1153万例文収録!

「A basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(108ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

A basicの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12098



例文

To provide a circuit inputting the two system of 10 bit parallel data to an LSI which uses 8 bit parallel input as basic.例文帳に追加

本発明は、8ビットパラレル入力を基本としたLSIに10ビットパラレルデータを2系統入力させることができる回路を提供する。 - 特許庁

Then, a correction ratio is set from the amplitude ratio and the basic fuel injection amount Tp at the idle running time is corrected by the correction factor.例文帳に追加

次いで、前記振幅比率から補正率を設定して、前記補正率によってアイドル運転時の基本燃料噴射量Tpを補正する。 - 特許庁

The method for producing the rubber composition for the tire is characterized in that a curing accelerator and an early curing preventive agent are mixed and kneaded in the basic kneading step.例文帳に追加

ベース練りの段階で、加硫促進剤および早期加硫防止剤を混練りすることを特徴とするタイヤ用ゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

(v) Basic matters concerning the need to ensure cooperation among ports which have a close relationship from economic, natural or social viewpoints 例文帳に追加

五 経済的、自然的又は社会的な観点からみて密接な関係を有する港湾相互間の連携の確保に関する基本的な事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

(ii) A person who has special relationships prescribed in Article 4 (Scope of Persons or Corporations Connected with Basic Shareholders) or other equivalent relationships with the said single shareholder, etc.; 例文帳に追加

二 当該一の株主等と第四条(同族関係者の範囲)に規定する特殊の関係その他これに準ずる関係のある者 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

The reproduction inspection device 100 determines the presence/absence of reproduction of an information from the basic documents to the inspected document, according to an attribute of a matching character string.例文帳に追加

転載検査装置100は、合致する文字列の属性に応じて、基礎文書から被験文書への情報の転載有無を判定する。 - 特許庁

In this case, the material of which the pH is raised by the complex salt forming reaction of the basic metal compound A with the complex salt forming compound B is particularly preferable.例文帳に追加

特に前記塩基性金属化合物Aと錯塩形成化合物Bとの錯塩形成反応によりpHが上昇するものが好ましい。 - 特許庁

The fitting hole part 5 has a conical inner face shape 12 gradually reduced from the basic end part 4 of the barrel part 3 toward the tip part direction.例文帳に追加

取付穴部5は、胴部3の基端部4から先端部方向に向けて次第に縮径する円錐状の内面形状12を備える。 - 特許庁

The processed basic electronic images obtained as the result of image processing are registered in a processing condition history storage 24 as they are correlated with the image processing conditions.例文帳に追加

この結果得られた処理後基本電子画像は、画像処理条件と対応づけて処理条件履歴記憶部24に登録される。 - 特許庁

例文

Moreover, the deformed pitch pattern is set by conducting frequency deformation while holding the approximate shape of the basic pitch pattern without considering a deformation possible range.例文帳に追加

さらに、変形可能範囲に捕われることなく、基本のピッチパターンの概形を保ったまま周波数変形して変形ピッチパターンを設定する。 - 特許庁

例文

Dry nonwoven sheets are used for wet tissues, and a user applies water to this basic cloth before using it to use it as the wet tissues.例文帳に追加

ドライ状態の不織布シートをウェットティシュ用基布とし、使用開始前に使用者が該基布に水を加えてウェットティシュ用途に供する。 - 特許庁

This wavelength conversion crystal has the BeO3 structure as the crystal basic structure having a nonlinear optical characteristic and consists mainly of crystals of Rb2Be2Si2O7, RbNa5Be8O11, SrBe3O4 or Na6Be8O11.例文帳に追加

BeO_3 構造を結晶基本構造とし、非線形光学特性を有しているRb_2 Be_2 Si_2 O_7 等の波長変換結晶とする。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive resin composition not only having sufficient basic characteristics such as sensitivity and resolution but having sufficient DOF performance.例文帳に追加

感度、解像性といった基本特性だけでなく、DOF性能も満足する感放射線性樹脂組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an effective method for detecting an edge robust enough to process document basic body in varying situation or over a wide encountering range.例文帳に追加

変化する状況や遭遇する広範囲のドキュメント基体を処理するのに充分にロバストな、有効なエッジ検出方法を提供する。 - 特許庁

The treated liquid obtained by dissolving or dispersing the sulfate pitch in the polar organic liquid may be neutralized by adding a basic agent thereto.例文帳に追加

また,極性のある有機系の液体に硫酸ピッチを溶解もしくは分散させた処理液に,塩基性薬剤を添加して中和しても良い。 - 特許庁

The amount of SOx exhausted from the engine at each of given intervals depending on an operated condition is calculated as a change rate basic value Dslfb.例文帳に追加

運転状態により、エンジンから所定時間毎に排出されるSOxの量を変化分基本値Dslfbとして算出する。 - 特許庁

To achieve approximate quantum Fourier transformation by the number of the basic operations of orders which are fewer than a conventional manner even when the number of calculations steps is O(n) pieces.例文帳に追加

