「緩速装置」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

線材Ｃを送りローラ１２と加圧ローラ１０により布地１４に配線する配線装置の送りローラ１２と加圧ローラ１０との間に、送りローラ１２の送り速度と加圧ローラ１０の配線速度との同期できない部分を吸収可能な緩衝装置３０を設ける。例文帳に追加

A buffering device 30 capable of absorbing a part where the feed speed of a feed roller 12 and the wiring speed of a pressure roller 10 cannot be synchronized with each other is situated between the feed roller 12 and the pressure roller 12 of the wiring device where a wire C is wired on a cloth 14 by the roller 12 and the pressure roller 10. - 特許庁

作業車の走行伝動構造において、走行用の無段変速装置及びミッションケースを備えた場合、緩旋回クラッチ及び逆転クラッチを適切に配置して、ミッションケースにおける走行用の無段変速装置の付近のコンパクト化を図る。例文帳に追加

To enable the vicinity of a continuously variable transmission for traveling in a transmission case to be made compact by suitably disposing a slow turn clutch and a reverse clutch in case of the travel transmission structure of a working vehicle with the continuously variable transmission for traveling and the transmission case. - 特許庁

施工機械の掘削装置等を一定速度で昇降させるウインチシステムに於いて、一定速度制御とロープの乱巻きの原因であるロープの弛緩防止制御とを自動で切り換えることにより、オペレータの作業の軽減と作業の安全性を向上させたウインチ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling a winch to reduce works by an operator and improve safety of operations by automatically switching between a constant velocity control and a control for preventing loosening of a rope causing irregular-winding of the rope in a winch system to lift excavation devices of construction machines by a constant velocity. - 特許庁

エンジンの動力が伝達される第１，第２変速クラッチにより変速が切り換えられる車両用動力伝達装置において、動力の伝達効率および耐久性に優れると共に低コストで発進時のショックを緩和することができる車両用動力伝達装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission device speed change of which is carried out by first and second speed change clutches to which power of an engine is transmitted, excellent in transmitting efficiency of the power, excellent in durability, low in cost and capable of mitigating shock in starting. - 特許庁

いわゆるエコラン制御がされる車両において、エンジンを再始動する際のクラッチ再締結を行う変速制御装置であって、クラッチ再締結時のショックを緩和することのできる変速制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a shift control device capable of relieving a shock when fastening a clutch again, in the shift control device for fastening the clutch again when restarting an engine, in a vehicle for controlling the so-called economy running. - 特許庁

前記制御手段６は、急ハンドルによって急旋回走行位置に操作すると、前記アクチュエ−タ８に通常速度より緩やかな速度で前記直進・旋回切替装置４を操作する制御信号を出力する構成とした移動車両の旋回制御装置である。例文帳に追加

The above control means 6 outputs a control signal for the linear advancement/turning switch device 4 against the actuator 8 at a speed looser than a usual speed when it is operated to a rapid turn traveling position by a rapid handle. - 特許庁

ブレーキ操作量を検出するセンサ等を設けることなく緩やかなブレーキ操作であるか否かを判断し、緩やかなブレーキ操作が行われた場合にも、速やかにヨーコントロールを実行することが可能な車両用ブレーキ液圧制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular brake hydraulic pressure control device capable of quickly performing yaw control even if performing gentle brake operation by determining whether or not the brake operation is moderate without arranging sensors for detecting a brake operation quantity. - 特許庁

パッシブ系緩衝装置にアクチュエータによるアクティブ制御を併用し、リミット加速度に到達する前に逆位相の作用を衝撃後の応答に直接作用させる手法により、他の特性の犠牲を極力抑え、ピンポイントで衝撃緩和特性を向上させる。例文帳に追加

Active control by an actuator 9 is combined with a passive system shock absorber and by a method for directly applying action of an inverse phase to response after impact before reaching limit acceleration, the sacrifice of the other characteristics are suppressed as much as possible so that the shock relieving characteristics are improved at a pin point. - 特許庁

各車輪１７のばね上に配設した上下加速度センサ１３と、車体１２と各車輪１７との間にそれぞれ連結した減衰力可変型の油圧緩衝器１５と、各油圧緩衝器１５の減衰力を加減する信号を得るための電子制御装置１６とを備える。例文帳に追加

This vehicular suspension mechanism is provided with a lower/ upper acceleration sensor 13 arranged on a spring of each wheel 17, a damping force variable type hydraulic shock absorber 15 between a body 12 and each wheel 17 respectively connecting them together, and an electronically controlled device 16 for receiving signals controlling damping force of each hydraulic shock absorber 15. - 特許庁

