「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(283ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a copolymer having excellent various properties such as flame retardance, workability and excellent feeling etc., without introducing vinyl acetate which causes a problem by generation of a decomposition product, a resin aqueous emulsion of a resin and a backing agent for treating a textile product.例文帳に追加

分解生成物の発生で問題とされる酢酸ビニルを導入することなく、難燃性、作業性及び良好な風合いの付与など種々の特性に優れた共重合体、樹脂水性エマルジョン及び繊維処理用バッキング剤を提供する。 - 特許庁

To solve the problem with a conventional lock control system locking/unlocking a door using a call arrival signal from a mobile phone that a door is unlocked by dialing of a wrong number due to a shock of some sort so that security is not sufficient and that the system is expensive.例文帳に追加

携帯電話機からの着信信号を利用して扉の鍵を開錠又は施錠する従来のシステムでは、何らかの衝撃による間違え電話により扉を開錠してしまったり、セキュリティが不充分であり、また、高額である。 - 特許庁

To provide a hose reel with a guide for preventing a problem such as being caught up of part of clothes and a human body by covering a driving part with a frame and a lid to prevent each member of the driving part from being exposed.例文帳に追加

ガイドの駆動部をフレームと蓋とで覆うことにより、駆動部の各部材を露出させないで済むようにして、衣服や人体の一部を巻き込む等の不具合を未然に防止できるようにしたガイド付きホースリールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional electrostatic chuck that a plate member decreases in area of contact with a tip face of a projection part formed on an attraction and fix face of a dielectric layer as the tip face and a side face are polished.例文帳に追加

誘電体層の吸着固定面に形成した突出部の先端面と側面とに施す研磨の前後で、板状部材が突出部の先端面に接触する接触面積が減少する従来の静電チャックの課題を解決する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can solve a problem by an insufficient adhesive force with a bonding wire or with cracking generation even if a probe needle of a measuring device is erected on a pad electrode to measure an electronic circuit or the like, and also to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

電子回路の測定などのためにパッド電極に測定装置のプローブ針の針立てを行っても、ボンディングワイヤとの密着力不足やクラック発生の問題を抑制できる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor having an image-sensor sensitivity enhanced by altering a position of a contact formed in a photodiode region to solve the problem of reduction of a capacitance caused by a high concentration implantation, and also to provide a method of manufacturing the image sensor.例文帳に追加

本発明は、フォトダイオード領域に形成されるコンタクトの位置を変更して高濃度注入によるキャパシタ減少問題を解決することにより、イメージセンサの感度を向上させたＣＭＯＳイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pickle package preventing a conventional problem as swell of the high molecular film of a plastic container or a cover material through using a plastic container, causing slight overspill of soup or move of smell and giving a consumer no misunderstanding that the product is a defective.例文帳に追加

プラスチック容器を用い、従来問題であったプラスチック容器や蓋材の高分子フィルムが膨らむことを防ぎかつ、汁のこぼれや匂い移りが少なく、購買者が不良品であると誤解することがない漬物の包装体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that low-reflection transmission characteristics to a high-frequency band cannot be realized in a high-frequency circuit employing a via hole as a structure for transmitting signals in a vertical direction to a dielectric substrate constituting a circuit module.例文帳に追加

回路モジュールを構成する誘電体基板に対して垂直な方向に信号伝送を行う構造としてビアホール部を採用した高周波回路において、低反射な伝送特性を高周波帯域まで実現することが出来ない。 - 特許庁

To eliminate the problem that a magnify power cannot be varied for a certain type of recording paper when a sub-scan motor covering widely used variable power ranging from one fourth to four times is used in a scanner of a copying machine which varies a processing speed in accordance with a type of recording paper.例文帳に追加

記録紙に合わせてプロセススピードを変える複写機のスキャナに、普及している1/4から四倍の変倍レンジをカバーする副走査モータを使用すると、記録紙の種類によっては変倍できない倍率が存在することになる。 - 特許庁

To momentarily, automatically output a Kanji conversion candidate (to generate a substitute character) after a foreign language word is input so as to solve the problem, in which a manpower is required to convert a Kanji character (a substitute character) from a foreign language word after receiving the foreign language word.例文帳に追加

外国語単語から漢字（当て字）を作成するには、一度外国語単語を受け取り、人力で変換を行う手間がかかっていたが、この発明では外国語単語を入力後、瞬時に自動で漢字変換候補を出力（当て字を作成）する。 - 特許庁

