「ADDRESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(721ページ目) - Weblio英語例文検索

The file is divided into multiple non-contiguous fragments on the storage device, and the computing device further includes a virtual address translator interposed between the processor and the storage device for translating between physical addresses of the fragments of the file on the storage device and corresponding virtual addresses employed by the processor.例文帳に追加

ファイルは記憶装置上で複数の連続しないフラグメントに分割され、コンピューティング装置は、記憶装置上にあるファイルのフラグメントの物理アドレスと、プロセッサによって使用される対応する仮想アドレスとの間で変換するために、プロセッサと記憶装置との間に挿入された仮想アドレス変換器をさらに含む。 - 特許庁

The SRAM circuit block SRB1 includes a decoding circuit which inputs and decodes address signals A0 and A1 associated with the SRAM circuit block SRB1, and performs control to turn on and off the power switches SW20 to SW23 corresponding to the SRAM circuit block SRB2 according to a decoding result of the decoding circuit.例文帳に追加

ＳＲＡＭ回路ブロックＳＲＢ１は、ＳＲＡＭ回路ブロックＳＲＢ１に係るアドレス信号Ａ０、Ａ１を入力してデコードするデコード回路を含み、デコード回路のデコード結果に応じてＳＲＡＭ回路ブロックＳＲＢ２に対応する電源スイッチＳＷ２０〜ＳＷ２３のそれぞれをオンオフするように制御する。 - 特許庁

In a digital distortion compensation circuit which multiplies a transmission baseband signal by a distortion compensation coefficient read from a reference table for distortion compensation (lookup table; LUT) based on the amplitude of the transmission baseband signal, the address of an LUT to be read is generated by performing FIR (Finite Impulse Response) filtering of the amplitude of the transmission baseband signal.例文帳に追加

送信ベースバンド信号の振幅に基づいて歪補償用参照テーブル（ルックアップテーブル；ＬＵＴ）から読み出した歪補償係数を送信ベースバンド信号に乗算するディジタル歪補償回路において、読み出すＬＵＴのアドレスを、送信ベースバンド信号の振幅にＦＩＲ（Finite Impulse Response）フィルタ処理を施して生成する。 - 特許庁

An intra prediction part 74 performs intra prediction processing in an intra prediction mode for using peripheral pixels determined to be usable by a peripheral pixel usability decision unit 76 for object blocks corresponding to block addresses established in a processing order different from that of H.264/AVC by an address control unit 75.例文帳に追加

イントラ予測部７４は、アドレス制御部７５によりH．264/AVCの処理順とは異なる処理順で確定されたブロックアドレスに対応する対象ブロックについて、周辺画素利用可能性判定部７６により利用可能であると判定された周辺画素を用いるイントラ予測モードで、イントラ予測処理を行う。 - 特許庁

To provide an information processing system for specifying an address or a register value when unauthorized write is performed, and for suppressing the generation of such a problem that NMI does not occur though unauthorized write is performed by interruption or a problem that NMI occurs though normal write is performed.例文帳に追加

不正書き込みが行われた際のアドレスやレジスタ値を特定できるとともに、割り込みによって不正書き込みが行われたにも拘わらずＮＭＩが発生しないという問題や、正常な書き込みが行われたにも拘わらずＮＭＩが発生するという問題の発生を抑制した情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

The receiver 1 displays the basic profile information of the caller contained in the received SIP-INVITE on a screen (Seq 9), and acquires the newest profile information about the caller registered in the profile information database 300 based on the address information to display it on the screen (Seq 10-14).例文帳に追加

受信機２は、受信したＳＩＰ−ＩＮＶＩＴＥに含まれる発信者の基本プロファイル情報を画面表示するとともに（Ｓｅｑ９）、アドレス情報に基づき、プロファイル情報データベース３００に登録されている発信者に関する最新のプロファイル情報を取得して画面表示する（Ｓｅｑ１０〜１４）。 - 特許庁

