「警告」に関連した英語例文の一覧と使い方(127ページ目) - Weblio英語例文検索

自動補正モードを任意に選択可能としても、ＣＰＵ１は、ＴＶ放送受信部１３からの受信内容を録画する録画予約をスケジュール表ＳＤに設定する際に、自動補正モードが選択されていなければ、その旨を警告することができる。例文帳に追加

Although an automatic correction mode can be arbitrarily selected, a CPU 1 can caution that the automatic correction mode is not selected if not selected at setting a video reservation for recording received contents from a TV broadcast receiver 13 in a schedule table SD. - 特許庁

そして、監視画面表示処理で監視画面を表示した状態で、異常又は故障を示す監視データが入力した場合に、警告用の第１のガイダンスウィンドウを画面中に表示するガイダンスウィンドウ表示処理を行う。例文帳に追加

Then, when monitoring data showing an abnormality or a failure is input at a state that the monitoring screen is displayed in the monitoring screen display processing, guidance window display processing for displaying a first guidance window for warning in the screen is performed. - 特許庁

トナー濃度の測定値が物性値の範囲から外れているときは、プリンタ本体１１は、使用されたカートリッジ１２は、分解されて消耗品の詰め替えが行われた不適正なものであると判断し、警告表示を行うとともにプリント動作を禁止する。例文帳に追加

When the measured value of the toner concentration is out of the range of the material specification value, the main body 11 performs warning display and inhibits printing operation by judging that the used cartridge 12 is the illegal cartridge which is disassembled and refilled with the consumables. - 特許庁

タイヤ異常判定部３１は、空気圧が空気圧低下検出しきい値よりも低下し、且つ、温度が温度上昇検出しきい値を越えた場合は、警告灯３２を点灯し、また、警報ブザー３３を鳴動させて、タイヤ異常を報知する。例文帳に追加

When the air pressure decreases than a detection threshold of air pressure decrease and the temperature exceeds a detection threshold of temperature increase, a tire abnormality determining part 31 lights a warning lamp 32 and rings a warning buzzer 33 to announce tire abnormality. - 特許庁

アンチロックブレーキ制御方法において、オフロード走行中の異常の診断によるアンチロックブレーキ制御の禁止や異常警告を防止するとともに、通常走行中のアンチロックブレーキ制御をより単純にすることにある。例文帳に追加

To provide an anti-lock brake control method capable of preventing prohibition of the anti-lock brake control or emission of a failure alarm due to a failure diagnosis during the off-road running and simplifying the anti-lock brake control during normal running. - 特許庁

制御システムは、また、液体スプレーパターンの幅と、液体分配システムのノズル中心線に対しての液体スプレーパターンの偏りとを測定すべく作動可能であり、それらの測定値が許容範囲外にあるならば、警告を与える。例文帳に追加

The control system also can be operated so as to measure width of the liquid spray pattern and deviation of the liquid spray pattern from a nozzle center line of the liquid distribution system and when measured value is not within a tolerance range, alarm is given. - 特許庁

携帯電話機１００が持ち出された場合にはカウント数を減少させ、その場所にある携帯電話機１００の数を把握し、携帯電話機１００の所持者に対してスピーカ４から警笛や音声アナウンスによる警告を行う。例文帳に追加

When a portable telephone set 100 is brought out, the controller 3 reduces the counted number to grasp the number of portable telephone sets 100 existing in the place and warns the owners of the portable telephone sets 100 by alarm whistle and voice announcement from a speaker 4. - 特許庁

この印刷機において異常箇所が複数存在する場合もしくはメンテナンスが必要となった場合に、警告表示には、複数の異常箇所またはメンテナンス箇所およびメンテナンス作業内容に対応する立体画像Ａ乃至Ｆが連続的に表示される。例文帳に追加

In the case when a plurality of abnormal parts exist or the maintenance is needed in this printing machine, three-dimensional images A to F corresponding to the abnormal parts or a part necessitating the maintenance and the details of the maintenance work are displayed consecutively in the alarm indication. - 特許庁

営業支援サーバ装置１は、活動情報入力手段１１，活動情報蓄積手段１２，警告手段１３を備え、商品の販売員のクライアント装置３及びその販売員の管理者のクライアント装置４にネットワーク２を介して接続される。例文帳に追加

A business support server device 1 includes an activity information input means 11, an activity information storage means 12, and an alarm means 13, and is connected via a network 2 to the client device 3 of a merchandise salesperson and the client device 4 of the manager of the salesperson. - 特許庁