杭頭４を重錘３で打撃しておこなう杭の急速載荷試験に用いる装置であって、重錘と、前記重錘と前記杭頭の間に介在させる緩衝材２と、からなり、前記緩衝材は比重が０．３５以上０．５以下の材料からなることを特徴とするものである。例文帳に追加

The device used for a quick loading test of the pile conducted by striking a pile head 4 with a plumb bob 3 is characterized by that the device includes the plumb bob and a cushioning material 2 interposed between the plumb bob and the pile head, and the cushioning material is formed of material with specific gravity of 0.35-0.5. - 特許庁

駆動モータ７１の減速装置７１ｂをねじ軸８２の軸方向両側からゴム製の緩衝部材８１，８５で挟み込み、かつねじ軸７２側の緩衝部材８１はコ字形に形成して支持台座部８０を挟み込むことにより上記トルクＴと軸力Ｊを受ける構成とする。例文帳に追加

The buffer member 81 on the screw shaft 72 side is formed into a U-shape to hold a support pedestal part 80, and thereby receives the torque T and axial force J. - 特許庁

緩和曲線の一種であるクロソイド曲線を使った緩和区間を作るスペースのない、市街地やサーキットにおける、加減速を伴う車両走行において、車両速度と、乗り心地に関して重要な条件である舵角速度一定の条件を満たす走行軌跡を、短時間で生成することができる車両軌跡生成方法、および、車両軌跡生成装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a vehicle trajectory generation method, and a vehicle trajectory generating device for generating a travel trajectory which satisfies conditions of constant vehicle speed and angular velocity which are important conditions for comfort, in a short time, in vehicle travel with acceleration and deceleration in a town or a circuit having no space for a relief zone using a clothoid curve which is a kind of relaxation curve. - 特許庁

これにより、この汚濁水浄化システムを船に搭載し、波によって船に揺れが生じても、凝集装置の各槽において処理水は波立つことはなく、急速攪拌槽から減速室を介して緩速攪拌槽に円滑に流動する。例文帳に追加

Consequently, even when a polluted water cleaning system is loaded on a vessel and pitching and rolling of the vessel is caused by a wave, the treatment water does not become wavy in the respective baths of the coagulating apparatus, but smoothly flows from the fast agitating bath through the decelerating chamber to the slow agitating bath. - 特許庁

小型で軽量でありながら、微速走行から高速走行に至る広い走行速度範囲が得られ、又緩旋回から超信地旋回などの作業用車両に求められる安全性と機動性が高い装軌車の走行装置を提供する。例文帳に追加

To provide a travel device for a crawler vehicle providing a wide travel speed range from crawling travel to high speed travel in spite of being compact and lightweight, and high in safety and mobility required in a working vehicle making turns from a slow turn to an extra-pivotal brake turn or the like. - 特許庁

衝突センサ１が物体の衝突を検出した時には、制御手段４は車速検出手段が所定値を超える車速を検出しているかどうかを見、所定値を超える車速が出ていれば衝撃緩和装置３を作動させる。例文帳に追加

When a collision sensor 1 detects a collision with an object, a control means 4 checks if the vehicle speed detection means has detected a vehicle speed exceeding a predetermined value, and activates a shock absorbing device 3 if a vehicle speed exceeding the predetermined value is detected. - 特許庁

油圧緩衝器内に設けた減衰力発生装置が減衰力をほとんど発生しない、ピストンの極低速域、又は高周波動作域で、摩擦力を発生可能にする油圧緩衝器であって、摩擦力の発生効果を大きくし、外部への油漏れを引き起こすおそれもなく、油圧緩衝器の減衰特性を向上すること。例文帳に追加

To increase effect of generating a frictional force and to improve damping property of a hydraulic shock absorber, without any risk of leakage of oil to the outside, in a hydraulic shock absorber allowing generation of the frictional force in an extremely-low speed area or a high-frequency operational area wherein a damping force generating device disposed in the hydraulic shock absorber generates little damping force. - 特許庁

自動ブレーキ中に運転者によりブレーキペダルが操作されたときの減速度変化を緩やかにする車両用制動制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a vehicular braking control device for mitigating the change in deceleration when a brake pedal is operated by a driver while an automatic brake is applied. - 特許庁

燃料カットによるトルク段差を緩和するために、燃料カット遅延手段を具えたエンジンの燃料噴射制御装置において、アクセルペダル戻し操作の後、エンジンブレーキによる制動力を遅延なく速やかに得る。例文帳に追加

To speedily obtain braking force by engine brake after accelerator pedal returning operation in a fuel injection control device in an engine provided with a fuel cut delay means for reducing torque level difference due to fuel cut. - 特許庁

