「ASPECT」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steam generator advantageous in an aspect of energy saving and even in an aspect of cost, capable of positively removing moisture in the device after steam generating operation by efficiently drying a device body interior or the like without providing a new member or the like.例文帳に追加

新たな部材等を設けることなく装置本体内部等を効率的に乾燥して蒸気発生運転後の装置内の水分を確実に除去できると共に、省エネ面やコスト面でも有利な蒸気発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotational speed detector for generators that is capable of detecting the rotational speed of a generator, rather than from a mechanical aspect of the rotation of an armature coil but from the electrical aspect of the output waveform outputted from the generator.例文帳に追加

発電子コイルの回転という機械的側面からではなく、発電機から出力される出力波形の電気的側面から発電機の回転速度を検出することができる発電機の回転速度検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a material processing method capable of satisfying both of a quality aspect (processing precision and a flaw such as chipping or the like) and a cost aspect (a processing speed and an apparatus cost) in removal processing for processing a fragile material into a desired shape.例文帳に追加

脆性材料を所望の形状に加工する除去加工において、品質面（加工精度、チッピング等の欠陥のないこと）とコスト面（加工速度、装置コスト）との両方を満足させることができる材料加工方法を提供する。 - 特許庁

When the aspect ratio of a video from the camera section 113 is switched in this condition, the CPU 101 adjusts, according to a difference between the aspect ratios prior to and after its switching, the position and the size of the display data overlapping the video.例文帳に追加

この状態においてカメラ部１１３からの映像のアスペクト比が切り替わった場合に、ＣＰＵ１０１は切り換え前と切り換え後のアスペクト比の変化に応じて、映像に重畳していた前記表示データの位置及び大きさを調整する。 - 特許庁

To provide a hydraulic suspension device of a multi-axle vehicle capable of adjusting the axle load by a simple means, advantageous in cost aspect and the maintenance aspect, capable of performing the fine adjustment of the axle load without considerably increasing the cost, with excellent practicability.例文帳に追加

簡便な手段により軸重調整を行い、コスト面及びメンテナンス面に優れ、また大幅なコストアップを生じることなく細かな軸重調整を行うことができ、実用性に優れた多軸車両の油圧サスペンション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card and a non-contact communication device for preventing a circuit configuration from being complicated, and having advantage in a security aspect and an influence aspect caused by parasitic capacitance compared with a method for reading data from an IC chip and an analog circuit by a fixed line.例文帳に追加

ＩＣチップやアナログ回路から有線でデータを読み出す方式に比べて、回路構成の複雑化を避けるとともに、セキュリティ面や寄生容量による影響面で有利な非接触ＩＣカード及び非接触通信装置を提供する。 - 特許庁

In another aspect, this method comprises software for performing the steps described above (as well as steps of other embodiments), and in another aspect, the method comprises one or more computer systems operable to perform those stages.例文帳に追加

もう一つの局面において、本発明は、（他の実施形態と同様）上記段階を実行するためのソフトウェアを具備し、もう一つの局面において、本発明は、これら段階を実行するよう動作可能な一つ以上のコンピュータシステムを具備する。 - 特許庁

To provide a home oxygen therapy support method, and a home medical care support method allowing a patient receiving home oxygen therapy to receive appropriate caregiving service/medical service and concentrate on medical treatment while resolving problems from a medical aspect and a livelihood aspect.例文帳に追加

在宅酸素療法を受ける患者が適切な介護サービス／医療サービスを受け、医療面、生活面での問題を解決した上で治療に専念出来るようにする在宅酸素療法支援方法、在宅医療支援方法を提供する。 - 特許庁

The variable display means 27 has the first display area where the identifying information is displayed in the specified display aspect and the second display area where the identifying information is displayed in the display aspect different from that in the first display area.例文帳に追加

可変表示手段２７は、所定の表示態様で前記識別情報を表示する第１の表示領域と、第１の表示領域とは異なる表示態様で前記識別情報を表示する第２の表示領域と、を有する。 - 特許庁

