「表示されない程度に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

更に拡大ボタンが押下されると、選択された番組の時間枠を拡大して詳細内容が見える程度に拡大表示される。例文帳に追加

When the magnification button is depressed once more, the image is displayed with magnification to a degree viewable of detailed contents by magnifying the time frame of the selected program. - 特許庁

Ｆ／Ｄモードが選択された場合は、所定時間（１秒）程度、Ｆ／Ｄモードによる空調制御および吹出モード表示はなされない。例文帳に追加

When the F/D mode is selected, the air-conditioning control due to F/D mode and the blowout mode indication are not made for the specified time , approximately one second. - 特許庁

複数の駆動回路素子のうちの何れかが故障しても、残りの正常な駆動回路素子により観察者が表示情報の内容が認識できる程度の最低限の表示品質が確保される画像表示モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an image display module capable of assuring minimum display quality as such that a viewer can recognize the content of display information by another normal driving circuit elements even if any of a plurality of driving circuit elements is broken. - 特許庁

変倍は、指定領域が見比べられる程度の大きさになるように行い、変倍後の画像は画面に並べて表示される。例文帳に追加

The images are magnified/reduced to have a size by which the designated areas are compared with each other and the images after the magnification/ reduction are displayed on the screen side by side. - 特許庁

この結果、得られたＸ線画像を動画で表示させても「ちらつき」を視認できない程度に抑えることができる。例文帳に追加

As a result, flicker can be suppressed to an invisible level even when an obtained X-ray image is displayed in an animated form. - 特許庁

使いやすさを悪化させずに、むしろある程度使いやすさを高めながら、制限された表示領域内で利便性を向上すること。例文帳に追加

To improve convenience within limited display area by enhancing usability to some extent without deteriorating the usability. - 特許庁

また、エッジ部分の傾斜の程度の評価値を、面内分布表示することによって、テーパーが形成される要因を特定することが容易になる。例文帳に追加

Further, displaying evaluation values indicative of the degree of the inclination of the edge portion in an in-plane distribution form makes identifying the cause of taper formation easier. - 特許庁

変動表示がある程度高速で回転している表示がなされても、当り図柄が順列中に含まれていないのではないかとういう疑念を抱かせることのない、より趣向性に富んだパチンコ機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine full of interest further without being doubted that a winning pattern is not included in a permutation even when display that fluctuation display is rotated at a high speed to a certain degree is performed. - 特許庁

一方、ステップＳ６において、上記割合が印刷終了と見なして良い程度にまで高まっていないと判断されれば、ステップＳ７に進み、当該割合が表示部５ａにおいてプログレスメータとして表示される。例文帳に追加

If a decision is made, at step S6, that the ratio is high enough to judge print end, the process advances to step S7 where the ratio is displayed as a progress meter at a display section 5a. - 特許庁

この場合、表示制御ユニット３３に光ディスクが着脱可能に設けられているので、表示制御ユニット３３に現状とは別の光ディスクを装着する程度で特別図柄表示装置の表示内容の違いに対応できる。例文帳に追加

In this case, since an optical disk is attachably and detachably provided in the display control unit 33, the difference of the display contents of the special pattern display device can be coped with by just mounting the optical disk different from the present one to the display control unit 33. - 特許庁

一方、送るモード画面には、送信画像がビューエリア２２２に表示されるとともに、提示画像が、その内容を認識できる程度に加工された提示画像がファインダ２０６に表示される。例文帳に追加

The transmission mode screen displays a transmission image in a view area 222, and displays a presentation image into which the presentation image is processed so that the content thereof is recognizable in a finder 206. - 特許庁

そして、操作部３０の操作により、白抜き表示したブロックの位置及びブロックの大きさを指定し、ＣＰＵは、指定されたブロックを表計算部４２に各セル内のデータ内容が確認できる程度の大きさで表示させる。例文帳に追加

The position and size of the block of the white void display are specified by operating an operation part 30 and the CPU displays the specified block at a spread sheet part 42 to such a size that the data contents of respective cells can be confirmed. - 特許庁

取出し用凹部９は、表示パネル１が載置されたときに表示パネル１が覆う領域に対して支持領域１１を分断しない程度に開口部２寄りに部分的に入り込んで配置されている。例文帳に追加

The discharge concaves 9 are disposed partially entering toward the aperture 2 in an extent not dividing the support region 11 with respect to the area covered with the display panel 1 when mounting the display pane 1. - 特許庁

商品の商品タグをタグ読取部に読み取らせてから当該商品の詳細情報が表示部に表示出力されるまでに要する時間を買物客が不便さを感じない程度まで短縮する。例文帳に追加

To shorten a time required since a tag reading part is made to read the merchandise tag of merchandise until the detail information of the merchandise is display-outputted at a display part to such extents that a shopping customer does not feel any inconvenience. - 特許庁

