「表す式」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

ペロブスカイト構造を有する複合酸化物を含有し、該複合酸化物が、（Ｐｂ_αＬｎ_β）（Ｔｉ_１−（ｘ＋ｙ＋ｚ)Ｚｒ_ｘＭｎ_ｙＮｂ_ｚ）Ｏ_３［式中、ＬｎはＬａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｐｍ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂ及びＬｕからなる群より選ばれる少なくとも１種を表す。例文帳に追加

The piezoelectric ceramic composition comprises a composite oxide having a perovskite structure. - 特許庁

サーバ１は、予め店舗６にて登録された来客対応能力情報と算出式から、その店舗６の現在の混雑状況等を表す店舗状況情報を生成し、情報提供サイトへのアップデート、店舗６への送信を行う。例文帳に追加

The server 1 generates store condition information showing a current congestion and the like of the store 6 from customer handling ability information previously registered by the store 6 and a calculation expression, and carries out update to an information providing site and transmission to the store 6. - 特許庁

複数の登録者のそれぞれを識別可能にした固有情報を表すテンプレート要素データを記憶領域における所定の格納位置に格納するデータベース形式において、不正侵入についての対策を可能とする格納方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a storage method, etc. by which countermeasures to illegally break-in is allowed in a database form of storing template element data representing unique information capable of identifying each of a plurality of registrants at a predetermined storage location in a storage area. - 特許庁

内燃機関の異常判定装置は、ターボチャージャ３６の状態をモデル化して表すターボチャージャモデル式に実測された所定の変数を適用することによりコンプレッサ３６ａを通過するガスの流量（コンプレッサ通過ガス流量）を推定する。例文帳に追加

This abnormality determining device of the internal combustion engine estimates a flow rate (a compressor passing gas flow rate) of gas passing through a compressor 36a, by applying a measured predetermined variable to a turbocharger model expression of modeling and expressing a state of a turbocharger 36. - 特許庁

式中、Ａは、酸素又は硫黄を表し、Ａｒ^１、Ａｒ^２、Ａｒ^４は、アリール基を表し、Ｒ^１〜Ｒ^７は、それぞれ独立に、水素、炭素数１〜４のアルキル基、又は置換もしくは無置換の炭素数６〜１３のアリール基を表す。例文帳に追加

In the formula, A represents oxygen or sulfur; Ar^1, Ar^2 and Ar^4 each represent an aryl group; and R^1 to R^7 each independently represent hydrogen, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms, or a substituted or unsubstituted aryl group having 6 to 13 carbon atoms. - 特許庁

ペロブスカイト構造を有する複合酸化物を含有し、複合酸化物が、（Ｐｂ_αＭ_β）（Ｔｉ_１−（ｘ＋ｙ＋ｚ）Ｓｎ_ｘＭｎ_ｙＮｂ_ｚ）Ｏ_３［式中、ＭはＬａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｐｍ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｇｄ、Ｔｂ、Ｄｙ、Ｈｏ、Ｅｒ、Ｔｍ、Ｙｂ、Ｌｕ及びＳｒからなる群より選ばれる少なくとも１種を表す。例文帳に追加

The piezoelectric porcelain composition includes a complex oxide having a perovskite structure. - 特許庁

式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基を表し、Ｒ^2は水素原子又は炭化水素基を表し、Ｒ^3は一価の置換基を表し、Ｒ^4はハロゲン原子、アルキル基又はアルコキシ基を表し、ｎは０〜１５の整数を表し、＊は不斉炭素原子であることを表す。例文帳に追加

In the formulae, R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group; R^2 represents a hydrogen atom or a hydrocarbon group; R^3 represents a monovalent substituent; R^4 represents a halogen atom, an alkyl group or an alkoxy group; m represents an integer from 0 to 15; and * represents an asymmetric carbon atom. - 特許庁

