「-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(856ページ目) - Weblio英語例文検索

The laser beam emitted from a YAG laser oscillator passes through an aperture 111, as shown by a chain double-dashed line in the figure, its optical path is bent by 90 degree at a vertical reflecting mirror 112, then the laser beam enters into a conical mirror 113, and is emitted in a form of a ring laser beam.例文帳に追加

ＹＡＧレーザ発振器から出射したレーザ光は、図中に二点鎖線にて示す如く、アパーチャ１１１を通過し、落射ミラー１１２で光路を９０度折り曲げられた後、円錐レンズ１１３に入射して、リング状のレーザ光となって出射される。 - 特許庁

There is employed a feedback circuit in which a first capacitance element and a second capacitance element are arranged in series instead of a feedback capacitor, and a third capacitance element is arranged between a path connecting the first capacitance element and the second capacitance element and a reference potential.例文帳に追加

帰還容量に代替して、第１容量素子および第２容量素子が直列に配置され、第１容量素子と第２容量素子とを接続する経路と基準電位との間に第３容量素子が配置されたフィードバック回路を採用する。 - 特許庁

This system detects the existence of the hindrance of the path that the above optical signal for a test has passed, by receiving this looped-back optical signal for a test with the network node device 10a at the root of transmission and determining the quality of the optical signal for a test with a determining device 11a.例文帳に追加

このループバックされた試験用光信号を送信元のネットワークノード装置１０ａが受信し、判定装置１１ａで試験用光信号の信号品質を測定することにより、試験用光信号が通過した経路の障害の有無を検出する。 - 特許庁

In the irradiation apparatus 1, a plurality of first mirrors of the first DMD 32 and a plurality of second mirrors of the second DMD 33 are one-to-one matched, and an optical filter 364 is disposed in the optical path of the second reflected light beam in the optical system 36.例文帳に追加

光照射装置１では、第１ＤＭＤ３２の複数の第１ミラーと第２ＤＭＤ３３の複数の第２ミラーとが１対１に対応付けられており、光学系３６において第２反射光ビームの光路上には光学フィルタ３６４が設けられる。 - 特許庁

Thereby, the symmetrical MZIs disposed at front and rear steps of the optical path length difference setting circuit (asymmetrical MZI) approach each other, an optical circuit is narrowed at this part, the total optical circuit is formed in a state where 8-shaped characters are continued and the degree of integration is enhanced.例文帳に追加

このため、光路長差設定回路（非対称ＭＺＩ）の前段及び後段に配置されている対称ＭＺＩが近接して、この部分で光回路が「くびれ」て、光回路全体は、８の字が連続した状態に形成されて、集積度が向上する。 - 特許庁

That is, the exhaust gas whose temperature is lowered by the heat exchanging with the subsidiary heat exchanger 8 and whose relative humidity is increased is reheated by being merged with the exhaust gas passing through the bypass path 21, and is exhausted after the relative humidity is lowered.例文帳に追加

つまり、副熱交換器８との間で熱交換されて温度が低下し、相対湿度が上昇している燃焼排気を、バイパス路２１を通ってきた燃焼排気と混合することによって再加熱し、相対湿度を低下させた後に、排気するようにした。 - 特許庁

The game machine 1 is provided with an inner side storage part positioned on the inner side of a game machine body, which makes it possible to discharge the game balls to the upper tray 18, and is provided with a guide path for guiding the game balls from the upper tray 18 to the inner side storage part.例文帳に追加

遊技機１には、遊技機本体の内部側に位置し上皿１８に対しての遊技球の排出を可能とする内部側貯留部が設けられており、上皿１８から内部側貯留部へ遊技球を誘導するための誘導通路が設けられている。 - 特許庁

When reactive power compensation or the like by the inverters 40A, 40B, and 40C, the zero-phase part of the current for compensating the loss caused by the unevenness or the like of the component of each inverter is supplied to the path, and the DC voltage of each inverter is controlled to be a predetermined value.例文帳に追加