A track display corresponding to a track obtained when a touch position is shifted on the touch panel 20 is displayed on the display section 6, further, the track display is displayed at the position on the display section 6 defined on the basis of the aspect ratio of the display section 6 and the aspect ratio of the touch panel 20.例文帳に追加

タッチパネル２０上でタッチ位置が移動したときの軌跡に対応する軌跡表示を、表示部６上に表示し、又、表示部６の縦横比とタッチパネル２０の縦横比に基づいて定まる表示部６上の位置に表示する。 - 特許庁

The aspect memory reading circuit 12 reads the step information stored in an aspect memory 11 based on step signals outputted by the step counters 7, 8, and performs a light color output to each signal light device based on the read step information.例文帳に追加

現示メモリ読取回路１２は、ステップカウンタ７、８それぞれが出力するステップ信号に基づいて、現示メモリ１１に記憶されたステップ情報を読み取り、読み取ったステップ情報に基づいて、各信号灯器へ灯色出力を行う。 - 特許庁

To prevent tearing in displaying images landscape images having a long aspect ratio in a landscape direction by using a display screen for displaying portrait images having a long aspect ratio in a portrait direction.例文帳に追加

縦方向に長尺なアスペクト比を有する縦向き画像を表示するための表示画面をそのまま利用して、横方向に長尺なアスペクト比を有する横向き画像を表示する場合であっても、ティアリングを生じさせることなく画像を表示する。 - 特許庁

The aspect ratio correction lens means a lens which has different powers in vertical and horizontal directions so that the lens corrects the aspect ratio of a beam emitted from the semiconductor laser element 1 to approximately 1 and makes the beam incident on the optical fiber 2.例文帳に追加

アスペクト比補正レンズとは、半導体レーザ素子１から出射したビームのアスペクト比を約１に補正して光ファイバ２に入射させることができるように鉛直方向と水平方向とでそれぞれ異なる倍率を有するレンズである。 - 特許庁

To provide an ignition system that can identify an abnormal aspect and occurrence factors of abnormality when abnormality occurs in spark discharge or plasma generation, and can carry out an appropriate process responding to the abnormal aspect and the occurrence factor of the abnormality.例文帳に追加

火花放電やプラズマ生成に異常が生じた際に、その異常態様とその異常の発生要因とを特定できるとともに、異常態様及び異常の発生要因に対応した適切な処理を行うことができる点火システムを提供する。 - 特許庁

The print control system also has a means automatically inputting a size of an aspect ratio automatically calculated on the custom paper sheet production dialog screen by aspect ratio selection setting on the custom paper sheet production dialog screen and the paper sheet width size set to the printer.例文帳に追加

また、プリンタにセットされている用紙幅サイズとカスタム用紙作成ダイアログ画面上の縦横比選択設定とにより、カスタム用紙作成ダイアログ画面上で自動的に縦横比を算出したサイズを自動的に入力する手段を有する。 - 特許庁

To provide soup-like marine alga food having excellent effect in a nutritional aspect, a physiological aspect, and a medicinal effect, and for food, and easy to handle, with respect to a method for producing soup-like food of marine algae such as brown algae, red algae and green algae, especially sea tangle.例文帳に追加

褐藻、紅藻及び緑藻等の海藻特に昆布のス−プ状食品の製造方法に係り、栄養的、生理的、薬効的、食用的等に優れた効果を有すると共に、取り扱い易いス−プ状海藻食品の提供。 - 特許庁

When the CPU101 prints out the image in accordance with the printing history information, if the aspect ratio of the sheet size predetermined by the printing history information is different from the aspect ratio of the sheet size set to the printer, the CPU101 carries out a below-described control.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は、印刷履歴情報に基づいて画像の印刷を行う場合に、印刷履歴情報で特定される用紙サイズのアスペクト比とプリンタにセットされている用紙サイズのアスペクト比が異なる場合は、以下の制御を行う。 - 特許庁