When an authentication code calls the video BIOS by INT10h instruction, the hash value is computed in advance to verify the validity, and a vector table is rewritten with the preliminarily obtained vector address, whereby the valid video BIOS can be executed by the INT10h instruction.例文帳に追加

ＳＭＩがアサートされて認証コードが実行され、認証コードがＩＮＴ１０ｈ命令でビデオＢＩＯＳを呼び出す際には事前にハッシュ値を計算して正当性を検証し、さらに、ベクタ・テーブルをあらかじめ取得しておいたベクタ・アドレスで書き換えて、ＩＮＴ１０ｈ命令で正当なビデオＢＩＯＳが実行されるようにする。 - 特許庁

Since the configuration information can be selected according to the specific nature of the user device and/or the specific nature of the service request, the executable application can be tailored to best address the requesting end user's needs with minimal attention from a remote technician.例文帳に追加

構成情報はユーザデバイスの特定の性質および／またはサービス要求の特定の性質に従って選択されることができるので、実行可能アプリケーションは、遠隔技術員から最小限の注意を払ってもらうだけで要求エンドユーザのニーズに最もうまく対処するように適合されることができる。 - 特許庁

A communication board 21 of the WWW server 1 receives text data input in a client computer through the Internet 3, and a CPU 11 of the WWW server 1 assigns, to data including the received text data, tagged data for associating it with an address corresponding to the keyword included in the text data.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１の通信ボード２１は、クライアントコンピュータにおいて入力されたテキストのデータを、インターネット３を介して受信し、ＷＷＷサーバ１のＣＰＵ１１は、受信したテキストのデータに含まれるキーワードに対応するアドレスに関連付けるためのタグ付きデータをテキストのデータを含むデータに付与する。 - 特許庁

The defect detection unit then has a detection pixel data holder for temporarily holding pixel data to be written in the SRAM, and a detector for detecting the defect address of the SRAM when the pixel data read from the SRAM are not matched with the pixel data read from the detection pixel data holder.例文帳に追加

そして、欠陥検出部は、ＳＲＡＭに書き込まれる画素データを一時的に保持する検出用画素データ保持部と、ＳＲＡＭから読み出された画素データと検出用画素データ保持部から読み出された画素データとが一致しないときに、ＳＲＡＭの欠陥アドレスを検出する検出器と、を有する。 - 特許庁

To stably perform DMA transfer at one word unit regardless of the amount of data transfer at a data transmission side and a data transfer destination address at a data receiving side in a data transfer device storing data from the transmission side to a FIFO memory in sequence and reading out data from the FIFO memory at a receiving side.例文帳に追加

送信側からＦＩＦＯメモリにデータを順次格納し、受信側でＦＩＦＯメモリからデータを順次読み出す構成を有するデータ転送装置において、データを送信する側のデータ転送数、及びデータを受信する側のデータ転送先アドレスに関わらず常にワード単位でのＤＭＡ転送を可能にする。 - 特許庁

Operations by the message data processing section may be prohibited simply when message data is received by the mobile communication terminal, or operations by the message data processing section may be prohibited when specific information, such as information including certain characters, time, and sender address, included in the message data matches preset information.例文帳に追加

単に、メッセージデータを携帯通信端末が受信したときに、メッセージデータ処理部の動作を禁止してもよいし、そのメッセージデータに含まれる特定の情報、例えば文字や時間や送信者アドレス等の情報が予め設定した情報と一致したときに、前記メッセージデータ処理部の動作を禁止する。 - 特許庁

The process to be an execution unit of an encryption program is cached in a data unit of a program to be executed, a physical address and an instruction key identifier, and when data corresponding to a process to be executed is cached, the process is executed by using the cached data without decrypting the encryption program.例文帳に追加

暗号化プログラムの実行単位となるプロセスを、実行対象のプログラム、物理アドレス及び命令鍵識別子のデータ単位でキャッシュし、実行対象のプロセスに該当するデータがキャッシュされている場合、前記暗号化プログラムの復号を行わず、このキャッシュされたデータを用いてプロセスを実行する。 - 特許庁

