| 意味 | 例文 |
A-functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The operation characteristics measuring device 5 includes a torque-measuring device 6 provided with a function for inputting torque to a ring shaft and a function for measuring the size of the torque input to the ring shaft and a weight-measuring device 7, provided with a function for inputting thrust weight to a sun shaft and a function for measuring the size of the thrust weight input to the sun shaft.例文帳に追加
この動作特性測定装置5は、リングシャフトにトルクを入力する機能とリングシャフトに入力されたトルクの大きさを測定する機能とが備えられるトルク測定装置6と、サンシャフトにスラスト荷重を入力する機能とサンシャフトに入力されたスラスト荷重の大きさを測定する機能とが備えられる荷重測定装置7とを含めて構成される。 - 特許庁
The method of manufacturing the highly functional ceramic is carried out by projecting or rubbing the function giving material to the base material or sticking a liquid material of the function giving material and removing the liquid material from a part excluding the micropores to arrange the function giving material in the micropores.例文帳に追加
基材に機能付与材を投射、擦り付け、又は液状物の付着とマイクロポア以外の液状物の除去によって機能付与材をマイクロポア内に配置させる高機能セラミックスの製造方法。 - 特許庁
An offset function computing section 241 computes an offset function based on the value of a stray light received signal stored in a memory and the value of an output light received light signal and supplies the coefficients of the offset function to the memory.例文帳に追加
オフセット関数算出部241は、メモリが記憶している迷光受光信号の値および出力光受光信号の値を基に、オフセット関数を算出し、オフセット関数の係数をメモリに供給する。 - 特許庁
The karaoke device main body 1 may have an Internet connecting/browsing function using a communication line and in this case, the remote controller has a display function for the Internet information and an Internet browsing operation function.例文帳に追加
カラオケ装置本体は、通信回線を使用してインターネット接続・閲覧機能を有していてもよく、この場合には、リモコン装置は、インターネット情報の表示機能、及びインターネット閲覧操作機能を有することになる。 - 特許庁
A window function multiplication unit 5 multiplies an effective symbol part included in the reception signal RS by the window function w(k) output from the first window function calculation unit 4, to output a multiplied reception signal MRS.例文帳に追加
窓関数乗算部5は、受信信号RSに含まれる有効シンボル部に、第1の窓関数算出部4から出力される窓関数w(k)を乗算して乗算済み受信信号MRSを出力する。 - 特許庁
To provide a stand shop system capable of making on-demand construction by arranging unit shops in which parts of a vending function, an advertisement function and an information function can be selectively mounted, in given configuration, independently or in combination.例文帳に追加
自動販売機能、広告機能、情報機能を有する部分を、任意に選択して装着できる単位ショップを、任意の形態で単独あるいは並設して、需要に合った構成とすることができるスタンドショップシステム。 - 特許庁
By utilizing a back light function, key unlock function or incoming call sound volume control function as a key control signal in this case, various functions can be provided corresponding to calls such as waiting and receiving.例文帳に追加
この場合のキー制御信号として、バックライト機能、キーロック解除機能、着信音量制御機能などを利用する事により、待ち受け時や着信時といった呼状態に応じた各種機能が実現できる。 - 特許庁
The non-contact IC tag is attached to a set of function keys, too, provided on a display device for applying software for the ID information, thereby facilitating exchange of the set of function keys and assignment of functions to the function keys.例文帳に追加
又、表示器に備える1組のファンクションキーに対しても非接触ICタグを設け、このID情報に対してソフトウェア対応させ、1組のファンクションキーの交換やファンクションの割り当てを容易にする。 - 特許庁
To provide an imaging device including a lens shift type optical camera-shake correction function and a distortion correction function of correcting distortion aberration specific to an imaging lens, the imaging device exerting an effect of the correction function while suppressing image quality deterioration at the periphery.例文帳に追加
レンズシフト型光学式手ブレ補正機能と撮像レンズに固有の歪曲収差を補正する歪曲補正機能を有する撮像装置において、周辺部の画質劣化を抑制しつつ補正機能の効果を得る。 - 特許庁