２−デオキシ−２，３−デヒドロ−Ｎ−アセチルノイラミン酸（ＤＡＮＡ）の９位に芳香環を有する置換基を導入した誘導体（下式、Ｒは、芳香環を有する置換基を表す。）又はその薬学上許容される塩から成るシアリダーゼ阻害剤である。例文帳に追加

The sialidase inhibitor is composed of a derivative obtained by introducing a substituent having an aromatic ring on the 9-site of 2-deoxy-2,3-dehydro-N-acetylneuraminic acid (DANA) and expressed by formula (R is a substituent having an aromatic ring) or a pharmacologically permissible salt of the derivative. - 特許庁

（式（１）中、η_０Ａ、η_０Ｂはそれぞれポリオレフィン系樹脂Ａ、ポリオレフィン系樹脂Ｂのゼロせん断粘度を表し、Ｗ_Ａ、Ｗ_Ｂはそれぞれポリオレフィン系樹脂Ａ、ポリオレフィン系樹脂Ｂの分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）を表す。）例文帳に追加

In formula (1) η_0A and η_0B each indicate a zero shear viscosity of the polyolefin resin A and that of the polyolefin resin B, and W_A and W_B indicate molecular weight distributions (Mw/Mn) of the polyolefin resin A and the polyolefin resin B, respectively. - 特許庁

この装置１０は、ファイルに含まれるテキストデータを読み込み、そのデータのうちの、第１の文字列から第２の文字列までの部分（ブロック）に含まれるコンテンツデータをバイナリ形式へ変換し、そのデータが表すコンテンツを出力する。例文帳に追加

This device 10 reads text data included in a file, converts content data included in a part (block) from a first character string and a second character string of the data into a binary format, and outputs content represented by the data. - 特許庁

式中、ＸはＣＲ^1、窒素原子、燐原子及びＰ＝Ｏから選ばれる３価の基を；Ｒ^1は水素原子又は所定の置換基を；Ｙ^1〜Ｙ^3はそれぞれ水素原子又は所定の置換基を表すが、少なくとも二つは置換もしくは無置換のアリール基である。例文帳に追加

In the formula (I), X presents a trivalent group selected from CR^1, nitrogen atom, phosphorus atom and P=O, R^1 presents hydrogen atom or a prescribed substituent and Y^1 to Y^3 respectively present hydrogen atom or prescribed substituents, wherein at least two are substituted or nonsubstituted allyl groups. - 特許庁

式中、Ｘ及びＹは、酸素原子、硫黄原子、セレン原子、又はテルル原子を、Ｍは、共役炭素数５以上のメチン鎖を、Ｒｘ_1〜Ｒｘ_4、及びＲｙ_1〜Ｒｙ_4は、水素原子、ハロゲン原子、シアノ基等を、Ｗ^-は陰イオンを表す。例文帳に追加

In the formula 1, each of X and Y is an O, S, Se, or Te atom; M is a methine chain having conjugated ≥5C atoms; each of Rx1-Rx4 and Ry1-Ry4 is an H or halogen atom or a cyano group or the like and W is an anion. - 特許庁

（上記式（Ｉ）中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は各々独立に、水素原子、炭素数１〜２１のアルキル基、炭素数２〜２１のアルケニル基、炭素数６〜２１のアリール基、炭素数７〜２１のアラルキル基、及びヘテロ原子を有する置換基からなる群から選ばれる置換基を表す。例文帳に追加

In formula (I), R^1, R^2 and R^3 each independently represent a substituent selected from a group consisting of a hydrogen atom, 1-21C alkyl group, 2-21C alkenyl group, 6-21C aryl group, 7-21C aralkyl group and substituent having a hetero atom. - 特許庁

レーティングが順序付けされると、ユーザが、媒体のレーティング・システムの基本的な意味を必ずしも理解する必要なしに、ユーザの好みを表すグラフ上の位置を選択できるように、ユーザに対してグラフィカルな様式でレーティングが表示される。例文帳に追加

