「AXIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(642ページ目) - Weblio英語例文検索

The vehicle seat thus formed allows air supplied by an axial fun to flow from inside to the outside of the seat while enhancing an overall aesthetic appearance owing to the high fiver density of the third X-shape portions 40C and the side support cover portions 40D.例文帳に追加

これによって、軸流ファンにより送られた空気を車両用シートの内部から外部に透過し易くすることができ、所望吹出し部分以外の部分となる第３Ｘ字状形成部分４０Ｃおよびサイドサポートカバー部分４０Ｄについて繊維密度を高く形成することができ、全体としての外観意匠性を高めることができる。 - 特許庁

For injection-molding a blade 20 spirally wound around the shaft part 12, cavity parts 40, 42 having shapes corresponding respectively to the shaft part 12 and a blade 20 are formed by alternately crossing cavity forming parts 32A-38A of two or more split molds 32-38 arranged segmentally along the axial direction of the shaft part 12, and are filled with a molten resin.例文帳に追加

軸部１２の周囲に螺旋状に巻き付けられる羽根２０を樹脂で射出成形するにあたり、軸部１２の軸方向に沿って分割配置される複数の分割型３２〜３８のキャビティ形成部３２Ａ〜３８Ａを互い違いに交差させて前記軸部１２と羽根２０に相当する形状のキャビティ部４０，４２を形成して溶融樹脂を充填する。 - 特許庁

This method manufactures the photonic crystal fiber by bundling many capillaries 1, 1, etc., so as to form a prescribed lattice sequence at the cross section of capillarie holes and arranging a core rod 2 at a central axial position to form a preform 4 and reducing the diameter of the preform 4 by drawing, in which method both ends of each of the many capillaries 1, 1, etc., are sealed.例文帳に追加

多数のキャピラリ１，１，…をキャピラリ孔が横断面において所定格子配列を形成するように束ねると共に、コアロッド２を中心軸位置に配置してプリフォーム４を作製し、そのプリフォーム４を線引き加工して細径化することによりフォトニッククリスタルファイバを製造する方法であって、多数のキャピラリ１，１，…の各々の両端を封止する。 - 特許庁

A curled part 28 generated on an outer circumferential side between the split end parts by the friction- welding is cut to form a flanged part 29 to break the end part of the cylindrical shaft body when the load over the predetermined value is applied to the fitting part and the cylindrical shaft body fitted and fixed to the fitting part from the axial direction facing each other.例文帳に追加

また、摩擦溶接によって両分割端部間の外周側に発生したカール部２８を切削加工して、前記嵌合部と該嵌合部に嵌合固定された前記円筒軸体に互いに対向する軸方向から所定以上の荷重が作用した際に、該円筒軸体の端部を破壊させるフランジ部２９を形成した。 - 特許庁

The curvature Wb of the first hook, an approximately quarter turn coil part, and an approximately one full turn coil part are formed, without imparting an initial tension, by opposing the forming groove Ta of a curving tool T1 to the immediate front on the same axial line as that of a quill 10 and delivering a prescribed amount of wire before the quill 10 for abutting.例文帳に追加

引張コイルばねの第１フックのフック湾曲部Ｗｂ、約１／４巻回のコイル部、約１巻回のコイル部は、湾曲工具Ｔ１の成形溝Ｔａをクイル１０と同一軸線上の直前に対向させて設定量の線材をクイル１０の前方に送り出し衝合させることで初張力を付与せずに形成する。 - 特許庁

A reactor 1 has: a cylindrical coil 2 formed by winding a conductor wire 21 and generating magnetic flux by energization; a core 3 composed of a magnetic power mixed resin formed by mixing an insulation resin with magnetic powder and burying the coil 2 therein; and a columnar core member 5 disposed in the axial direction X of the coil 2 on the inner peripheral side of the coil 2.例文帳に追加

リアクトル１は、導体線２１を巻回してなると共に通電により磁束を発生する筒状のコイル２と、絶縁樹脂に磁性粉末を混合した磁性粉末混合樹脂からなると共にコイル２を内部に埋設したコア３と、コイル２の内周側においてコイル２の軸線方向Ｘに配設してある柱状の中芯部材５とを有する。 - 特許庁

