきかい面が２０％以上含まれる面取り加工面を有し、特に、へきかい面の算術平均粗さ（Ｒａ）が１μｍ以下であることを特徴とする。例文帳に追加

A side 1c of an wafer 1 consisting of a lithium tantalate single crystal is so edged that its cleavage face of ≥20% is contained, especially arithmetic mean-surface roughness (Ra) is ≤1 μm. - 特許庁

生産性を落とさず、且つ打抜き断面粗度を維持して、大幅に騒音を低下することのできるワークの打抜き加工方法およびパンチプレスを提供する。例文帳に追加

To provide a method for punching a work and a punching press, by which method and press noise is remarkably decreased while keeping productivity and the roughness of a punched face. - 特許庁

その後、機械的テクスチャー上にＬＺＴを形成した後、このように粗面化加工された基板上に下地層，磁性層，保護層，潤滑層を順次形成して磁気記録媒体を作製する。例文帳に追加

After that, LZT is formed on the mechanical texture and then the base layer, the magnetic layer, the protective layer and the lubricating layer are successively formed on the thus surface-roughened substrate to manufacture the magnetic recording medium. - 特許庁

織成布の所定場所の少なくとも１本以上の縦糸を除去した粗縦糸部を形成し、この部分を折りたたんで樹脂加工を行いプリーツ形状を備えたアコーディオン布を形成する。例文帳に追加

Crude warp parts A, B and C from which at least one warp in prescribed places of woven cloth 10 is removed are formed and these parts are folded and subjected to resin finishing to form an accordion cloth having pleats. - 特許庁

Ｃｒ添加を行っても粒界近傍に粗大炭化物などを生成させることのない、加工性および耐水素脆化特性を飛躍的に向上させた９８０ＭＰａ以上の超高強度ＴＲＩＰ型薄鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrahigh-strength TRIP-type thin steel sheet which has drastically improved workability and hydrogen embrittlement resistance and has a strength of 980 MPa or higher, without producing coarse carbides in the vicinity of a grain boundary even when containing Cr. - 特許庁

スクラッチパターンのない、均一でかつ十分な粗さのダルパターンを有し、表面性状および強度に優れひいては製缶加工性に優れた薄鋼板を安定して得る。例文帳に追加

To obtain a steel sheet stably which is free of a scratch pattern, has a dull pattern of even and enough roughness, is excellent in surface properties and strength, and has excellent workability in can manufacturing. - 特許庁

各輪帯ごとに目標傾斜角度の斜面創成面１ａで研削するいわゆる総型の砥石による加工であるため、回折格子形状が正確で表面粗さも良好である。例文帳に追加

Because of the processing performed in the inclined plane generating face 1a of the target tilting angle every ring zone, so called, by a formed grind-stone, the diffraction grating configuration is accurate and the surface roughness is also good. - 特許庁

鋼製のロール表面に、該ロールを陽極として電解液中で電解処理した粗面を有し、その上に、クロムめっき層を有するアルミニウム板エンボス加工用ロール。例文帳に追加

In the roll for embossing an aluminum plate, the surface of a roll made of steel is provided with a roughened face subjected to electrolytic treatment in an electrolytic solution with the roll as an anode, and the surface thereof is provided with a chromium plated layer. - 特許庁

結晶の成長を抑制する添加物を微細に分散又は溶解した形で含む分散液又は溶液を粗加工品上に表面的に施す。例文帳に追加

The manufacturing method is characterized by applying a dispersion liquid or a solution, which includes a finely dispersed or dissolved additive for inhibiting growth of the crystals, on the surface of a roughly processed workpiece. - 特許庁

温蔵庫用トレイ６として、ステンレススチール等の金属線を粗面加工して得た複数本の桟部材８をすのこ状に配列してなる構造にする。例文帳に追加

As this tray 6 for the warm storage container, the plurality of beam members 8 obtained by surface-roughing the metal fire of stainless steel or the like are arrayed in the duckboard shape. - 特許庁

そして、回転軸２５が中心となるように、研磨前セラミックヒータ２０の外周を粗研磨し、センタレス研磨加工により仕上げ研磨して目的とするセラミックヒータ２を得る。例文帳に追加

The unpolished ceramic heater 20 is roughly polished in its outer periphery with the rotation axis 25 as the center, and then it is finally polished by the centerless polishing to obtain an aimed ceramic heater 2. - 特許庁

一般果菜類又はそれらの食品廃棄物における葉、粗皮、芯等の可食部分２５を、数ミリメートル角の均一な細粒２５ｂに加工して成る食品である。例文帳に追加

The food product is prepared by processing edible portions 25 such as leaves, barks or cores of general fruits or vegetables or their waste foods into uniform fine granules 25b of several millimeter square. - 特許庁

斜板１１の摺動面１１Ａをその全体（全域）にわたって予め仕上げ加工を施すことにより、表面粗さが滑らかな平滑面２０を形成する。例文帳に追加

Finishing is previously performed to the sliding surface 11A of the swash plate 11 over the whole (all area) thereof to form a smooth surface 20 restricted in surface roughness. - 特許庁

そこで、周辺領域３２ｂに粗し加工を施すことにより、該周辺領域３２ｂからの出射が妨げられ、出射面３２からの出射光が中心領域３２ａを透過した光ＯＰだけになる。例文帳に追加

Thus by subjecting the peripheral region 32b to roughening, emission from the peripheral region 32b is prevented and light emitted from the emission surface 32 becomes only a light OP, passing through the central region 32a. - 特許庁