Once the ratings are ordered, the ratings are displayed to the user in a graphical form so as to be able to select a position on a graph that represents the user's preferences without necessarily understanding the basic meaning of the media rating system by the user. - 特許庁

［式中、置換基Ｒは、４〜３０個の炭素原子を含有する、直鎖又は分岐の、飽和又は不飽和の炭化水素系鎖を表す］このリポソームを含有する化粧剤は、皮膚ケアを提供するための化粧用又は皮膚科用組成物中に取り込むことができる。例文帳に追加

A cosmetic agent containing such liposomes can be incorporated in a cosmetic or dermatologic composition for providing skin care. - 特許庁

［化１］一般式（１）中、Ｙは二価の有機基を表し、Ｒ^１及びＲ^２は水素原子、メチル基又は芳香族基を表し、Ｒ^３及びＲ^４は、Ｒ^３とＲ^４とのハメット置換基定数σの総和が０〜０．８５となる置換基を表す。例文帳に追加

In general formula (1), Y is a divalent organic group; R^1 and R^2 are each a hydrogen atom, a methyl group, or an aromatic group; and R^3 and R^4 are substituents whose sum of Hammett substituent constants σ is 0-0.85. - 特許庁

成形天井が取り付けられていない状態におけるルーフパネルのデント剛性を決定付ける因子と成形天井とルーフパネルとの取り付け状態を表す因子とに基づき、所定の関係式により成形天井が取り付けられたルーフパネルのデント剛性を予測する。例文帳に追加

The dent rigidity of the roof panel to which the molded ceiling is attached is predicted by a prescribed relation expression, based on factors determining the dent rigidity of the roof panel while the molded ceiling is not attached and factors showing an attached state of the molded ceiling and the roof panel. - 特許庁

連続的に配列されている複数の立体的形状領域（凹凸）からなる光学式自動認識コードにおいて、高さ方向の共通の仮想基準平面が設定され、立体的形状領域の前記仮想基準平面に対する高さの配列によりデータを表す。例文帳に追加

In this optical automatic recognition code including a plurality of continuously arranged three-dimensional shape areas (unevenness), a common virtual reference plane in a height direction is set, and data are represented by the arrangement of the heights to the virtual reference plane of the three-dimensional shape areas. - 特許庁

また、弦が前記弦支持端に及ぼす力を用いた本体の振動を表す第２運動方程式に基づいて、本体の各固有振動モードのモード座標上での変位および弦支持端の各々における変位を算出する本体モデル計算を行う。例文帳に追加

The method further includes: performing body model calculation to calculate, based on a second motion equation showing vibrations of the body, the equation using the force exerted on the string support ends of the string, displacement of the body on mode coordinates of each natural vibration mode and displacement of the body at each of the string support ends. - 特許庁

式中、Ｒ^１及びＲ^２は、同一又は異なっていてもよく、反応に関与しない基を表し、Ｒ^３は、炭化水素基を表す、で示される3-(4-テトラヒドロピラニル)-3-オキソプロパン酸アルキル化合物の製法及び4-アシルテトラヒドロピランの製法。例文帳に追加

There are provided a method for producing an alkyl 3-(4-tetrahydropyranyl)-3-oxopropanoate compound represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 may be the same or different and indicate each a group not participating in the reaction; and R^3 indicates a hydrocarbon group) and a method for producing 4-acyltetrahydropyran. - 特許庁

２０℃≦Ｔ（１ＭＰａ）−Ｔ（１０ＭＰａ）≦１２０℃ （１）（式（１）中、Ｔ（１０ＭＰａ）は、フローテスター印加圧力１０ＭＰａにおいて粘度が１０^4Ｐａ・ｓになるときの温度を表し、Ｔ（１ＭＰａ）は、フローテスター印加圧力１ＭＰａにおいて粘度が１０^4Ｐａ・ｓになるときの温度を表す。例文帳に追加