The notice broadcast server 101 attaches destination address information or reference information (attached information) useful for reproduction of a voice packet at a terminal to voice packet data and distributes the information to all terminals so as to allow a terminal 104 to perform voluntary and desirable reproduction by selectively referring to the attached information.例文帳に追加

告知放送サーバー１０１にて、音声パケットデータに宛先アドレス情報や、あるいは端末側における音声パケットの再生に役立つ参考情報（付加情報）を添付し、全端末に情報を配信し、一方、端末１０４側にて、選択的に、かつ付加情報を参照した、自主的な所望の再生を行わせるようにした。 - 特許庁

A main body unit M reads out the encrypted speech segment data from the speech segment database D, using the part occupying the above predetermined position in the address data stored in the speech segment database D to produce the above encryption key, and restores the speech segment data by decoding the encrypted speech segment data using this key to use the data.例文帳に追加

本体ユニットＭは、音片データベースＤより暗号化音片データを読み出し、音片データベースＤが記憶するアドレスデータ中上述の所定の位置を占める部分を用いて上述の暗号鍵を生成し、これを用いて暗号化音片データを復号化することにより音片データを復元し、利用する。 - 特許庁

Transverse ribs 13 for partitioning cell spaces 14 as discharge spaces specified by an address electrode and a bus electrode of a front plate are formed in the island shapes not to be connected to longitudinal ribs 12, and a fluorescent material is formed to cover the longitudinal ribs 12 for partitioning the cell spaces 14 and the bottoms of the transverse ribs 13.例文帳に追加

アドレス電極と前面板のバス電極とにより特定される放電空間としてのセル空間１４を区画するための横リブ１３を縦リブ１２とつながらずにアイランド状に形成し、セル空間１４を区画する縦リブ１２及び横リブ１３の壁面とセル底面とを覆うようにして蛍光体を設ける。 - 特許庁

When terminal devices 31-33 access to document data 61-63, an authority confirmation part 52 acquires the access authority of an access source in reference to a database 20, and an invalidating processing part 53 converts the address of a link destination designated by a tag in the document data 51-53 to invalidate it.例文帳に追加

端末装置３１〜３３から文書データ６１〜６３にアクセスがあった場合に、権限確認部５２がデータベース２０を参照してアクセス元のアクセス権限を取得するとともに、無効化処理部５３が文書データ６１〜６３内部のタグによって指定されるリンク先のアドレスを変換して無効化する。 - 特許庁

An information management device 10 transmits a mail including advertisement information to the mail address of a member coming under an addressee selection conditions t7 of the relevant advertisement information at a time based on information transmission desired time information s9 of the relevant member when transmission conditions t6 hold for the relevant advertisement information.例文帳に追加

情報管理装置１０は、広告情報の送信条件（ｔ６）が成立した場合に、当該広告情報を含むメールを、当該広告情報の送信先選択条件（ｔ７）に該当する会員のメールアドレス宛に、当該会員の情報送信希望時間情報（ｓ９）に基づいた時刻に送信する。 - 特許庁

A wireless base station includes: a wireless LAN connection table for storing a MAC address of a wireless LAN terminal in a connection state; and a control section that converts a broadcast MAC frame for remotely starting the wireless LAN terminal received from a wired LAN terminal into a unicast MAC frame and transmits the unicast MAC frame to a wireless channel.例文帳に追加

無線基地局が、接続状態にある無線ＬＡＮ端末のＭＡＣアドレスを記憶するための無線ＬＡＮ接続テーブルと、有線ＬＡＮ端末から受信した無線ＬＡＮ端末遠隔起動用のブロードキャストＭＡＣフレームをユニキャストＭＡＣフレームに変換して、無線チャネルに送信する制御部とを備える。 - 特許庁

