「高性能の」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

シャドウマスク型カラーブラウン管のブラックマトリックス及び蛍光面製作工程における設備費用と管理費用を削減し更に、製作工程中に発生する不良を減じ且つ高性能のカラーブラウン管を生産すること。例文帳に追加

To produce a cathode-ray tube of high performance while cutting down equipment cost and management cost in a manufacturing process for a black matrix and a phosphor screen of a shadow mask type color cathode-ray tube and reducing failures caused during the manufacturing process. - 特許庁

吹付け材の配合において、結合材と、細骨材と、混練水と、尿素と、高性能減水剤とを含み、前記結合材として、少なくともセメントと、シリカヒュームと、膨張材とを含み、前記結合材：細骨材の体積比を１：０．２〜１：２とする。例文帳に追加

The spray material includes a binder, a fine aggregate, kneading water, urea, and a high performance water reducing agent, wherein as the binder at least cement, a silica fume, and an expansive material are included, and the volume ratio of the binder:fine aggregate is 1:0.2-1:2. - 特許庁

多結晶シリコンを用いた薄膜トランジスタを駆動回路部に使用する液晶表示装置において、大画面の表示の際に駆動回路に問題点が生じない高性能な薄膜トランジスタ及びそれを用いた液晶表示装置を提供することを主たる目的とする。例文帳に追加

To provide a high-performance thin film transistor causing no problem in a driving circuit during display on a large screen and a liquid crystal display device using it, when a thin film transistor using polycrystalline silicon is used as a driving circuit part in the liquid crystal display device. - 特許庁

ガラス繊維を含有する樹脂組成物からなる樹脂歯車における機械的強度、吸水寸法変化、耐疲労性等を改善し、特に高い面圧が加わった場合でもギア歯の摩耗や破損を防止でき、高性能で信頼性の高い電動パワーステアリング装置用減速ギアを提供する。例文帳に追加

To provide a reduction gear made from a resin composition containing glass fibers for an electric power steering device which has high performance and high reliability, can improve mechanical strength, dimensional change due to water absorption, anti-fatigue characteristic or the like, and prevent the gear teeth from being worn and broken especially even when a high surface pressure is applied. - 特許庁

広視野角な液晶表示装置を実現するために、偏光板，カラーフィルタによる吸収損失を低減するために、反射型色選択層，反射型偏光選択板，光路変換素子等の配置規定し、明るさを向上した高性能な表示の実現。例文帳に追加

To achieve high-performance display with improved brightness by specifying arrangement of a reflective color selective layer, a reflective polarization selective plate, an optical path conversion element or the like, for obtaining a liquid crystal display device having a wide viewing angle and for reducing absorption loss by a polarizing plate and a color filter. - 特許庁

光制御素子側に接着だまりを設け、光制御素子装着に係る接着強度を向上することによって、装着位置の経時変化、環境変化に伴うずれを防止し、高性能かつ長寿命の光ピックアップ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup apparatus in which secular change of a attachment position and deviation due to environmental change are prevented by providing adhesion pool at an optical control element side and improving adhesive strength for attachment of the optical control element, and which has high performance and long lifetime. - 特許庁

２水石膏及び半水石膏の合量に占める半水石膏の割合がSO_3換算で70質量％以上で、かつ半水石膏含有量がSO_3換算で1.2質量％を越えるポルトランドセメント、ポリカルボン酸系高性能減水剤及び水を含む水硬性組成物。例文帳に追加

The hydraulic composition includes: portland cement, in which the ratio of hemihydrate gypsum to the total amount of dihydrate gypsum and hemihydrate gypsum is ≥ 70 mass% in terms of SO_3 and the content of the hemihydrate gypsum is > 1.2 mass% in terms of SO_3; a polycarboxylic acid-based water reducer of high performance; and water. - 特許庁

色素増感型太陽電池を製造する際に用いられる転写体において、基板が湾曲しても対向電極と発電層の短絡の無い高性能な色素増感型太陽電池を歩留まり良く製造することができる転写体を提供する。例文帳に追加

To provide a transfer body capable of manufacturing a pigment intensified type solar battery of high performance free from short circuiting between a counter electrode and a power generation layer, with satisfactory yield, even when a substrate is bent, in a transfer body used when manufacturing the pigment intensified type solar battery. - 特許庁

