「AT terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

A vehicle managing device 2 is provided with a storing part 25 for storing at least one condition about a vehicle environment that can operate the on-vehicle monitoring device mounted on a vehicle and a controlling part 26 for operating the on-vehicle monitoring device in accordance with an input from a terminal device.例文帳に追加

車両管理装置２に、車両に搭載される車載監視装置を動作させることができる車両環境に関する条件を少なくとも１個記憶する記憶部２５と、上記車載監視装置を端末装置からの入力に応じて動作させる制御部２６とを設ける。 - 特許庁

When the cover member 24 is fixed to the frame 20, a positional relation of the protrusion 24B and each external connection terminal 22 is set to a free positional relation with regard to a peripheral direction by arranging the protrusion 24B at an adequate angle position of the peripheral direction to the frame 20.例文帳に追加

そして、このカバー部材２４をフレーム２０に固着する際、その突起部２４Ｂをフレーム２０に対して周方向の適当な角度位置に配置しておくことにより、突起部２４Ｂと各外部接続端子２２との位置関係を、周方向に関して任意の位置関係に設定可能とする。 - 特許庁

A transmission device (a base station 10) using transmission channels, which have a plurality of different transmission speed, assigns at least a channel of the same contents channels to an individual transmission channel used for the transmission, and transmits to receiving devices (terminal stations 11, 12, 13) in own communication system.例文帳に追加

複数の伝送速度の異なる伝送チャネルを使用する送信装置（基地局１０）は、送信に使用する個々の伝送チャネルに対して、同一のコンテンツチャネルを少なくとも１つ割り当て、自己の通信システム内の受信装置（端末局１１，１２，１３）に向けて送信する。 - 特許庁

As a result, during the execution of other jobs at a location far away from the multicolor printing machines 5 to 7, the ink consumption data of the multicolor printing machines 5 to 7 can be grasped through the portable terminal 12, resulting in enhancement of serviceability under the environment for using the multicolor printing machines 5 to 7 in common.例文帳に追加

これにより、多色印刷機５〜７から離れた位置で他の業務を遂行しながら携帯端末１２によって多色印刷機５〜７のインキ消費情報を把握することができ、多色印刷機５〜７を共有使用する環境での利便性を高めることができる。 - 特許庁

The electronic equipment receiving data through coil intermittently switches the induced current which passes in coil corresponding to magnetic field signal SDS transmitted from the outside at predetermined timing synchronized with the magnetic field signal SDS by P2 gate signal, and chopper-boosts induced voltage of coil (a voltage of output terminal O2).例文帳に追加

コイルを介してデータを受信する電子機器は、外部から送信された磁界信号ＳＤＳに応じてコイルに流れる誘導電流をＰ２ゲート信号により磁界信号ＳＤＳに同期した予め定めたタイミングで断続し、コイルの誘導電圧（出力端子Ｏ２の電圧）をチョッパ昇圧する。 - 特許庁

To facilitate to make a phone conversation using images by displaying the images of the opposite parties and the images of one's own side during a 2-party speech and a 3-party speech or the like at the time of the conversation using the images regarding a portable terminal making a phone conversation by displaying the images on the display.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイに画像を表示して会話する携帯端末に関し、画像を用いた会話時に２者通話や３者通話などのときに相手の画像、自者側の画像をそれぞれのディスプレイに表示し、画像を用いた会話をし易くすることを目的とする。 - 特許庁

The supply side for druggery, etc., publishes information on druggery (medicine name, stock quantity, etc.), in stock, business hours, etc., in a homepage at a stored druggery information retrieval support site of a medical information service system site 5 by its terminal (one of 1a to 1k) through the Internet 2.例文帳に追加

医薬品等の供給側は、自身の端末（１ａ〜１ｋの何れか）をインターネット２を介して医療情報サービスシステムサイト５の備蓄医薬品情報検索支援サイトのホームページ上に備蓄している医薬品等の情報（医薬品名、備蓄数量等）及び営業時間等を掲載する。 - 特許庁