A radio transmitting device: forms data sequences containing MAC (Media Access control) frames, and data fields possessing address information on the MAC frames arranged at a specific position in front of the data sequences; arranges preamble series, signal fields, and data fields successively to form packet signals; modulates the packet signals; and transmits the modulated packet signals.例文帳に追加

無線送信装置は、ＭＡＣ（Media Access control）フレームを含むデータ系列と該データ系列の前の特定位置に配置された該ＭＡＣフレームのアドレス情報を有するデータフィールドを生成し、プリアンブル列、シグナルフィールド及びデータフィールドを順次配置してパケット信号を生成し、当該パケット信号を変調し、変調されたパケット信号を送信する。 - 特許庁

In an optical information recording medium provided with a light absorbing layer deposited directly or through another layer on a substrate having a guide groove on a surface, address information and control information are recorded as frequency modulation signals indicated by A±B by meanderingly wobbling the guide groove; wherein A stands for carrier frequency and B stands for deviation.例文帳に追加

表面に案内溝を有する基板上に、直接又は他の層を介して光吸収層を有する光情報記録媒体に、Ａをキャリア周波数、Ｂをデビエーションとした場合、案内溝を蛇行状にウォブリングすることにより、Ａ±Ｂで示す周波数変調信号としてアドレス情報及び制御情報を記録する。 - 特許庁

This semiconductor memory device has the memory cell arrays divided into plural blocks BLK0 to BLK11 relating to line addresses X0 to X12 and is so constituted that continuous address spaces are allocated to the respective lines of the memory cell arrays over the plural blocks and that the memory cell arrays are partially activated with the blocks described above as units.例文帳に追加

行アドレスＸ０〜Ｘ１２に関して複数のブロックＢＬＫ０〜ＢＬＫ１１に分割されたメモリセルアレイを有し、前記複数のブロックにわたって前記メモリセルアレイの各行に連続したアドレス空間が割り付けられると共に、前記ブロックを単位として前記メモリセルアレイが部分的に活性化されるように構成される。 - 特許庁

To provide a multicast communication system wherein a sender can confirm the availability of a transmitter side packet converter in the case of utilizing a one to multi broadcast type application through multicast tunneling in a broadband IP network and can attain communication by the tunneling without the need for knowing addresses of an address management server and of the transmitter side packet converter or the like.例文帳に追加

広域ＩＰ網でマルチキャストトンネリングにより、１対多の放送型アプリケーションを利用する際、送信者が送信側パケット変換装置の利用可能を確認でき、また、アドレス管理サーバや送信側パケット変換装置等のアドレスを知らずに、トンネリングによる通信が可能なマルチキャスト通信システムを提供する。 - 特許庁

A printing management server 5 specifies a store printer 6-i based on a destination mail address of the e-mail, generates a print command using the printer driver of the store printer from the printing target file attached to the e-mail, and transmits it to the specified store printer 6-i via the Internet 4.例文帳に追加

印刷管理サーバ５は、上記メールの宛先メールアドレスに基づいて店舗端末６−ｉを特定し、前記メールに添付されている印刷対象ファイルから特定された店舗端末が有するプリンタドライバを用いて印刷命令を生成し、特定された店舗端末６−ｉにインターネット４を介して送信する。 - 特許庁

Error detection is carried out when reproducing continuous image information, such as animation images and when an error is detected, the physical address information of the defect region is recorded in a management information recording region of a recording medium, by which the information may be recorded by averting the defect region when the information is next recorded to the same recording medium.例文帳に追加

動画等の連続した画像情報を再生する際に、エラー検出を行い、エラーが検出された場合には、記録媒体の管理情報記録領域に、欠陥領域の物理アドレス情報を記録することにより、次に同一の記録媒体に記録する場合、欠陥領域を避けて記録することが出来る。 - 特許庁

Concerning all the routers to be the object of that instruction, the addresses thereof are calculated from a router address table and the inputted managing instruction is transformed to a format which can be interpreted by the router of the object of the instruction using a managing instruction transformation table and then transmitted by a method designated by the managing instruction transformation table.例文帳に追加