単相インバータ４０Ａ，４０Ｂ，４０Ｃによる無効電力補償等の際に、各インバータの構成部品のバラツキ等に起因する損失を補償する電流の零相分を前記経路に流して、各インバータの直流電圧を所定値に制御する。 - 特許庁

The means 3 for creating information about the best location and the means 4 for creating information about the best collection path use line data that match the actual road configuration to calculate the distance over which the biomass resources are transported, and output the location of the facilities and relay points such that the distance is minimized.例文帳に追加

最適立地点情報作成手段３と最適収集経路情報作成手段４は、現実の道路形状に即したラインデータを用いて輸送距離を計算し、輸送距離が最小となる施設立地点および中継地点を出力する。 - 特許庁

The control circuit has first to third logic circuits (29, 42, and 23), and when an interconnection path (54) is selected by an aluminum master slice, keeps the pMOS (39) and nMOS (40) in an OFF state and allows the nMOS's (26 and 27) to perform the push-pull output operation.例文帳に追加

制御回路は、第１、第２及び第３論理回路（２９，４２，２３）を有し、アルミマスタスライスにより配線経路（５４）が選択されると、ｐＭＯＳ（３９）及びｎＭＯＳ（４０）をオフ状態に保ち、ｎＭＯＳ（２６，２７）によるＮＭＯＳプッシュプル出力動作を可能とする。 - 特許庁

An optical path 23 between an optical fiber 21 and a mirror 23 can be cut off or connected, when the shape of a metallic body 24 is changed by the change of the ambient temperature of the optical abnormal temperature monitoring sensor 20.例文帳に追加

光式異常監視センサ２０の周囲温度の変化によって金属体２４の形状が変化すると、光ファイバ２１とミラー２２との間の光路２３が遮断もしくは接続されるので、電源を用いることなく光路２３を遮断もしくは接続することができる。 - 特許庁

This air purifying unit is constituted such that a dust collecting filter 5 is provided in an air path 2 having a suction port 3 on one end side and having a blow-off port 4 on the other end side and a harmful gas absorption unit 6 and a harmful gas decomposition unit 7 are arranged together on the downstream side of the dust collecting filter 5.例文帳に追加

一端側に吸込み口３を有し、他端側に吹出し口４を備えた風路２中に、集塵フィルター５を設け、その集塵フィルター５の下流側に、有害ガス吸着ユニット６と有害ガス分解ユニット７とを併置するものである。 - 特許庁

The aqueous solution is sent to the atomization part 4 through a guide path 40 branched from a branch part formed on the exit side of these passages 34, 35 to separate the gas from the aqueous solution and send the separated gas and aqueous solution, and a mist group obtained in the atomization part 4 is sent to the fluorometry part 5.例文帳に追加

これら流路３４、３５の出口側に形成され、気体と水溶液とを分離して送り出す分岐部から分岐された案内路４０を通して水溶液を前記霧化部４に送り、ここで得られたミスト群が蛍光測定部５に送られる。 - 特許庁

Furthermore, the signal is detected by a detector 15, amplified by a DC amplifier 16, the amplified signal is given to a control terminal (c) of a high frequency changeover switch 14 to select an output terminal (b) of the high frequency changeover switch 14 and to disconnect a reception path.例文帳に追加

また、上記送信信号は、検波器１５で検波された後、直流増幅器１６で増幅されて高周波切換スイッチ１４の制御端子ｃに入力され、高周波切換スイッチ１４の出力端子ｂ側が選択されて受信経路が切離される。 - 特許庁

This is a built-in type induction heating cooker, where a ventilation path leading to outside is made of an exhaust case 31, a fan case 32, and an exhaust duct 35, in a roaster case 29, and which forcibly exhausts the oil smoke generated in cooking with a suction fan 33 provided in the fan case 32.例文帳に追加