The toner satisfies the following formula (1): 20°C≤T(1 MPa)-T(10 MPa)≤120°C. - 特許庁

ポリシ登録装置１０のポリシ生成部１０６は、指定オブジェクトを特定する指示に応じて、指定オブジェクトに関連づけて文書ＤＢに記憶されたＡＣＬが表す情報を含み、当該ＡＣＬと異なる形式により記述されたポリシを生成する。例文帳に追加

A policy generating part 106 of a policy registration device 10 generates a policy which includes information represented by the ACL associated with a designation object to be stored in a document DB and is described by a format different from the ACL in accordance with an instruction specifying the designation object. - 特許庁

一般式（１） −（ＭＭＡ）ｐ−（Ｘ）ｑ−（Ｙ）ｒ− ＭＭＡはメチルメタクリレートを、Ｘは水酸基またはアミド基から選択される少なくとも一種を有するＭＭＡと共重合可能なモノマー単位を、ＹはＭＭＡ、Ｘと共重合可能なモノマー単位を表す。例文帳に追加

The cellulose ester resin (B) contains 5 to 10000 ppm of a cellulose ester resin having an acetyl group substitution degree of 2.7 or more and 3.0 or less; and the optical film contains a resin (C) expressed by general formula (1):-(MMA)p-(X)q-(Y)r-. - 特許庁

電磁式ショックアブソーバの電動モータのブラシ寿命を表す回転数Ｎlimitに対する現時点までのトータル回転数Ｎtotalの比であるブラシ消耗度合（Ｎtotal／Ｎlimit）と、車両の耐久走行距離Ｙtargetに対する走行距離Ｙtotalの比である車両使用度合（Ｙtotal／Ｙtarget）とを計算する。例文帳に追加

A brush consumption degree (Ntotal/Nlimit) as a ratio of a total rotation frequency Ntotal up to a present time to the rotation frequency Nlimit showing a brush service life of an electric motor of an electromagnetic shock absorber and a vehicle use degree (Ytotal/Ytarget) as a ratio of a travel distance Ytotal to a durable travel distance Ytarget of the vehicle are calculated. - 特許庁

Ａ−ＮＨ−Ｘ−Ｓｉ（Ｒ^１）（ＯＲ^２）（ＯＲ^３） （１）（式（１）中、Ａは水素原子またはＣ_６Ｈ_５-を表し、Ｘは２価の炭化水素基またはヘテロ原子含有炭化水素基を表し、Ｒ^１はアルキル基、アリール基、またはアルコキシ基を表し、Ｒ^２およびＲ^３はアルキル基を表す。例文帳に追加

The outermost surface layer 6 contains coated particles where insulating inorganic particles having a specific surface area of ≤300 m^2/g are coated with a material containing compound expressed by general formula (1) A-NH-X-Si(R^1)(OR^2)(OR^3), fluorine containing particles, and a charge transporting-property material. - 特許庁

Ｒｔｈ＝｛(Ｎｘ+Ｎｙ)／２−Ｎｚ｝×ｄ （式中、Ｎｘは着色層のｘｙ平面内のｘ方向の屈折率を、Ｎｙは着色画素層のｘｙ平面内のｙ方向の屈折率を、Ｎｚは着色画素層の厚み方向の屈折率を、ｄは着色層の厚み（ｎｍ）をそれぞれ表す。例文帳に追加

The retardation value Rth in the thickness direction, represented by the formula below, of a green colored layer formed by the green-colored composition for a color filter is -15 to +15 nm. - 特許庁

燐含有化合物Ｒ2Ｐ−Ｘ−ＰＲ2、Ｒ2Ｐ−Ｍ、Ｒ2Ｐ−Ｌ及びＲ3Ｐ，並びに新規カチオンＲ2Ｐ+（Ｌ）−Ｘ−（Ｌ）Ｐ+Ｒ2の製造方法であり、式中Ｒは随意に置換されたヒドロカルビル基、Ｘは架橋基、Ｌは残基及びＭはアルカリ金属原子を表す。例文帳に追加