In the torque rod 10, since the dynamic damper 44 is arranged on an elongation of the center axis C on the outer circumferential side of the first external cylinder part 14, the distance from the axial center S2 of the second external cylinder part 16 to the mass member 48 can be set sufficiently long, and the moment of inertia of the mass member 48 to the rocking vibration can be set sufficiently large.例文帳に追加

またトルクロッド１０では、ダイナミックダンパ４４が第１外筒部１４の外周側であって、中心軸Ｃの延長線上に配置されていることから、第２外筒部１６の軸心Ｓ２からマス部材４８までの距離を十分に長いものとし、ロッキング振動に対するマス部材４８の慣性モーメントを十分に大きくできる。 - 特許庁

A projection part 35 is formed on the inner wall surface 17a of the skirt part 17 so as to extend in the shape of separating a projection part C of projecting a connecting rod operating in the crankcase on the inner wall surface 17a of the skirt part 17 in the direction orthogonal to the axial direction of a crankshaft 14 and an opening part on the crankcase side of the oil passage 34.例文帳に追加

スカート部１７の内壁面１７ａに、クランクケース内で稼働するコネクティングロッドをクランク軸１４の軸心方向と直交する方向においてスカート部１７の内壁面１７ａに投影した投影部分Ｃとオイル通路３４のクランクケース側の開口部分とを隔てる形状で延びる凸部３５が形成される。 - 特許庁

The reactor is further provided with: a means for confining the gas flow in an axial direction through the pump annulation and preventing plasma from flowing to the pump port; a means for compensating for the asymmetry of a gas flow pattern of the whole pedestal generated from the arrangement of the pump port; and a means for controlling the plasma distribution having an inherent tendency to promote the edge-high plasma density distribution.例文帳に追加

反応器はさらに、ポンプ環状部を介して軸方向のガス流を閉じ込めて、プラズマがポンプポートに流れるのを防止する手段、ポンプポートの配置から生じるペデスタル全体のガス流パターンの非対称性を補償する手段、縁部が高いプラズマ密度分布を促進する固有の傾向を有するプラズマ分布をコントロールする手段を備える。 - 特許庁

This axial blower has a motor 2 installed in a cylindrical caring 1, an impeller 3 installed on a shaft of the motor 2, and the rotary hub cone 5 installed on the impeller 3, and is characterized in that the rotary hub cone 5 is composed of a cylindrical part 5a connected to the impeller 3 and a spherical part 5b continuously connected to the cylindrical part 5a.例文帳に追加

本発明の軸流送風機は、筒型ケーシング１内に内装されるモータ２と、モータ２の軸に取り付けられる羽根車３と、羽根車３に取り付けられる回転ハブコーン５とを備え、回転ハブコーン５を、羽根車３と接続される円筒部５ａと、円筒部５ａに連接される球状部５ｂによって構成したことを特徴とする。 - 特許庁

This equipment has the treating vessel 10 for storing the raw water A, a jacket 11 and corrugated tube 12 for heating the raw water A in the treating vessel 10 and brushes 16 for brushing the inside surface of the treating vessel 10 by moving in a circumferential direction around a main spindle 13 in the axial central part of the treating vessel 10 while rotating around a revolving shaft 162.例文帳に追加

原水Ａを貯留する処理缶１０と、処理缶１０内の原水Ａを加熱するジャケット１１及び蛇管１２と、回転軸１６２の周りに回転しながら処理缶１０の軸心部の主軸１３を中心とする円周方向に移動することにより処理缶１０の内面をブラッシングするブラシ１６とを備える。 - 特許庁

A peripheral surface 30a abutted to the inner peripheral surface of the bottomed cylindrical body 52 is formed at the projected ring 30, and a tapered surface 30b inclined toward an axial center as approaching the front side of a fitting direction from the peripheral surface 30a is formed at a front side end edge of the fitting direction to the bottomed cylindrical body 52 at the projected ring 30.例文帳に追加

突環部３０に、有底筒体５２の内周面に当接する周面部３０ａが形成されると共に、該突環部３０における有底筒体５２に対する嵌入方向の前側端縁に、周面部３０ａから嵌入方向の前側に向かうにつれて軸中心に向けて傾斜するテーパ面３０ｂが形成される。 - 特許庁