O(n)個の計算ステップ数でありながら、従来よりも少ないオーダの基本演算の個数で近似量子フーリエ変換を実現する。 - 特許庁

Data on the patient including the basic data on the patient and identification data for identifying the patient are stored in a database of the computer 10.例文帳に追加

コンピュータ10のデータベースには、患者の基本データを含む患者に関するデータ及び患者を識別するための識別データが記憶されている。 - 特許庁

A pattern memory section 1-2 stores the representative pattern of every cluster obtained by clustering basic frequency patterns by an accent type and mora.例文帳に追加

パターン記憶部1−2は前記基本周波数パターンをアクセント型及びモーラ数でクラスタリングして得られたクラスタ毎の代表パターンを記憶する。 - 特許庁

The slip generation department terminal 3 of each slip generation department stores obtained basic data and alarm data in a slip generation department database 5.例文帳に追加

各帳票作成部門の帳票作成部門端末3では、取得した基本データとアラームデータを帳票作成部門データベース5に記憶する。 - 特許庁

Then injection period TQM is calculated from a basic TQ map 200 taking the target injection quantity QMAIN2 and common rail pressure NPC as parameters.例文帳に追加

目標噴射量QMAIN2とコモンレール圧NPCをパラメータとして基本TQマップ200から噴射期間TQMを算出する。 - 特許庁

From among the above applications, there are displayed cooperative processing keys indicating the application related to a basic function selected as the function for use (S81).例文帳に追加

そのアプリの中から、用いる機能として選択された基本機能に関連するアプリについて示す連携処理キーが表示される(S81)。 - 特許庁

The base station 2a also secretly sends the tentative basic cryptographic key to the base station 2b through a wired transmission line 3.例文帳に追加

所属替え元の基地局2aは、暫定基本暗号鍵を有線伝送路3を介して秘密裏に所属替え先の基地局2bへ送る。 - 特許庁

At least one layer of light-emitting layers contains one or more kinds of organic materials having an anthracene basic skeleton, and a compound represented by (IV).例文帳に追加

発光層の少なくとも1層にはアントラセン基本骨格を有する有機物質を1種類以上と、(IV)で表される化合物と、を有する。 - 特許庁

A pattern memory section 1-1 stores the representative pattern of every cluster obtained by clustering basic frequency patterns of accent phrase unit with an accent type.例文帳に追加

パターン記憶部1−1はアクセント句単位の基本周波数パターンをアクセント型でクラスタリングして得られたクラスタ毎の代表パターンを記憶する。 - 特許庁

The central insert 2 has a thin and long basic shape and includes chip removing cutting edges 35 at short end parts located on opposite sides to each other.例文帳に追加

中央インサート(2)は、細長い基本形状を有し、互いに反対側に位置している短い端部にチップ除去刃先(35)を含んでいる。 - 特許庁

Content data extracting means 1105 extract content data including the basic data input as the search keyword from a content database 1106.例文帳に追加

コンテンツデータ抽出手段1105は、検索キーワードとして入力された基本データを含むコンテンツデータをコンテンツデータベース1106から抽出する。 - 特許庁

A database of the PC 10 stores basic data for calculating vehicle upkeep, for example, an insurance premium, tax and maintenance cost for each vehicle model.例文帳に追加

PC10のデータベースには、車両維持費を算出するための基礎データ、例えが車型毎の保険料、税金、メンテナンス費が格納されている。 - 特許庁

This method is to lyophilize an aqueous solution where the fibrinogen, a basic amino acid and sodium chloride are made to coexist and to heat the lyophilized product.例文帳に追加

フィブリノゲン、塩基性アミノ酸および塩化ナトリウムを共存させた水溶液を凍結乾燥し、加熱することにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The method for preparing the peroxy acid comprises reacting an acylating agent with hydrogen peroxide water under basic conditions in the flow passage of a flow reactor.例文帳に追加

流通式反応装置の流路中でアシル化剤と過酸化水素水とを塩基性条件下で反応させる過オキシ酸の製造方法。 - 特許庁

Consequently, it is possible to form ceramic 2 containing zeolite in a flexible basic substance without reducing adhesion and adsorption performances owing to this composition.例文帳に追加

これらの構成により、柔軟性を有する基体にゼオライトを含むセラミック2を、密着性、吸着性能を低下させることなく形成できる。 - 特許庁

A basic water solution 73 is brought into contact with the flow casting film 62 having the solvent content reaching 10 wt.% for saponifying the cellulose acylate.例文帳に追加

溶媒含有率が10重量%に達した流延膜62に塩基性水溶液73を接触させてセルロースアシレートをけん化する。 - 特許庁

This method for purifying the (meth)acrylic acid ester is provided by making the (meth)acrylic acid ester containing the coloration-causing impurities in contact with a basic ion exchanging resin.例文帳に追加

着色原因物質を含む(メタ)アクリル酸エステルに塩基性イオン交換樹脂を接触させる(メタ)アクリル酸エステルの精製方法。 - 特許庁

The base station 2b enciphers a group communication cryptographic key by using the tentative basic cryptographic key and sends the enciphered key to the terminal 1a.例文帳に追加