ロースターケース２９に、排気ケース３１・ファンケース３２・排気ダクト３５にて外気中に通じる通気路を形成し、ファンケース３２に設けられた吸引ファン３３にて、調理中に発生する油煙を強制排気する組込み式誘導加熱調理器。 - 特許庁

A compressor flow path 20 contains a blade-shaped part 16 having a leading edge 28 and a trailing edge 30 positioning at a certain interval in the axial direction and an outer end 32 and an inner end 34 positioning at a certain interval in the radial direction, and positioning at a certain interval in the circumferential direction.例文帳に追加

圧縮機流路（２０）は、軸方向に間隔を置いて位置する前縁及び後縁（２８，３０）と半径方向に間隔を置いて位置する外端及び内端（３２，３４）とを持つ、円周方向に間隔を置いて位置する翼形部（１６）を含む。 - 特許庁

During a non-exposure operation, a seal member 22 is brought into contact with projections 14b in an airtight state (clearance C1 is closed), a space 12a having an optical path space is interrupted from the other space parts 12b, 12c and 12d in the mount 11, and contamination of the optical member 15 is prevented.例文帳に追加

非露光動作時、シール部材２２を突起１４ｂに気密状態で接触させ（隙間Ｃ１を閉じ）、光路空間を有する空間部分１２ａを、架台１１内の他の空間部分１２ｂ、１２ｃ、１２ｄから遮断して、光学部材１５の汚染を防止する - 特許庁

When the fluid passing through the second opening exerts a larger force than a force of the second spring 105 on the second poppet, a second part of an outer face of the second poppet opens a second path in the second poppet 106 so that the fluid flows into the first opening of the valve main body.例文帳に追加

第２開口を通る流体が第２のバネ１０５の力よりも大きな力を第２のポペットに及ぼすときに、第２のポペットの外面の第２部分は、第２のポペット１０６内の第２経路を開き、流体が弁本体の第１開口に流れる。 - 特許庁

The image reading apparatus comprises a CCD image sensor 78 which reads an image on the first surface of an original transported in a transportation path 15 from a surface reading position, and a CIS50 for reading an image of the second surface of the transported original from a rear surface reading position.例文帳に追加

画像読み取り装置は、搬送路１５内を搬送される原稿の第１面の画像を表面読み取り位置にて読み取るＣＣＤイメージセンサ７８および搬送される原稿の第２面の画像を裏面読み取り位置にて読み取るＣＩＳ５０を有する。 - 特許庁

When a new power load 201D is connected to a distribution path 102C, connection is not immediately established, but an additional current detecting part 150 detects an additional current x1 required by a power load 201D and then communicates it to a remaining current detecting part 160.例文帳に追加

新たな電力負荷２０１Ｄが分電路１０２Ｃに接続されると、直ちには接続せずに、追加電流検出部分１５０が電力負荷２０１Ｄが要する追加電流値ｘ１を検出して残余電流検出部分１６０に通信する。 - 特許庁

At the time of reserving the use of a facility from facility users' side terminal equipment 101a-101n, home pages 109-111 of the facility to be used are accessed through a communication path and a main site 106 set on a network 102 so that the use of the facility can be reserved.例文帳に追加

施設利用者側の端末装置１０１ａ〜１０１ｎから施設利用の予約を行うと、通信路を介してネットワーク１０２上に設けられたメインサイト１０６を介して利用する施設のホームページ１０９〜１１１にアクセスし、利用の予約を行う。 - 特許庁

When a path of a main light beam being the center of the virtual image is regarded as a reference optical axis L1, the display light 21 is reflected to the first planar mirror 26 again so that the concave mirror 28 deflects the reference optical axis L1 in a deflection angle α (degrees) satisfying 20<α<25.例文帳に追加