To provide a magnetic measuring device and magnetic measuring method for a stator core including a yoke and teeth, capable of properly evaluating the relation between the shape or connecting method of the teeth and magnetic characteristic, and measuring static magnetic characteristic in a state where compressing force acts in the radial and/or axial direction of the stator core.例文帳に追加

ヨークとティースからなるステータコアの磁気測定装置であって、ティースの形状や接合方法と磁気特性の関係を適正に評価できるうえ、ステータコアの径方および／または軸方向に圧縮力が働いた状態における静的磁気特性を測定することができるステータコアの磁気測定装置および磁気測定方法を提供する。 - 特許庁

After the surface temperature of a heat roll 151 reaches a predetermined fixing temperature at which an unfixed image can be fixed, the end parts of the pressure roll 153 are heated for a predetermined time according to the surface temperature of the pressure roll 153 so that the temperatures of axial both end parts of the pressure roll are higher than the temperature of the middle part thereof.例文帳に追加

加熱ロール１５１の表面温度が、未定着画像の定着を可能とする所定の定着可能温度に到達した後、加圧ロール１５３の表面温度状態に応じて、加圧ロール１５３の軸方向両端部温度が中央部温度よりも高くなるように、所定の期間、加圧ロール１５３の端部を加熱することを特徴とする。 - 特許庁

The first mold member includes a projected region (80) having a projected leading edge (86) and a retreat region (82) having a retreat leading end edge (88) continued to the projected leading end edge through a boundary edge (92) extending in an axial direction and the part adjacent to at least the boundary edge in the projected region is a thin-walled part.例文帳に追加

第一の成形型部材は突出先端縁（８６）を有する突出領域（８０）と軸線方向に延びる境界縁（９２）を介して突出先端縁に連続せしめられている後退先端縁（８８）を有する後退領域（８２）とを含み、少なくとも突出領域における境界縁に隣接する部分が薄肉部である。 - 特許庁

The axial turbine is provided with a diaphragm outer ring 17 and a diaphragm inner ring 16 arranged in a case 10a, a plurality of nozzle vanes 1 arranged in line, a rotor disk 21 arranged in the case 10a, a plurality of moving blades 5 secured to the rotor disk 21 and installed in line, and a guide plate 9 installed in the diaphragm outer ring 16.例文帳に追加

軸流タービンは、ケース１０ａに配置されたダイアフラム外輪１７およびダイアフラム内輪１６と、列状に配設された複数のノズル翼１と、ケース１０ａ内に配置されたロータディスク２１と、ロータディスク２１に固定され列状に配設された複数の動翼５と、ダイアフラム内輪１６に取り付けられた案内板９とを備えている。 - 特許庁

In addition, the timber sending apparatus 7 may comprises a support 4 that supports the timber 2, contact members 13a and 13b that connect ends of the timber 2 supported by the support 4, and timber traveling structures 5a and 5b that are moved/driven in an axial direction of the timber 2 by lead screw mechanisms 6a and 6b.例文帳に追加

なお、木材送り込み装置７は、木材２を支持する支持台４と、該支持台４に支持された木材２の端部に当接する当接部材１３ａ，１３ｂを備え、送りネジ機構６ａ，６ｂによって木材２の軸方向に移動駆動される木材移送体５ａ，５ｂとを有することを特徴とするものであっても構わない。 - 特許庁

This structure to mount the emery wheel 32 on the wheel spindle 31 by pressure-welding it on a wheel stopper 34 is furnished with a positioning means 4 having a first positioning part 4A to position the emery wheel 32 in the circumferential direction on the wheel spindle 31 and a second positioning part 4B to position the emery wheel 32 in the axial direction on the wheel spindle 31.例文帳に追加

砥石車３２をホイールストッパ３４に圧接して砥石軸３１に取り付ける構造であって、砥石軸３１に対して砥石車３２を円周方向に位置決めするための第１位置決め部４Ａと、砥石軸３１に対して砥石車３２を軸線方向に位置決めするための第２位置決め部４Ｂとを有する位置決め手段４を備えた。 - 特許庁

The pump chamber 10 is roughly circular viewed from the axial direction of the impeller 6, and first and second flow passages 11, 12 extending in a roughly tangential direction from the pump chamber 10 among the first and second communicating passages 13, 14 communicating the pump chamber 10 with the first and second body discharge ports 5g, 5h are made more adjacent toward the valve device 3 side.例文帳に追加