An application management part 10 of the portable telephone terminal equipment receives event information, and at the time of detecting an application 30a corresponding to the event information, decides whether to start the program based on the preliminarily set competition conditions of the program and the event information.例文帳に追加

携帯電話端末装置のアプリケーション管理部１０は、イベント情報を受信し、イベント情報に対応するアプリケーション３０ａを検出した際に、予め設定されているプログラムの競合条件とイベント情報に基づいて前記プログラムを起動するか否か決定する。 - 特許庁

Every time the article information is received from the shopping cart terminal TMa, the management server MSV calculates the difference between the content of the article information received and the content of article information received at the previous timing, and stores an article ID corresponding to the difference plus a time stamp.例文帳に追加

管理サーバＭＳＶは、買い物籠端末ＴＭａから商品情報が受信されるごとに、この受信された商品情報の内容と前回のタイミングで受信された商品情報の内容との差分を求め、この差分に相当する商品ＩＤをタイムスタンプを付した上で記憶する。 - 特許庁

An FPC 7 is formed of a copper inner pattern which is a conductor coated with at insulating polyimide resin film, and the ends of the inner pattern are connected to the LD chip 1 and a mount 4a of the tip of the lead terminal 4 respectively by using a brazing filler metal.例文帳に追加

ＦＰＣ７は、電導体である銅製の内部パターンを絶縁体であるポリイミド樹脂製の被膜で覆って構成されており、内部パターンの各端部とＬＤチップ１およびリード端子４の先端部であるマウント部４ａとが、ろう材を用いてそれぞれ接続されている。 - 特許庁

This system is configured such that a server 5 being a provider stores a telephone number table describing the telephone numbers of a mobile phone 2 such as a PHS connected to a mobile terminal 1 for communication and access points 3,..., 3 being at least two wireless communication stations connected to the mobile phone 2 via the Internet 4.例文帳に追加

本システムは、携帯型のモバイル端末機１と接続して通信を行うＰＨＳ等の携帯電話機２と、インターネット４を介して接続された少なくとも２つの無線通信局である各アクセスポイント３、・・・・、３の電話番号テーブルをプロバイダであるサーバ５が保持して構成される。 - 特許庁

A receiving side electronic wallet terminal confirms that a value based on transfer information at the card identification 230 of the same payment side IC card 120a and the transaction counter 236 has not been received in the past from the transfer information and adds value balance 238 of the receiving side IC card 120b.例文帳に追加

受取側電子財布端末は該転移情報から過去に同一の出金側ＩＣカード１２０ａのカード識別２３０、取引カウンタ２３６での転移情報に基づく価値の受け入れをしていないことを確認し、受取側のＩＣカード１２０ｂのバリュー残高２３８を加算する。 - 特許庁

An e-mail indicative of the results of a decision made at a system section 10 whether an indoor temperature measured by an indoor temperature measuring device 35 is comfortable or not is generated from an indoor temperature state mail output section 11 and transmitted to a portable information terminal 300 carried by a user being out.例文帳に追加

室温測定装置３５により測定された室内温度が快適か否かのシステム部１０の判断結果を表す電子メールを室温状態メール出力部１１により生成して、外出先の利用者が所持する携帯情報端末３００に発信する。 - 特許庁

A user terminal (1) determines first to third validity levels by referring to a log-in information list (40) and a service group information list (50), and collates input authentication information (81) with authentication information of log-in history information at the first to third validity levels and generates collated results.例文帳に追加

利用者端末（１）は、ログイン情報リスト（４０）やサービスグループ情報リスト（５０）を参照して第１〜第３妥当性レベルを判断し、入力認証情報（８１）と第１〜第３妥当性レベルにおけるログイン履歴情報の認証情報とを照合して照合結果を生成する。 - 特許庁

A first sensor S1 transmits a frame synchronizing signal, and successive sensors S2, S3, ..., having received it retransmit the frame synchronizing signal repeatedly by synchronizing themselves, so that frame synchronism triggering slot selection and frequency hopping covers up to a sensor at a terminal.例文帳に追加

