「５０ドル」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

燃料噴射弁１には、コイル４１にて発生した電圧を処理することによりニードル弁３６の動作状態を検出する処理回路５０が接続されている。例文帳に追加

A processing circuit 50 for detecting the operational state of the needle valve 36 by processing the voltage generated in the coil 41 is connected to the fuel injection valve 1. - 特許庁

先端部にアンビル１２とスピンドル１４を同軸上に対向して保持するＵ字状のフレーム２０を有するマイクロメータ１０に、防熱カバー５０を設ける。例文帳に追加

The heat insulating cover 50 is provided on the micrometer 10 having a U-shaped frame 20 holding an anvil 12 and a spindle 14 coaxially and oppositely on the tip part. - 特許庁

本発明に係る金属調樹脂カバー５５は、静電容量センサ５３の検知電極５３Ｄを内蔵して人の接触を検出可能なドアハンドル５０の外壁の一部を構成し、外面を金属層１３にて覆われている。例文帳に追加

This metallic resin cover 55 constitutes a portion of an outer wall of the door handle 50 in which a detection electrode 53D of the capacitance sensor 53 is provided, and which can detect a human touch, and the outer surface is covered with a metal layer 13. - 特許庁

本発明に係る液晶表示装置は、液晶パネル２００と面状光源装置５０とが対面するように、当該液晶パネル２００および当該面状光源装置５０を支持するミドルフレーム（支持フレーム）１００を、備えている。例文帳に追加

The liquid crystal display device includes a middle frame (support frame) 100 which supports a liquid crystal panel 200 and a planar light source device 50 so as to face each other. - 特許庁

仕切板２０は、第１ロック機構４０のアンカーに対する掛け止め、及び第２ロック機構６０のアンカーに対する掛け止めを解除する共通の操作ハンドル５０を備える。例文帳に追加

The partition plate 20 includes a common operation handle 50 that releases the latching with regard to the anchor of the first lock mechanism 40 and the latching with regard to the anchor of the second lock mechanism 60. - 特許庁

アウタピストン７０は、ニードル３０が開弁状態から閉弁状態に移行するとき、端面７１が固定コア５０のコア段差面５３に当接することで閉弁方向への移動が規制される。例文帳に追加

When the needle 30 is being moved from the valve opening state to the valve closing state, the end surface 71 of the outer piston 70 abuts on the core step surface 53 of the fixed core 50, and the outer piston 70 is thereby regulated in the movement thereof in the valve closing direction. - 特許庁

ハウジング１１の底部に設けられる潤滑油貯留室５０が、圧縮機構部２０又は電動モータ３０の下方、かつ、ミドルケース１３の外側下部に設けた取付ブラケット１７の近傍に配置されている。例文帳に追加

A lubrication oil reservoir chamber 50 provided at the bottom of the housing 11 is placed below a compression mechanism section 20 or an electric motor 30 and in the vicinity of a mounting bracket 17 provided at the lower part on the outer side of a middle case 13. - 特許庁

基体部１０と、この基体部１０の上部にステアリングサポート２３を介して取付けられたハンドル２０と、バッテリ格納部３０と、昇降可能な一対のフォーク５０とを備える。例文帳に追加

This low-lift truck is provided with a substrate section 10, the handle 20 fitted to the upper section of the substrate section 10 via a steering support 23, a battery storage section 30, and a pair of vertically movable forks 50. - 特許庁

用紙Ｐはプリンタ１００後方側に設けられた給紙装置によって傾斜姿勢にセットされるが、このとき、手提げ用ハンドル５０がペーパーサポートの機能を発揮し、用紙Ｐが適切な姿勢に支持される。例文帳に追加

The sheet P is set in an inclining attitude by means of a sheet feeder disposed on the rear side of the printer 100 but the carrying handle 50 functions as a paper support thus supporting the sheet P in an appropriate attitude. - 特許庁

上記キャリパ４ｂに上記ハウジング３１を結合する以前にこのハウジング３１に、ニードル軸受５８と、カム軸４９と、リンク５０と、アジャストスクリュ２５ａとを含む部材を組み付けて、ハウジング側組立品８２とする。例文帳に追加

Before connecting the housing 31 to the caliper 4b, members including a needle bearing 58, the cum shaft 49, the link 50, the adjusting screw 25a are assembled so that a housing side sub-assembly item 82 is accomplished. - 特許庁

燃料噴射弁１は、少なくともアウタニードル３０に背圧を作用させるための背圧室１７の圧力を制御する圧力制御装置５０を有している。例文帳に追加

In the fuel injection valve 1, a pressure control device 50 is provided for controlling pressure in a back pressure chamber 17 which operates back pressure on at least the outer needle 30. - 特許庁