直接送信モードとメモリ送信モードとを備えるファクシミリ機能付ディジタル複合機において、直接送信モード設定時に２件目の宛先がユーザより入力された場合、ユーザに対して警告を発生することにより、誤送信を防止する。例文帳に追加

When a user enters a 2nd destination to the digital composite machine with the facsimile function provided with the direct transmission mode and a memory transmission mode at the setting of the direct transmission mode, the digital composite machine produces a warning for the user so as to prevent occurrence of mis-transmission. - 特許庁

不正コピーをしようとした操作者に対して、文書の機密レベルにより警告レベルを切り替えることができ、より機能的、効率的な不正コピー防止を実現することが出来る画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, an image processing method, and an image processing program which can switch the alarm levels with respect to an operator who tries to copy in unauthorized manner, according to the secrecy level of document, and realize more functional and efficient prevention of unauthorized copying. - 特許庁

施設単位で消費電力量を低減する方法において、節電に対するフロア毎の取り組み状況を定期的にチェックしてどこで電力を多く消費しているのかを調べる手段と、そのフロアに対しリアルタイムに警告を与えられる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means for investigating where the coping state of each floor for power saving is periodically checked to consume much power, and a means for applying a warning to the floor in real time in a method of reducing power consumption per facility unit. - 特許庁

運転者は、警告ランプ７２が点灯した場合に、チルト作動制御を行ってコラムユニット１０を中立位置に近い位置に戻すなどの処置を施すことにより、チルト作動時にチルト作動範囲外までコラムユニット１０が傾動することを防止あるいは抑制できる。例文帳に追加

When the warning lamp 72 is turned on, a driver can prevent or suppress the column unit 10 from tilting to the outside of the tilt operation range in the tilting operation by performing tilting operation control for returning the column unit 10 to a position near a neutral position. - 特許庁

ベーパロック現象の発生を確実に予知してその警告を発することで、ベーパロック現象の発生を未然に防ぐことができる、確実で信頼性の高い車両用をはじめとした液圧ブレーキのベーパロック検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a secure and reliable vapor lock-detecting device of hydraulic brake of vehicle or the like that can prevent the occurrence of a vapor lock phenomenon by surely predicting the occurrence of a vapor lock phenomenon and generating an alarm. - 特許庁

ユーザが障害物の存在する方向を直ちに把握できるように、自車と障害物の位置関係を自車の進行方向を上方向として模式的に表した警告画像の出力と、現在位置を表した地図の表示との双方を行う「車載システム」を提供する。例文帳に追加

To provide an onboard system that outputs a warning image schematically representing a positional relationship between a vehicle and an obstacle with the traveling direction of the vehicle oriented up as well as displaying a map representing the current position such that the user can instantly understand the direction of the obstacle. - 特許庁

プロンプター装置のモニタにバッテリー残量、警告等の表示を行うことにより、撮影本番中において、プロンプター装置のバッテリーが切れるという不測の事態を確実に防止することができるプロンプター装置を提供する。例文帳に追加

To provide a prompter device for which an unforeseen circumstance with the battery of the prompter device running down in the middle of photographing can be prevented surely by displaying the residual amount of the battery, warning and the like on the monitor of the prompter device. - 特許庁

プリンタドライバは、インク残量が少なくなったときにインクの注文ボタンが表示された警告画面を表示し、ユーザがこの画面から注文ボタンを操作したときに、レジストリに登録されたＵＲＬを用いて販売店の販売サイトを表示する。例文帳に追加

When residual ink is running short, the printer driver displays a warning picture where the order button of ink is displayed, and when a user operates the order button from the picture, the printer driver displays the selling site of the selling store by using the URL registered in the registry. - 特許庁

自動補正モードを任意に選択可能としても、ＣＰＵ１は、ＴＶ放送受信部１３からの受信内容を録画する録画予約をスケジュール表ＳＤに設定する際に、自動補正モードが選択されていなければ、その旨を警告することができる。例文帳に追加

Even if an automatic correction mode can be arbitrarily selected, a CPU 1 can caution that the automatic correction mode is not selected if not selected at setting a video reservation for recording received contents from a TV broadcast receiver 13 in a schedule table SD. - 特許庁

点滴液自動加圧器を、自動加圧器で、回路板、モーターポンプ、三通ジョイント、ブザー、電源から構成され、該回路板は、コントローラーを具え、該モーターポンプの回転数を制御し、該ブザーを制御して警告信号を発する。例文帳に追加

