「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(285ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that one purpose of a relay station is to extend radio coverage of a base station and the relay station should be a cost-reduced substitution of the base station.例文帳に追加

中継局の目的は基地局の無線通信のカバレッジを拡張することであり、中継局は基地局のローコストの代替品でなければならないとの問題を解決することである。 - 特許庁

To solve the problem wherein resin used for a wiring layer at a solder ball side is limited in conventional electronic equipment and a method of manufacturing the conventional electronic equipment and hence the cost of electronic equipment cannot be reduced.例文帳に追加

従来の電子装置およびその製造方法においては、半田ボール側の配線層に用いる樹脂が限定され、それにより電子装置の低コスト化が妨げられている。 - 特許庁

To let a skin layer have cushionability, to enhance recyclability by forming the skin layer and a base material by the same thermoplastic material and to solve a problem of VOC odor.例文帳に追加

表皮層にクッション性を持たせ、表皮層と基材を熱可塑性の同一素材で作ることによりリサイクル性を向上させ、ＶＯＣの臭いの問題の解決を図ることである。 - 特許庁

To provide a method capable of measuring the thickness of an optical lens quickly and highly accurately in a noncontact system without causing any problem in the lens such as a damage.例文帳に追加

眼用レンズの厚みを、レンズに損傷等の問題を何等惹起せしめることなく、非接触方式にて、迅速に且つ高精度に測定することの出来る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a radiation noise reduction structure adopting a differential signaling system for eliminating a radiation noise problem unique to the differential signaling system without increasing the number of pins.例文帳に追加

本発明は、ピン数を増加させず、かつ差動信号伝送方式特有の放射ノイズ問題も解消する差動信号伝送方式の放射ノイズ低減構造を提供する事ものである。 - 特許庁

To solve the problem that a prior art anisotropic ring magnet having crystalline grains oriented in a specific direction by subjecting the magnet to hot plastic working has a coercive force insufficient for use in applications such as motor.例文帳に追加

熱間で塑性加工を施すことによって結晶粒を特定の方向に配向させた従来の異方性リング磁石では、モータ等の用途に使用するには保磁力が足りない。 - 特許庁

To obtain a greening material composition using a waste, excellent in fertilizer performance and soil improving performance and free from any problem from the viewpoint of safety, and to provide a greening material using the greening material composition.例文帳に追加

廃棄物を用いて、肥料性能及び土壌改良性能の点で優れ、しかも安全性の点で問題のない緑化資材組成物及びこれを用いた緑化資材を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that if a user forgets to move side guides when folding a folding type hand insertion tray to make it compact, the side guides and a second tray interfere with each other and the hand insertion tray can not be made compact.例文帳に追加

折り畳み式の手差しトレイを折り畳んでコンパクト化する際に、ユーザがサイドガイドの移動を忘れると、サイドガイドと第二トレイとが干渉して、手差しトレイのコンパクト化ができない。 - 特許庁

To solve the problem that peeling occurs between a nickel plating layer 9 and solders 7, 8 and a electronic component to be mounted cannot be normally connected to an outside electric circuit over a long period of time.例文帳に追加

ニッケルめっき層９と半田７・８との間で剥離が発生し、搭載する電子部品３を外部電気回路に長期間にわたり、正常に接続することができない。 - 特許庁

To provide bearing parts provided with a bearing portion having good wear resistance in a simple process and sintered forged parts which can dissolve such problem as to lower the strength caused by a decarburization phenomenon.例文帳に追加

簡単な工程で良好な耐磨耗性を有する軸受け部を備えた軸受け部品及び脱炭現象による強度低下の問題を解消できる焼結鍛造部品を提供する。 - 特許庁

A navigating means 34 displays appropriate words related to the inputted sentence and voice on the screen of the mobile machine to allow a user to select the word and guides the screen to a problem solution information display image.例文帳に追加