There are provided production methods of phosphorus-containing compounds R_2P-X-PR_2, R_2P-M, R_2P-L and R_3P and a new cation R_2P+(L)-X-(L)P+R_2, where R represents an optionally substituted hydrocarbyl group, X represents a crosslinking group, L represents a residue and M represents an alkali metal atom. - 特許庁

次の成分(Ａ)；（Ａ）Ｒ^１ＳｉＯ_１．５単位とＲ^２_３ＳｉＯ_０．５単位（式中、Ｒ^１、Ｒ^２は置換または非置換の１価炭化水素基を表す）から成るシリコーン樹脂を配合したことを特徴とする睫用化粧料を提供するものである。例文帳に追加

The eyelash cosmetic product is compounded with a silicone resin comprising a component (A); an R^1SiO_1.5 unit and an R^2_3SiO_0.5 unit (in the formulas, R^1 and R^2 are each a substituted or unsubstituted monovalent hydrocarbon group). - 特許庁

次の成分(Ａ) Ｒ^１ＳｉＯ_１．５単位とＲ^２_３ＳｉＯ_０．５単位（式中、Ｒ^１、Ｒ^２は置換または非置換の１価炭化水素基を表す）から成るシリコーン樹脂を配合したことを特徴とする油性アイライナー化粧料に関するものである。例文帳に追加

The oil-based eye liner cosmetic product is compounded with a silicone resin comprising component (A); an R^1SiO_1.5 unit and an R^2_3SiO_0.5 unit (in the formulas, R^1 and R^2 are each a substituted or unsubstituted monovalent hydrocarbon group). - 特許庁

μc＝μ×ｅｘｐ（ｎ×（Ｃ_c／Ｃ−１）） （１）（式中、ｎは増粘係数、 Ｃは濃縮前の溶質濃度（重量％）、 Ｃ_cは濃縮後の溶質濃度（重量％）、 μは濃縮前の粘度（ｃＰ）、 μ_cは濃縮後の粘度（ｃＰ）、 を表す。）例文帳に追加

μc=μ×exp(n×(C_c/C-1))...(1) (In the expression, n represents a thickening coefficient, C represents a solute concentration (wt.%) before concentration, C_c represents a solute concentration (wt.%) after concentration, μ represents a viscosity (cP) before concentration, and μ_c represents a viscosity (cP) after concentration.) - 特許庁

式中、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３は、それぞれ独立して水素原子又は炭素数１以上４以下のアルキル基を表し、Ｘ、Ｙはそれぞれ独立して炭素数１以上２０以下の２価の有機基を表し、ａは０又は１を表し、ＣＴは電荷輸送性骨格を持つ有機基を表す。例文帳に追加

In the formulae, R^1,R^2 and R^3 each independently represent a hydrogen atom or an alkyl group having a carbon number of 1 or more and 4 or less, X and Y each independently represent a divalent organic group having a carbon number of 1 or more and 20 or less, a represents 0 or 1, and CT represents an organic group having a charge transportable skeleton. - 特許庁

（式中、Ｒ^１は、一価の有機基を表し、Ａｒは、置換基を有してもよい芳香族環又は複素芳香族環を表し、Ｘは、Ｏ、及びＳのいずれかを表し、Ａは、Ｃ及びＸと共に５〜７員環のいずれかを表す。ＡｒとＡは縮環している。）例文帳に追加

In general formula (1), R^1 represents a monovalent organic group; Ar represents an aromatic ring or a heterocyclic aromatic ring which may have a substituent; X represents either O or S; A represents a five- to seven-member ring together with C and X; and Ar and A form a condensed ring. - 特許庁