このために、操作者は、その表示された適正用紙サイズの表示を見るだけで、そのトリミングのための枠体内の画像はどの程度の大きさの用紙サイズに印刷可能なだけの画素数を備えているかを知ることができる。例文帳に追加

Accordingly, the operator can find out the sheet size, on which the number of pixels of an image in the trimming frame can be printed, by simply viewing the proper sheet size thus displayed. - 特許庁

画像表示部を有する光透過性部材表面の傷を、少なくとも明視の距離であらゆる方向から目視してもその傷の存在が認識されない程度に修復した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device whose flaws on the surface having an image display part of an optically transparent member is repaired, to the extent that the presence of the flaw is not recognized, when visually observed from all directions, at least at the distance of distinct vision. - 特許庁

仮想の人物が、ユーザに先立って、メール文を表示することにすれば、先立って表示するメール文の内容によって、ユーザが入力するメール文をある程度コントロールすることができる。例文帳に追加

Since the virtual person displays the mail message prior to the user, the mail sentence to be inputtted by the user can be controlled to some extents according to the contents of the mail message displayed prior to the user. - 特許庁

編集画面５４に表示された文章５５（文字または図形）を選択する際、選択範囲（編集範囲）５６が一つの編集画面５４に収まりきらない程度に広くなった場合に、選択範囲５８が一つの編集画面５４に収まるように前記編集画面５４の表示を縮小して表示する。例文帳に追加

When selecting a text 55 (characters or figures) displayed on an editing screen 54, if the selection range (an editing range) 56 expands to the extent which is not justified in the editing screen 54, the display of the editing screen 54 is reduced so that the selection range 58 can be justified in the editing screen 54. - 特許庁

周囲温度が変化しても表示品質の劣化を使用者が認識できない程度に抑えつつ、応答速度を向上可能で、しかも、回路構成が簡単な液晶表示装置を実現する。例文帳に追加

To realize a liquid crystal display device whose response speed can be improved while suppressing degradation of display quality to the level unrecognizable by a user even when the ambient temperature changes, and whose circuit constitution is simple. - 特許庁

動画ボケの程度を示す制御パラメータにしたがって、１フレーム期間内に含まれるブランク画像を表示する期間の長さを制御すると共に、前記ブランク画像を表示する期間の長さにしたがって、表示素子に与える信号の大きさを変化させる。例文帳に追加

The length of a period for displaying a blanking image in one frame period is controlled in accordance with a control parameter showing the degree of motion blur, and the level of a signal supplied to a display element is changed in accordance with the length of the period for displaying the blanking image. - 特許庁

編集範囲が表示手段に表示しきれない程度に広い場合であっても、縮小表示により編集範囲の全体を見通すことができ、以て、編集範囲を誤って指定したりするおそれがなく、正確な編集操作を期することができる。例文帳に追加

Even if the editing range is too large to be displayed in the display means, the whole editing range can be viewed by the reduced display so that the editing range is not specified by mistake and the exact editing operation is expected. - 特許庁

本発明は、表示パネルを駆動していない状態で表示パネルと３Ｄフィルタの整列が可能であり、整列程度を定量化するように適合した立体映像表示装置の整列システム及び方法を提供するためのものである。例文帳に追加

To provide an alignment system and its method capable of aligning a display panel and a three-dimensional filter so as to adaptively quantify the degree of alignment in a state where the display panel is not driven. - 特許庁

表示パネル１２１１は開口部１１１を通過する電波を遮断しないから、アンテナ１３０により送受信される電波の伝搬が無線通信を阻害する程度に筐体１１で妨げられることはない。例文帳に追加

Since the display panel 1211 does not shield radio waves passing the opening 111, propagation of radio waves transmitted/received by the antenna 130 is not blocked by the enclosure 11 in such a degree that radio communication is hindered. - 特許庁

これにより、応答速度が各サブフィールドの時間に応答しないとされる程度に遅いとされる変調素子（表示素子）を用いてＰＷＭ駆動を行うことによっても任意の階調数を得ることができる。例文帳に追加

Consequently, an arbitrary number of gradations can be obtained by performing the PWM driving by using the modulating element (display element) whose response speed is said to be slow enough not to respond to the time of each subfield. - 特許庁

明細書には出願の対象を，当該分野の熟練者による複製が可能となる程度に明確かつ十分に記載しなければならず，該当する場合は，それを実行するための最善の方法を表示しなければならない。例文帳に追加