操作ハンドル２２にて操舵輪５０を操舵した際の切れ角の検出に基づいて、直進Ａ、旋回Ｂ１〜Ｂ３、その場旋回Ｃを、この順で連続的に行うように構成した。例文帳に追加

A linear advance, turn and pivotal turn are successively conducted in this order based on detection of a turn angle when the steering wheels 50 are steered by an operation wheel 22. - 特許庁

掛け金部材５０には、係合片４２に係合する掛け金片５７が形成されるとともに、この掛け金片５７から略直角に折曲形成されたハンドル片５８が設けられている。例文帳に追加

A hooking metal piece 57 engaging with the engaging piece 42 is formed on the hooking metal member 50, which is provided with a handle piece 58 formed by bending at substantially right angle from the hooking metal piece 57. - 特許庁

可搬型ヒータ１は、ヒータ本体１０を搭載した搬送架台３０と、断面コ字型の連結部材４０と、連結部材４０を介して搬送架台３０に連結されたハンドル５０とを有する。例文帳に追加

This portable heater 1 has a conveying rack 30 on which a heater main body 10 is loaded, an U-shaped connecting member 40, and the handle 50 connected with the conveying rack 30 through the connecting member 40. - 特許庁

例えば、取付具５０の固定手段若しくはハンドル本体２０の固定手段の一方を長尺状に設けられた係止片６０とし、他方を係止片６０が係止される被係止部４０とすることができる。例文帳に追加

For example, one of a fixing means of the fixture 50 or of the main body of handle 20 is taken as a hooking piece 60 to be lengthy, the other as a part of a hook receiver 40. - 特許庁

コントローラ４６、コンデンサ４７、端子台４８、変速コントローラ４９、スイッチ５０は、スピンドル４１の軸方向が延びる方向と直交する方向で視て、駆動モータ４０の一部分と重複する位置に配設されている。例文帳に追加

The controller 46, the capacitor 47, the terminal block 48, the speed change controller 49, and the switch 50 are located to overlap part of a drive motor 40 as seen in a direction orthogonal to the direction in which the spindle 41 axially extends. - 特許庁

ニードル弁４０の弁座２３への着座および離座によって生じる圧力室５０内の圧力および燃料溜り室２７内の圧力の変化により弾性部材６０が弾性変形する。例文帳に追加

The elastic member 60 is elastically deformed by fluctuation of pressure in a fuel reservoir chamber 27 and pressure in the pressure chamber 50 generated by needle valve's 40 being seated on and separated from the valve seat 23. - 特許庁

又、プリンタ５０は、用紙排出指示に基づいて、給排紙機構部５３に保持されている用紙を排紙し、ジョブ終了指示により、アイドルモードに変更する。例文帳に追加

Also, the printer 50 ejects sheets stored by a paper supply/ejection mechanism part 53 based on the sheet ejection instructions, and changes the mode to the idle mode according to the job end instructions. - 特許庁

そして、少なくとも１つのルビジウムランプ４の金属溜まり部４ｂを外径方向に向けて保持する回転自在な回転部３と、回転部３を回転させるハンドル（駆動手段）１と、を備えて構成される。例文帳に追加

Moreover, the centrifugal reservoir 50 is constituted including a rotating part 3 that can be rotated freely to hold the metal storage part 4b of at least one rubidium lamp 4 toward the external diameter direction and a handle (drive means) 1 for rotating the rotating part 3. - 特許庁

この切断カッター１によれば、基部１０をサドル部１１６に固定した状態で用いることができるので、この基部１０に取り付けられた切断部５０のカッター刃７３が安定的に進退する。例文帳に追加

Since the base part 10 can be used in a state fixed to a saddle part 116 in the cutter 1, the cutter blade 73 of the cutting part 50 mounted on the base part 10 is stably advanced and retreated. - 特許庁

基体部１０と、この基体部１０の上部にステアリングサポート２３を介して取付けられたハンドル２０と、バッテリ格納部３０と、昇降可能な一対のフォーク５０とを備える。例文帳に追加

This low lift truck is provided with a base body part 10, the steering handle 20 attached to an upper part of the base body part 10 via a steering support 23, a battery housing part 30,, and a pair of forks 50 capable of elevating. - 特許庁

入力軸５に設けた基潤滑油流路５０から上記ラジアルニードル軸受３１ａ、３１ｂに潤滑油を、給油孔５６、５７、空間５８ａ、凹部６１、給油通路５３ａ、５３ｂを介して送り込み自在とする。例文帳に追加

The lubricating oil is fed from a reference lubricating oil passage 50 formed in an input shaft 5 to the radial needle bearings 31a and 31b through lubricating oil holes 56 and 57, a space 58a, a recessed part 61, and lubricating oil passages 53a and 53b. - 特許庁

