「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(852ページ目) - Weblio英語例文検索

The multicast path management device 20 instruct the respective adjacent data repeaters 30 to construct a multicast tree beforehand and delay time until construction of the multicast tree accompanying the transfer of the client device 50 is suppressed by a fact that the multicast tree is constructed beforehand as instructed.例文帳に追加

マルチキャストツリーを前もって構築することをマルチキャスト経路管理装置２０が各隣接データ中継装置３０に指示し、指示通りマルチキャストツリーが前もって構築されることで、クライアント装置５０の移動に伴うマルチキャストツリー構築までの遅延時間を抑える。 - 特許庁

That is, the oxidation-reduction catalyst is arranged in the exhaust gas flow path, and the heat exchange between the exhaust gas warmed by the produced heat and the exhaust gas before reaching the NOx reduction catalyst can minimize successfully a new charge of heat (energy) from outside.例文帳に追加

すなわち、排ガス流路中に酸化還元触媒を配設し、発生した熱で昇温した排ガスと、ＮＯｘ還元触媒に至る前の排ガスとの間で熱交換することで外部からの新たな熱（エネルギー）の投入を最小限にすることに成功した。 - 特許庁

The remaining static load of the engine is supported by the body frame 3 through a hydraulically supporting path via a piston 10 having a tip surface 11 abutting the mounting plate 5, oil in a chamber 17 and the cylinder 8, based on oil pressure in the chamber 17 of the hydraulic actuator 6.例文帳に追加

エンジンの残りの静荷重は、油圧アクチュエータ６のチャンバ１７内の油圧に基づいて、先端面１１が取付けプレート５に当接したピストン１０、チャンバ１７内のオイル及びシリンダ８を経る油圧支持経路を介して車体フレーム３に支持される。 - 特許庁

A reference cell 16 in which an object to be measured is sealed is provided in the light path of the laser beam reflected by the photodetection surface 12a of the photodetector 12 and a photodetector 17 measuring the intensity of the laser beam passed through the reference cell 16 is provided.例文帳に追加

また、光検出器１２の受光面１２ａで反射したレーザー光の光路に、測定対象物を封入したリファレンスセル１６を設けるとともに、該リファレンスセル１６を通過したレーザー光の光強度を測定する光検出器１７を設ける。 - 特許庁

A control device 32 is configured to operate the machine 14 and power supply 22 for distributing multiple electrical arcs between the electrode 12 and the workpiece 20 for electroerosion of the workpiece while moving the electrode rotated at high speed, along its feed path.例文帳に追加

また、制御装置（３２）は、電極（１２）と加工物（２０）との間に多重電気アーク（４０）を分散させるように機械（１４）及び電源（２２）を作動させて、高速回転する電極をその送り経路に沿って移動させながら、加工物を電食するように構成される。 - 特許庁

To provide a turning arm with a heat radiation device capable of efficiently radiating heat generated from a heating element such as a motor even if a thermal conduction path is elongated, and to provide a horizontal articulated robot with the turning arm.例文帳に追加

たとえ熱伝達経路が長距離化される場合であれ、モーター等の発熱体から発せられる熱を効率よく放熱可能とする放熱装置を有する放熱装置付き旋回型アーム及び該旋回型アームを備える水平多関節型ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus reducing communication delay occurring in an image synchronizing signal by matching a timing for transferring a toner image on an image conveying belt and a timing for paper to be conveyed without any influence from length of a conveying path.例文帳に追加

本発明は、搬送路の長さに影響されることなく、像担持ベルト上のトナー画像を転写するタイミングと用紙が搬送されるタイミングとを合致させ、画像同期信号に発生する通信遅延を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the multilayer coextrusion die, an elastomer can be deformed and a flow path structure can be changed by the structure having a mechanism where an elastomer is sandwiched to a fitting part of a plate composing the multilayer coextrusion die, and the pressure applied on the plate is adjusted.例文帳に追加

多層共押出ダイを構成するプレートの勘合部に弾性体を挟み込み、前記プレートにかかる圧力を調整する機構を備えた構造とすることにより、弾性体を変形させ流路構造を変化させることができる多層共押出ダイ。 - 特許庁

Each communication controlled node transmits to the communication control node a request band width requested by the communication controlled node on the transmission path, and sends a frame by using a time slot allocated by the communication control node.例文帳に追加