スロット選択や周波数ホッピングの切掛けとなるフレーム同期を、最初のセンサＳ１がフレーム同期信号を送信し、それを受信した後続のセンサＳ２，Ｓ３，・・が自機の同期を取って前記フレーム同期信号を再送信することを繰返してゆくことで、末端のセンサまで行き渡らせる。 - 特許庁

A control circuit 13 selects the recording speed of the sound information by using a recording circuit 10 according to the input of the sound information from either a microphone 4 or a sound information input terminal 5 and allows a recording circuit 10 to record the sound information on an optical disk 12 at a selected recording speed.例文帳に追加

制御回路１３は、音声情報がマイク４と音声情報入力端子５とのいずれから入力されるかに応じて、記録回路１０による音声情報の記録速度を選択し、選択した記録速度で記録回路１０により音声情報を光ディスク１２に記録させる。 - 特許庁

An optical signal transmitted via optical amplification parts 3-1 to 3-4 is input to an optical wavelength division 4 at a terminal of a transmission path, and the optical wavelength division 4 returns it to each wave with respect to one fiber, to be input to optical reception parts 5-1 to 5-5 for reception.例文帳に追加

光増幅部３−１〜３−４を介して伝送される光信号は伝送路の末端で光波長分割部４に入力され、光波長分割部４で一つのファイバに対して１波づつに戻され、光受信部５−１〜５−５に入力されて受信される。 - 特許庁

To provide a terminal processed cable and its manufacturing method capable of setting a pitch in high accuracy without the need of any special pitch fixing member, excellent in a function of protecting a center conductor at the tip, and capable of reducing cost with strength against aging maintained.例文帳に追加

特別なピッチ固定部材を必要とすることなく高精度でピッチが設定でき、しかも先端部の中心導体を保護する機能に優れるとともに、経年変化に強くコストを低減させることができる端末加工ケーブル及びその製造方法を提供することを課題とするものである。 - 特許庁

The telephone terminal 2 comprises a dynamic means 41 that manages a call transmission menu including at least any of items belonging to a group including a call transmission number used most frequently and a telephone number managed by using an informal number table 42 updated by the user.例文帳に追加

本発明によると、電話端末（2）は、最も最近使用された呼出し送信番号と、ユーザが更新した略式番号表（42）を使用して管理された電話番号とを含むグループに属する項目の少なくとも１つを含む呼出し送信メニューを管理する動的手段（41）からなる。 - 特許庁

The convenience store which performs payment processing reads the bar codes displayed in the cellular phone 2 from a bar code reader at a POS terminal unit 5 for register instead of reading bar codes on the payment handling slip and inputs the bar codes and receives payment from a customer based on the information to perform payment processing.例文帳に追加

払込処理を行うコンビニエンスストアなどでは、払込取扱票のバーコード読取りの代わりに携帯電話２に表示されたバーコードをレジ用ＰＯＳ端末５のバーコードリーダより読取り入力し、その情報に基づいて顧客から支払いを受けて、払込処理を行う。 - 特許庁

This system is provided with at least an efficient means for generating a series of pieces of information data by interlockedly linking information data with the customer information data of a database for customer management business software and for displaying the information data on a terminal in order to effectively utilize the customer information data of the database for sales management business software.例文帳に追加

販売管理業務ソフト用データベースの顧客情報データを有効に利用するために、その情報データを顧客管理業務ソフト用データベースの顧客情報データに連動リンクさせ一連の情報データを生成して端末に表示させる効率的な手段を少なくとも備える。 - 特許庁

The semiconductor device for controlling a power supply comprises at least two types of power supply and a switch capable of conducting/interrupting an external supply power terminal and has a function for controlling conduction of the switch intermittently.例文帳に追加

すなわち、少なくとも２種類の電源と、外部への供給電力端子の通電と遮断が可能なスイッチを備えた電源装置の制御用半導体装置であって、前記スイッチの通電が断続的になるように制御する機能を持つ電源装置制御用半導体装置である。 - 特許庁