ポンプ室１０はインペラ６の軸方向から見て略円形であって、ポンプ室１０と第１及び第２本体吐出口５ｇ，５ｈとを連通する第１及び第２連通路１３，１４の内、ポンプ室１０から略接線方向に延びる第１及び第２流出路１１，１２は、バルブ装置３側に向かうほど近接される。 - 特許庁

This rotor is provided with a ring-shaped permanent magnet 1 formed in a ring shape, a rotator shaft 2 that is fitted into the permanent magnet 1 with a plurality of splines 2a formed to extend in the axial direction at the positions corresponding to the intervals of magnetic poles on the fitted surface of the magnet, and a thermoplastic resin member that is filled into the splines of the rotor shaft 2.例文帳に追加

環状に形成された環状永久磁石１と、環状永久磁石１に嵌合され嵌合面の環状永久磁石の磁極間と対応する位置に軸方向に延在する複数の溝２ａが形成された回転子軸２と、回転子軸２の溝内に充填される熱可塑性樹脂部材とを備える。 - 特許庁

In the developing device having the bearing to hold a developing roller in a developing case, the bearing 12 has an outward annular flange part 12a coming into contact with the developing case 11, and an axial annular recessed groove 15 is formed on the contact surface of at least either the flange part or the developing case, and a sealing member 16 is attached to the annular recessed groove.例文帳に追加

現像ローラを現像ケースへ保持する軸受を有する現像装置において、軸受１２は、現像ケース１１に接触する外向き環状フランジ部１２ａを有し、このフランジ部と現像ケースの少なくともいずれかの接触面に軸回りの環状凹溝１５が形成され、この環状凹溝にシール部材１６が装着されていることを特徴とする。 - 特許庁

The quick pipe joint 42 consists of a male pipe 48, a socket member 44 as a female pipe, a cover 52 which is elastically expandably and contractibly attached to the socket member 44 in the radial direction and covers the pullout prevention clip 50 which connects and locks the male pipe 48 and the socket member 44 in the axial direction in the pullout preventing state from outside.例文帳に追加

迅速管継手４２を雄管４８と、雌管としてのソケット部材４４と、ソケット部材４４に径方向に弾性的に拡開収縮可能に装着され、収縮状態で雄管４８とソケット部材４４とを軸方向に抜止状態に結合しロックする抜止クリップ５０を外側から覆うカバー５２とを含んで構成する。 - 特許庁

Indentions and projections on a surface of a roller like electrifying member, uniformly electrifying the body to be electrified by being rotated while brought into contact with the body to be electrified, are formed so that a value of ratio between a mean spacing in periphery direction (Smp) and a mean spacing in axial direction (Sma) fulfills 1.2<(Smp)/(Sma)<2.0.例文帳に追加

被帯電体に接触して回転することにより該被帯電体を一様に帯電するローラー状の帯電部材において、表面の凹凸が、周方向の平均間隔（Ｓｍｐ）と軸方向の平均間隔（Ｓｍａ）との比の値が、 １．２＜周方向の平均間隔（Ｓｍｐ）／軸方向の平均間隔（Ｓｍａ）＜２．０を満たすように形成されたものである。 - 特許庁

A mounting eye 18 includes a cylindrical part 20 fixed to a cylinder 12, a cylindrical elastic member 21 fitted to the inner circumference of the cylindrical part 20, a first cylindrical member 22 fixed to the inner circumference of the elastic member 21, and a second cylindrical member 23 inserted to the first cylindrical member 22 and having an axial length longer than the first cylindrical member 22.例文帳に追加

取付アイ１８が、シリンダ１２に固定された筒部２０と、筒部２０の内周に嵌合された筒状の弾性部材２１と、弾性部材２１の内周に固定された第１筒状部材２２と、第１筒状部材２２に挿入された第１筒状部材２２よりも軸方向に長い第２筒状部材２３とからなる。 - 特許庁

In this oil pressure regulating valve mounting structure for the vehicle engine 2, when the engine 2 is viewed from the axial direction of a crankshaft, an alternator and a compressor serving as auxiliaries are arranged in one side and the other side of a cylinder block 4, respectively, and the lower part of the oil pressure regulating valve 94 is covered with a plurality of pulleys 36, 48, 52, 56.例文帳に追加