また、ステアリング装置において、ハンドル２０に操作反力を発生させる反力モータ等として上記センサ内蔵モータ５０を用いることにより、反力モータの回転位置を検出することができる。例文帳に追加

Moreover, in the steering device, the rotational position of a reaction motor can be detected, by using the above motor 50 with a built-in sensor as a reaction motor or the like for generating the operational reaction in a handle 20. - 特許庁

また，スピンドル５０のアダプタ部５１は，操作部１１１を操作するクランプ工具１９を装着可能であると共に，該クランプ工具１９の着脱をツールチェンジャ４２により行えるよう構成されている。例文帳に追加

Additionally, the adapter part 51 of the spindle 50 is provided with a clamp tool 19 to operate the operating part 111 on it, and constituted to carry out connection and disconnection of the clamp tool 19 by the tool changer 42. - 特許庁

燃料噴射弁１０のニードル５０は有底筒状に形成されるとともにこの底部内側にはリフト量測定時に挿入される測定子３２０の端面３２２が突き当たる突起部５４が形成されている。例文帳に追加

The needle 50 of the fuel injection valve 10 is formed in a bottomed cylindrical shape, and a projection part 54 butting against an end surface 322 of a measuring piece 320 inserted when measuring the lift quantity, is formed inside this bottom part. - 特許庁

燃料噴射弁１０はニードル５０のリフト量を測定し、その測定した結果に基づきリフト量を決定する固定コア６４の固定位置を調整することにより噴射量が調整される。例文帳に追加

A fuel injection valve 10 measures the lift quantity of a needle 50, and the injection quantity is adjusted by adjusting a fixing position of a fixed core 64 for determining the lift quantity based on its measured result. - 特許庁

ハンズフリー処理装置１の制御部１２はクレイドル２に装着された移動電話機５０からインタフェース信号を介して着信が通知されたならばタイマをスタートする。例文帳に追加

A control section 12 of a hands-free processing unit 1 starts a timer when the control section 12 receives the arrival of an incoming call via an interface signal from a mobile phone 50 loaded on a cradle 2. - 特許庁

補強板４０が内枠１４に設けられたロック部材５０にロックされているので、発射ハンドル４０を介して一体皿２６を強く引いても、一体皿２６と内枠２４との間に隙間が生じない。例文帳に追加

Because the reinforcement plate 40 is locked to a lock member 50 provided on the inner frame 14, no gap forms between the integrated tray 26 and the inner frame 24 even if the integrated tray 26 is strongly pulled via the shooting handle 40. - 特許庁

また、一方のドアハンドルが操作された場合には、リンク機構またはアクチュエータによってラッチ５０とストライカ４１とが連結解除状態になる。例文帳に追加

When the door handle of one of the doors is operated the latch 50 is decoupled from the striker 41 by a link mechanism or the actuator. - 特許庁

回転ロック４４、そのロック用ツメ５０、本体２８側のロック部６２等により構成されたロック機構によって、またこのロック機構に連結されたハンドル４５によって、二重カバー構造を容易に着脱可能にする。例文帳に追加

A lock mechanism composed of a rotary lock 44, locking claws 50 thereof, a lock 62 at a body 28, etc. and a handle 45 connected to the lock mechanism facilitate mounting/removing the double cover structure. - 特許庁

プローブコネクタ１８を装着し、ロックする際に、平行リンクで構成される伝達機構５０によりロックハンドル５６の動きをコネクタ側伝熱板４４に伝達する。例文帳に追加

When mounting and locking the probe connector 18, the movement of a lock handle 56 is transmitted to the connector side heat transmission plate 44 by a transmission mechanism 50 comprising parallel links. - 特許庁

シード基板１０とハンドル基板２０とを貼り合わせて作成された貼り合わせ基板５０をシード基板１０が下側になるように配置して分離を実施する。例文帳に追加

The laminated board 50, which is made by laminating a seed board 100 and a handle board 20, is arranged, with the seed board below, so that separation is made. - 特許庁

洗浄タンク１５の上面にタンクフィルタ２４が張られると、摘み部５２が押されつつ、ハンドル５０は水平姿勢に近い傾倒姿勢を取って保持される。例文帳に追加

When the upper surface of a washing tank 15 is covered with a tank filter 24, the handle 50 is held in a tilting posture close to a horizontal posture while the knob 52 is pushed. - 特許庁

回路遮断器は、幅の狭い横長の略直方体状の器体を備え、器体の前面には窓孔５０を通して操作部６ａを前面側に露出させたハンドル６が回動自在に軸支されている。例文帳に追加