A fine porosity plastic film having a hole size aspect ratio of of 1.2 to 10.0, ≥75% recovery rate of sample length after the sample is stretched by 10% and maintained and ≤10% change rate of the hole size aspect ratio is used as the liquid crystal storage film.例文帳に追加

孔径アスペクト比が１．２〜１０．０であり、１０％伸張保持後のサンプル長の回復率が７５％以上であり、且つ孔径アスペクト比の変化率が１０％以下である該微多孔性プラスチックフィルムを液晶保液膜として用いる。 - 特許庁

If the aspect ratio set for a disc is 16:9 and the aspect ratio of a still picture is 4:3 when a still picture translation moving picture is generated, black bands are added to the right and left of the still picture of decoding result as shown in Fig. 3C.例文帳に追加

静止画像変換動画像を生成するとき、ディスクに対して設定されているアスペクト比が１６：９であって、静止画像のアスペクト比が４：３である場合には、図３Ｃに示すように、復号結果の静止画像の左右に黒帯を付加する。 - 特許庁

Lock mechanisms of the push-pull lock 3 are separately enclosed in a vertical pair of lock cases 31 and fixed to the indoor side aspect face of the new door 2, and a handle 34 is fixed using the lock cases 31 as pedestals to directly fit the handle 34 to an outdoor side aspect face.例文帳に追加

プッシュプル錠３の施錠機構を上下一対の錠ケース３１内に別個に収納して、これらを新設ドア２の室内側見付面に固定し、これを台座としてハンドル３４を固定し、室外側見付面にハンドル３４を直付けする。 - 特許庁

When the input video signal of an aspect ratio that is different from the aspect ratio of the video screen display of the displaying means is supplied, the read start address is controlled on the basis of the address control signal generated by the address control signal generating means.例文帳に追加

表示手段の映像画面表示のアスペクト比とは異なるアスペクト比の入力映像信号が供給されたとき、アドレス制御信号生成手段で生成されたアドレス制御信号に基づいて、読み出し開始アドレスを制御する。 - 特許庁

A cursor display aspect alteration program 32 changes a cursor display aspect of a mouse 19 based on at least one of luminance data L_LCD of the screen of an LCD 5 and luminance data L_ALS around a notebook PC 1 detected by an ALS 6.例文帳に追加

カーソル表示態様変更プログラム３２は、ＬＣＤ５の画面の輝度データＬ_LCDおよびＡＬＳ６で検出されるノート型ＰＣ１の周囲の輝度データＬ_ALSの少なくとも一方に基づいて、マウス１９のカーソルの表示態様を変更する。 - 特許庁

An image to be edited which is suitable for print to a sealing sheet and has an aspect ratio of √2:1 is converted to an image to be edited which is suitable for display in the portable terminal and has an aspect ratio of 4:3 for displaying at a display section 273 for images for creation.例文帳に追加

シールシートへの印刷に適した縦横比率が√２：１の編集対象画像が、携帯端末での表示に適した縦横比率が４：３の編集対象画像に変換され、作成用画像対象表示部２７３に表示される。 - 特許庁

To provide a cutting and grinding processing method using a cutting and grinding processing oil agent satisfying both lubrication property and cooling property with sufficient balance from the aspect of processing efficiency, being hardly decayed and excellent in a waste liquid treatment property from the aspect of environment.例文帳に追加

加工効率面からは潤滑性と冷却性の両方をバランスよく満たし、しかも腐敗しにくく、また環境面からは廃液処理性に優れた切削・研削加工用油剤を用いて、切削・研削加工する方法を提供すること。 - 特許庁

The silanol 37 is introduced until a first concave section 5a formed in a substrate 1 whose aspect rate is a predetermined value or more can be filled, and the silanol is introduced from the bottom section to intermediate section in a second concave section 5b whose aspect rate is less than a predetermined value.例文帳に追加