ナビゲート手段34は、入力文、音声に関連した適切な語をモバイル機の画面に表示しユーザーにその語を選択させ画面を問題解決情報表示画面に導く。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional high speed cutter wherein the cutter can cut a long material in the direction orthogonal to the longitudinal direction or up to about 45 degrees safely, but cannot cut it in the longitudinal direction safely.例文帳に追加

従来の高速カッターは、長尺の材料を長手方向と直角な方向、若しくは４５度程度までは安全に切断できたが、長手方向に安全に切断できい。 - 特許庁

To provide a high frequency accelerator equipment for capturing efficiently an ion beam of strong and low energy in which space charge effect is a problem, by a ring-shaped accelerator, and for accelerating the beam stably.例文帳に追加

空間電荷効果が問題となる大強度で低エネルギーのイオンビームを環状型加速器で効率良く捕獲し安定に加速するための高周波加速装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simply-structured reverse voltage protection device capable of protecting an electronic apparatus from reverse connection of a battery without causing the problem of voltage drop due to a reverse voltage blocking diode.例文帳に追加

逆電圧阻止用ダイオードによる電圧降下の問題を招くことなく、電池の逆接続から電子機器を保護し得る簡易な構成の逆電圧保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel oil composition for metal working, excellent in hydrolysis resistance and lubricity and free from the problem of rust generation even if used as a water-soluble oil or as a water-insoluble oil.例文帳に追加

耐加水分解性、潤滑性に優れ、水溶性油剤又は不水溶性油剤として使用しても、錆発生の問題から解消される新規な金属加工油剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an article coated with a photocatalyst that exhibits an excellent antifungal capacity while preventing the deterioration of its substrate for a long time and is free from a coloration problem when adding or using.例文帳に追加

優れた防カビ性能を発揮しつつ基材の劣化を長期に亘り防止しながら、添加・使用の際に着色の問題の生じない光触媒塗装体を提供すること。 - 特許庁

To overcome the problem such that voice is declined at a hand-off, when discarding in order of occurrence from the oldest IP packet upon receiving of new IP packet, in a status of filling a buffer at the hand-off.例文帳に追加

ハンドオフの際にバッファが満たされた状態で新たなＩＰパケットが受信された場合に最も古いＩＰパケットから順番に廃棄すると、ハンドオフの際に音声が劣化してしまう。 - 特許庁

To solve the problem that a display screen is not efficiently utilized because the screensaver function of a television broadcast receiver is specialized in prevention of screen burning such as limitation of contrast or movement of a rectangle.例文帳に追加

テレビジョン放送受信装置のスクリーンセーバー機能はコントラストの制限や矩形の移動など、画面焼き付き防止に特化しており、表示画面を有効に利用できていない。 - 特許庁

To provide a water-soluble azulene preparation solving the problem of improving the light stability of a water-soluble azulene which is highly unstable under the condition of light exposure in its aqueous solution at low cost and in a versatile way.例文帳に追加

水溶液中、露光条件においてきわめて不安定である水溶性アズレンの光に対する安定性の向上を低コストかつ汎用性のある方法で解決する。 - 特許庁

To resolve the problem, wherein it is difficult to readily give the same waveform to a counter voltage (VCOM) and a storage capacity voltage (CST), in an initialization period of a liquid crystal display device that uses an OCB mode.例文帳に追加

ＯＣＢモードを用いた液晶表示装置の初期化期間において、容易に対向電圧（ＶＣＯＭ）と蓄積容量電圧（ＣＳＴ）とを同じ波形にすることが困難である。 - 特許庁

To provide a picture tube which overcomes the problem of color shift caused by terrestrial magnetism which is serious at a big size tube, especially at a high resolution color picture tube, by simple method at low cost.例文帳に追加

大形管や、特に高精細カラー受像管において問題とされていた地磁気による色ズレを、低コストで簡便な方法により、解決するカラー受像管を提供する。 - 特許庁

To provide a new dispersion of porous fine particles which is a dispersion of porous fine particles in a dispersing medium, free from problem on porous fine particles, excellent in long time storage.例文帳に追加