この発明は、車両用のエンジンの油圧制御弁取付構造において、クランク軸の軸方向からエンジンを見た場合、補機であるオルタネータとコンプレッサはシリンダブロックの一側にオルタネータが配置される一方で他側にコンプレッサが配置され、且つ油圧制御弁が複数のプーリにより下方を覆われていることを特徴とする。 - 特許庁

The outside diameter of each of journal portions 33 to 35 integrally formed on the driving shaft is set to be smaller than the inside diameter of a fitting hole 11c in a link arm, and each of axial distances L1 to L4 between adjacent journal portions is set so as to be larger than a cross length W of an annular portion 11a of the link arm.例文帳に追加

また、駆動軸に一体に設けられた各ジャーナル部３３〜３５の外径を、リンクアームの嵌合孔１１ｃの内径よりも小さく設定すると共に、駆動軸上における駆動カムを含めた隣接するジャーナル部間の軸方向の離間距離Ｌ１〜Ｌ４を、リンクアームの円環部１１ａの幅長さＷよりも大きく設定した。 - 特許庁

When the wind is made stronger furthermore, and the rotation of the rotator 1 is made more than a fixed rotation frequency, a power sufficient to excite an electromagnet for radial direction position control 7, an electromagnet for radial direction position control 9, and an electromagnet for axial direction position control 17 can be fed, so as to start the operations of the electromagnet for radial position 7 control and the like.例文帳に追加

更に風が強くなり回転体１が一定回転数以上になると、半径方向位置制御用電磁石７、半径方向位置制御用電磁石９及び軸方向位置制御用電磁石１７を励磁させるに十分な電力を供給でき、半径方向位置制御用電磁石７等が動作を開始する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a transporting route forming part 3 which forms a transportation route 7 to guide residual toner caused from a plurality of image forming stations Pa to Pd in common, and a transport means 4 which transports the residual toner housed in the transporting route 7 by the rotation of a screw 15 to discharge holes formed at both ends of the transporting route forming part in the axial direction.例文帳に追加

複数の画像形成ステーションＰａ〜Ｐｄから生じる残留トナーを共通して導く１つの搬送路７が形成される搬送路形成部３と、スクリュー１５の回転によって、搬送路７内に収容される残留トナーを搬送路形成部軸線方向両端部に形成される排出孔に搬送する搬送手段４とを有する。 - 特許庁

The motor is formed by a nonmagnetic material and includes a fixing part 14a disposed between the rotor core 12 and the rotation shaft 11 and fixing the rotor core 12 to the rotation shaft 11 so as to integrally rotate, and a covering fixture member 14 having covering parts 14b and 14c which respectively cover at least parts of axial end surfaces of the magnets 13.例文帳に追加

このモータは、非磁性体にて形成され、ロータコア１２と回転軸１１との間に介在されてロータコア１２と回転軸１１とを一体回転可能に固定する固定部１４ａと、マグネット１３の軸方向の端面の少なくとも一部を覆う被覆部１４ｂ，１４ｃとを有する被覆固定部材１４を備えている。 - 特許庁

Since the rise of the pressure of the fluid to be compressed in the housing acts in the direction for further increasing the sealability between the functional part and the housing in this structure, the medium can be effectively prevented from leaking under the high-pressure, and the axial force of a tightening means required when the functional part is tightened can be reduced.例文帳に追加

このような構造においては、ハウジング内部の被圧縮流体の圧力上昇が機能部品とハウジングとの間の密閉性をより向上させる方向に働くため、高圧条件下における媒体漏れを効果的に防止することができ、機能部品締結時に必要な締結手段軸力を低減することができる。 - 特許庁

To satisfy a mechanical requirement under the condition where maintainability is taken into account, in an annular combustor 4 for a gas turbine 1 with the combustor extended along an axial direction, sealing a combustion chamber 7, having a support structure 26 on an inner face of the combustion chamber side, and with the combustor lined by a lining element 10 attached to the structure.例文帳に追加