６．０≦ＳＭＤ≦２０．０ ………▲１▼０．０≦ＳＴＤ≦１０．０ ………▲２▼（上記式中、ＳＭＤは１８０℃で５分間熱処理時のフィルム縦方向の熱収縮率（％）、ＳＴＤは１８０℃で５分間熱処理時のフィルム横方向の熱収縮率（％）を表す）例文帳に追加

Herein SMD denotes a heat shrinkage factor (%) in the longitudinal direction of the film on the occasion of heat treatment for 5 minutes at 180°C and STD the heat shrinkage factor (%) in the lateral direction of the film on the occasion of the heat treatment for 5 minutes at 180°C. - 特許庁

（上式中、置換基Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３及びＲ^４は、各々独立に、水素、炭素原子数１〜２４のアルキル基、炭素原子数５〜２０のアリール基もしくは置換アリール基、炭素原子数５〜２４のヘテロアリール基もしくは置換ヘテロアリール基、フッ素、塩素、臭素、又はシアノ基を表す。）例文帳に追加

(In the formula, the substituent groups R^1, R^2, R^3 and R^4 each independently represent hydrogen, an alkyl group having 1 to 24 carbon atoms, an aryl group or a substituted aryl group having 5 to 20 carbon atoms, a heteroaryl group or a substituted heteroaryl group having 5 to 24 carbon atoms, fluorine, chlorine, bromine, or a cyano group). - 特許庁

［化学式１及び２において、Ｘは−Ｓ（＝Ｏ）_２−基又は−Ｃ（＝Ｏ）−基を、ＹはＨ又は１価の陽イオンを、Ａｒ^１は電子吸引性基を有する１種以上の芳香族基を、Ｚ^１は酸素原子又は硫黄原子のいずれかを、Ａｒは二価の芳香族基及び二価の脂肪族基からなる群より選ばれる１種以上の基を、それぞれ表す。例文帳に追加

The compound polymer electrolyte membrane has an ion exchange capacity of 0.5-3.0 meq/g. - 特許庁

式（II）中、Ｍ^1及びＭ^2はそれぞれ、ＣＲ^2、窒素原子及び燐原子から選ばれる３価の基を；Ｒ^2は水素原子又は所定の置換基を；Ｌ^1〜Ｌ^3はそれぞれ所定の２価の連結基を表すが、Ｌ^1、Ｌ^2及びＬ^3から選ばれる二つは連結していてもよい。例文帳に追加

In the formula (II), M^1 and M^2 represent respectively trivalent groups selected from CR^2, nitrogen atom and phosphorus atom, R^2 presents hydrogen atom or a prescribed substituent and L^1 to L^3 present respectively prescribed bivalent connection groups, wherein two selected from L^1, L^2 and L^3 are preferably connected. - 特許庁

式中、ａとｂは同一又は異なり、０又は１を表し、Ｒ１は水素原子、炭素数１〜１８のアルキル基等を表し、Ｒ２は水酸基、アルコキシカルボニル基等を表し、Ｒ３はシアノ基、カルボキシル基等を表し、Ｒ４は＝Ｏ、アミノ基等を表す。例文帳に追加

In formula I, a and b are each independently 0 or 1; R1 is a hydrogen atom, a 1-18C alkyl group, etc.; R2 is an alkoxycarbonyl group, etc.; R3 is a cyano group, a carboxy group, etc.; and R4 is =O, an amino group, etc. - 特許庁

ＭＲＣ方式に従い、オリジナル画像１０００を、文字・線画の領域を表すマスクプレーン１０４０と、文字・線画の色情報を担う前景プレーン１０４２と、文字・線画以外の画像情報を持つ背景プレーン１０４４に分離する。例文帳に追加

An original image 1000 is separated into a mask plane 1040 representing areas of characters and line drawings, a foreground plane 1042 bearing color information of characters and line drawings, and a background plane 1044 having image information other than characters and line drawings. - 特許庁