多孔性微粒子を分散媒に分散させた分散体であって、多孔性微粒子の問題がなく、長期保存安定性に優れた新規な多孔性微粒子分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording material excellent in recording image quality, recording preservability, water resistance and the matching properties with a thermal head and having no problem in recording running properties especially even under a hot and humid environment.例文帳に追加

記録画質、記録保存性、耐水性、サーマルヘッドとのマッチング性に優れ、特に高温多湿環境下でも記録走行性に問題のない感熱記録体を提供することにある。 - 特許庁

To provide a photoresist which has a hydrophilic compound that generates free radical upon exposure to actinic radiation and, furthermore, in which the problem that scum and remmants are deposited on a supporting body is solved.例文帳に追加

化学線に暴露した時にフリーラジカルを発生させる親水性化合物を有する、及びスカムや残渣の支持体上に沈積する問題を解決するフォトレジスト提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the initial position accuracy of a lens is reduced due to an error occurring in manufacturing (the accumulation of the variation of the dimension of a component, the arrangement error of the component, or the like).例文帳に追加

製造時に生じる誤差（構成部品の寸法のバラツキの累積／構成部品の配置誤差等）によってレンズの初期位置精度が劣化してしまう問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a copper based fine powder in which a thermal shrinkage problem at low temperature upon firing is remedied, and which is therefore suitable as an electrode material for electronic components such as a monolithic ceramic capacitor.例文帳に追加

焼成時における低温での熱収縮問題が改善され、積層セラミックコンデンサなどの電子部品用電極材料用として好適な銅系微粉を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a photographer does not memorize the place of photography or when the place of photography is specified but is not useful for specifying a digital photograph, a target photograph may not be found.例文帳に追加

撮影者に撮影場所の記憶がない場合や、撮影場所を特定してもデジタル写真の特定に役立たない場合があると、目的の写真を見つけ出すことができない。 - 特許庁

When a cross section is curved, the rigidity of the arm part is increased, while interference problem occurs between a bending part and peripheral components, thereby causing bending toward the inside of a yoke center axis.例文帳に追加

断面を湾曲させると腕部剛性は大きくなるが湾曲部と周辺部品との干渉問題が発生するため、ヨーク中心軸内方に湾曲させることとなる。 - 特許庁

To provide a superconductive photodetector that solves a problem of a conventional technology, namely low light detection efficiency, and then has small polarization dependency and high light detection efficiency.例文帳に追加

光検出効率が低いという従来技術における課題を解消し、偏波依存性が小さく、高い光検出効率を有する超伝導光検出素子を提供する。 - 特許庁

To provide a bone cement delivery apparatus that obviates the problem that overfilling of a bone cement from a syringe into the vertebral cavity can rupture the spinal cord and paralyze the patient.例文帳に追加

注射器から脊柱膣内へ骨セメントを過剰に充填することにより脊髄の破裂および患者の麻痺が起こり得る問題を取り除く、骨セメント搬送装置を提供する。 - 特許庁

To automatically detect signs of a problem or the like with respect to merchandise or a service from text information represented by opinions provided from a person who relates to the merchandise or the service.例文帳に追加

商品またはサービスに関連する者から寄せられた見解に代表されるテキスト情報から、商品またはサービスに対する問題点等の予兆を自動検出できる。 - 特許庁

To invalidate a fraudulent voting by automatic access without causing psychological resistance or a processing load by user identification by rearranging display order of choices to a problem.例文帳に追加

問題に対する選択肢の表示順位を入れ替えることにより、ユーザ識別による処理負荷や心理的抵抗を生じさせることなく、自動アクセスによる不正投票を無効化すること。 - 特許庁

The spatio-temporal image may be reconstructed by iteratively obtaining a solution to a minimization or maximization problem in a sparse domain and transforming the solution to an image domain.例文帳に追加

時空間画像は、疎領域における最小化又は最大化問題に対する解を取得し、その解を画像領域に変換することを反復することにより、復元することができる。 - 特許庁

To prevent occurrence of a problem relating to lubrication failure by eliminating the need for lubrication when selecting a low speed stage having low oil pump rotation speed in a transmission unit for an electric vehicle.例文帳に追加