When the wiper switch 12 is at low speed position P2 or high speed position P3 and an electromagnetic coil 28a is excited with the voltage of the battery 27 through the wiper switch 12, the switching relay 28 disconnects the battery 27 from the power supply side fixed terminal 22.例文帳に追加

切替用リレー２８は、ワイパスイッチ１２が低速位置Ｐ２又は高速位置Ｐ３のときにワイパスイッチ１２を介して接続されるバッテリ２７の電圧によって電磁コイル２８ａが励磁されたときにバッテリ２７と給電側固定端子２２との間の接続を遮断する。 - 特許庁

The radio frequencies switching unit in this invention is provided with at least a first radio frequency channel, a second radio frequency channel connected together with one input and output terminal, and a controllable switching means which can select one of these frequency channels in response to a switching control signal.例文帳に追加

本発明の無線周波数切換装置は、１つの入出力端子に共に接続された少なくとも第１の無線周波数チャネルおよび第２の無線周波数チャネル、および、切換制御信号に応答して該周波数チャネルの１つを選択することができる制御可能切換手段を備える。 - 特許庁

With a very small value set as the reference distance, the position data will not be transmitted to the positioning server 3, if the terminal 4 remains at approximately the same position over a given period of time, so that the cost and power required for transmission can be reduced.例文帳に追加

基準距離として極めて小さな値を設定することによって、携帯端末４が一定時間にわたって略同じ位置に存在しているような状況では、測位データを測位サーバ３に送信させることはなく、その分、送信コストおよび送信電力を抑制することができる。 - 特許庁

A premium customer management terminal machine 600 accumulates store points of the customer according to an amount of purchase of merchandise at a convenience store 20 and when PACHINKO balls are lent out for pay from a game medium loan device 200, accumulates amusement center points of the customer according to its amount.例文帳に追加

景品顧客管理端末機６００は、コンビニエンスストア２０での商品購入額に応じてその顧客の商店得点を累積加算し、遊技媒体貸出装置２００からパチンコ玉を有料で貸し出したときその額に応じてその顧客の遊技場得点を累積加算する。 - 特許庁

When the current supplied from the USB cable 2 becomes 100 mA or less before configuration, the power control part 50 controls to change the switch 42 over to the terminal (a) and controls a regulator 43 at the changeover so that the current from the USB cable 2 does not exceed 100 mA.例文帳に追加

パワーコントロール部５０は、コンフィギュレーション前において、USBケーブル２から供給される電流が１００ｍＡ以下になった場合、スイッチ４２を端子ａに切り替えるように制御するとともに、切り替え時、USBケーブル２からの電流が１００ｍＡを超えないようにレギュレータ４３を制御する。 - 特許庁

When the contents being accumulated in an accumulating means are specified during a communication period with the information distributing apparatus at the terminal side, downloading of the contents, acquisition of additional information, and other various distribution services are diversely realized by using contents identifiers which are controlled in a unifiable manner.例文帳に追加

そして端末側では、情報配信装置との通信時において、蓄積手段に蓄積されたコンテンツを特定する場合に一元管理されたコンテンツ識別子を用いることで、コンテンツのダウンロード、付加情報の取得、その他各種配信サービスを多様に実現する。 - 特許庁

To provide a road information providing system that utilizes a portable terminal such as a mobile phone and can provide voice information periodically and automatically updated to users as a stable voice message at all times.例文帳に追加

本発明は、携帯電話等の携帯端末を利用した道路情報提供システムに於いて、定期的に自動更新される、音声による道路情報を利用者に常に安定した音声メッセージとして提供することのできる道路情報提供システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To prevent a reference path from being missed at a base station side if a transmission timing offset amount varies considerably as it gets out of a current delay profile calculation range, in an adaptive transmission timing control method, so that a terminal side fails demodulation of control information including the transmission timing offset amount.例文帳に追加

適応送信タイミング制御方法において、送信タイミングオフセット量が現在の遅延プロファイル算出範囲を外れるほど大きく変化し、端末側が送信タイミングオフセット量を含む制御情報の復調に失敗した場合に生じる基地局側での基準パス見落としを防止する。 - 特許庁