監視カメラからの監視映像を高速に切り替えるようにすることができるとともに、監視カメラ数の制限を緩和することができる映像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a video image display apparatus wherein surveillance video images from surveillance cameras are switched at high speed, and restriction of the number of surveillance cameras is relieved. - 特許庁

ドレッサを所定の回転速度及びトルクで回転させることができるとともに、回転砥石のドレッシング開始時に発生する衝撃を緩和して、モータが破損するおそれを防止することができるドレッシング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dressing device capable of rotating a dresser at predetermined rotation speed and torque and preventing breakage of a motor by moderating impact occurring in starting dressing of a rotation grinding wheel. - 特許庁

ピストン速度が高い場合にあっても減衰力を低下させて、車両における乗り心地を向上することが可能な緩衝装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a cushioning device capable of reducing a damping force, even when a piston speed is high, to enhance riding comfortability in a vehicle. - 特許庁

振り子のような精密構造が要求されず、また、慣性動を有効に抑制・緩衝させることもできる、簡便な振動又は加速度の検出装置の提供。例文帳に追加

To provide a simple detection device of vibration or acceleration, capable of suppressing or buffering inertial motion effectively, without requiring a precision structure such as a pendulum. - 特許庁

いわゆる疑似ＳＲＡＭとして構成されながらも、アドレスのスキューに関する制限を緩和することができ、読み出し速度を改善することができる非同期式の半導体記憶装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory of an asynchronous system in which restriction for skewness of an address can be relieved and read speed can be improved though the device is constituted so called a pseudo SRAM. - 特許庁

その流体ダンパ装置８は、原稿圧着板の回動速度を低減する緩衝効果が動作途中から小さくなるように構成されていることにより、前記課題を解決した。例文帳に追加

The fluid damper device 8 is composed so that cushioning effect for reducing the turning speed of the original pressing plate decreases from a particular point in time during the movement. - 特許庁

取り付けを迅速に行えるようにすると共に、取り付け上の制約を緩和させることができる液晶表示装置用駆動ユニットの保持方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for holding a driving unit for a liquid crystal display device by which mounting can be quickly performed and the restriction on mounting can be relieved. - 特許庁

カーブ走行時にシフト制御を行うとともに、変速ショックを緩和することができる走行支援装置、走行支援方法及び走行支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a traveling support device, a traveling support method and a traveling support program for performing shift control, and for relaxing a shift shock upon curve traveling. - 特許庁

大きな電力損失がある多数の光源で原稿に高輝度の照明を与えても温度上昇を緩和し、安定した高速読み取りが可能な画像読取装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image reading apparatus which controls temperature increase, even if a plurality of large power consumed light sources provide high luminance illumination to a document and performs stable high-speed reading. - 特許庁

ロボット装置の落下時・転倒時に衝撃力を緩和して減速機並びにアクチュエータ・モータを保護することができるベアリングの予圧機構を構成する。例文帳に追加

To constitute a preload mechanism of a bearing capable of protecting a speed reducer and an actuator motor by relieving impact force in falling and overturning of a robot device. - 特許庁

ストレッチャーなどの患者支持装置の速度を緩めることができる、キャスター輪の回転の完全な停止をしないキャスターブレーキ機構を提供する。例文帳に追加

To provide a caster brake mechanism which can slow down the speed of a patient support device such as a stretcher while keeping the rotation of caster wheels from being stopped completely. - 特許庁

本発明は、発進、前後進切換では緩やかな上昇油圧波形を実現できるとともに、クラッチ連結後速やかにクラッチ圧力を上昇できるクラッチ油圧装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a hydraulic device for a clutch for achieving a gently rising hydraulic pressure waveform in starting and forward/reverse gear change and permitting the pressure rise of the clutch quickly after clutch connection. - 特許庁

糸条の供給ローラ(5)と該供給ローラ(5)より低速の引取りローラ(7)との間に設けた加熱ローラ(6a)と補助糸巻具(6b)からなる加熱装置により弛緩熱処理を行う。例文帳に追加

A yarn is heat-treated under relaxation by a heater composed of a heating roller 6a and an auxiliary yarn winding tool 6b arranged between yarn feed rollers 5 and take-off rollers 7 having a lower speed than that of the feed rollers 5. - 特許庁

車両の衝突時にブレーキペダルが運転者に与える衝撃力を、簡易な構造により迅速且つ確実に緩和させることができるブレーキ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a braking device capable of rapidly and reliably mitigating a shock given to a driver by a brake pedal during a collision of a vehicle by a simple structure. - 特許庁