The specifications shall clearly and sufficiently describe the object, so as to permit its reproduction by a technician versed in the subject, and shall indicate, when applicable, the best way of doing it.  - 特許庁

ホログラム画像エリア内にホログラム画像１２の再現性を妨げない程度の浅く緩やかな凹凸形状で視認する角度に依存して潜像画像１３が表示される潜像パターンを設けた有価証券１０である。例文帳に追加

The negotiable security 10 in which a latent image pattern with such a shallow and gentle uneven shape that does not disturb reproducibility of the hologram image 12 and by which the image 13 of the latent image is displayed depending on a visually recognizing angle is provided. - 特許庁

したがって、表示装置１で電子データを閲覧していた読者は、ある内容がいずれかのページの特定部分に記載されていた、といった程度の記憶に基づいて所望の内容を検索すること（ページ位置検索）が可能となり、表示装置１におけるデータの検索性を改善することができる。例文帳に追加

Accordingly, a reader reading the electronic data by the display device 1 enables the retrieval (page position retrieval) of the desired contents on the basis of such memory that some contents are recorded in a specific portion of some page, so that the retrievability of the data in the display device 1 can be improved. - 特許庁

(7) 表示を含むすべての書類は，合理的な程度に消去，変更，重ね書き及び行間挿入がない状態でなければならず，かつ，すべての場合において読み易くなければならない。例文帳に追加

(7) All documents including representations shall be reasonably free from erasures and from alterations overwritings and interlineations and shall in all cases be legible. - 特許庁

表示品位の低下につながる液晶の配向の乱れを引き起こさない程度の平坦性をもち、反射光を用いる異物突起検査を正常に行うことが可能で、明暗のコントラストの高い液晶表示パネルの製造に使用されるカラーフィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a color filter having the flatness to an extent that the alignment disorder of liquid crystal leading to deterioration of display quality does not occur, capable of normally conducting foreign matter protrusion inspection using reflected light, and used for manufacturing a liquid crystal display panel with the high contrast of light and shade. - 特許庁

この液晶表示装置１０は、液晶セル１８の背面側に配置される第２の吸収型偏光子３４の透過軸と、反射偏光子４０の反射軸とのなす角度が５〜３０°程度であり、バックライト４４の波長表示における分光スペクトルは、半値幅が２０ｎｍ程度以下のスパイクがない連続スペクトルである。例文帳に追加

In the liquid crystal display 10, the angle formed by the transmission axis of the second absorption polarizer 34 located on the rear side of the liquid crystal cell 18 and the reflection axis of the reflection polarizer 40 is about 5-30° and the spectrum of the backlight 44 expressed by wavelength is a continuous spectrum without any spike having ≤20 nm half-value width. - 特許庁

電子写真方式により画像部及び背景部が形成される表示体において、画像部及び背景部中のピンホールを低減し、更に１００℃程度の高温においても画像が乱れることのない表示体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a display on which an image section and a background section are to be formed by an electrophotographic system, and which decreases the pinholes in the image section and the background section and does not disturb the images at a high temperature of about 100°C. - 特許庁

いずれもドット外の領域にドット内と同程度あるいはそれよりも小さいがゼロではない吸収を有しているため、明るくコントラストが高い表示が得られる。例文帳に追加

In any case, the absorbing area having absorption almost equal to or smaller than the absorption of the dot but not equal to zero is formed in the region out of the dot so that a bright display with high contrast can be obtained. - 特許庁

購買者システム３０は、表示部１２０に表示されていない他の情報、例えば商品の鮮度や販売者の商品に対する自信の程度等のデータを必要な場合は、情報交換部１３０を介して販売者システム１０へ商品についての確認をリアル・タイムに行うことができる。例文帳に追加

When a purchaser system 30 needs other information that is not shown on the part 120, for instance, data such as the freshness of product and the degree of confidence in seller's product, it can confirm product to the system 10 through an information exchanging part 130 in real time. - 特許庁

例えば５×４個の画像をマトリックス状に配置して一覧表示した場合、所望の画像の上にマウスカーソルを移動してマウスの右ボタンを押すと、その押している間だけ、その画像を、当該画像に隣接する画像それぞれの全体を覆い隠さない程度に拡大して表示する。例文帳に追加

For example, when displaying 5×4 pieces of images by arranging them like a matrix, by moving a mouse cursor on a desired image and pressing a right button of a mouse, the image is displayed in a magnified state of a degree not obscuring respective wholes of images adjacent to the image while the right button is pressed. - 特許庁

出願において，考案は，当該技術の熟練者がその考案を実施することができる程度に十分に明確な方法で説明又は表示されなければならない。例文帳に追加

In the application the creation shall be described or shown in a manner sufficiently clear to enable a person skilled in the art to carry it out.  - 特許庁