そして命令の対象となるルータ全てについて、そのアドレスをルータアドレス表２１から算出し、入力された管理命令を管理命令変換テーブル２２を用いて命令の対象のルータが解釈できる書式に変換し、管理命令変換テーブル２２で指定された方法で送信する。 - 特許庁

Thus, the length of one frame is relatively made shorter by using the equipment number whose information amount is smaller than that of an identification code as compared with when the address of each of the transmission source and the transmission destination is designated only by a unique identification code assigned in advance to each fire alarm TR.例文帳に追加

故に、各火災警報器ＴＲに予め割り当てられている固有の識別符号のみを用いて送信元並びに送信先のアドレスを指定する場合と比較して、識別符号よりも充分に情報量が少なくてもよい機器番号を使用することで１フレームの長さが相対的に短くなる。 - 特許庁

According to this configuration, time when IP transfer is stopped can be shortened at a failure because routing recalculation is not necessary when a failure occurs by an APS, fast switching operation can be performed because PPP renegotiation is unnecessary, and an IP address used by the PPP can be suppressed down to half consumption in comparison with a conventional system.例文帳に追加

本構成により、ＡＰＳによる障害時に、ルーティング再計算が必要無いため、障害時にＩＰ転送が停止する時間を短くすることができ、ＰＰＰの再ネゴシエーションが必要ないため、高速な切換動作ができ、ＰＰＰで使用するＩＰアドレスが、従来の方式と比較して半分の消費に抑えることができる。 - 特許庁

To provide a programming device of a programmable logic controller for executing a sequence program by allocating it to a plurality of tasks whose start cycles are different, which has a function of detecting that the writing of bit data is generated from those tasks whose cycles are different to the same address, and informing a program preparer of the result.例文帳に追加

シーケンスプログラムを起動周期の異なる複数のタスクに割り付けて実行するプログラマブル・ロジック・コントローラにおいて、周期の異なるタスクから同一のアドレスに対して、ビットデータの書き込みが発生することを検出し、プログラム作成者に通知する機能を有するプログラマブル・ロジック・コントローラのプログラミング装置を提供する。 - 特許庁

When a request of photographing is received from a cameraman box 40, address information of a photographing box 10 where the model situation is 'exist' and the use situation is 'empty' is transmitted to the cameraman box 40 with reference to the management table 36a so that the cameraman box 40 can communicate with a photographing box 10 capable of photographing.例文帳に追加

次いで、カメラマンボックス４０から撮影の要求を受信すると管理テーブル３６ａを参照してモデル状況が“存在”であり、かつ使用状況が“空き”の撮影ボックス１０のアドレス情報をカメラマンボックス４０に送信して該カメラマンボックス４０と撮影可能な撮影ボックス１０とを通信可能にする。 - 特許庁

To provide power system supervisory control system, method and program, and a management server in which data can be accessed efficiently by storing the data of each facility, by using a unified interface, and managing only address information indicative of which data are stored in which facility collectively by the management server.例文帳に追加

統一したインタフェースを用いて各施設のデータを各施設ごとに記憶しておき、どのデータがどの施設に記憶されているかというアドレス情報のみを管理サーバで一括管理することで、効率よくデータにアクセスできる電力系統監視制御システム、方法、プログラム、および管理サーバを提供する。 - 特許庁

In the deletion of the member in the area sharing file 3, a member deletion means 12 finds a data block allocated to the member to be deleted by following a chain between data blocks and registers an address of the found data block in an extended null data block management table 23 on a memory area 2 once.例文帳に追加

領域共用ファイル３におけるメンバを削除する際、メンバ削除手段１２は、削除対象となるメンバに割り当てられているデータブロックを、データブロック間のチェーンを辿りながら求めると共に求めたデータブロックのアドレスをメモリ領域２上の拡張空データブロック管理表２３に一旦登録する。 - 特許庁