虚像の中心となる主光線の経路を基準光軸Ｌ１とすると、凹面ミラー２８は２０＜α＜２５を満たす偏向角α（度）で基準光軸Ｌ１を偏向するように、表示光２１を再度第１平面ミラー２６へと反射する。 - 特許庁

To provide an adaptive array-antenna receiving device which is possible to reduce the errors of weight factor due to the existence of an attenuation point, even in a case that there is the attenuation point by multi-path interference in an occupied frequency band of a received OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex) modulated signal.例文帳に追加

受信したＯＦＤＭ変調信号の占有周波数帯域内にマルチパス干渉による減衰点などがある場合においても、その減衰点の存在によるウェイト係数の誤差を低減することが可能なアダプティブアレイアンテナ受信装置を提供する。 - 特許庁

A position of a liquid face and a position of a liquid bottom of the sample 3 stored in each well 1a are detected on the basis of a detect signal of the photo detection sensor 7a and an X coordinate of the laser light source 11, and moreover, an optical path length in a depthwise direction of the sample 3 is calculated.例文帳に追加

光検出センサ７ａの検出信号及びレーザ光源１１のＸ座標に基づいて各ウエル１ａに収容された試料３の液面位置及び液底位置を検出し、さらに試料３の深さ方向の光路長を算出する。 - 特許庁

In this washing and drying machine, an intake port 27 is positioned on the upstream side of a blowing fan 23 and provided in an air circulation path 20 for circulating air inside a drum 12 and a discharge port 62 is provided on a water injecting case 5 communicated with the inside of a water tub 10 through a water supply pipe 34.例文帳に追加

ドラム１２内の空気を循環させる空気循環路２０において、送風ファン２３の上流側に位置させて吸気口２７を設け、水槽１０内と給水管３４を介して連津した注水ケース５に排気口６２を設ける。 - 特許庁

Alternatively, when a transmission fault occurs between two nodes, the switchover of the working line to the protection line is performed with the same channel as the working line, and an SLA path using the same channel as the working line is switched over to the unused channel of the protection line.例文帳に追加

または、２つのノード間で伝送路障害が発生した際に、現用回線の予備回線への切替を現用回線と同一のチャンネルで行い、現用回線と同一チャンネルを使用していたＳＬＡパスを予備回線の未使用チャンネルに対して切り替える。 - 特許庁

A gobo 26d is extended so as to be laid on an optical path of outdoor daylight G penetrated from a clearance W1 in a space part between the clearance W1 provided in an edge part of an open window 2a of a black board main body 2 and a light receiving surface 11a1 of CIS 11a.例文帳に追加

黒板本体２の開放窓２ａの縁部に設けられる隙間Ｗ１と、ＣＩＳ１１ａの受光面１１ａ１と間部分には、上述した遮光板２６ｄが隙間Ｗ１から侵入する外光Ｇの光路に架かるように延出されている。 - 特許庁

To provide a DSL (digital subscriber line) transmitting method for dynamically allocating a transmission band used in ISDN telephone communication without using a splitter in the case of superimposing an ISDN (integrated service digital network) communication signal and a packet communication signal on a subscriber's line transmission path.例文帳に追加

加入者線伝送路上でＩＳＤＮ通信信号及びパケット通信信号を重畳する場合に、スプリッタを用いることなく、ＩＳＤＮ電話通信で用いられる伝送帯域を動的に割り当てることが可能なＤＳＬ伝送方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming deice which forms a good image by enabling cooling a recording paper with a toner image fixed on one side in a recording paper reversing part and a paper refeeding/carrying path with a simple constitution, and then, preventing the temperature rise of an image forming means.例文帳に追加

簡易な構成で記録紙反転部及び再給紙搬送経路における、片面にトナー像が定着された記録紙の冷却を可能とし、画像形成手段の温度上昇を防いで良好な画像形成を行う画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the deviation of the leading end positions of images formed on each surface of a recording material even if the endless moving path length of each image carrier expands/contracts due to a thermal expansion work, in the case of thermally transferring toner images on two image carriers to each surface of the recording material.例文帳に追加