データ放送ではコンテンツに付随するメタ情報により、ある程度の番組特性を把握できるため、この情報を利用しユーザに番組表示の遅れを感じさせない画面をあらかじめ作って、その画面のみを最初に表示する。例文帳に追加

To preliminarily generate a picture which doesn't make a user feel the delay in program display and display only this picture at the first by utilizing meta-information accompanied with the contents, by which the user can recognize program characteristics in some degree with respect to data broadcast. - 特許庁

従来、カメラの有する補正機能により補正された撮影シーンを表示できないため、補正における効果がプリント出来上がりイメージにどの程度影響するかが把握しにくい。例文帳に追加

To eliminate the problem that, since the conventional camera cannot display a photographed scene compensated by a compensation function possessed by the camera, it cannot be easily clarified how much effect would be made on a final print-out image by the compensation. - 特許庁

演算処理部４は、ＡＢ相電圧、ＢＣ相、及びＣＡ相電圧を入力し、これらの相電圧からリプル電圧を抽出し、記憶部５内の劣化度テーブルを参照して、リプル電圧に対応する平滑コンデンサ２２の劣化程度を求め、この劣化度等を表示部６に表示する。例文帳に追加

An arithmetic processing part 4 inputs the AB phase voltage, the BC phase and the CA phase voltage, extracts ripple voltage from these phase voltages, refers to the deterioration degree table in a storage section 5 to obtain the deterioration degree of the smoothing capacitor 22 corresponding to the ripple voltage to display the deterioration degree or the like on a display section 6. - 特許庁

(c) 図面の縮尺及びその作図の明瞭性は，線縮尺3分の2で写真複製した場合に，細部がすべて容易に識別できる程度でなければならない。例外として，図面上で尺度を表示する場合は，図示する。例文帳に追加

(c) the scale of the drawings and the distinctiveness of their graphical execution shall be such that a photographic reproduction with a linear reduction in size to two-thirds would enable all details to be distinguished without difficulty. If, as an exception, the scale is given on a drawing, it shall be represented graphically; - 特許庁

画像表示プロジェクタにおいて、装置が故障しない程度の範囲内で、ユーザが用途に応じて冷却ファンの回転数制御をカスタマイズして、動作音を低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce the noise of an operation, by allowing a user to customize the control of the number of the rotations of a cooling fan, according to the purpose of use within the range, to the extent that will not cause an image display projector to malfunction. - 特許庁

アレイ化を可能にする程度の小型の構成により機械的な変位を与えることにより少ない素子による画素化を可能にできるサブ波長格子と、このサブ波長格子を使用した表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a subwavelength grating that allows pixelation with a small number of elements by giving a mechanical displacement using such a small configuration as allowing arraying, and to provide a display device employing the subwavelength grating. - 特許庁

本発明は、光学性能をなるべく低下させることなく必要に応じてユーザの視野を少なくともユーザに不快感が与えられない程度に開放することのできる情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device in which a field of view of a user is opened at least to such a extent that no uncomfortable feeling is given to the user, as needed, without reducing optical performance as much as possible. - 特許庁

この統計的な情報の表示により、撮影条件の各パラメータの適正値の範囲が一目で分かると共に、どの程度の値だとあまり用いられない極端な値となるおそれがあるかも一目で分かる。例文帳に追加

The display of the statistic information makes it possible to get to know at a glance the range of the proper value of each parameter of the photographic condition and to get to know at a glance the degree of a value which may be an extraordinary value used infrequently. - 特許庁

このとき、情報処理装置は、過去番組表のうちの、複数の番組欄については第１の透過割合で表示させ、それ以外の領域、即ち、記録媒体に記録されていない放送番組が放送された時間帯を示す領域については、過去番組表の下の背景画像が表示される程度の第２の透過割合で表示される。例文帳に追加

In this case, the information processing apparatus displays a plurality of program columns in the past program table at a first transmission ratio and displays areas, denoting the time zone when a broadcast program which has not been recorded on the recording medium is broadcast at a second transmission ratio to the degree of displaying a background image under the past program table. - 特許庁

走査電圧のパルス幅を制御することで、ＥＬパネルの発光層の経時劣化とはかかわりなく、周囲が暗いときでも、非発光画素の輝度を気にならない程度に低下させるようにしたＥＬ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an EL display device capable of reducing brightness of a non-luminous pixel to the degree to be not annoying even in the dark surroundings, regardless of deterioration with age of a luminous layer of an EL panel, by controlling the pulse width of a scanning voltage. - 特許庁