極めて高力率、高効率でありながら本質的な問題点から従来利用される機会が少なかったフライバックＰＦＣ・コンバーターを回路上の工夫で改善し、簡潔な構成、高安定度、高性能の高信頼性スイッチ・モード電源を安価に提供する事を目的とする。例文帳に追加

To provide an inexpensive switch-mode power supply with a simple structure, high stability, high performance and high reliability by improving the circuit of a flyback PFC converter with extremely high power-factor and high efficiency, which has been rarely used so far owing to its inherent problem. - 特許庁

小型、中型局部処置用無菌送風装置は上部に小型高性能ヘパフイルターユニットを有し、下部をカーテンで囲い、内部の作業を確認するための透明板、またはルーペを有する、局部処置用無菌送風装置である。例文帳に追加

A small-sized or a medium-size aseptic blower for local treatments is an aseptic blower for local treatments which has a small-sized high performance hepa-filter unit on the top part and whose bottom part is surrounded with a curtain and which has a transparent plate or a loupe for confirming an inner work. - 特許庁

熱電変換モジュールにおいて、熱電変換モジュールにより加熱・冷却する部材と熱電変換素子との間の熱伝達における熱抵抗を低減し、かつ長期信頼性を備えた高性能熱電変換モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a thermoelectric conversion module of high performance wherein thermal resistance in heat transmission between a member which is heated and cooled by the thermoelectric conversion module and thermoelectric conversion elements is reduced, and long term reliability is obtained in the thermoelectric conversion module. - 特許庁

設計・製作・維持管理が容易でコストが低廉であり、流体圧力等の制御を自動的に且つ確実に行うと共に、チャタリングやハンチングが起こりにくく、又、異物の目詰まりも起こりにくい、高性能且つ経済的な自動調整弁装置を得る。例文帳に追加

To obtain an economical and automatic adjusting valve device with a high performance in which a design, manufacturing, maintenance control are easy, a cost is low and a fluid pressure is controlled automatically and surely and a chattering and hunting are hard to occur and the block by a foreign articles is hard to occur. - 特許庁

ＳＯＩ構造による効果を失わずに、要求される素子特性に応じて、所望の半導体素子にのみ選択的に十分な歪みをチャネル層に印加し、より高性能な半導体素子を低コストに形成する構造と製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a structure for forming a semiconductor element of high performance at a low cost and its manufacturing method by applying selectively sufficient strain to a channel layer in a desired semiconductor element alone, according to required element characteristic without losing effect by means of an SOI structure. - 特許庁

本発明の目的は、実運転中に負荷イナーシャ変動が生じた場合においても、高精度なイナーシャ推定を行い、速度制御部の設定定数を自動修正することにより、高性能な位置決めを実現するサーボ制御装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a servo controller realizing high performance positioning by performing highly accurate inertia estimation even upon occurrence of a load inertia variation during actual operation and correcting the set constant at a speed control section automatically. - 特許庁

製造工程を増加させることなく、フォトダイオード表面に設けられた反射防止膜の膜厚およびＭＯＳトランジスタのゲート電極側壁に設けられたサイドウォール厚を適正に制御して、高性能な固体撮像装置を作製する。例文帳に追加

To manufacture a high performance solid-state imaging apparatus by properly controlling the thickness of a reflection preventing film provided to a photodiode surface, and the thickness of a sidewall provided to a gate electrode side wall of an MOS transistor without increasing manufacturing process. - 特許庁

高導電率の電気二重層キャパシタ用導電助剤および電極抵抗が低く、高エネルギー密度における充放電サイクル特性が高く、大電流負荷特性に良好な、高性能の電気二重層キャパシタを提供すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary agent for a high-conductance electric double-layer capacitor and a high-performance electric double layer capacitor low in electrode resistance, high in charge/discharge cycle characteristic at high energy density, and favorable in large current load characteristic. - 特許庁

大規模、高性能な情報システム及び高速・大容量なネットワークを要することなく、直接の連絡先を教えることなく迅速にメッセージ交換を行うことができ、信頼性の高い個人情報を用いる仲介システムを提供する。例文帳に追加

To provide an intermediation system, which uses a personal data with high reliability and enables a user to instantly exchange a message without informing a direct contact address as well as without using a large scale system with high performance and a high speed and large capacity network. - 特許庁

強力なプログラム／消去効率及び読み出し速度を示し低い動作電圧を許容する非常に小さいゲート形状及び全体サイズを有した高性能のトランジスタ及びメモリセルを製造して、チャネル長さを劇的にスケーリングできる半導体素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor element allowing channel length to be dramatically scaled by manufacturing a high-performance transistor and a memory cell exhibiting strong program/erasure efficiency and reading speed, and having a very small gate shape and a total size allowing a low operation voltage; and a manufacturing method thereof. - 特許庁