シラノール３７を、基板１に設けられたアスペクト比が所定の値以上である第１の凹部５ａ内を満たすまで導入するとともにアスペクト比が所定の値未満である第２の凹部５ｂ内にその底部から中間部まで導入する。 - 特許庁

The production method preferably includes an aspect in which the solvent contains 30% by volume or more of a polyol compound, and an aspect in which the polyol compound is selected from at least one of ethylene glycol, diethylene glycol, triethylene glycol, propylene glycol, glycerin and polyethylene glycol.例文帳に追加

該溶媒中にポリオール化合物を３０体積％以上含む態様、該ポリオール化合物が、エチレングリコール、ジエチレングリコール、トリエチレングリコール、プロピレングリコール、グリセリン、及びポリエチレングリコールから選択される少なくとも１種を含有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

To provide an image display which forms a suitable display screen by a simple operation or automatically for showing combinations of image signals having various aspect ratios with contents on display units having various aspect ratios.例文帳に追加

種々のアスペクト比をそれぞれ有する映像信号とコンテンツとの組み合わせを種々のアスペクト比を有する表示器に表示する場合に、簡単な操作により又は自動的に、適切な表示画面を生成する映像表示装置を提供する。 - 特許庁

In another aspect, this method comprises dispersing semiconductor nanocrystals having two or more aspect ratios in a semiconductor composite polymer and sedimenting the thin film of the composite material in such a manner that 5 wt.% or more of polymer nanocrystals are embedded in the polymer.例文帳に追加

別な態様では、２以上のアスペクト比を有する半導体‐ナノ結晶を半導体複合ポリマーに分散させてポリマー・ナノ結晶が５ｗｔ％以上でポリマーに埋め込まれるようにその複合材の薄膜を沈着させることからなる。 - 特許庁

An aspect ratio corresponding to an image is calculated, possibility for the image to be a specified image is decided from the aspect ratio and when it is possible for the image to be the specified image, electronic watermark decision is applied to the image.例文帳に追加

上記課題を解決するために、画像に応じたアスペクト比を算出し、前記アスペクト比から、前記画像が特定画像の可能性があるか判定し、前記画像が特定画像の可能性がある場合、前記画像に対し電子透かし判定を行う。 - 特許庁

The video display apparatus wherein a plurality of video forms consists of two kinds of the display forms, is compatible with one of a screen size with a 16:9 aspect ratio and a screen size with a 4:3 aspect ratio.例文帳に追加

本発明に係る映像表示装置は、複数の映像形態が予め２種類の表示形式である１６対９のアスペクト比を有するスクリーンサイズあるいは４対３のアスペクト比を有するスクリーンサイズのうちのいずれか一方に対応付けられている。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt superior in both of performance aspect and forming aspect by improving melting stability in forming, without damaging other performances such as folding durability, and to provide an image forming apparatus which uses it.例文帳に追加

折り曲げ耐久性などの他性能を損なうことなく成形時における溶融安定性を向上することにより、性能面および成形面の双方に優れた導電性エンドレスベルトおよびこれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The video converter B220 applies compression processing in a vertical direction or in a horizontal direction to the input video signal as required on the basis of the aspect ratio of a display screen of an output destination stored in an internal memory 230 and the aspect ratio of the input video signal detected by the aspect ratio detection section 205 and supplies the resulting signal to an output selector 250.例文帳に追加

映像変換装置Ｂ２２０は、内部メモリ２３０に記憶された出力先の表示画面のアスペクト比と、アスペクト比検出部２０５によって検出された入力映像信号のアスペクト比とに基づいて、必要に応じて入力映像信号に対して垂直方向または水平方向の圧縮処理を施し、出力セレクタ２５０に供給する。 - 特許庁

The lighting unit of the projection type image display device includes an integrator which converts the light incident from a light source so as to have uniform light intensity and an aspect conversion means of making light, which does not match the aspect ration of the video information in light projected from the integrator, incident on the integrator again, converting it to match the aspect ratio of the video information, and projecting the light.例文帳に追加