To provide an air cleaner capable of stabilizing the demonstration of a function even in the case of adopting a cleaning function with the risk of the reduction of function demonstration efficiency by pollution components in the air.例文帳に追加
空気中の汚れ成分によって機能の発揮効率が低減されるおそれのある清浄機能を採用する場合であっても、機能の発揮を安定化させることが可能な空気清浄機を提供する。 - 特許庁
When the selection of a punch function is performed while selecting a double copying function or selecting the rotation double copying function, the side punch setting to perform the punching in the prescribed positions at both ends in the longitudinal direction of the paper is automatically selected.例文帳に追加
ダブルコピー機能や、回転ダブルコピー機能を選択した状態で、パンチ機能の選択をした場合は、自動的に用紙の長手方向の両端の所定の位置にパンチ処理を行うサイドパンチ設定が選択される。 - 特許庁
When a function call to a workbook function is received by the server computer, the server computer inputs an input parameter received with the function call into the cell of the workbook identified as the input, and recalculates the workbook.例文帳に追加
ワークブック関数に対するファンクションコールがサーバコンピュータで受信されると、サーバコンピュータは、入力として識別されるワークブックのセルに、ファンクションコールと共に受信した入力パラメータを入れ、ワークブックを再計算する。 - 特許庁
Furthermore, since a random function G for bit expansion in the conventional OAEP ++-ES system is dispensed with, by restricting output size of a first random function H', use of the random function is reduced to twice.例文帳に追加
更に、第1のランダム関数H’の出力サイズを制限することにより、従来のOAEP++−ES方式におけるビット拡張用のランダム関数Gを不要としたので、ランダム関数の使用を2回に削減できる。 - 特許庁
The versatile costing system is provided with an expense allocation designing function, a manufacturing cost accounting expression creating function, and a manufacturing cost accounting function to allow the calculation by an optional costing method.例文帳に追加
一方汎用原価計算システムには費用配分設計機能と、製造原価計算式創出機能と、製造原価計算機能を具備させる事により、任意の原価計算方法の計算を実現可能とする。 - 特許庁
Then the function B returns to the function A, the head address of the instance 4a of the function A is taken out of the stack of the part 7 and then written again at the part 7.例文帳に追加
そして、関数Bから関数Aに復帰する時に、関数Aのインスタンス4aの先頭アドレスをアドレスレジスタ部7のスタックから取り出し、関数Aのインスタンス4aの先頭アドレスをアドレスレジスタ部7に書き戻す。 - 特許庁
When the execution of the additional function is permitted, a start request section 32 transmits a start request signal to the mobile communication apparatus based on the additional function information and requests the start of the additional function.例文帳に追加
追加機能の実行が許可される場合には、起動要求部32が、上記追加機能情報に基づいて携帯通信装置に対して起動要求信号を送信し、追加機能の起動を要求する。 - 特許庁
A function mark 2b is printed on the material mounting face 2a and the image (function selecting/displaying section video signal) of an area 1d including the function mark 2b is picked up by means of a camera and inputted to an instruction analyzing section 3d.例文帳に追加
資料載置面2a上に、操作マーク2bを印刷表示し、操作マーク2bを含めたエリア1dのカメラによる撮影画像(機能選択表示部映像信号)を命令解析部3dへ入力する。 - 特許庁
The function members 41, 42, 43, 44, 45A, 45B and 45C among the plurality of function members are made into a unit in an operation part unit attaching area 15 on the door body 3 and turned to a function member unit 40 detachably provided on the door body 3.例文帳に追加
これら複数の機能部材のうち機能部材41,42,43,44,45A,45B,45Cは、扉体3上の操作部ユニット取付領域15でユニット化されて、扉体3に着脱可能に設けられる機能部材ユニット40となる。 - 特許庁
When it is detected that the data transfer function part 3 finishes processing in the middle of printing, a printing executing function part 2 reads the number of printed pages from the number of pages storage file 4 and starts a data transfer function part 8.例文帳に追加
印刷実行機能部2は、データ転送機能部3が印刷途中で終了したことを検知すると、ページ数格納ファイル4から印刷済みのページ数を読み込み、データ転送機能部8を起動する。 - 特許庁
To provide an easy-to-use recorder provided with both of a data write function and an image write function to a recording medium external surface, by improving usefulness of the image write function to the recording medium external surface.例文帳に追加