To solve a problem that the insertion length of a panel edge portion becomes shorter than a rafter or a holding cover when a panel is assembled with the rafter in a large inclined condition in a panel roof with the panel edge portion held by the rafter and the holding cover.例文帳に追加

パネルの端縁部を垂木と押えカバーとで挟持させたパネル屋根において、従来では、パネルを垂木に対して大きく傾斜させた状態で組付けると、垂木あるいは押えカバーに対するパネル端縁部の差込み長さが短くなる。 - 特許庁

To solve a problem, where a sensor, in which a movable electrode and a fixed electrode are formed in the same layer and displacement of a movable part occurs in a thickness direction of a supporting substrate, can detect the magnitude of the displacement but cannot detect the direction of the displacement.例文帳に追加

可動電極と固定電極が同一層に形成され、可動部の変位が支持基板の厚さ方向に対して生じるセンサの場合、可動部の変位の大きさを検出することができても、変位の方向を検出することができない。 - 特許庁

To provide a method for producing a biodegradable resin, polylactic acid and a lactic acid copolymer, which have high molecular weights and high heat stability and further are not accompanied by any problem in safety to a living body even upon using as a substrate for a drug delivery system in a living body.例文帳に追加

高分子量で耐熱性を有し、更にドラッグデリバリーシステムの基材など生体内での使用においても生体安全性に問題がない、生分解性樹脂であるポリ乳酸および乳酸共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a utilization range of a communication system is restricted on the premise that there is confidential relationship between a client and a server beforehand in the communication system for downloading content from a server device according to a request from a client device.例文帳に追加

クライアント装置からの要求に応じて、サーバ装置からコンテンツをダウンロードする通信システムにおいては、クライアント・サーバ間で予め信頼関係があることが前提になり、通信システムの利用範囲を制限するという課題が生じている。 - 特許庁

To provide a program step measuring method capable of accurately seizing productivity by eliminating a problem of being unable to distinguish between a program by a copy and the automatic formation of the other program and a program newly coded by a designer in the source program of a software system.例文帳に追加

ソフトウェアシステムのソースプログラムにおいて、他のプログラムのコピーや自動生成によるものと、設計者が新規にコーディングしたものとの区別ができなかった問題を無くし、正確に生産性を把握できるプログラムステップ測定方法を提供する。 - 特許庁

This ring stand uses a sheet having elasticity such as of a leather, a rubber, a plastic and the like and solves the space problem for storing by changing its shape from a three-dimensional shape for displaying a ring to a flat shape for storing the stand.例文帳に追加

本発明は、素材に革、ゴム、プラスティック等の曲げ弾性の性質を持つ薄板状の物を用いて、指輪陳列時は立体形状、保管時は平面形状になるという形状変化により保管場所の問題を解決している。 - 特許庁

To provide a mediating device which can constitute a mediating network where a problem solving device is efficiently searched for and a mediating program storage medium where a mediating program allowing a computer system to operate as a mediating program like it is stored.例文帳に追加

効率よく問題解決装置が探索される仲介ネットワークを構成することができる仲介装置、およびコンピュータシステムをそのような仲介装置として動作させる仲介プログラムが記憶されてなる仲介プログラム記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To solve the problem where it is necessary to install a high output amplifier, and costs are increased, and the efficiency of a BFN as a whole is deteriorated, since a port in which a power is partially concentrated is generated due to the bias of the strength of a signal passing through an element port or a beam port.例文帳に追加

エレメントポートまたはビームポートを通過する信号強度の偏りのために、部分的に電力が集中するポートが生じ、高出力の増幅器が必要になり高コストになると同時にＢＦＮ全体の増幅器の効率が劣化する。 - 特許庁

To provide a continuous casting mold capable of prolonging the lifetime of the mold by solving a problem of separation of a thermal-sprayed layer caused when only a plated layer is provided on an upper portion of a copper plate of the mold and a metallic carbide thermal-sprayed layer is provided on a lower portion thereof.例文帳に追加

鋳型銅板の上部にはメッキ層のみを、下部には金属系炭化物の溶射層を設けた場合に生ずる溶射層の剥離の問題を解決し、鋳型寿命の一層の延長を図り得る連続鋳造鋳型を提供する。 - 特許庁

To provide a construction material facilitating the manufacturing at a low cost, saving labor for work, excellent in heat insulation/soundproofing/ vibration-isolation effect and contributing to the solution of a problem of industrial wastes.例文帳に追加