光源から入射された光を均一の光度を有するように変換するインテグレータと、インテグレータから出射される光のうち映像情報の縦横比に符合されない光をインテグレータに再入射させて映像情報の縦横比に符合されるように変換して出射させる縦横比変換手段と、を含む投射型画像表示装置の照明ユニット。 - 特許庁

At this time, the 1st reduced image is reduced while having the 1st aspect ratio unchanged and the 2nd reduced image is reduced to the lateral dimension of the 1st reduced image; and an image different from the longitudinally reduced 2nd image of the 2nd reduced image is added to equalize the aspect ratio of the 2nd reduced image to the 1st aspect ratio.例文帳に追加

その際、第１の縮小画像を第１のアスペクト比を維持するように縮小し、かつ、第２の縮小画像の横の大きさが第１の縮小画像の横の大きさと同じになるように第２の画像を縮小し、縮小した第２の画像の縦方向に縮小した第２の画像とは異なる画像を付加することで、第２の縮小画像のアスペクト比を第１のアスペクト比とする。 - 特許庁

To provide a projector system easily restraining the decrease of the feeling of contrast regardless of the aspect ratio of a projected image.例文帳に追加

投写画像のアスペクト比に拘わらず、コントラスト感の低減を容易に抑制することが可能なプロジェクタシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a via-filling plating method capable of satisfactorily filling even the via hole of a large aspect ratio and a small diameter with copper plating.例文帳に追加

アスペクト比の大きな小径のビアホール内も良好に銅めっきで埋めることができるビアフィリングめっき方法を提供する - 特許庁

To provide an information processor for favorably solving conflicting problems for an aspect of information use and security ensuring.例文帳に追加

情報利用の側面と、セキュリティ確保という相反する問題を良好に解消する情報処理装置を提供すること。 - 特許庁

Partially thermal expansion developed on the surface in contact with the slit, is absorbed with the slits 3 having high aspect ratio, and a buckling is prevented.例文帳に追加

スラブと接触した面に生ずる部分的な熱膨張が高アスペクト比のスリット３により吸収され、座屈が防止される。 - 特許庁

In addition, the content of complimentary services is displayed as a game result to add an entertainment aspect and to increase expectations of customers.例文帳に追加

また、その表示をゲームの結果として表示することでエンターテインメント性を付与し、さらに顧客の期待感を向上させる。 - 特許庁

To achieve two-dimensional decoding being necessary to achieve a reasonable array aspect ratio for a large capacity content reference memory.例文帳に追加

大容量の内容参照メモリのために合理的なアレイのアスペクト比を達成するのに必要な、２次元復号を実現する。 - 特許庁

To enable formation of a capacitor insulation film of high uniformity even in a deep hole of a high aspect ratio by specifying a film thickness of a metal oxide compound film of high dielectric constant.例文帳に追加

アスペクト比がたとえば３以上と高い深孔内においても、均一性の高いキャパシタ絶縁膜を形成する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, a refractory layer is deposited onto a substrate having high aspect ratio contacts or vias formed thereon.例文帳に追加

本発明の１つの態様において、耐熱性層が、高アスペクト比の接点またはバイアを有する基板上に堆積される。 - 特許庁

To provide a barrier forming method for a plane display device capable of accurately forming a barrier of high aspect ratio and its device.例文帳に追加

高精度で高アスペクト比の隔壁が形成可能な平面表示装置用の隔壁形成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the mean particle aspect ratio of the soft magnetic material is 2-60 and the mean particle diameter (length) is 10 μm-1 mm.例文帳に追加

軟磁性材料の平均粒子アスペクト比が２〜６０、平均粒子径（長径）が１０μｍ〜１ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

To notify a video signal supply destination about a change in aspect ratio of the video signal without transmitting useless information.例文帳に追加

映像信号の供給先に対して無駄な情報を伝送することなく、映像信号のアスペクト比の変化を通知する。 - 特許庁