したがって、例えば磁石部材等に対して金属アルコキシド含有溶液からなる金属用処理剤を塗布してコーティング被膜の薄膜化を図る上で、コーティング被膜の剥離や亀裂が生じにくく、より高性能な磁石部材等を得ることができる。例文帳に追加

Thus, when the coating film is thinned by applying the treatment agent for metal consisting of solution containing metal alkoxide to, for example, the magnet member, peeling and cracking of the coating film are less liable to occur, and the magnet member, etc., of higher performance can be obtained. - 特許庁

生産性を損なうことなく毛羽立ちの少ない高品位な炭素繊維用前駆体繊維を製造する方法と、上記の高品位な炭素繊維用前駆体繊維を用いた高性能でかつ高品位な炭素繊維を焼成工程でも安定して製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a high-grade precursor fiber for carbon fibers which has little fuzz without impairing productivity, and to provide a method for stably producing a high-performance and high-grade carbon fiber even in a sinter step by using the high-grade precursor fiber for carbon fibers. - 特許庁

多結晶シリコンを用いた薄膜トランジスタを駆動回路部に使用する液晶表示装置において、大画面の表示の際に表示均一性にに問題点が生じない高性能な薄膜トランジスタ及びそれを用いた液晶表示装置を提供することを主たる目的とする。例文帳に追加

To provide a group of high-performance thin film transistors with favorable uniform displaying performance on a large screen and a liquid crystal display device using it, when thin film transistors using polycrystalline silicon are used as a driving circuit part in the liquid crystal display device. - 特許庁

高い透明性、導電率、基材への密着性をもつ高性能な透明導電膜を高い生産性で、かつ環境負荷を低くしつつ生産する製造方法及びその製造方法により製造された透明導電膜積層体とそれを用いた物品を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a transparent conductive film with high transparency, high conductivity, high adherence to a substrate, with high productivity and a low environmental load, and to provide a transparent conductive film laminated body manufactured by this method, and an article using the transparent conductive film laminated body. - 特許庁

アライメントカメラに高性能な駆動機構を使用することなく、光照射部とアライメントカメラとの位置関係が変化した場合であっても、基板上の正確な位置に描画を行うことができるパターン描画装置およびアライメント方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pattern drawing device and an alignment method by which drawing can be carried out at an accurate position on a substrate even when a positional relation between a light irradiating unit and an alignment camera changes, without using a high-performance driving mechanism for the alignment camera. - 特許庁

セメント組成物に対して、消泡性能に優れ、かつ、高性能ＡＥ減水剤にあらかじめ消泡剤を添加して一液化した場合、あるいは消泡剤を所要の濃度に水で希釈した場合において分離することなく、長期保存性に優れたセメント組成物用消泡剤を提供する。例文帳に追加

To provide a defoamant for cement composition excellent in defoaming performance to the cement composition, without separating in the case of liquefying into one liquid by adding the defoamant to high performance AE water reducing agent beforehand or in the case of diluting the defoamant to a required concentration with water, and excellent in keeping quality for a long time. - 特許庁

本発明は、所望の通過周波数帯域外濾波特性や、所望の周波数に対して良好な抑圧特性を有した小型で低損失な高周波フィルタ、および高性能な通信装置，測定機器を安価に提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a miniaturized low-loss high frequency filter including desired out-of-pass-frequency-band filtering characteristics or suppression characteristics excellent for a desired frequency, a high-performance communication device and a measuring instrument at low cost. - 特許庁

強いレーザー光の照射によっても発熱に起因する損傷を受けにくく、可逆的であって、且つ優れた光制限効果を安定に発現し、且つ、簡便・安価に製造できる新たな高性能の光制限材料を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a new high-performance light limiting material which is hardly damaged due to heat generation even when the material is irradiated with intense laser light, which is reversible, which stably develops an excellent light limiting effect, and which can be easily manufactured at a low cost. - 特許庁

強力なプログラム/消去効率及び読み出し速度を示し低い動作電圧を許容する非常に小さいゲート形状及び全体サイズを有した高性能のトランジスタ及びメモリセルを製造して、チャネル長さを劇的にスケーリングできる半導体素子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can dramatically scale a channel length by manufacturing a high-performance transistor that has powerful program/erasure efficiency, read speed, and an extremely small gate shape and entire size for allowing a low operating voltage, and a memory cell, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device. - 特許庁