製造が容易で、安価であり、施工に手間がかからない上、断熱・防音・防震効果に優れており、更に廃棄物問題の解消に貢献する建材を提供することにある。 - 特許庁

A fibrous material impregnated with a deliquescent substance is adopted as a wall to make indoor moisture low and thereby sensible temperature can be lowered to dissolve the problem.例文帳に追加

潮解性の物質を含浸させた繊維質材を壁に採用して、室内を低湿度にすることで、体感温度を下げることが出来るようになったのが当発明の解決手段である。 - 特許庁

To solve a problem that a portal site or a contents site for providing various pieces of information through the Internet does not allow users to effectively use the Internet because the volume of information suited to the users is extremely small.例文帳に追加

インターネットを通して多様な情報を提供するポータルサイトやコンテンツサイトの場合、使用者に適した情報の量が極めて少ないなど、インターネットを効果的に使用しにくい。 - 特許庁

To provide an improved method for calculating viscosity stress near a solid, which is known to be difficult to be calculated well hitherto, concerning a calculation fluid problem on a discretized lattice.例文帳に追加

離散化された格子上の計算流体問題において、固体近傍で粘性応力が巧く計算されないことが知られており、それを改善する計算する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing coated paper, which solves the problem of the stripe-like defects of a coated product and gives a stable quality in stable operability.例文帳に追加

本発明の目的は、塗工物のスジ状欠陥の問題を解決することにあり、安定した品質と操業性を併せ持つ塗工紙の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a reconstructing method for a building capable of preventing lowering of degree of freedom for designing a newly constructed building and having no problem in time and cost related to investigation on the structural safety.例文帳に追加

新設建物の設計の自由度を低下させず、なおかつ、また、構造安全性の調査に係る時間やコストの面でも問題がないような建て替え方法を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that when a differential value is obtained from a PD output, an average value of differential of periodic function having "0" average value becomes "0", and an imbalanced phase error detection characteristic is not obtained.例文帳に追加

ＰＤ出力から微分値を求めると、平均値が“０”の周期関数の微分の平均値はやはり“０”となり、上下バランスが崩れた位相誤差検出特性が得られない。 - 特許庁

To solve a problem for the thinning and multi-polarization of a connector in laminating surface mounting boards in third dimension intensive mounting, and moreover to enable the third dimension intensive mounting of a board unit.例文帳に追加

3次元高密度実装における、表面実装用ボード基板の積層化におけるコネクターの薄型化・多極化の問題を解決し、かつボード単位の3次元高密度実装を実現する。 - 特許庁

To enable a supervisor to detect the occurrence of such a problem that a message is intermittently generated regardless of the insufficient setting or inappropriate setting of message filter definition.例文帳に追加

メッセージフィルタ定義に設定不足や不適切な設定があった場合でも、断続的に該当メッセージが発生するといった問題が発生した場合に監視者が検知すること。 - 特許庁

To provide a mushroom cultivation cap solving the problem of generation of wasteful mushroom or cause of quality deterioration in mushroom, and always maintaining a fitting position (fitting angle) when fitted to a bottle opening part.例文帳に追加

無駄なキノコが発生する不具合やキノコの品質低下を招く不具合などを解消するとともに、ビン口部に装着した際の装着位置（装着角度）を常に安定に維持する。 - 特許庁

To solve the problem of low driving efficiency caused by the arrangement of an electrode attached to a vibrator, and abnormal noise, increase in response time, and the occurrence of vibration damping caused by a support mechanism or a pressure mechanism.例文帳に追加

振動子に装着される電極の配置に起因した駆動効率の低下や、支持機構や加圧機構等に起因した異音、応答時間増加さらには振動減衰が発生する。 - 特許庁

To acquire information indicating a status of a document in terms of time sequence while solving such a problem that the popularity level of the document always increases and never decreases.例文帳に追加

文書の人気度が増加する一方で減少することがないという問題を解決しつつ、文書が時系列的にどのような状況にあるのかを示す情報を得る事を可能とする。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional output method that printing cannot be executed because of different image sizes even when images of various sizes photographed by a photographing apparatus are going to be outputted in multi-format.例文帳に追加

撮影装置で撮影されたさまざまなサイズの画像をマルチフォーマット出力しようとしても画像サイズが異なるために印刷できないというような問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem in measurement of concentricity of a tubular body with a through hole in its axial direction that accurate measurement is prevented by the effect of strain on the circumferences of inner and outer diameter parts of the through hole.例文帳に追加