所属替え先の基地局2bは、その基地局のグループ通信暗号鍵を暫定基本暗号鍵で暗号化して端末機1aへ送る。 - 特許庁

Therefore, basic workers were introduced from foreign countries, based on a bilateral contract mainly for South East Asia.例文帳に追加

これら等により、主に東南アジア諸国を対象に二国間協定に基づいて一定の単純労働者の外国からの導入が決定された。 - 経済産業省

Poetic devices such as Tsuiku, Kurikaeshi (repetition), Makura kotoba, Jo kotoba, etc., were used for a verse form of basic lines of five and seven syllables, like Katauta, Sedoka, Tanka and Choka. 例文帳に追加

片歌・旋頭歌・短歌・長歌などの五音と七音を標準とする歌体に、対句・くりかえし・枕詞・序詞などの技法が用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following short tutorial takes you through some of the basic steps of developing a C or C++ application using NetBeans IDE 5.5.1 or NetBeans IDE 5.5, and NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 5.5.1 または NetBeans IDE 5.5 と、NetBeans C/C++ Development Pack 5.5.1 update 1 を使用して C/C++ アプリケーションを開発する基本的な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

MDB2 follows a modular concept to provide functionality beyond the basic ability to send queries to the database and fetch result sets. 例文帳に追加

MDB2 はモジュール化を意識して設計されています。 基本機能であるクエリの実行や結果セットの読み込み以外の機能は、モジュールで提供しています。 - PEAR

The user authenticating server 3 transmits the individual number to the Basic Resident Register network 4 and inputs a date of birth corresponding to the individual number.例文帳に追加

利用者認証サーバ3は、住民基本台帳ネットワーク4に個人番号を送信し、個人番号に該当する生年月日を入手する。 - 特許庁

The processor is constituted of a basic cache block mechanism compiled with an instruction group format for caching the instruction group generated by the cracking unit.例文帳に追加

プロセッサは更に、命令グループ・フォーマットで編成され、クラッキング・ユニットにより生成された命令グループをキャッシュする基本キャッシュ・ブロック機構で構成。 - 特許庁

To provide a positive resist composition having improved pattern profile, particularly, roughness without causing basic ability such as sensitivity and resolution to fall significantly.例文帳に追加

感度、解像度などの基本的な性能を大きく落とさずにパターンプロファイル、特にラフネスが改良されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

The server 100 manages the slip image and the identification information received from the basic point terminal 300 by a slip image DB 101.例文帳に追加

サーバ100は、拠点端末300から受信する伝票画像と識別情報を対応づけて伝票画像DB101で管理する。 - 特許庁

Besides, a display part 34 capable of displaying inputted characters and other information or the like is located on one plane of the stick-like basic body 32.例文帳に追加

また、棒状基体32の一つの平面には、入力された文字やその他の情報を表示可能な表示部34が配置されている。 - 特許庁

Subsequently, the transfer layer 28b is stopped on the upstream side of a stripping shaft 33 and cooled sufficiently before being stripped from the basic material film 28a.例文帳に追加

転写後、転写層280は、剥離シャフト33の上流側で停止され、充分に冷却された後、基材フィルム28aから剥離される。 - 特許庁

The unit 4' contains a conversion means which converts the intrinsic format, conforms to the basic format and delivers the audio data to the encoding means.例文帳に追加

処理部4’は変換手段を内蔵しており、固有フォーマットを変換し基本フォーマットに適合させた上でオーディオデータを符号化手段に渡す。 - 特許庁

6. Techno-workers: A skilled worker who has acquired advanced technical knowledge based on their experience in basic manufacturing processes and business operations.例文帳に追加

⑥「テクノワーカー(技術者的技能者)」・・・基幹的な製造工程・業務を担った経験を活かして、さらに高度な技術的知識を身につけた技能者。 - 経済産業省

The MFN principle is often invoked in GATT disputes as a basic principle of the GATT together with national treatment.例文帳に追加

最恵国待遇原則は、内国民待遇原則と並んでGATT の基本原則としてGATT の紛争処理手続において援用されることが多い。 - 経済産業省

To provide color blindness correction glasses that improve basic colors, color tone, saturation, brightness, etc., of achromate's eyes, and a method for manufacturing them.例文帳に追加

色盲患者の眼の基本色、色調、飽和度、そして明度などを向上させる色盲補正メガネ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a main body of basic acid is changed into hypophosphorous acid in place of organic sulfonic acid or the like, the high plating rate and effective thick plating can be realized.例文帳に追加

有機スルホン酸などに代えて、ベース酸の主体を次亜リン酸に切り替えるため、メッキ速度が速く、効果的な厚付けメッキができる。 - 特許庁

例文

The recording liquid comprises an aqueous medium and a coloring material dispersed therein, and contains a polymer (a) having an acid value of at least 150 mgKOH/g and a polymer (b) obtained by copolymerizing a basic monomer within a molar fraction range of 0.01-0.1.例文帳に追加

水性媒体中に色材を分散して成る記録液であって、酸価が150mgKOH/g以上の高分子(a)とモル分率0.01 ̄0.1の範囲で塩基性モノマーを共重合して成る高分子(b)を含有する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS