「APPLICATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(950ページ目) - Weblio英語例文検索

Accordingly, the border areas of these still image areas suffer from picture quality degradation during picture improvement processing due to application of an inappropriate processing scheme based on the wrong mode determination.例文帳に追加

したがって、これらの静止画像領域の境界領域では、間違ったモード判定に基づく不適切な処理方式の使用によって画像改良処理時に画質が劣化してしまう。 - 特許庁

When the image forming apparatus detects the refusal packet, it outputs error information including information indicating the predetermined application of the request destination of the processing request.例文帳に追加

また、画像形成装置は、前記拒否パケットを検知した場合に、前記特定された前記処理要求の要求先のアプリケーションを示す情報を含むエラー情報を出力する。 - 特許庁

Policy application sections 24a and 24b group the socket communication associated with the identification number of the same policy, and apply the same policy to the grouped socket communication.例文帳に追加

ポリシー適用部２４ａ、２４ｂは、同一のポリシーの識別番号に対応づけられたソケット通信をグループ化して、グループ化されたソケット通信に対しては、同一のポリシーを適用する。 - 特許庁

The audio CD file system 213 generates a command for controlling the CD-ROM driver 221 of a block device layer 220 in accordance with a system call from an application layer 100.例文帳に追加

オーディオＣＤファイルシステム２１３は、アプリケーション層１００からのシステムコールに応じて、ブロックデバイス層２２０のＣＤ−ＲＯＭドライバ２２１を制御するためのコマンドを生成する。 - 特許庁

A PC 11 allows creation of the various stamp images using various types of application programs 132 and allows transmission and registration of the stamp images to an MFP 21 using a printer driver 133.例文帳に追加

ＰＣ１１では、各種のアプリケーションプログラム１３２を利用して、多様なスタンプ画像を作成することができ、プリンタドライバ１３３を利用して、スタンプ画像をＭＦＰ２１に送信し登録する。 - 特許庁

It is therefore unnecessary to incorporate the sensor part into the main body of the mobile telephone set and an application program for processing using the acceleration sensor can also be executed.例文帳に追加

よって、携帯電話機本体には、センサ検知部を内蔵させる必要がなくなるとともに、加速度センサを用いた処理を行うアプリケーションプログラムを実行することも可能となる。 - 特許庁

To enough smooth the surface of a coating film even when a coating high in structural viscosity is applied on a support by a die application method to form a particularly thin coating film.例文帳に追加

ダイ塗布方式により構造粘度の高い塗料を支持体上に塗布して特に薄い塗膜を形成する場合にも塗膜表面を充分に平滑化できるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor equipped with an architecture permitting the development of a work flow obtained by combining a plurality of processing units as an application.例文帳に追加

本発明の課題は、複数の処理単位を組み合わせたワークフローをアプリケーションとして開発することを可能とするアーキテクチャを備えた画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each application 202 determines from the notified target number of sockets whether a socket can be obtained or not, and based on the determination, controls whether or not to actually obtain a socket from the OS 100.例文帳に追加

各アプリケーション２０２は、そのソケット目標数から、ソケットを取得できるか否か判断し、判断結果に応じてＯＳ１００から実際にソケットを取得するか否かを制御する。 - 特許庁

To provide a composition for external application, which comprises pyrroloquinolinequinone or a pharmaceutically acceptable salt thereof and shows excellent storage stability of the pyrroloquinolinequinone or the pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

ピロロキノリンキノン又は薬学的に許容されるその塩を含む外用組成物であって、ピロロキノリンキノン又は薬学的に許容されるその塩の保存安定性に優れる組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a robot controller which directly displays an external force applied to a distal end of an arm of a robot, and simultaneously allows an operator to keep track of positional information at the time of application of the external force.例文帳に追加

ロボットのアーム先端部に加わった外力を直接表示できるようにし、同時にその時の位置情報を容易に知ることができるロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

The acupuncture 1 made to incise and pierce the skin 7 in application is isolated as the support plate 2 is torn apart at the cracked part being pressed onto the acupuncture grip 4 at the final stage and left in vivo.例文帳に追加

使用時に皮膚７に切皮刺入された鍼１は、最終段階で鍼柄４に押圧された支持板２の亀裂部分での破断に伴い離脱して、体内に取り残される。 - 特許庁

To provide the inter-LAN connection system where an effective value of a communication band at an application level from end to end is equal to an assigned communication band even on the occurrence of congestion regardless of a simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成で、輻輳時でも、エンド−エンド間のアプリケーション・レベルでの通信帯域の実効値が、割り当てた通信帯域と同等となるＬＡＮ間接続装置を提供する。 - 特許庁

In a timing T26, the execution of the first interrupting route is ended, and the performance of the application program 13a is resumed, and in a timing T27, the second interrupting route is performed.例文帳に追加

タイミングＴ２６において、第１の割り込みルーチンの実行が終了し、アプリケーションプログラム１３ａの実行が再開され、タイミングＴ２７において、第２の割り込みルーチンが実行される。 - 特許庁

At trial operation, the heating apparatus 1 is operated in combination of the respective systems, and the application voltage is altered with the aid of the correction switch 61, until necessary flow rates are satisfied for the systems A and B.例文帳に追加

試運転で、各系統を組み合わせて暖房装置１を運転し、Ａ系統、Ｂ系統とも必要流量を満たすまで補正スイッチ６１で印加電圧を変更する。 - 特許庁

To provide an application development support device allowing the capability of a program developer himself/herself to be improved while the program developer receives the merit of improvement in the efficiency of work by a code complement.例文帳に追加

プログラム開発者がコード補完による作業の効率化のメリットを享受しながら、開発者自身の能力を向上することができるアプリケーション開発支援装置を提供する。 - 特許庁

Thus, through the application of heat with the heating elements 11 to the recording sheet 7 and, at the same time, through the color developing reaction of only the portion applied with the electric voltage, an image is formed on the recording sheet 7.例文帳に追加

これにより、記録シート７の加熱素子１１により熱を印加され、且つ電圧の印加された部分のみを発色反応させて、記録シート７に画像を形成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a rotary shaft capable of mounting a rotary shaft to a pair of arm parts, without application of force which removing the rotary shaft from arm parts even in rotation of the rotary shaft.例文帳に追加

回転シャフトが回転しても腕部から外れる力がかかることなく、回転シャフトを一対の腕部に取付けることができる回転シャフトの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

A document produced with an application 3 at a personal computer(PC) 1 is processed at a printer driver 4, and printing data are transferred from the PC side I/F 5 to a printer 2 through a printer side I/F 6.例文帳に追加

パソコン１のアプリケーション３で作成されたドキュメントをプリンタドライバ４で処理し、印刷データをパソコン側Ｉ／Ｆ５からプリンタ側Ｉ／Ｆ６を介してプリンタ２に転送する。 - 特許庁

To provide a method for testing an application program for inquiring of a client-server type data base system and a recording medium where the program for implementing the method has been recorded.例文帳に追加

クライアント・サーバ型のデータベース・システムへの問合わせを行うアプリケーション・プログラムをテストする方法及びこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a topically usable cosmetic agent or medicine, having a short absorbing time of a contained active ingredient, being absorbed in a large a proportion of the coated skin area, and facilitating the application.例文帳に追加

含有活性成分の吸収時間が短かく、塗布した皮膚面積の大きな割合で吸収され得、塗布の容易な局所使用美容剤または薬剤を提供する。 - 特許庁

The method is based on a dual dynamic Network Address Translation (NAT), namely, one NAT is executed close to the client stations of customers, and one NAT is executed close to the application server.例文帳に追加

二重のＮＡＴに基づくもの、すなわち、 ・１つのＮＡＴが、顧客のクライアント・ステーションの近くで行われ、 ・１つのＮＡＴが、アプリケーション・サーバの近くで行なわれるものである。 - 特許庁

To provide a mold structure for injection molding, in which general-purpose properties are excellent and application to injection molding of various products having the shape of a tapered bore is enabled and also production cost can be reduced.例文帳に追加

汎用性に優れ、テーパー穴形状を有する種々の製品の射出成形に適用できると共に、製造コストの削減ができる射出成形用型構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rewritable optical information recording medium which has no case to cover it and can discriminate the write unable/enable modes even with no application of a drive.例文帳に追加

記録媒体を覆うケースを有しない書き換え型の光学的情報記録媒体において、ドライブ装置に投入しなくても書き込み禁止／可能の判別ができるようにする。 - 特許庁

To provide a battery receiving device receiving a battery, and a portable device, according to the present invention; and to prevent the application of excessive pressure to the battery by expansion of the battery.例文帳に追加

本発明は、電池を収容する電池収容装置および携帯装置に関し、電池の膨張により電池に過大な圧力が作用することを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for a cooperation between a a mobile terminal and a fixed terminal which enables the fixed terminal to be cooperated with the mobile terminal even when an application is not installed in the fixed terminal.例文帳に追加

本発明は携帯端末と固定端末の連携方法に関し，固定端末にアプリケーションがインストールされてない場合にも，携帯端末との連携を可能にすることを目的とする。 - 特許庁

In addition to a file storage of which is requested, a file related to this file (e.g., the other file processed by an application program in execution) is also outputted to a memory card.例文帳に追加

格納要求があったファイルと共に、当該ファイルと関連するファイル（例えば、実行中のアプリケーションプログラムで処理されている他のファイル）をメモリカードに出力するようにした。 - 特許庁

The XSLT processor 45 edits the XML file 42a based on an XSL file 44a, and converts it into an HTML file to be outputted to the server application 43.例文帳に追加

ＸＳＬＴプロセッサ４５は、上記ＸＭＬファイル４２ａをＸＳＬファイル４４ａに基づいて編集し、ＨＴＭＬファイルに変換してサーバアプリケーション４３へ出力する。 - 特許庁

To provide a small-sized power MOSFET with small internal resistance, a power MOSFET application device small in a packaging area, and a method for manufacturing a power MOSFET which is easy to be manufactured.例文帳に追加

小型で内部抵抗の小さいパワーＭＯＳＦＥＴと、また実装面積に小さなパワーＭＯＳＦＥＴ応用装置と、製造の容易なパワーＭＯＳＦＥＴの製造方法を提案する。 - 特許庁

To obtain a film-forming composition having good migration resistance and good water resistance, not having a stiff touch when applied to keratin substances, etc., and used for local application by adding a specific hydrophilic gelling agent and specific polyurethane particles in an aqueous phase.例文帳に追加

非転移性及び耐水性であり、ケラチン物質への適用時及び適用後に突っ張った感触がなく、適用が容易な水性フィルム形成性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a solid application form of an organopolysiloxane which is suitable for an industrial processing of a thermoplastic material, and at the same time, has good additive characteristics and a high concentration of the organopolysiloxane.例文帳に追加

熱可塑性材料の工業的加工に適しており、かつ同時に良好な添加剤特性並びにオルガノポリシロキサンの高い濃度を有するオルガノポリシロキサンの固体適用形。 - 特許庁

According to one embodiment of this application, a global positioning system (GPS) receiver is integrated with a transceiver capable of communicating with a cellular or PCS network via the air-interface particular to that network.例文帳に追加

本発明の態様によれば、セルラーもしくはＰＣＳ網に特有のエアインターフェイスを介してそれと通信することができるトランシーバとＧＰＳ受信機が一体化されている。 - 特許庁

In this application, locking members 36a, 36b, 36c, 36d, 36e, 36f and 36g are mounted on at least the first case shell part 34b, and cooperate with the switching shafts 21 and 22 and/or the second housing shell part 34a.例文帳に追加

本発明により、少なくとも第１のケース殻部分（３４ｂ）に係止部材（３６ａ，３６ｂ，３６ｃ，３６ｄ，３６ｅ，３６ｆ，３６ｇ）が設けられて、開閉軸（２１，２２）及び／又は第２のハウジング殻部分（３４ａ）と協働する。 - 特許庁

The contamination on the contact part of the intermediate transfer body 2 and bias application member is removed by causing the intermediate transfer body 2 to rotate in the reverse direction to that used for regular image formation.例文帳に追加