A decoder 23 is connected to the ATAPI register 22b, a special command is transmitted through the ATA register 22a to the ATAPI register 22b, and the transmitted data (command and microcomputer control software) are decoded to generate an address and data for writing data in a flash ROM 12.例文帳に追加

デコーダ２３は、ＡＴＡＰＩレジスタ２２ｂに接続され、ＡＴＡレジスタ２２ａを介してＡＴＡＰＩレジスタ２２ｂに対し特殊コマンドが送信され、送信されたデータ（コマンド及びマイコン制御ソフトウェア）をデコードしてフラッシュＲＯＭ１２にデータ（マイコン制御ソフトウェア）の書き込みを行うためのアドレス及びデータを生成する。 - 特許庁

When event generation information indicating start of broadcast is received from the transmitter 2 via a network 10, the broadcast controller 1 informs the transmitter 2 by which the broadcast event generation information is transmitted of an address of a receiver 3 as a transmitting destination of the voice packet according to the registered transmission system information.例文帳に追加

放送制御装置１は、送信装置２から放送開始を示す放送イベント発生通知をネットワーク１０を介して受信すると、登録された送信系統情報に応じて音声パケットの送信先である受信装置３のアドレスを前記放送イベント発生通知を送信した送信装置２に通知する。 - 特許庁

Each attribute bitplane is scanned, and multivalued data corresponding to the multivalued bitmap are stored in an address of the attribute bitplane where the flag bit is set, and the color processing is performed to the stored multivalued data, and each attribute bitplane corresponding to each object subjected to the color processing is composed and transferred to a printer device.例文帳に追加

この属性ビットプレーンのそれぞれを走査し、フラグビットがセットされている属性ビットプレーンのアドレスに多値ビットマップに対応する多値データを格納し、その格納された多値データに対して色処理を行ない、その色処理された各オブジェクトに対応する属性ビットプレーン同士を合成してプリンタ装置に転送する。 - 特許庁

Data information such as the identification number of data, the sort of data and copyright information, and index information including an address of the server that stores data are generated for data stored in a transfer source server, and only the index information is transmitted to and held in a personal digital assistant carried with an owner of the transfer source server.例文帳に追加

転送元サーバに蓄積されたデータに対して該データの識別番号やデータの種類、著作権情報などのデータ情報及びデータを蓄積しているサーバのアドレスを含むインデックス情報を生成し、前記インデックス情報のみを前記転送元サーバの所有者が携帯する携帯情報端末に送信し保持する。 - 特許庁

When an FHS packet is received from the electronic apparatus 20 but the apparatus name of the electronic apparatus 20 could not be acquired and an apparatus name associated with a BD address of the electronic apparatus 20 is stored in an HDD 14, a CPU 11 displays the stored apparatus name in a display part 16.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、電子機器２０からのＦＨＳパケットを受信できたが電子機器２０の機器名を取得できなかった場合であって、電子機器２０のＢＤアドレスに関連付けられた機器名がＨＤＤ１４に記憶されているときは、記憶されている機器名を表示部１６に表示する。 - 特許庁

The communication device accepts a communication demand including address of communication destination with a domain for relay added to domain of the opposite party by a terminal device accessible to the Internet, transmits the communication demand obtained by removing the domain for relay from the communication demand receives a reply to the communication demand, and sends the reply to the terminal device.例文帳に追加

インターネットに接続可能な端末装置から接続したい相手先のドメインに中継用ドメインを付加した接続先アドレスを含む通信要求を受け付け、当該通信要求から中継用ドメインを取り除いた通信要求を送信し、これに対する応答を受信し、この応答を端末装置へ送信する。 - 特許庁

The radio module 40 of the terminal device 1 generates a radio frame RFF1 including the wired frame WIRF1 and a MAC address MAC21 of the radio module 40 provided in accordance with the wired module 20 of the terminal device 2 of the transmission destination and transmits the radio frame RFF1 to the radio module 40 of the terminal device 2 of the transmission destination.例文帳に追加