そして、それぞれの被通信制御ノードは、伝送路上で当該被通信制御ノードが利用を要求する要求帯域幅を通信制御ノードに送信し、通信制御ノードから割り当てられたタイムスロットを用いてフレーム送出を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To make a seat at emergency exit assuredly lockable on a floor of bus for mounting a seat belt on the seat at emergency exit to be fastened and to be released easily for raising up the seat at emergency exit in front to secure easily an emergency path in the bus.例文帳に追加

バスのフロアに非常口シートを確実に施錠可能でその非常口シートにシート・ベルトを取り付けて着用可能にし、また、非常時、簡単に解除できてその非常口シートを前に跳ね上げてそのバスに非常通路を容易に確保可能にする。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image photographing device that is formed by adding an optical adaptor to a photographing device such as a conventional video camera and eliminates the need for a circuit replacing right and left images and for a means as principles changing an optical path such as a prism.例文帳に追加

一般のビデオカメラ等の撮影装置に、光学アダプターを付けて立体画像を撮影する装置であって、左右の像を入れ換える回路を不要とし、原理的にプリズム等の光路を変える手段を不要とする立体画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

When discriminating that the communication path via the ADSL MODEM 6 is restored, the line control section 5 gives an instruction of line interruption to the analog MODEM 7 and switches the IP packet received from the IP routing section 4 to be given to the ADSL MODEM 6.例文帳に追加

回線制御部５は、ＡＤＳＬモデム６を介した通信路が復旧したと判断した場合、アナログモデム７に対して回線切断の指示を出すとともに、ＩＰルーティング部４から渡されたＩＰパケットはＡＤＳＬモデム６へ渡すように切り替えを行う。 - 特許庁

To provide a sheet member conveyance machine and a picture image formation device provided with the same having a simple mechanism and capable of reducing cost and performing removing work when sheet members accumulated in a conveyance path are removed easily and securely.例文帳に追加

簡単な機構で且つコストを削減可能としながらも、搬送経路に停滞したシート材を除去する際の除去作業を容易且つ確実に行うことができるシート材搬送機及びそのシート材搬送機を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a receiver and a coded data reproduction method which output a visually successful reproduced image even when a transmission rate of coded data sharply deviates from regulation in coding by lack of bands of a transmission path or temporary delay.例文帳に追加

伝送路の帯域不足や、一時的な遅延によって符号化データの伝送レートが符号化時の規定から大きくはずれている場合においても、視覚的に良好な再生画像を出力する受信装置および符号化データ再生方法を提供する。 - 特許庁

An antenna selector 7 selects ones of the antennas included in the first antenna group and the antennas included in the second antenna group which are used to form a beam and generates weights therefor according to a varying state of a propagation path obtained by a fading variation determiner 6.例文帳に追加

アンテナ選択部７は、フェージング変動判定部６で把握する伝搬路の変動状態に応じて、第１のアンテナ群に含まれるアンテナと第２のアンテナ群に含まれるアンテナとの中から、ビームを形成するためのアンテナを選択してウエイトを生成する。 - 特許庁

Second and third diodes 12, 14 are connected to the input- and output-terminal sides of a first diode 11 connected to the signal path between input and output terminals 16, 17 for terminating, with terminating resistors 13, 15 each.例文帳に追加

入力端子１６と出力端子１７との間の信号経路に接続された第１のダイオード１１の入力端子側、および出力端子側に、それぞれ第２および第３のダイオード１２、１４を接続し、終端抵抗１３、１５でそれぞれ終端する。 - 特許庁

In telephone answering equipment 1 which responds to an incoming call arriving from an outside line telephone terminal 2 through a telephone communication network NW and performs sound answer, a communication control part 10 forms a speech path to the outside line telephone terminal 2 in response to the incoming call.例文帳に追加

電話通信網ＮＷを介して外線電話端末２から到来した着信呼に応じて音声応答を行う電話応答装置１において、通信制御部１０は、前記着信呼に応答して外線電話端末２との通話路を形成する。 - 特許庁

In this router device, based on the destination address of a packet received from the outside of a network, an input-side forwarding processing part 1321 searches switching information for switching the received packet by each router device positioned on the transfer path inside a network of the received packet.例文帳に追加

ルータ装置において、入側フォワーディング処理部１３２１は、ネットワーク外部から受信したパケットの宛先アドレスに基づき、受信したパケットのネットワーク内の転送経路に位置する各ルータ装置で、受信したパケットをスイッチングするためのスイッチング情報を求める。 - 特許庁

When a path to a public service answering point (PSAP) is selected for an emergency telephone by a switch in the radio network, the switch sends an emergency switching number as the called party number and an identifier of a mobile station to the PSAP.例文帳に追加