記録メディア外面への画像書込機能の有用性を高めることによって、データ書込機能と記録メディア外面への画像書込機能の両者を備えた記録装置をより利用しやすい形で提供する。 - 特許庁
A cost function calculator 40 calculates a cost function in the first encoding mode, and an encoding mode selector 50 determines an encoding mode to be carried out by comparing the value of the cost function with the threshold of each encoding mode.例文帳に追加
コスト関数計算器40は、第1符号化モードでのコスト関数の値を計算し、符号化モード選択器50は、該コスト関数の値と各符号化モードごとの閾値を比較して、実行する符号化モードを判定する。 - 特許庁
Then the image processing unit allows a corresponding power supply to supply power only to each section used for each of functions, such as an image transmission function, an image reception function and a copy function and suppresses supply of power to unnecessary sections.例文帳に追加
そして、例えば画像送信機能、画像受信機能、コピー機能など、各機能において利用する各部に対してのみ、対応する電源から電力を供給させ、不要な部分への電力供給を抑制する。 - 特許庁
To provide a tabulation system allowing automatic tabulation of various kinds of data by using an electronic pen and combining an item count function, a business form count function and an in-pen time acquisition function.例文帳に追加
電子ペンを利用し、ストロークカウント機能、項目カウント機能及び帳票カウント機能と、ペン内時刻取得機能とを組み合わせることで、各種データを自動集計することが可能な集計システムを提供する。 - 特許庁
A step-in processing is executed on the function with which the step-in flag is turned on and a next-over processing is executed on the function with which the step-in flag is turned off only by inputting an automatic step execution command to respective function calls in the program.例文帳に追加
プログラム中の各関数呼び出しに対しては自動ステップ実行コマンドを入力するだけで、ステップインフラグがオンの関数はステップイン処理が行われ、ステップインフラグがオフの関数はネクストオーバー処理が行われる。 - 特許庁
A data analysis part 109 of the function expansion program 103 analyzes the HTML data 108, and the function expansion data operation part 110 performs data processing and operation of the HTML data 108, generates a function expansion screen 111, and expands the existing system.例文帳に追加
機能拡張プログラム103のデータ解析部109は、HTMLデータ108を解析して、機能拡張データ操作部110にて、HTMLデータ108のデータ加工、及び操作を行い、機能拡張画面111を生成し、既存システムの拡張を行う。 - 特許庁
The head transfer function obtained in the first step is normalized by the transfer property in the nature state measured in the second step, so that a normalized head transfer function is obtained and stored in a normalized head transfer function memory.例文帳に追加
第1の工程で得られた頭部伝達関数を、第2の工程で測定された素の状態の伝達特性により正規化して、正規化頭部伝達関数を得、正規化頭部伝達関数メモリに記憶する。 - 特許庁
To attain a high speed optical radio communication function by video signal light with narrow directivity, a light axis adjustment function of the video signal light and an optical radio communication function of an audio signal with simple device constitution.例文帳に追加
本発明は、簡易な装置構成で、狭指向性の映像信号光による高速光無線通信機能と、この映像信号光の光軸調整機能と、音声信号の光無線通信機能とを実現する。 - 特許庁
From the signal whose noise is attenuated, a residue signal level measuring instrument creates a window function scaling factor, the attenuation amount of noise is adjusted by adjusting the amplitude of the window function with the window function scaling factor.例文帳に追加
ノイズが減衰した信号から、残留信号レベル測定器が窓関数スケーリング係数を作成し、この窓関数スケーリング係数で窓関数の振幅を調節することにより、ノイズの減衰量を調節する。 - 特許庁
An application software 100 constituted of a plurality of functions comprises independent function modules 200 for respectively performing each function and a bus controller 300 for controlling communication among the function modules.例文帳に追加
複数の機能から構成されるアプリケーションソフトウェア100について、それぞれの機能を実現する独立した機能モジュール200と、各機能モジュール間での通信を制御するバスコントローラ300とから構成する。 - 特許庁
To provide an optical add/drop multiplexer capable of dealing with a small number of wavelengths at the time of initial introduction, then performing multi-wavelength compatible function expansion and performing function expansion to a wavelength cross connect function without interrupting transmission signals.例文帳に追加