The circuit breaker includes a narrow, laterally long, and nearly rectangular container body, and a handle 6 in which an operation part 6a is exposed on a front face side through a window hole 50 is axially supported rotatably in the front face of the container body. - 特許庁

このため、最終歯車７３、アイドル歯車８、駆動歯車５０、よび連結車４０は、回動軸２０の軸線方向からみたとき、Ｌ字形のニットケース３０の立ち上がり部１０ａ内に配置することができる。例文帳に追加

Thus, as viewed from the axial direction of the turning shaft 20, the final gear 73, the idle gear 8, the drive gear 50 and the link wheel 40 can be arranged within a rising part 10a of the L-shaped unit case 30. - 特許庁

このため、ニードル弁３０の開弁作動時、可動コア６０と固定コア５０との間のギャップ１８から連通路６２へ流れる燃料の流れが絞り流路によって規制され、可動コア６０の加速が減衰される。例文帳に追加

As a result, during the opening operation of the needle valve 30, the flow of a fuel that flows from a gap 18 between the movable core 60 and the fixed core 50 to the communication passage 62 is restricted by the throttle flow passage, resulting in the decreased acceleration of the movable core 60. - 特許庁

水栓装置１０は、水栓本体１１の両端部で回動自在に支持され、使用者による操作力を吐水バルブ３０の駆動力として伝達するための吐水操作ハンドル５０を配置した。例文帳に追加

In the faucet device 10, a water-discharging operating handle 50 which is freely rotatably supported at both the ends of the faucet main body 11 and is for transmitting operating force by a user as driving force of the water-discharging valve is arranged. - 特許庁

ハンドル部５０を固定位置に固定した状態で持手部５２を回動させるという簡単な操作で、台車２０を所望の角度に傾けることができる。例文帳に追加

The truck 20 can be leaned to a desired angle with a simple operation of rotating a hand holding part 52 in a state of having a handle part 50 fixed to a fixing position. - 特許庁

そして、制御装置５０は、アッパーテーブル１４ａを後退させ、後方センサ１１６から入力される検知信号に応じて、アッパーテーブル１４ａとミドルテーブル１４ｂを結合させる。例文帳に追加

The control device 50 retracts the upper table 14a to couple the upper table 14a and the middle table 14b according to a detection signal inputted from a rear sensor 116. - 特許庁

ニードルベアリング４６は、ローラ部材４８の一端部に形成されたフランジ部６０と、トラニオン４４に装着された環状部材５０との間に所定の間隙を有した状態で保持される。例文帳に追加

The needle bearing 46 is retained between a flange 60 formed on an end of the roller member 48 and the ring-shaped member 50 mounted on the trunnion 44 in a state having a designated gap. - 特許庁

ニードル弁４１の頭部側面に垂設されたピン５０は、火力調節レバー６ａの基端部に設けられたガイド板５１の縦ガイド孔５２に遊貫される。例文帳に追加

A pin 50 installed dangling at the head side face of the needle valve 41 is inserted loosely into a vertical guide hole 52 in a guide plate 51 installed at the base end of the regulating lever 6a. - 特許庁

前記蓋（４３）の閉成のとき、前記接続部材（４２）は、ハンドル（５０）を閉成位置に位置させることによって、硬いグリップの形式で前記空気吸入口（３３）に係合するようになる。例文帳に追加

The connection member (42) locates a handle (50) at a closed position when the lid (43) is closed, thereby engaging with the air inlet (33) in a hard gripped manner. - 特許庁

ループゲイン設定部５０は、媒体の枚数を検出し、検出した媒体枚数に応じたループゲインをデフォルトゲインテーブル５２から読み出してスピンドルモータ制御部４６に設定する。例文帳に追加

A loop gain setting part 50 detects the number of media, reads out detected loop gain in accordance with the number of media from the default gain table 52, and sets them to the spindle motor control part 46. - 特許庁

ＥＣＵ５０は、アイドルパージ時においては、オルタネータ４５（フィールドコイル４６）に供給する界磁電流の電流量（デューティ）に応じてエバポガスのパージ量を調整すべくエバポパージ弁４３の開度を制御する。例文帳に追加

An ECU 50 controls the opening of an evaporation purging valve 43 in order to adjust the purge quantity of the evaporation gas in accordance with an electric current amount (duty) of a field current supplied to an alternator 45 (field coil 46) in idle purging. - 特許庁

ハンドル５０は、アダプタ３０のフランジ部３３を保持し、且つ、中心軸２０ａから離れるように弾性的に変位可能であるフランジ保持部５３を備える。例文帳に追加

The handle 50 has a flange holding part 53 which holds the flange part 33 of the adapter 30 and can be elastically displaced so as to be separated from a central axis 20a. - 特許庁