A ticket management server 30, upon detecting that a priority seat reservation button has been pressed at the insertion of a silver card 40 into a card slot in a ticket purchase terminal 10, refers to a priority seat management database 301 to determine if the priority seat can be reserved.例文帳に追加

乗車券購入端末１０のカード投入口にシルバーカード４０が挿入されて優先席予約ボタンが押されたことを検出すると、乗車券管理サーバ３０は優先席管理データベース３０１を参照して優先席が予約可能であるかを判断する。 - 特許庁

An individual coupon issuing machine 23 when reading the identification number out of the ID card 11 requests the coupon data corresponding to the identification number from the data analyzing server 31 through the terminal 22 and issues an individual coupon 12 according to the coupon data provided at the request.例文帳に追加

個別クーポン券発行機２３はＩＤカード１１から記憶されている識別番号を読み取った場合には、端末２２を介してデータ分析サーバ３１に識別番号に対応するクーポンデータを要求し、要求に応じて提供されたクーポンデータに基づいて、個別クーポン券１２を発行する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillator in which an integrated circuit element can perform temperature compensation of the temperature characteristics of a piezoelectric vibration element by reducing the difference in times required for the heat generated from an external mounting substrate to arrive at the piezoelectric vibration element and the integrated circuit element from an electrode terminal for external connection.例文帳に追加

外部の実装基板の発熱による外部接続用電極端子から圧電振動素子と集積回路素子への熱到達時間の差を小さくし圧電振動素子の温度特性の温度補償を集積回路素子で正確に行うことができる圧電発振器を提供する。 - 特許庁

As to data received from a mobile terminal 30, a base station 20 of a positioning system performs preliminary demodulation for detecting the presence or absence of a pulse at the timing corresponding to each data, and transmits the information on the detected presence or absence of the pulse to a computer 10 as the result of the preliminary demodulation.例文帳に追加

測位システムの基地局２０が、移動端末３０から受信したデータについて、各データに対応するタイミングにおいてパルスの有無を検出する予備復調を行い、検出されたパルスの有無に関する情報を予備復調結果として、計算機１０に送信する。 - 特許庁

To provide a method and a program allowing a previously registered user to receive information for comparing commodity prices of every commodity between registered shops inside a corresponding area via a user terminal in user's home for purchase and to buy a commodity at a designated delivery time.例文帳に追加

本発明は、事前に利用登録を行った利用者が自宅の利用者端末から該当地域内の登録された商店の商品価格を商品毎に比較できる情報の提供を受けて参考にし配達時刻を指定して商品購入が可能なサービスを提供するものである。 - 特許庁

A coiled wire is provided at least one of the inside or periphery of a solid electrolytic layer, the inside or periphery of a carbon layer, the inside or periphery of a silver paint layer, the inside of an electrically conductive adhesive layer; or the periphery of a cathode terminal element.例文帳に追加

固体電解質層の内部若しくは周囲、又はカーボン層の内部若しくは周囲、又は銀ペイント層の内部若しくは周囲、又は導電性接着材層の内部、又は陰極端子部材の周囲のうちの少なくとも１つにコイル状のワイヤが備えられたことを特徴とする。 - 特許庁

A gift/customer management terminal machine 600 accumulates store points of a customer according to a commodity purchase amount at a convenience store 20 and accumulates a pachinko parlor points of the customer according to the amount of game balls lent from a game medium dispenser 200.例文帳に追加

景品顧客管理端末機６００は、コンビニエンスストア２０での商品購入額に応じてその顧客の商店得点を累積加算し、遊技媒体貸出装置２００からパチンコ玉を有料で貸し出したときその額に応じてその顧客の遊技場得点を累積加算する。 - 特許庁

When the reception quality level is determined low, a wake-up control section 83 wakes up the mobile communication terminal at a first wake-up timing targeted for reception start timing of a TFCI transmitted from the base station through a SCCPCH.例文帳に追加