安価かつ簡易な手法で高密度層と低密度層とを形成することで、超音波振動子の背面からの不要な超音波を透過・減衰させ、広帯域で残響が少ないという高性能な超音波送受信器を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic transmitter-receiver with high performance wherein reverberation is less over a broadband by forming a high density layer and a low density layer with an inexpensive and simple method to transmit and attenuate an unnecessary ultrasonic wave from a rear side of an ultrasonic vibrator. - 特許庁

プリンタに、特に高性能のマイクロプロセッサユニット等のハードウェアを搭載していなくても、拡大・縮小してプリントした文字にジャギーが生じることがないプリントドライブ用プログラムを記録した記録媒体、当該プログラムによるプリント方法およびプリンタを提供する。例文帳に追加

To provide a recording medium recording a printer driver program, a printing method based on the program and a printer capable of preventing the generation of jaggies in characters printed by enlargement or reduction even when a printer is not loaded with hardware such as a microprocessor unit of especially high performance. - 特許庁

マルチビーム隣接露光において、相反則不軌により発生する濃度むらを抑制する従来法で採用したデバイス追加方式によらずに補助光源を備えるようにし、濃度むらをより高性能に抑制し、画像品質の向上を図る。例文帳に追加

To improve a quality of image by inhibiting the unevenness of density with a higher performance using an auxiliary light source, not applying a device addition manner adopted in a conventional method for inhibiting the unevenness of density caused by a reciprocity failure, in a multi-beam adjoining exposure. - 特許庁

微小なセラミック製中空バルーンと接着性樹脂のエマルジョンからなる高性能断熱性塗料を、通常のフィルム、接着剤層を設けたフィルム、ホットメルト接着剤層を設けたフィルム、シュリンクフィルム、熱融着性フィルムに塗布して乾燥する。例文帳に追加

A high performance heat insulating coating comprising fine ceramic hollow balloons and an emulsion of an adhesive resin is coated on an ordinary film, a film provided with an adhesive layer, a film provided with a hot melt adhesive layer, a shrink film and a thermally fusible film, and is dried. - 特許庁

ペロブスカイト型酸化膜高誘電体薄膜を用いた容量素子において、高温アニールにより高誘電率化を図った誘電体膜においても、リーク電流特性劣化の少ない高性能な容量の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a capacitor of high performance in which the deterioration of a leaked current characteristic is reduced even in the case of a dielectric film of which the high dielectric constant is obtained by high-temperature annealing in a capacitor element using perovskite type oxide film high dielectric thin film. - 特許庁

Ｃｕの拡散を効果的に防止でき、特に、厚さが薄くてもＣｕの拡散を効果的に防止でき、更には薄くて高精度なＣｕ拡散防止膜を簡単に形成でき、高性能で信頼性に富む半導体素子を提供することである。例文帳に追加

To provide a semiconductor element with high performance and high reliability, capable of effectively preventing diffusion of Cu, particularly capable of effectively preventing the diffusion of the Cu, even if the thickness is small, and capable of simply forming a thin and highly accurate Cu diffusion prevention film. - 特許庁

ＤＳＶ制御時点におけるＤＳＶ値の絶対値を小さくする従来方法では、低域成分の低減が十分ではなく、ＤＳＶ制御時点以外においても低域成分が生じない高性能なＤＳＶ制御を行うディジタル信号変調方法が求められている。例文帳に追加

To provide a digital signal modulation method that conducts high performance DSV(digital sum value) control without causing a low frequency component even at points of time other than a DSV control point of time because the reduction in the low frequency component is not sufficient by a conventional method that reduces the absolute value of a DSV value at the DSV control point of time. - 特許庁

シンプルな構造を有しながらも、極めて過酷な条件下で用いられるコルゲート加工用の圧接ベルトや、消音性、秤量適性、低摩擦性、表面平滑性などが要求される用途に用いるベルトに適した高性能のループ状ベルトを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high performance looplike belt suitable to a pressure contact belt for corrugated working using under an extremely severe condition, or a belt for using for application needing muffling, weighing aptitude, low friction, and surface smoothness, etc., even having simple structure. - 特許庁