初期導入時には少数波長に対応し、この後に多波長対応とする機能拡張が行え、また、波長クロスコネクト機能への機能拡張ができ、これらを伝送信号を切断することなく実現する。 - 特許庁
An optional pointer to an instance creation function.If this function is NULL for a particular type, that type cannot be called to create new instances; presumably there is some other way to create instances, like a factory function. The function signature is例文帳に追加
このフィールドが NULL を指している型では、型を呼び出して新たなインスタンスを生成できません; こうした型では、おそらくファクトリ関数のように、インスタンスを生成する他の方法があるはずです。 関数のシグネチャは - Python
To provide a flush mount switch device, having power measuring function, power interrupting function and communication function so that not only power management but also functions of a connection port as in-house LAN can be realized.例文帳に追加
電力計測機能、電力遮断機能、通信機能を有し、電力管理のみならず宅内LANとしての接続ポートとしての機能も実現することの出来る埋め込み型スイッチ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A test case generation part 7 creates a test case from an obtainable value of an input variable of the function of the test target and an obtainable value of the output variable of the stub function output by the stub function output value generation part 6.例文帳に追加
テストケース生成部7は、試験対象の関数の入力変数の取り得る値と、スタブ関数出力値生成部6が出力したスタブ関数の出力変数の取り得る値とからテストケースの作成を行う。 - 特許庁
To prevent the theft and unauthorized use of others of a function usable medium which is attached to the function usable medium attaching section of an image forming apparatus by preventing a user from forgetting to take out the function usable medium.例文帳に追加
画像形成装置の機能使用可能媒体装着部に装着された機能使用可能媒体の取忘れを防止することにより、前記機能使用可能媒体の盗難を他者の不正使用を防止すること。 - 特許庁
When characters for predicted conversion are predetermined ones such as "today," the control part 20 calls a function from the function table 42 and creates a predicted candidate (e.g., the current date of September 24) based upon the function.例文帳に追加
また、制御部20は、予測変換対象文字が「きょう」等の所定の文字である場合、関数テーブル42から関数を呼び出し、その関数に基づいて予測候補(例えば今日の日付である「9月24日」)を生成する。 - 特許庁
Furthermore, the copying apparatus is configured so as to detect, select and use a function which only the image forming apparatus possesses and can execute cooperative operations with the copying apparatus and a function that is executable by the image formation system by the forming function.例文帳に追加
同時に、複写装置と連携動作を行う画像形成装置のみが有する機能、およびその機能により画像形成システムにて実行可能な機能を検出し、選択して使用可能な構成とした。 - 特許庁
To provide a dispenser with a function for preventing dripping of a liquid, which is made by inserting and setting a tube for preventing dripping of a liquid into a nozzle part of a dispenser, has a simple structure, and is made at a low cost.例文帳に追加
ディスペンサーのノズル部に、液垂れ防止チューブを挿入設置してなる、構造が単純で、安価な、液垂れ防止機能付きディスペンサーを提供する。 - 特許庁
To enable a free layout and further achieve a turn function and a branching function of a guide unit which is conventionally limited to a linear movement or circular arc movement of a single radius and is difficult to combine them.例文帳に追加
直線運動、又は単一半径による円弧運動に限定され、さらにそれらを組み合わせることが難しかったガイドユニットを、自在なレイアウトを可能にすると共に、更に旋回機能、分岐機能も実現する。 - 特許庁
To provide a monitoring function for a receiver condition suitable for use in a field, and the optimization function for the receiver condition, and to allow a precise flaw detection operation under a stable condition over a long period.例文帳に追加
現場での使用に適した装置状態の監視機能および装置状態の最適化機能を有し、安定した状態で長期間に渡って高精度の探傷操作が可能なレーザ超音波受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a video interphone system where a sub master unit can reproduce a still picture and audio data recorded by a master unit so as to eliminate the need for the sub master unit to have a pictorial image generating function and a video and audio recording function.例文帳に追加