The apparatus for pressing infusion automatically is an automatic pressurizer composed of a circuit board, a motor pump, a three-way joint, a buzzer, and an electric source, and the circuit board has a controller and controls the rotation number of the motor pump, and control the buzzer to emit the warning signal. - 特許庁

対衝突処理部９は、衝突判断部８が衝突の可能性があると判断した場合、および衝突の可能性があると他車の衝突回避装置１から通知された場合に、乗員への警告、自動回避、シートベルト巻上げ等の予備動作といった所定の処理を行う。例文帳に追加

If the collision determination part 8 determines a possibility of collision and if a collision avoidance apparatus 1 on another vehicle notifies a possibility of collision, an anticollision processing part 9 executes given processing, such as occupant warning, automatic avoidance and preliminary operations including seat belt winding. - 特許庁

ＰＣ４０の制御装置５０は、トナーカートリッジ１４内のトナー量がロー状態になり、かつ、装着回数カウンタ２２に記憶されている装着回数が出力時装着回数記憶装置４４に記憶されている出力時装着回数より大きい場合に、警告メールを出力する。例文帳に追加

When a quantity of toner in the toner cartridge 14 is low and the mount number stored in the mount number counter 22 is greater than the output time mount number stored in the output time mount number storage device 44, the control device 50 of the PC 40 outputs a warning mail. - 特許庁

画像プリントサイズ及びプリント拡大率に基づき受容可能なハードコピープリント画質レベルの境界を確立し、決定された画像が画質の不満足なレベルを示すときにユーザーにハードコピー出力画像の形成の前に警告する。例文帳に追加

A digital image processor establishes a boundary level of acceptable hardcopy print image quality level based on an image print size and a printing magnification and provides a warning to the user prior to the generation of the hardcopy print that alerts the user when the determined print image quality is unsatisfactory. - 特許庁

訓練システムは、新たなモデルを各既存のモデルと比較するシステムを含み、訓練モード中に、既存の語彙単語と音響的に類似している、したがって混同する可能性のある新たな単語が追加される場合にユーザに警告することを保証する。例文帳に追加

A training system includes a system which compares a new model with each existing model, and it is secured that a warning is given to a user when a new word which acoustically resembles as existing vocabulary word and may be mistaken is added in the training mode. - 特許庁

システム制御回路５０は、パノラマ撮影を行う際に、関連付けて記憶しようとする複数の画像のうちの最初の画像を撮像して記憶した後に、前記撮影条件を変更する指示があったら、その撮影条件の変更を禁止したり、警告したりする。例文帳に追加

When an instruction for changing the photographing condition is given after a first picture in plural pictures which are associatively to be stored is image-picked up and stored at the time of panoramic photographing, a system control circuit 50 inhibits the change of the photographing conditions and gives a warning. - 特許庁

上記のナビゲーション装置は、現在地が自宅から所定の距離以上離れていることから、ユーザが有料道路を利用すると予測することができ、これにより有料道路を利用すると予測した場合にのみＥＴＣカードの挿入を促す警告を行うことが可能となる。例文帳に追加

The navigator can predict that the user utilizes a turnpike since its present location is distant from one's house beyond a predetermined distance thereby can alarm to promote insertion of the ETC card only when it predicts that a turnpike is utilized. - 特許庁

喫煙者特定手段は灰皿の蓋の開操作および／または閉操作から喫煙者を特定し、喫煙者の喫煙頻度が所定の値を上回る場合、喫煙の抑制あるいは禁煙へ誘導するための動機付けとなる喫煙警告情報を報知する構成で提供可能である。例文帳に追加

It is possible to provide a smoker specifying means in constitution to specify a smoker from opening operation and/or closing operation of an ash tray and inform smoking alarming information to motivate the smoker to restrain or stop smoking when smoking frequency of the smoker exceeds a prescribed value. - 特許庁

経路案内中においてその事故発生位置での事故発生状況と車両の現在の走行状況との間に共通する状況要素が存在する場合、事故発生位置の通過に先立って事故発生状況に関する情報が付加された警告メッセージを出力する（Ｔ６）。例文帳に追加

If a common state element exists between the accident occurrence state at the accident occurrence position and the present traveling state of the vehicle during navigation, an alarm message having added information on the accident occurrence state is outputted prior to passage through the accident occurrence position (T6). - 特許庁