端末装置１の無線モジュール４０は、有線フレームＷＩＲＦ１と、送信先の端末装置２の有線モジュール２０に対応して設けられた無線モジュール４０のＭＡＣアドレスＭＡＣ２１とを含む無線フレームＲＦＦ１を生成して送信先の端末装置２の無線モジュール４０へ送信する。 - 特許庁

When a WPCG 30 receives a connection notification response signal S205 for answering connection request signals S201 to S204 from an MS 10 from an ISP server 40, the WPCG 30 transmits a connection notification response signal S206 including a packet exchange server IP address to the MS 10 according to a C-plane protocol.例文帳に追加

ＷＰＣＧ３０は、ＩＳＰサーバ４０より、ＭＳ１０からの接続要求信号Ｓ２０１〜Ｓ２０４に応答するための接続通知応答信号Ｓ２０５を受信した場合に、パケット交換サーバＩＰアドレスを内包した接続通知応答信号Ｓ２０６を、Ｃ−Ｐｌａｎｅプロトコルに従って、ＭＳ１０に送信する。 - 特許庁

Then the first MPEG image data are reproduced until the position m of the first MPEG image data, and then re-encoded MPEG image data at the joining interval A+B are reproduced, and thereafter connection is made to the VBV buffer at its address position q of the second MPEG image data and the second MPEG image data after the position q are reproduced.例文帳に追加

そして、第１のＭＰＥＧ画像データのｍの位置までは第１のＭＰＥＧ画像データの再生を行い、次に繋ぎ区間Ａ＋Ｂの再符号化ＭＰＥＧ画像データを再生し、その後、第２のＭＰＥＧ画像データのｑの位置へ接続してｑ以降の第２のＭＰＥＧ画像データを再生する。 - 特許庁

The contract management device 10 acquires terminal information including a mail address and a telephone number of the mail-transmitting/receiving terminal 40 specified from the peculiar ID from the terminal information management device 50, and compares the terminal information with terminal information including at least the telephone number of the mail-transmitting/receiving terminal 40 transmitted from an automatic contract machine 30.例文帳に追加

固有ＩＤから特定されるメール送受信用端末４０の電話番号及びメールアドレスを含む端末情報を端末情報管理装置５０から取得し、その端末情報を自動契約機３０から送信されたメール送受信用端末４０の少なくとも電話番号を含む端末情報と比較する。 - 特許庁

Alternatively, the control unit 11 finishes the i-mode when the end button is depressed while it is connected to the site where the site automatic end mode in the finished state mode area 18 is "ON" in the address information database 17 which can be set for each site, or continues the i-mode if it is "OFF".例文帳に追加

また、サイト別に設定できるアドレス情報データベース１７内のサイト自動終了モードが「ＯＮ」である接続先のサイト接続中に終了ボタンが押下されると、制御部１１は、終了状態モードエリア１８のサイト自動終了モードが「ＯＮ」であればｉモードを終了し、「ＯＦＦ」であればｉモードを継続する。 - 特許庁

When the information edit device acquires position information and address information from an information provider (S1), the information edit device adds an individual identifier and an author code assigned to the information edit device to low-order 2-digits of the acquired position information to form a 4-digit combination code (S3).例文帳に追加

情報編集装置により情報提供者から位置情報及びアドレス情報が取得されると（Ｓ１）、情報編集装置において個別識別子及びその情報編集装置に割り付けられている制作者コードが、取得された位置情報の下位２桁に付加されて４桁の組み合わせコードが形成される（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a memory data transmission method and a memory data transmission system with a high data transfer efficiency that can realize data transfer without setting of an active command, setting of a row address, and a delay due to CAS latency in the case that data are transferred between two memories consisting of synchronous DRAMs.例文帳に追加

シンクロナスＤＲＡＭにより構成される２つのメモリ間でデータ転送する際に、アクティブコマンドの設定、列アドレスの設定、ＣＡＳレーテンシによる遅延がないデータ転送を実現することにより、データ転送効率の高いメモリデータ転送方法及びメモリデータ伝送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