無線ネットワークのスイッチにより緊急電話に対してＰｕｂｌｉｃ Ｓｅｒｖｉｃｅ Ａｎｓｗｅｒｉｎｇ Ｐｏｉｎｔ（ＰＳＡＰ）への経路が選択されると、スイッチは緊急交換番号を起呼側番号として送信し、ＰＳＡＰに移動局の識別子を送る。 - 特許庁

The baseband processing part 22 derives a weight vector to each of a plurality of sequences in a carrier unit by executing an orthonormalization operation to each of matrixes in which the derived steering matrix is acted on a transmission path matrix of a carrier unit.例文帳に追加

ベースバンド処理部２２は、導出したステアリング行列をキャリア単位の伝送路行列に作用させた行列のそれぞれに対して正規直交化演算を実行することによって、複数の系列のそれぞれに対するウエイトベクトルをキャリア単位に導出する。 - 特許庁

The RFID cut sheet printer 101 includes a stopper 129 for stopping a rewritable cut sheet 102 having the RFID chip 201 along the way on the guide path 113 and locating the RFID chip 201 of the rewritable cut sheet 102 in the communication position QP.例文帳に追加

ＲＦＩＤ単票プリンタ１０１は、ＲＦＩＤチップ２０１を有するリライタブル単票１０２を案内経路１１３の途中で阻止し、そのリライタブル単票１０２が有するＲＦＩＤチップ２０１を通信位置ＱＰに位置付けるストッパ１２９を備える。 - 特許庁

A branch shield conducting path 1 according to the present invention comprises plural sets of wire bundles 4 arranged between devices so as to be branched, a shield member 6 branched to cover the wire bundles 4, and metallic cylinders 7, 71, 72 conductibly connected to the shield member 6.例文帳に追加

本発明の分岐シールド導電路１は、分岐するように機器間に配索される複数組の電線束４と、前記電線束４を覆う分岐したシールド部材６と、このシールド部材６に導通可能に接続される金属製の筒体７，７１，７２を備える。 - 特許庁

To provide an overcurrent adjustment mechanism with the small number of parts capable of improving working efficiency by doing away with waiting time for a circuit breaker heated by electricity testing and the like to return to normal temperature in adjusting time required for electric path interception.例文帳に追加

電路が遮断されるまでの時間を調整する際に、通電試験等によって発熱した回路遮断器が常温に戻るまで待つ必要をなくし、作業効率を向上させることが可能な過電流調整機構を少ない部品数で提供する。 - 特許庁

When stopping conveyance of the toner from the toner hopper part 12 to the toner buffer part 14, conveying operation of the conveying member 15 is stopped, and conveyance of the toner in the conveyance path 13 to the toner buffer part 14 is finished, and then conveying operation of the conveying member 16 is stopped.例文帳に追加

そして、トナーホッパ部１２からトナーバッファ部１４へのトナー搬送を停止する場合、搬送部材１５の搬送動作を停止した後、搬送路１３内のトナーをトナーバッファ部１４へ搬送し終えた後に、搬送部材１６の搬送動作を停止する。 - 特許庁

In a layout design for an integrated circuit, a layout result following data flow can be obtained without giving timing restrictions by finding flow of a real data system signal and a control system signal and deciding cell arrangement according to the signal path.例文帳に追加

集積回路のレイアウト設計において、実データ系信号および制御系信号の流れを見い出して、その信号経路に従ってセルの配置を決定することにより、タイミングの制約を与えることなく、データの流れに従ったレイアウト結果が得られる。 - 特許庁

In this developing device, a paddle shape 44 is provided below the first agitating and carrying screw 35 closer to the developing sleeve correspondingly to the connection path 32, and a toner supply position 42 for the replenished toner from the outside is provided in a portion of this paddle shape.例文帳に追加

そのような現像装置において、現像スリーブに近い側の第１撹拌搬送スクリュ３５の下流位置に、連通路３２に対応してパドル形状４４を設け、そのパドル形状部分に外部より補給する補給トナーの投入位置４２を設ける。 - 特許庁

To obtain an optical beam scanner which can miniaturize the entire device can reduce the number of parts to reduce the cost by making the structure of the rotating shaft of a deflector hollow, and making the hollow part the optical path of an incident beam toward an image forming lens.例文帳に追加

偏向器の回転軸を中空構造にし、その中空部を結像レンズへ向かう入射ビームの光路としたことにより、装置全体を小型化することができると共に、部品数を減らしコストを低減させることができる光ビーム走査装置を得る。 - 特許庁