２つの像担持体上のトナー像を記録材の各面に熱転写する場合に、熱膨張作用により各像担持体の無端移動経路長が伸縮しても、その各面に形成される画像の互いの先端位置のズレ量を小さくすることである。 - 特許庁

A replaceable attenuating optical element 22 that attenuates transmission amount of light of at least a specified wavelength band or a specified polarization component on an outer circumferential side part of a light path of the luminous flux is disposed between the light source 3 and the lighting optical system 4.例文帳に追加

光源３と照明光学系４との間に、光束の光路の外周側部分において少なくとも一定の波長帯域、または、一定の偏光成分の光の透過光量を減衰させる交換可能な減衰光学素子２２を設けた。 - 特許庁

To provide a read data amplifier optimized for the output data path of integrated circuit memory arrays including a fast, low power and small on-chip area consuming circuit which is advantageously effectuated through the combined application of "current sensing" and "voltage sensing" techniques.例文帳に追加

「電流センス」技術と「電圧センス」技術とを組合せた応用によって実現される、低電力および小さなオンチップ面積しか消費しない高速の回路を含んだ、集積回路メモリアレイの出力データ経路用の最適化された読出データ増幅器を提供する。 - 特許庁

When a disconnection occurs on the communication path of these nodes, a relay header is added to a transmission packet and a communication route between the source node Ri and a final target node Nio is secured by reflected waves from the wall or ceiling of a room or the repetition of the node Ni.例文帳に追加

これらの通信路で遮断が発生した場合、送信パケットに中継ヘッダーを付加して、部屋の壁や天井などからの反射波またはノードＮｉの中継によってソースノードＲｉと最終目的ノードＮｉｏとの間の通信経路を確保する。 - 特許庁

To provide a communication network, ring connection node and control method of the communication network in which ring segmentation can be canceled by making a setting position of a closed spot flexibly movable in accordance with a position where any failure occurs, on a ring path.例文帳に追加

本発明は、リング経路の障害発生箇所に応じて、閉塞箇所の設定位置を柔軟に移動させることができ、リングセグメンテーションを解消することができる通信ネットワーク、リング接続ノード及び通信ネットワークの制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus, capable of achieving miniaturization of the apparatus and high-speed reading processing by enabling to miniaturize a bent portion of a main transfer path by disposing a second reading means on the lower part of an original document tray, and facilitating addition and deletion of functions.例文帳に追加

第２読取手段を原稿トレイの下方に配置することで主搬送路の湾曲部を小さくすることを可能にし、装置の小型化及び読取処理の高速化を実現でき、機能の追加や削除を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The shielding body prevents electric waves other than electric waves used for the wireless communication between the first communication part and the second communication part from moving toward at least a part of a wireless communication path indicated by a straight line connecting the first communication part with the second communication part.例文帳に追加

遮蔽体は、第１通信部と第２通信部との間の無線通信に用いられる電波以外の電波が、第１通信部と第２通信部とを結ぶ直線で示される無線通信路の少なくとも一部へ向かって進行することを妨げる。 - 特許庁

To provide an air conditioning apparatus capable of equalizing an amount of heat exchange each other at each refrigerant passage in the case of nonuniform air velocity on ventilation path, and capable of improving balance of the heat exchange at a cooling cycle and a heating cycle.例文帳に追加

通風経路上の風速が均一でないときにも、冷媒流通路毎の熱交換量を互いに等しくすることができるとともに、冷房サイクルと暖房サイクルでの熱交換バランスの向上を図った空気調和装置の提供を目的としている。 - 特許庁

Further, electrolytic plating of copper which uses the metal film for forming wiring 7a as a plating current path is carried out to form a column-shaped electrode 8 on the upper surface of the metal film for forming wiring 7a in an opening 24 of the plating resist film for forming column-shaped electrode 23.例文帳に追加