ワイヤ電極を清掃する清掃部材が途中で止まった場合、清掃部材自体に障害物を取り除く動作をさせることで、正常動作への自動復帰ができるとともに、必要以上の異常警告を省略できる空気清浄機の清掃装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject cleaning device by allowing a cleaning part itself to perform obstacle removing operation when the cleaning member for cleaning a wire electrode is stopped on the way to automatically return the cleaning part to normal operation and capable of omitting the warning of abnormality of necessity or more. - 特許庁

患者ワークリスト（２０２）を表示する装置が、警告情報（３０４）と予定された医療手順とを含む患者情報をメモリに記憶させ、また、表示画面上で個々の患者についての患者一覧項目（２０６）のワークリストに患者情報を表示するように構成される。例文帳に追加

An apparatus displaying a patient worklist (202) is configured to store patient information including cautionary information (304) and scheduled medical procedures in a memory and further configured to display the patient information on a display screen in a worklist of patient listings (206) for individual patients. - 特許庁

燃焼力駆動工具、特には固定素子の打ち込み装置用の燃料ガスであって、漏れに関するだけでなく、製造業者に対する警告としても確実に検出することができ、かつ使用者を害することのない燃料ガスを提供すること。例文帳に追加

To obtain a fuel gas for tools which are used in an internal combustion engine, especially for setting devices for fastening elements, where the fuel gas can be detected reliably not only in the event of leaks but also as an indication of a manufacturer, and which does not represent an annoyance to users. - 特許庁

コントローラは更に、薬剤または薬剤容器に付された薬剤情報を、コントローラで使用される薬剤ライブラリプロファイルと比較して薬剤情報と薬剤ライブラリプロファイルとの間に不一致が生じる場合に警告またはエラーメッセージを送信するように構成される。例文帳に追加

The controller is also configured to transmit alerts or error messages in the event that there is an inconsistency between the drug information and the drug library profile on the drug or drug container when compared to the drug library profile used in the controller. - 特許庁

そして、プリンタ１内部に設けられた制御装置は、切断片の発生が切断片発生検知センサにより検知された回数をカウントし、そのカウント値が予め設定された値以上となった場合に、警告処理を行うようになっている。例文帳に追加

A controller set inside the printer 1 counts the number of times for the cutting piece generation detecting means to detect the generation of cutting pieces, and carries out a warning process when the count value becomes a preset value or larger. - 特許庁

塵芥収集車の稼働状況及びメンテナンス状況をリアルタイムに把握して先回りのサービスを可能とし、また、設計仕様を越えた過負荷状態で使用しているユーザに故障が発生する前に警告を発生して故障を未然に防ぐ。例文帳に追加

To provide anticipated services by acquiring operating conditions and maintenance conditions of a garbage collection vehicle in real time, and to prevent failure by issuing an alert to a user using the garbage collection vehicle in an overload state exceeding design specifications before the garbage collection vehicle is in trouble. - 特許庁

従って、ラベル処理時間Ｔ１と商品搬送時間Ｔ２を比較して、ラベル処理時間Ｔ１の方が長くなるような設定の場合は、表示画面１３において警告画面を出力表示してユーザに対して再設定を促すようにする。例文帳に追加

Therefore, if the setting is such that the label processing time T1 is made longer in comparison between the label processing time T1 and the article conveying time T2, a warning notice is outputted on a display 13, urging a user to revise the setting. - 特許庁

廃トナー満タンの警告が出された場合でも、直ちに画像形成動作を禁止するのではなく、廃トナー容器が実際に満タンになるまでにできるだけ多くの枚数の印字を可能とするとともに、ユーザが特定の機能または最も使用頻度の高い機能においては優先度を高くする。例文帳に追加

To prevent immediate inhibition of an image forming operation even after a waste-toner full warning is issued, and allow printing on as many sheets as possible until a waste-toner container actually reaches a full-state, and to give priority to a function specified by a user or a function used most frequently. - 特許庁

親子時計システム内にリレー式に伝達される時刻情報に関してリレーされる毎に累積される誤差情報を時刻情報に付加して、時刻情報を使用する際に利便性を向上させ、使用用途の選択や警告を発することができるようにする。例文帳に追加

To make selectable the application, and make issuable a warning by adding error information accumulated every time when time information transmitted by a relay method in a master-and-slave clock system is relayed concerning the time information, and improving the convenience of using the time information. - 特許庁