A technique (equivalent circuit modeling) is necessary for easily replacing models of a path of a noise current, namely, power source wiring, a package, an integrated circuit, and output signal wiring for quantitatively estimating a power source-ground bounce which is one noise factor.例文帳に追加

ノイズ要因の一つである電源・グランドバウンスを定量的に見積もるためにそのノイズ電流の経路すなわち電源配線、パッケージ、集積回路、出力信号配線のモデルを簡易に電気回路定数に置き換える技術（等価回路モデル化）が必要とされている。 - 特許庁

The resin composition for optical semiconductors is mainly composed of an epoxy resin component, where the epoxy resin component has a light transmittance of at least 80% at an optical path length of 1 mm for light of a wavelength of 400 nm and has a viscosity of at most 1 Pa s at 25°C.例文帳に追加

エポキシ樹脂成分を主体とする光半導体用樹脂組成物であって、前記エポキシ樹脂成分は光路長１ｍｍにおける波長４００ｎｍの光透過率が８０％以上であり、かつ、２５℃における粘度が１Ｐａ・ｓ以下であるもの。 - 特許庁

The IC card 41 are written in with an address of the provider side device 31 as an access destination and setting information for the user side device and the provider side device 31 to establish a virtual communication path for transmitting/receiving information by encryption via a network.例文帳に追加

ＩＣカード４１には、アクセス先である提供者側装置３１のアドレス、利用者側装置と提供者側装置３１とがネットワークを介して情報を暗号化して送受信するための仮想的な通信路を確立するための設定情報が書き込まれている。 - 特許庁

The waveguide substrate includes a waveguide path which is formed of a dielectric plate having a first conductor layer formed on one surface and a second conductor layer formed on the other surface, and a conductive part which penetrates the dielectric plate and brings the first and second conductor layers into conduction.例文帳に追加

導波路基板は、一面に第１導体層が形成され他面に第２導体層が形成された誘電体板と、該誘電体板を貫通して前記第１導体層と前記第２導体層とを導通させる導通部とで形成された導波路を含む。 - 特許庁

Means 3, 5 for displaying or recording reception of an urgent earthquake news flash, or means 3, 5 for displaying or recording blackout or switching of power supply path upon the occurrence are also provided preferably.例文帳に追加

また、緊急地震速報を受信したことを表示または記録する手段３、５あるいは緊急地震速報を受信した後、停電または電力供給路の切替えが発生した場合にはその旨を表示または記録する手段３、５などを備えることが望ましい。 - 特許庁

The incoming side gateway radio station sends a packet transmitted from the present station or a packet delivered from the external network or from the outgoing side gateway radio station to the next radio station along with a unidirectional path from the present station to the outgoing side gateway radio station in accordance with the destination of that packet.例文帳に追加

入側のゲートウェイ無線局は、自局が送信元のパケット、外部ネットワークや出側のゲートウェイ無線局から届いたパケットを、そのパケットの宛先に応じ、自局から出側のゲートウェイ無線局への一方向経路に沿った次の無線局に送出する。 - 特許庁

The liquid formulation in the chamber 40 is fed so as to collide the surface 35 from the path 43 with a centrifugal force, is thinly spread on the surface 35 with the power of impingement, and is atomized and sprayed from the circumference of the surface 35.例文帳に追加

供給室４０内の液剤は、遠心力により供給路４３から拡散面３５に対して衝突するように供給され、その衝突の勢いにより拡散面３５上で薄く延ばされ、拡散面３５の外周から微粒化されて噴霧される。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus having high security to illegal access without preparing a timer means and its power source therein and without using an external time information providing means and a safe communication path to the time information providing means.例文帳に追加

計時手段やその電源を内蔵することなく、また外部の時刻情報提供手段や、時刻情報提供手段に至る安全な通信路を用いることなく、不正アクセスに対して高いセキュリティを有する情報記録再生装置が必要である。 - 特許庁

A reinforcing plate 17 of a metal thin plate shape with coolant flow path grooves 15 for the coolant to flow in is structured by being laminated on one face of a graphite powder molded body 16 formed through pressure molding of graphite powder blended with resin in a given separator shape.例文帳に追加

樹脂を配合した黒鉛粉を所定のセパレータ形状に加圧成形して形成された黒鉛粉成形体１６の一方の面に、冷却液が流れる冷却液流路溝１５が形成された金属製薄板状の補強板１７を積層させて構成する。 - 特許庁