この判定の結果、受信品質が劣化していると判定された場合に、起床制御部８３により、基地局からＳＣＣＰＣＨにより伝送されるＴＦＣＩの受信開始タイミングをターゲットとする第１の起床タイミングにおいて起床して上記ＴＦＣＩを受信する。 - 特許庁

To solve a problem of not obtaining a diversity effect since the radiation pattern of a chip antenna becomes the same pattern as that of the other antenna, in the case of making the chip antenna positioned at the terminal part of a mounting substrate along with the miniaturization of radio equipment to mount the antenna device of a diversity system.例文帳に追加

ダイバーシチ方式のアンテナ装置において、これを実装する無線装置の小型化に伴いチップアンテナが検討されているが、その放射パターンが取り付け基板の端部に配置した場合、他方のアンテナの放射パターンと同バターンとなりダイバーシチ効果を得ることが出来ない。 - 特許庁

Each terminal electrode 12a and 13a is connected to micro strip lines 14 which extend in parallel with a transmission direction P of frequency signals in the SAW filer towards mutually opposite directions at a position spaced from the area 11 where the SAW filter mounted by a predetermined distance #L.例文帳に追加

各端子電極１２ａ，１３ｅには、ＳＡＷフィルターの実装領域１１から所定距離＃Ｌだけ離間した位置において、ＳＡＷフィルター内での周波数信号の伝送方向Ｐに対して平行な方向に沿って互いに反対方向に伸びるマイクロストリップライン１４，１４を接続した。 - 特許庁

Since the power-feeding terminal 24 has its electrode tip part 24A (a pressure-contacting part with the electrode thin film 22)formed bent at a given curvature R, no edge exists on the electrode tip part 24A, eliminating damages on the electrode thin film 22, and solving electric contact failure.例文帳に追加

給電端子２４はその電極先端部２４Ａ（電極薄膜２２への圧接部分）が所定の曲率Ｒで湾曲して形成されているため、電極先端部２４Ａにエッジが無く、電極薄膜２２への損傷が皆無となり、電気的接触不良も解決される。 - 特許庁

To shorten the time required for the access authentication of a wireless terminal in a network in which a plurality of wireless LAN's are integrated and collectively managed at a center station, and to reduce the number of control signals such as authentication signals between the center station and each wireless LAN's.例文帳に追加

複数の無線ＬＡＮネットワークを統合してセンター局で集中管理するネットワークにおける無線端末装置のアクセス認証の手続きに要する時間を短縮でき、かつ、センター局と各無線ＬＡＮネットワークとの間の認証信号などの制御信号の数を低減すること。 - 特許庁

A surface mount semiconductor device 10 is fixed to a wiring board 11 by mounting solder junctions 21 each formed at a portion of a lead terminal 3 on a component land 12 formed on the wiring board 11, and by soldering the lands 12 to the junctions 21, respectively.例文帳に追加

配線基板１１上に形成された部品ランド１２上にリード端子３の一部に形成された半田接合部２１を搭載し、部品ランド１２と半田接合部２１の半田付けを行うことにより、表面実装型半導体装置１０は配線基板上１１に固定される。 - 特許庁

This advertisement information distributing system is composed by communicably connecting an advertisement information processor 100 processing information regarding the advertisement with an information terminal device 200 of at least one of an E-mail sender or an E-mail addressee via a network 300.例文帳に追加

本発明にかかる広告情報配信システムは、広告に関する情報を処理する広告情報処理装置１００と、電子メール送信者および電子メール受信者の少なくとも一方の情報端末装置２００とを、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

In the radio communication system, at least one relay station 102 is places in a service area of the base station 101 to process a non real time data retransmission request from a communication terminal 103, on behalf of the base station 101, thereby relieving the processing load related to retransmission of non-real time data from the base station 101.例文帳に追加

基地局１０１のサービスエリア内に、基地局１０１に代わって通信端末１０３からの非リアルタイムデータ再送要求に対する処理を行う中継局１０２を少なくとも１つ設けて、非リアルタイムデータの再送に係る処理を基地局１０１から解放するようにした。 - 特許庁