被写体像を撮影するための撮像レンズ系１２と、この撮像レンズ系１２の合焦範囲を外れた手前側に合焦した投影レンズ系３６を用いて光源３２の発光を被写体方向に投影する警告投影部３１とを備える。例文帳に追加

The device is equipped with an imaging lens system 12 for photographing a subject and an alarm projection part 31 which projects light emitted by a light source 32 toward the subject by using a projection lens system 36 put in focus on before the focusing range of the imaging lens system 12. - 特許庁

問題データ判別処理における判別結果に応じて、問題データをコピー対象から削除する問題データ削除処理、またはコピーデータの正常再生ができない可能性をユーザに通知する警告通知処理等を実行する。例文帳に追加

According to a determination result obtained from a problematic data determination processing, the processor performs problematic data removal processing in which the problematic data is removed from a copy target, warning notification processing in which the possibility of being incapable of performing normal reproduction of copied data is notified a user, and so on. - 特許庁

印刷装置６における送信手段１８は、監視部１４で管理している排紙トレイ上の印刷用紙における管理情報を印刷情報と共にＰＣ１からＰＣ５のいずれかに通知し、印刷用紙を取りに来ないユーザに対して警告を行う。例文帳に追加

A transmitting means 18 in the printer 6 notifies any of PC1-PC5 of management information in the printing paper on a paper discharge tray managed by a monitoring part 14 together with printing information, thereby warning the user who does not come to take the printing paper. - 特許庁

また、コンピュータ１０は、次頁へ表示を切り替える指示を入力装置１０ｃにおいて受けると、この頁に対応するキーワードを検索条件としてテキストデータを検索し、何れかのキーワードが検出できなかった場合には、表示中の原稿画面上に警告を出力する。例文帳に追加

When the computer 10 receives directions of switching the display to the next page at the input unit 10c, the computer 10 retrieves the text data based on keywords corresponding to this page as the retrieval condition, and outputs an warning on the displaying original screen when any keywords cannot be detected. - 特許庁

それにより、ユーザがシートカセット２のプリンタ本体１に挿入して移動させようとしても動かないように規制し、シートが過積載で旨を表示部２３で表示したり、ブザー２４から警告音を発生させて認識させる。例文帳に追加

Consequently, it is regulated to prevent it from moving even if the user inserts it into the printer main body 1 of the sheet cassette 2 and attempts to move it so that the user recognizes abnormality by displaying excessive loading of sheets in a display part 23 and generating alarm sound from a buzzer 24. - 特許庁

記憶部には、タグユニット１１にアクセスしてタグユニット１１を読み取って記憶部に記憶したり、記憶されたデータを外部機器に送出し、また、基準作業時間に対する遅れとか、誤打刻を判断して警告、又は表示を行うための各処理を行うプログラムがそれぞれ記録されている。例文帳に追加

The memory section stores the tag unit 11 therein, by accessing the tag unit 11 to read the tag unit, sends stored data to external devices, and record each of programs for deciding the delays with respect to reference working time and wrong time recording and to warn or to display. - 特許庁

イグニッションスイッチをオン状態からオフ状態にして車両用表示装置への電源供給を遮断したときに、電源安定化用コンデンサ等の蓄積電荷によって警告灯や表示灯が一瞬点灯してしまうのを、簡易な回路構成で防止する。例文帳に追加

To prevent lighting of a warning lamp or a display lamp in a moment by a stored charge of a power source stabilizing capacitor with a simple circuit structure when an ignition switch is turned to OFF state from ON state and power source supply to a vehicular display device is shut off. - 特許庁

これにより、道路端への近接時にドライバーに警告したり、走行車線を判定して変更案内をしたり、道幅データを記憶して後に有効活用するなど、簡単な構成で、車両の安全性と利便性を高めることができる。例文帳に追加

Thus, the safety and convenience of the vehicle can be improved in simple configuration by issuing an alarm to a driver in the case of approach to the road end, performing change guidance by discriminating a traveling lane, storing road width data and effectively utilizing them later or the like. - 特許庁

電子式及び化学反応式色センサーにより運転者の飲酒または体内アルコール残量が有りと判定されると走行不能又は走行中であっても警告を発しながら段階的に退避及び停止させることが出来る。例文帳に追加

When it is determined by an electronic or a chemical reaction type color sensor that drinking of a driver or a remained amount of alcohol in the body exists, the vehicle can be gradually retreated and stopped whether traveling is impossible or during traveling while emitting a caution. - 特許庁