流体シリンダとアキュムレータとを備えた車高調整装置において、車高が目標車高に達するまでの時間を短くしつつ、車高の減少速度の変化を緩やかにする。例文帳に追加

To relax change in reduction speed of vehicle height while shortening the time required until the vehicle height reaches a target vehicle height in a vehicle height adjustment device provided with a fluid cylinder and an accumulator. - 特許庁

フィルタ膜３２ａ、３２ｂを脱気装置２４の移動方向とは垂直方向に張っておくと、移動に伴う加速度が緩和され、気泡の巻き込みも無くなる。例文帳に追加

When the filter films 32a and 32b are stretched in the direction perpendicular to the moving direction of a deaerator 24, acceleration incident to movement is relaxed and no bubble is entrained. - 特許庁

地上からの高度によって風速も風向も異なる吹き下ろしの風の風力エネルギを効果的に減衰させることができて、地上に達する風を緩やかなものとすることができる防風装置を提供する。例文帳に追加

To provide a windbreak device capable of effectively attenuating the wind force energy of a blowing-down wind of which the wind velocities and wind directions are different due to altitudes and weakening wind reaching ground. - 特許庁

スキャン方式の故障検出テスト回路を備えた半導体集積回路装置において、テスト時の動作周波数の制限を緩和してスキャンテストを高速化する。例文帳に追加

To increase the speed of a scan test by mitigating the restrictions on the operational frequency during the test, in a semiconductor integrated circuit device having a failure detection test circuit of a scan system. - 特許庁

ピストン速度が高い場合にあっても減衰力を低下させて、車両における乗り心地を向上することが可能な緩衝装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a shock absorbing device reducing damping force even when a piston speed is high, and improving riding comfort on a vehicle. - 特許庁

ベルヌーイチャックで基板を吸引保持するときのハンド部の位置精度を緩やかなものとして、非接触状態での基板の移載を高速度で能率よく行なえる移載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer device which relaxes positional precision of a hand part when a substrate is sucked and held with a Bernoulli chuck, for efficient transfer of a substrate in non-contact state at a high speed. - 特許庁

エアシリンダを駆動源とする駆動装置において、簡単でコンパクトな構成でストローク端付近でピストンロッドを減速させてストローク端での衝撃を緩和する。例文帳に追加

To provide a driving device having an air cylinder as a driving source and reducing impact at a stroke end by decelerating a piston rod near the stroke end with a simple and compact construction. - 特許庁

トラニオン軸からの不快な振動を幅広い伝動範囲について緩和することができるように、トラニオン軸周りの狭い空間において、十分な弾発伝動を可能とするＨＳＴ変速操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide an HST speed changing operation device which enables sufficient elastic transmission in a small space around a trunnion shaft so as to be able to relax an unpleasant vibration from the trunnion shaft in a wide transmission range. - 特許庁

速い変位を規制する一方で遅い変位を許容することができると共に、管理の負担を軽減することができる支持サポート構造及び緩衝装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a support structure and a shock absorber regulating quick displacement and allowing slow displacement on the other hand, and reducing a burden of control. - 特許庁

摩擦制動の制御なしに、回生制動制御のみにより、車速変化に伴う制動力変化を緩和して制動フィーリングの向上を図った、複合ブレーキの協調制御装置を提案する。例文帳に追加

To provide a cooperative control device of a combined brake for a vehicle that improves a brake feeling by smoothing a change in a braking force associated with a change in a vehicle traveling speed, only by using a regeneration braking control without a friction braking control. - 特許庁

緩衝部材を廃止して構成しても、ホイールギヤと出力軸との間の軸方向のガタつきを抑制することができる出力伝達装置及び減速機構付モータを提供する。例文帳に追加

To provide an output transmission device and a motor with a speed reducing mechanism capable of suppressing axial rattling between a wheel gear and an output shaft even when they are composed without a cushioning member. - 特許庁

最大か最小の２つの減衰力特性を高速に切換え可能な減衰力可変型の油圧緩衝器により、車体と車輪の共振点付近のみに減衰力を最大とする信号を発生させる制御装置を得る。例文帳に追加

To provide a controller for generating a damping force maximizing signal only in the vicinity of a resonance point of a car body and a wheel by a damping force variable hydraulic shock absorber capable of switching maximum or minimum two damping force characteristics at a high speed. - 特許庁

ＤＰＦの再生中にＤＰＦの温度を目標温度に近づけるように制御する際に、ＤＰＦにおけるＰＭ堆積量が多いほど制御系の速応性を緩和させる内燃機関の排気浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine for relieving quick responsiveness of a control system as a PM deposit quantity increases in a DPF, when controlling so as to approach the temperature of the DPF to the target temperature when regenerating the DPF. - 特許庁