電動車両用変速ユニットを、オイルポンプ回転数が低い低速段選択時に潤滑が不要となるようにして、ここでの潤滑不良に関する問題が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing a hydrocarbon, by which sulfur components in the hydrocarbon can be removed at ordinary temperature and at the atmospheric pressure without an oxidizing agent having a problem on safety, such as hydrogen peroxide.例文帳に追加

過酸化水素水等の安全性に問題がある酸化剤を用いずに、常温・常圧で、炭化水素中の硫黄成分を除去可能な、炭化水素の脱硫方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet sheet capable of sufficiently developing the function of impregnated alkali ion water for a long term while favorably avoiding an unusual odor problem, and also to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

異臭の問題を好適に回避し、含浸させたアルカリイオン水の機能を長期間にわたって十分に発揮させることができるウェットシート、及び、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a pet food having excellent palatability without the problem of processing suitability even if meat or fish having best palatability or a protease digestion product thereof is much used.例文帳に追加

嗜好性が最も良い畜肉、魚肉又はこれらのプロテアーゼ分解物を多く使用しても加工適性に問題なく、嗜好性に優れたペットフードの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem in use of an organic Rankine cycle energy recovery system recovering waste heat from a gas turbine system wherein exhaust temperature is too high to carry out direct thermal contact with a working fluid.例文帳に追加

ガスタービンシステムから廃熱を回収する有機ランキンサイクルエネルギー回収システムの使用は、作動流体と直接熱接触させるには排気温度が高すぎるという課題を有している。 - 特許庁

To provide a new method for selectively binding and separating at least one component from whole blood or a body fluid to solve a problem related to an inflammatory process.例文帳に追加

全血又は体液から少なくとも１の成分を選択的に結合し、分離するための新しい方法であって、炎症性過程と関連した問題を解消できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for inhibiting formation of an alga in a water separator, which can prevent the problem of a deterioration in sanitation and beauty by inhibiting the formation of the green algae inside the water separator.例文帳に追加

分水器の内部の緑色藻類が発生が抑制され、衛生上、美観上の問題を未然に防ぐことができる分水器における藻の発生抑制構造を提供すること。 - 特許庁

Such a dye-sensitized solar cell module can not only increase conversion efficiency greatly but also solve a problem of reduced conversion efficiency in the case of a large area.例文帳に追加

このような染料感応太陽電池モジュールは変換効率を大きく増加させることだけではなくて大面積の際、変換効率減少問題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a refrigerator with high reliability and high energy-saving performance hard to generate a problem that food in the refrigerator cannot be kept in a predetermined range of temperature.例文帳に追加

省エネルギ性能が高く、冷蔵庫内の食品を所定温度範囲に維持できなくなるといった問題が生じ難い信頼性の高い冷蔵庫を提供することを目的とする。 - 特許庁

The temperature detector including a temperature sensor and a work silicon wafer that is formed by putting a space for accommodating the temperature sensor in communication with the outer circumference is provided to solve the problem.例文帳に追加

上記課題を解決するために、温度センサと、温度センサを収容する空間を外周部に連通させて形成したワークシリコンウェハと備える温度検出装置を提供する。 - 特許庁

To solve such the problem that sufficient measures can not be taken since a falling alarm destination and an emergency notification destination are limited to one terminal in a telephone system, such as a private radio system.例文帳に追加

構内無線システム等の電話システムにおいて、転倒警報先や非常発報先が１台の端末に限られているため、十分な対応ができないという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a pitch-reducing agent capable of devising a countermeasure better than the countermeasure of aggregate by a conventional technique in an aggregate problem by pitch in papermaking process.例文帳に追加

製紙工程におけるピッチによる凝集物問題において、従来の技術による凝集物対策よりも更に良好な対策を講じることが可能なピッチ抑制剤を提供する。 - 特許庁