親機で記録された静止画、音声を副親機で再生することができるようにして、副親機にピクト画像作成機能や録画録音機能を持たせる必要をなくしたテレビインターホンシステムを提供する。 - 特許庁
A cause and effect function block, which can be easily integrated into a function block diagram programming environment in a process plant safety system to implement a cause and effect logic, includes a set of cause inputs and a set of effect outputs.例文帳に追加
プラント安全システムの機能ブロックダイヤグラムプログラミング環境に容易に組み込んで、原因結果ロジックを実装するための原因結果機能ブロックは、原因入力の集合と結果出力の集合とを含んでいる。 - 特許庁
Then the land telephone set with a monitor camera function gives a message indicating that photographing has been executed (120), and after user's ringing off, the land telephone set with a monitor camera function is dialed up to a preset telephone number to transmit a photographic image to a preset mail address (128).例文帳に追加
そして、撮影したことを表すメッセージを流し(120)、ユーザが電話を切った後に、予め設定された電話番号にダイアルアップして、予め設定されたメールアドレスに撮影画像を送信する(128)。 - 特許庁
When the drag of a mail 41 displayed in a display area 42 of a mail program is started, a CPU displays a function help message 43 in the display area 42 and displays a function help message 45 in the other display area 44.例文帳に追加
メールプログラムの表示領域42に表示されたメール41のドラッグが開始されると、CPUは、表示領域42に機能ヘルプメッセージ43を、他の表示領域44には機能ヘルプメッセージ45を表示する。 - 特許庁
A conventional system A1 and a newly introduced system B2 are connected by a LAN, and the system A1 has a data creating function part 6 for external character transition, a character code registering function part 5, and a transition font table 4.例文帳に追加
従来からあるシステムA1と新たに導入するシステムB2は、LANによって接続され、システムA1は、外字移行用データ作成機能部6と文字コード登録機能部5と移行字体テーブル4を有する。 - 特許庁
To provide a radio access network system in which expandability and flexibility as a network are improved by separating a function taking charge of a control plane and a function taking charge of a user plane into individual physical devices.例文帳に追加
コントロールプレーンを担当する機能とユーザプレーンを担当する機能とを、物理的な個々の装置に分離して、ネットワークとしての拡張性、柔軟性を高めるようにした無線アクセスネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone in which a visual angle of a display section 116 is changed in accordance with a designated function if the designation of the function executable in the mobile phone is received from a user via a manipulation section 115.例文帳に追加
本発明は、携帯電話機で実行可能な機能の指定を利用者から操作部115を通じて受付けたとき、指定された機能に応じて表示部116の視野角を変化させる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To provide a display device having a touch-sensitive function, which is capable of keeping a value of a sensing signal fixed by adjustment of a sensing control signal to normally operates the touch-sensitive function as a result.例文帳に追加
感知制御信号を調節して感知信号の値を一定に維持することができ、その結果、接触感知機能を正常に行うことができる接触感知機能を有する表示装置を提供する。 - 特許庁
A portable terminal owned by a user is provided with a function for operating radio communication by fine radio waves, and a radio communicating part equipped with the similar function is disposed in the neighborhood of a large picture display set on a passage or the like.例文帳に追加
利用者に所持される携帯端末は微弱な電磁波で無縁通信を行う機能を有し、通路等に設置された大画面ディスプレイの近傍には同様の機能を備えた無線通信部が設けられている。 - 特許庁
To provide a wrapping film storage container which has the function of holding or separating a wrapping film at a holding portion in a fine manner regardless of a temperature condition, and stably maintains such a function.例文帳に追加
保持部において温度条件によらずに包装用フィルムの保持及び剥離を良好に行うことができ、しかもこのような機能を安定して維持することができる包装用フィルム収納容器を提供すること。 - 特許庁
The WEB contents linked with a game are browsed by accessing a server unit 30 by a personal computer 60 or a portable information terminal 40, and a function is added to the game machine by paying a charge set for the function to be added.例文帳に追加
パソコン60または携帯情報端末40でサーバ装置30にアクセスしてゲーム連動WEBコンテンツを閲覧し、追加する機能に設定された料金を支払うことによりゲーム機に機能を追加する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|