さらに、中間転写体２が通常作像時と逆回転することにより中間転写体２とバイアス印加部材の接触部分の汚れを除去する画像形成装置１である。 - 特許庁

The system automatically generates the test code, and is capable of exercising components of the middleware remotely developed by using information on the components usable for an application under test.例文帳に追加

システムは、自動的にテストコードを生成し、アプリケーションアンダーテストに利用可能なこれらのコンポーネントに関する情報を使用してリモートに展開されたミドルウエアのコンポーネントをエクササイズ出来る。 - 特許庁

The stretching section 6 is composed so as to enable the application of a stretching force for longitudinally and/or circumferentially stretching to the film 20.例文帳に追加

さらに、前記延伸部６が、前記管状樹脂フィルム２０を長手方向及び／又は円周方向に延伸する延伸力を、前記管状樹脂フィルム２０に付与可能に構成してある。 - 特許庁

To provide a small-sized and high-efficient motor using a coil having the cross-section area of 4 mm^2 or more of a wire which does not pass through the slot opening, and to provide an application device thereof.例文帳に追加

スロットオープンを通らない素線断面積が４ｍｍ^2以上の巻線を使用する電動機において、小型化、高効率の電動機、ならびにそれを用いた応用機器を提供する。 - 特許庁

Also, since the solvent-less adhesive is used, a drying process is not required, and by applying the adhesive on the side of the vibration- insulating rubber 2, the application of a liquid for compressing in is not required for reducing the number of the processes.例文帳に追加

また、無溶剤系接着剤を用いるので乾燥工程が不要であり、防振ゴム２側に接着剤を塗布すれば圧入液の塗布が不要で工程数が削減できる。 - 特許庁

To shorten an exposure processing by performing half-tone exposure by ink jet application even when an extra large size substrate is used.例文帳に追加

液晶表示装置のＴＦＴ製造工程におけるハーフトーン露光において、微細化に対応したハーフトーンマスクの作製が困難であると共に、ハーフトーン露光部のレジスト不均一となる。 - 特許庁

To provide a liquid container for allowing application of an existing structure without providing an exclusive outer body and easy to change the number and capacity of batteries to be used without limiting storing space.例文帳に追加

専用の外装体を設けることなく、既存の構造を適用可能で、かつ、収容スペースの制限がなく、使用する電池の数や容量の変更が容易な液体容器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which suppresses the increase of a load of an information process when the states of a plurality of windows are grasped and reduce time and labor for correcting an existing application program.例文帳に追加

複数のウィンドウの状態を把握する場合に、情報処理の負荷の増加を抑えつつ、既存のアプリケーションプログラムの修正の手間も軽減できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the application of a method and an apparatus for controlling wind power generation, capable of restraining fluctuations in the generated output of a wind power generator caused by fluctuations in wind velocity, to an existing wind power generator.例文帳に追加

風速変動による風力発電機の発電出力変動を抑制する風力発電制御方法及びその装置に関し、既設の風力発電装置に容易に適用する。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic composition that is formed into a foam-like shape by a non-aerosol foamer container and applied to hair, produces high-quality foam, excels in a coating property, and does not drip off during application.例文帳に追加

ノンエアゾールフォーマー容器により泡状にして毛髪に適用する毛髪化粧料組成物で、良質の泡が得られ、塗布性に優れ、塗布時に垂れ落ちのないものを提供する。 - 特許庁

Taking user's taking a seat as a chance, the heater control of an instantaneous heat exchanger unit 70 is set to a heater current application control (FF1) by feed-forward control, and washing water is heated at a steep gradient.例文帳に追加

使用者の着座を契機として、瞬間式熱交換ユニット７０のヒータ制御をフィードフォワード制御によるヒータ通電制御（ＦＦ１）とし、洗浄水を急勾配で加熱する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for a barrier, which can be assembled and used in a shape fitted to conditions such as an installation place, application or the like and does not require a place in case of transport and maintenance.例文帳に追加

設置場所や用途等の条件に合う形状に組み立てて使用することができ、また、運搬や保管に際して場所をとらないという障壁用補助具を提供すること。 - 特許庁