石炭灰とアルカリ水溶液からなるスラリーを加熱してなる人工ゼオライトの製造方法においてゼオライト化反応を阻害する余剰ケイ素により生ずる問題を解決するとともに高性能な人工ゼオライトを低コストで製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing artificial zeolite of high performance at a low cost by solving the problem caused by residual silicon inhibiting a zeolite formation reaction. - 特許庁

２相パルス式エンコーダ信号の受信回路およびインターフェイスを共用化し、シリアル通信エンコーダおよびフルクローズ制御に対応でき、低価格化，小型化，高性能化が可能なモータ制御方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To attain reduction in cost and size and high performance, by making common a receiving circuit and an interface for two-phase pulse encoder signal and coping with a serial communication encoder and full close control. - 特許庁

基質の酸化（典型的には酸素化）を伴う反応プロセスにおいて新規なニ核金属錯体及び該金属錯体を有効成分とする高性能な酸化触媒及びかかる触媒を用いて有機化合物を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a novel dinuclear metal complex in the reaction process accompanying the oxidation of a substrate (oxygenation as a typical reaction), a high performance oxidation catalyst comprising the metal complex as an active constituent, and to provide a method of producing an organic compound using such a catalyst. - 特許庁

この高性能、長寿命、高信頼性を高いレベルで達成する有機系電子写真用感光体を提供することであり、特に画質再現性、耐摩耗性に優れ、耐久性及び光感度に優れた有機系電子写真用感光体を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor capable of attaining high performance and a long life and high reliability all in high levels, especially, excellent in image quality reproducibility, abrasion resistance, durability, and photosensitivity. - 特許庁

遭難や水面汚染などの緊急時に、航空機や船舶などから現場海域に投入するだけで自動的に表示灯回路を形成する、個人装備品としても使用可能、シンプル、軽量、安価、しかも高性能な水中自動作動表示灯スイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a simple, light-weight, low cost and high-performance underwater automatic operation indicator lamp switch which automatically forms an indicator lamp circuit by only being thrown in a field sea area from an airplane and a ship or the like in the emergency of distress and water surface contamination or the like, and can also be used as a personal accessory. - 特許庁

情報通信機器等に使用されるスピーカに関し、小型薄型化により装着スペースがないという課題を解決し、限られたスペースに対応して外形形状を自由に設定可能な小型薄型で高性能のスピーカを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a speaker used for an information communication apparatus or the like with a small size, low profile and high performance for solving a task of lack of a mount space by means of downsizing and low profile and the outer shape of which can freely be set in response to a limited space. - 特許庁

固体撮像素子等を用いたビデオカメラやデジタルカメラ等に好適で、射出瞳位置が結像面から十分遠くに離れ、回折光学素子を用いて、３倍程度の変倍比を有し、小型で高性能且つ防振機能を備えたズームレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a compact high-performance zoom lens equipped with a vibration-proofing function which is suitable for a video camera or a digital camera using a solid-state imaging element or the like, the position of the exit pupil of which is very far from an image formation surface, and which uses a diffraction optical element and has such a variable power ratio as about 3. - 特許庁

発泡用網７と放射ノズル９を有する起泡部３と、該起泡部３に室１内空気を供給する空気吸引部５と、を備えた高膨張泡消火設備であって；前記空気吸引部５に、煙を除去するための高性能エアフイルタ１０を設ける。例文帳に追加

The high expansion foam extinguishing system is provided with a foaming part 3 having a foaming net 7 and a radiation nozzle 9, and an air suction part 5 for supplying indoor air of a chamber 1 to the foaming part 3; and the air suction part 5 has a high-performance air filter 10 for removing smoke. - 特許庁

電子写真方式による画像形成に用いる光走査装置において、装置を構成する光学素子に発生する振動を、素子本来の性能を損なわず、重量アップやコストアップを伴わない簡単な構成で低減し、高性能化を図る。例文帳に追加

To obtain high performance by reducing vibration caused in an optical device constituting a scanner without spoiling the original performance of the device by simple constitution which does not cause the increase of weight and the rise of cost in the case of using the scanner to form an image by an electrophotographic system. - 特許庁

微細なテクスチャ加工を施した基板表面上に残存する残渣や微小突起を充分に除去可能な基板洗浄方法を提供すること、及び、それを用いて洗浄された基板を用いた高信頼性・高性能の磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a substrate capable of satisfactorily removing fine projections and residue remaining on the surface of a micro- textured substrate and to provide a high reliability and high performance magnetic recording medium using a substrate cleaned by the method. - 特許庁