シクロペンタジエン化合物と塩基を反応させた後、ジハロゲン化ジアミド遷移金属錯体を反応させ、さらにハロゲン化シリル化合物を反応させることを特徴とする、式（４）（Ｘ^４及び、Ｘ^５はハロゲン原子を表す。）で示されるハロゲン化遷移金属錯体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the halogenated transition metal complex represented by formula (4) (wherein, X^4 and X^5 represent each a halogen atom) is characterized by reacting a cyclopentadiene compound with a base, then reacting the resultant compound with a dihalogenated diamide transition metal complex and further reacting the resultant compound with a halogenated silyl compound. - 特許庁

この画像処理装置は、画像データが入力される画像入力部２８と、その画像データに所定の画像処理を施す画像処理部１０と、画像処理部１０により所定の画像処理が施された画像データの表す画像を所定の形式で出力する出力部３２とを有する。例文帳に追加

The image processing apparatus includes an image input 28 for receiving image data, an image processor 10 for applying prescribed image processing to the image data, and an output 32 for outputting an image represented by the image data subjected to the prescribed image processing by the image processor 10 in a prescribed form. - 特許庁

（式（２）において、Ｄ_maxは、対稜角が８０度で先端の曲率半径が０．１μｍの三角錐の圧子で有機光導電体表面に０．０２ｇの荷重をかけた時の変形量を、Ｄ_0は荷重を取り除いたときに残留する変形量を表す。）例文帳に追加

In the expression (2), D_max represents a deformation volume at the time of applying a load of 0.02 g to a surface of the organic photoconductor with a triangular pyramidal indentor having a dihedral angle of 80° and a curvature radius of the tip of 0.1 μm, and D_0 represents a deformation volume which remains when the load is removed. - 特許庁

（式（２）において、Ｄ_maxは、対稜角が８０度で先端の曲率半径が０．１μｍの三角錐 の圧子で有機光導電体表面に０．０２ｇの荷重をかけた時の変形量を、Ｄ_0は荷重を取り 除いたときに残留する変形量を表す。）例文帳に追加

In the Formula (2), D_max represents a deformation volume when applying a load of 0.02 g to a surface of the organic photoconductor with a triangular pyramidal indentor, having a dihedral angle of 80° and a curvature radius of the tip of 0.1 μm, and D_0 represents a deformation volume which is left, when the load is removed. - 特許庁

測定部６０１は、被測定眼からの反射光束に基づき、ある瞬きから次の瞬きまでの瞬き間隔における被測定眼の各光学特性の時間経過を表す２次元ベクトル形式の光学特性データを、第１回〜第ｎ回の瞬き間隔について求める。例文帳に追加

A measurement part 601 obtains optical characteristic data of a two-dimensional vector form, which expresses the time passage of each optical characteristic of an eye to be measured in a blink interval from a certain blink to the succeeding blink, based on a reflection light flux from the eye to be measured concerning the first to the n-th blink intervals. - 特許庁

マクロ間接続検証を行うときに、マクロ間の接続を定義する表1001と検証対象201 とを、マクロ間チェックプログラム1004を用いて比較し、検証対象がマクロ間の接続を表すテーブルとおりになっているか検証した結果を、ファイル形式1002で出力する。例文帳に追加

When performing verification of connection between macros, a table for defining the connection between macros and the subject of verification are compared with each other, using an inter-macro (A, B, C, and D) check program, and the result of verification as to whether the subject of verification according to the table to show the connection between macros is outputted in file form. - 特許庁

この構成によれば、画像を構成する色を表す依存色情報に関連付けた独立色情報を抽出して一次記憶装置へ読出すために、画像の表現形式を依存色情報から独立色情報へ変換するために用いる情報量を軽減できる。例文帳に追加

Since the independent color information associated with the dependent color information representing colors constituting an image is extracted and read out to the primary storage, the amount of information used for converting the expression form of an image from dependent color information into independent color information can be reduced. - 特許庁