次に、配線形成用金属膜７ａをメッキ電流路とした銅の電解メッキを行なうことにより、柱状電極形成用メッキレジスト膜２３の開口部２４内の配線形成用金属膜７ａの上面に柱状電極８を形成する。 - 特許庁

To improve reliability in the selection of the clear and optimum view of a dubious explosive with the curtailing of a calculation load by accomplishing reliable detection even if the explosives are not only objects within a projection path in a method and system for detecting the explosives.例文帳に追加

爆発物を検出する方法およびシステムにおいて、爆発物が投射パスにおける唯一の物体でなくても信頼性のある検出を行い、計算負荷を削減し、疑わしい爆発物の明瞭で最適なビューを選択する信頼性を向上させること。 - 特許庁

Thus, even when the obstacle 3 is a person or the like, the effect of the laser beam onto the human body can be avoided and excellent transmission quality depending on a state of the propagation path can be ensured without imposing restrictions on installation of the transmitter 1 and the receiver 2.例文帳に追加

これにより、障害物３が人間等であってもレーザ光による人体への影響を回避することができ、送信装置１、受信装置２の設置において制約を受けず伝搬路の状況に応じた良好な伝送品質が確保される。 - 特許庁

The light path of a laser beam L for the treatment sent from the behind of a case body 1a is bent by a reflection mirror 5b and reflected in the direction of the reflection surface of a polygon mirror 5c, the polygon mirror is rotated, and the laser beam for the treatment is deflected to the direction of the laser irradiation window.例文帳に追加

筐体１ａの背後から送られてくる治療用レーザ光Ｌの光路を反射ミラー５ｂにより折り曲げてポリゴンミラー５ｃの反射面の方向に反射し、ポリゴンミラーを回転して治療用レーザ光をレーザ照射窓方向に偏向する。 - 特許庁

Since a supply and exhaust unit 23 and a lamp unit 22 are individually slid on a rail 21, drawn to the side of a conveying path 12 of a printed matter and can be easily moved in a wide working space, a working efficiency at a maintenance time is improved as compared with a prior art.例文帳に追加

また、給排気ユニット２３と、ランプユニット２２とを、別々に、レール２１にスライドさせて、印刷物の搬送路１２の側方に引き出し、容易に広い作業空間に移動することができるから、従来のものに比べて、メンテナンス時の作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a ridge block between rice fields capable of promoting its lightweight design, unaidedly carrying out work without requiring any heavy machine or labor necessary for installation, preventing the collapse of the path block caused by shrinkage cracks after the installation and putting no obstacle even in the case of farming.例文帳に追加

畦畔ブロックの軽量化をはかり、据付に重機とか多くの手間を必要とせずに自力施工が可能となり、設置後に収縮クラックに起因する崩壊が生じない上、耕作時にも支障が生じない畦畔ブロックを得ることを目的とする。 - 特許庁

Further, the device is provided with a clock phase adjusting unit 130 generating delay to a clock, where the delay is same or longer than the time taken from when the external access request is issued until when a critical path shown by a broken line in Fig.1 is passed, and the delay is also shorter than one cycle.例文帳に追加

さらに、外部アクセス要求が発せられてから図1中の破線で示されるクリティカルパスを経由するための所要時間に対し、同じかそれ以上の遅延であって、かつ、１サイクルより短い遅延をクロックに生じさせるクロック位相調整部130を備える。 - 特許庁

To provide a conveying mechanism constituted to make a conveying roller device act in a stable state even in a narrow place in the case of returning one-sided copying paper for the purpose of recording on a back surface by providing a one-sided copying paper returning path on the side part of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の側部に片面コピー用紙の戻し路を設け、片面コピー用紙を裏面の記録に向けて戻すに際して、搬送ローラ装置を狭い場所でも安定した状態で動作させ得るように構成する搬送機構に関する。 - 特許庁