軸方向に貫通孔を有する筒状体の同心度測定において、貫通孔内径部及び外径部円周上の歪みの影響で正確な測定ができない。 - 特許庁

To solve a problem in which the contents of a performance to be performed by the depressing an operation button are normally predetermined and it is not sufficient in terms of improving interactivity to a game.例文帳に追加

操作ボタンの押下に伴って実行される演出の内容はあらかじめ定められているのが通常であり、遊技に対するインタラクティブ性を高める上では充分とはいえない。 - 特許庁

To solve the following problem: there are cases where miscellaneous impressions are imparted to a user to impair a view because provided information has no unification feeling, so that discomfort is imparted to a person not requiring the information.例文帳に追加

提供する情報に統一感が無くユーザに対して雑多な印象を与え景観を損ねることがあり、情報が不必要な人に対して不快感を与えてしまう。 - 特許庁

To prepare a bleaching cosmetic stable and having strong melanin production preventive action on the skin, without causing a problem of safety, such as skin irritation and skin sensitization, when formulated into a preparation.例文帳に追加

製剤化した場合に、安定で強い皮膚のメラニン産生阻害作用を有し、かつ皮膚刺激性や皮膚感作性といった安全性上の問題もない美白化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a beautifying device scarcely broken even when moistened with water and minimizing problem of piping causing clogging of a pipe by suppressing the amount of a solid substance flowed into drain.例文帳に追加

水に濡れても壊れにくく、ドレーンに流される固体物質の量を抑制してパイプが詰まってしまうような配管の問題を最小限にした美容装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem arising when a sound insulator is put in a cylindrical component irrelevantly to the sectional shape of the component to be insulated without using any expensive insert.例文帳に追加

本発明は、筒状部品の中に音響絶縁体を入れる際の問題を、絶縁される該部品の断面形状に拘わらず、高価なインサートを用いずして解決するためのものである。 - 特許庁

To solve the problem caused by the difference between the thermal expansion of a C/C composite material and that of a SiC coated layer and to provide a member useful for easily producing even large-sized semiconductor materials.例文帳に追加

Ｃ／Ｃ複合基材とＳｉＣ被覆層との熱膨張差に起因する問題を解決するとともに、大型のものでも容易に製造できる半導体製造用部材を提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a conventional space stabilizer costs much because it needs to use an angle sensor with high resolution so as to improve the accuracy of a control loop that uses an output angle.例文帳に追加

従来の空間安定装置は、出力角度を使用する制御ループの精度を向上させるために、分解能の高い角度センサを使用する必要があり、コスト高になってしまう。 - 特許庁

To provide a thermal recording material which improves oil resistance and plasticizer resistance of a recording part, has no problem with the generation of background fogging even under a high temperature and high humidity condition, and has excellent long-term preservability.例文帳に追加

記録部の耐油性、耐可塑剤性が改善され、しかも高温高湿保存下でも地肌かぶりが問題とならない、長期保存性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a biodegradable lure made from a natural raw material, equipped with tearing strength and heat resistance of enduring practical uses and solving a problem of the decrease of the tearing strength caused by swelling with water absorption.例文帳に追加

天然素材製で、実用に耐える引き裂き強度及び耐熱性を備え、吸水膨潤による強度低下による問題が解決された生分解性疑似餌を提供する。 - 特許庁

For example, when a simultaneous erasing method (SES) of a time-division gradation representing means is used in combination, a problem in which the illumination time rate of the EL element decreases can be avoided.例文帳に追加

例えば時分割階調表現手段における同時消去法（ＳＥＳ）を併用した場合においては、ＥＬ素子の点灯時間率を低下させる問題も回避することができる。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional range hood that attached oil and dust are hardly removed even when a filter is rotated as the filter has the disc shape, which causes the increase of power consumption necessary for removal.例文帳に追加

従来のレンジフードでは、フィルターが円板形状であるために回転しても付着した油や塵が除去されにくく、除去に必要な消費電力は大きくなる。 - 特許庁

To solve such a problem that an emitter area has to be enlarged for higher output and lower saturation voltage in a conventional structure so that an increase in cost due to larger size of a chip occurs.例文帳に追加

従来構造において、さらなる高出力化、低飽和電圧化を図るには、エミッタ面積を拡大しなければ成らず、チップサイズの増大を招くため、コストアップが生じる。 - 特許庁