Thus, the balance unit 1 can be turned to align with the balance gutter 60 displaced aslant, and the Pachinko balls are supplied surely into the intake port from the supply port with a guide path formed by the connection plate 53 and the oscillation plate 48.例文帳に追加

これにより、バランスユニット１を回動させて斜めに配置されるバランス樋に整合させることができるとともに、接続プレート５３と揺動プレート４８とで形成される案内通路によりパチンコ玉が供給口から取り入れ口へ確実に供給される。 - 特許庁

The resin composition comprises a thermoplastic resin having an alicyclic structure and an organized lamellar crystal compound, exhibiting at least 80% light transmittance when being molded to the article having 200 mm optical path length.例文帳に追加

脂環式構造を有する熱可塑性樹脂と、有機化処理された層状結晶化合物とを含有して成り、光路長２００ｍｍの成形体に成形した際の光線透過率が、小さくとも８０％であることを特徴とする樹脂組成物である。 - 特許庁

It becomes possible to detect the point of time when the inductor current ILr being a current flowing to an auxiliary current path becomes zero certainly with favorable response by monitoring the voltage change of the second terminal, whereby the on-time of a transistor Q4 can be shortened.例文帳に追加

当該第２端子の電圧変化を監視することで、応答性よく確実に、補助電流径路に流れる電流であるインダクタ電流ＩＬｒがゼロになる時点を検知することが可能となり、トランジスタＱ４のオン時間を最短化することができる。 - 特許庁

To increase the amount of dehumidification by reducing overcooling and bringing close to ideal change of dewpoint temperature in a dehumidifier that cools suction air in an evaporator being provided in a breathing path in a dehumidifier body, and condenses vapor for dehumidifying.例文帳に追加

除湿機本体内の通気路に設けた蒸発器において吸入空気を冷却し、水蒸気を凝縮させて除湿を行うようにした除湿機において、過冷却を小さくし、理想的な露点温度の変化に近づけることにより、除湿量を増大せしめる。 - 特許庁

To provide an optical element for optical dispersion which permits the easy spectroscopic analysis of an observed image simply by being inserted into an optical path of a microscope and can easily coordinate the observed image and a spectral image and an optical microscope using the same.例文帳に追加

顕微鏡の光路内に挿入するだけで容易に観察像のスペクトル分光解析が可能であり、観察像とスペクトル像との対応付けも容易な光分散用光学素子とその光分散用光学素子を利用する光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁

In addition, the LDPC encoding/decoding circuit generator 2 receives an evaluation result of the LDPC encoding/decoding circuit from the communication path emulator 3, and adds the internally-calculated evaluation value thereto to be output to the multipurpose optimization device 1 as an LDPC code inspection matrix evaluation value.例文帳に追加

さらに、LDPC符号化・復号回路生成装置２は、通信路エミュレータ３からLDPC符号化・復号回路の評価結果を受け取り、それに内部で算出した前記評価値を合わせて、LDPC符号検査行列評価値として多目的最適化装置１に出力する。 - 特許庁

To provide a printed board with an optical waveguide which is constituted by sticking an electric wiring board and a waveguide substrate without optically closing a through hole nor flawing an optical path conversion part and can prevent transmission loss from increasing and has high reliability.例文帳に追加

貫通孔を光学的に塞ぐことなくかつ光路変換部を傷付けずに電気配線基板と導波路基板とを貼り合わされ、伝送損失の増加を防止できる信頼性の高い光導波路付きプリント基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This gas turbine engine 120 has the dirt separator 130 arranged in a path of a radially outer cooling air flow 26, and has a radially outer leg part 134 to define a space 133 to capture dust and the other impurity 152.例文帳に追加

ガスタービンエンジン１２０は、半径方向外周側の冷却空気流の通路２６内に配置されたダートセパレータ１３０を備えるとともに、塵や他の不純物１５２を集める空間１３３を画定する半径方向外周側の脚部１３４を備える。 - 特許庁

When both the output of the fuel cell stack and the output of the battery are supplied to the motor, the illuminated segment moves from the fuel cell indicator 3103 and the battery indicator 3104 to the motor rotation indicator 3106 in the energy path 3111.例文帳に追加

燃料電池スタックの出力とバッテリの出力がともにモータへ供給されているときには、エネルギーパス３１１１において燃料電池表示部３１０３とバッテリ表示部３１０４からモータ回転表示部３１０６へ点灯したセグメントが移動する。 - 特許庁