環状燃焼器（４）が軸方向（Ａ）に沿って延び、燃焼室（７）を封じ込め、該燃焼室側の内側面に支持構造物（２６）を有し、該構造物に取付けられたライニング要素（１０）が環状燃焼器を内張りするガスタービン（１）の環状燃焼器において、良好な保全性を考慮した状態で、機械的要件を満足させる。 - 特許庁

A rotor 7 includes a rotor rotating shaft 3, the rotor core 11 having laminated steel sheets fixed to the rotor rotating shaft 3 and provided with a plurality of magnet accommodation holes 17 formed by penetrating the laminated steel sheets in the axial direction of the rotor rotating shaft 3, and a plurality of permanent magnets 5 accommodated in the respective magnet accommodation holes 17.例文帳に追加

ロータ７は、ロータ回転軸３と、ロータ回転軸３に固定された積層鋼板を有し、この積層鋼板をロータ回転軸３の軸方向に貫通させて複数の磁石収容孔１７が設けられたロータコア１１と、各磁石収容孔１７内に収容された複数の永久磁石５と、を含んで構成されている。 - 特許庁

To fully provide a face position detector for detecting the positional information of a substrate in the optical axial direction of a projecting optical system, regardless of the surface conditions of the substrate, and provide an aligner having the face position detector and its manufacturing method, and a manufacturing method of a microdevice using the aligner.例文帳に追加

基板の表面状態に拘わらず、投影光学系の光軸方向における基板の位置情報を良好に検出することができる面位置検出装置及びその製造方法を提供し、当該面位置検出装置を備える露光装置及びその製造方法を提供し、更に当該露光装置を用いたマイクロデバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

A magnetic encoder 16 comprises a plastic multipolar magnet 23 having magnetic poles arranged alternately in the circumferential direction; a slinger 24 for holding a multipolar magnet 23; and a disc-like fixing cover 41, having a through hole in the center, the outside diameter side end 45 of which is bent in the axial direction and preventing dropping out of the multipolar magnet 23 from the slinger 24.例文帳に追加

磁気エンコーダ１６は、周方向に交互に磁極が配置されるプラスチック製の多極磁石２３と、多極磁石２３を保持するスリンガ２４と、円板状であって、その中央に貫通孔を有し、外径側の端部４５が軸方向に折り曲げられており、スリンガ２４からの多極磁石２３の脱落を防止する取付けカバー４１とを含む。 - 特許庁

The resonant frequency adjustment method of the rotary joint for high frequency transmission is constituted by having a pair of wave guides 12 and 14 provided with hollow waveguides 12b and 14b for high frequency transmission inside connected relatively rotatably to each other with an axial center Z-Z which is coaxial as a center.例文帳に追加

本発明の高周波伝送用ロータリージョイントの共振周波数調整方法は、内部に高周波伝送用の中空の導波路１２ｂ、１４ｂを有する１対の導波管１２、１４が同軸の軸心Ｚ−Ｚを中心に互いに相対的に回転可能に接続されてなる高周波伝送用ロータリージョイントの共振周波数調整方法である。 - 特許庁

The ceramic honeycomb filter that comprises a plurality of sleeve-like cells constituted of cell walls, and sealing bodies to seal alternately both ends of each cell in the direction of the axial center of the cell, is characterized by containing the sealing bodies already calcined before the cell wall is calcined.例文帳に追加

本発明に係わるセラミックハニカムフィルタは、セル壁で構成された複数の筒状のセルと、セルの軸心方向において各セルの両側を交互に封止する封止体とを有するセラミックハニカムフィルタであって、封止体として、セル壁が焼成される前に既に焼成されてなるセラミックス焼成体を含むことを特徴とするセラミックハニカムフィルタである。 - 特許庁

In the rotor 11 of the axial gap type motor 10, the rotor frame 30 having a plurality of ribs 31 arranged between peripherally adjacent main magnets 41 to extend in a diameter direction, and an inner cylinder 32 and an outer cylinder 33 prepared in the inner diameter side and the outer diameter side of the plurality of ribs 31 is cast with a die casting alloy.例文帳に追加

アキシャルギャップ型モータ１０のロータ１１では、周方向に隣り合う主磁石部４１間にそれぞれ配置されて径方向に延びる複数のリブ３１と、複数のリブ３１の内径側及び外径側にそれぞれ設けられる内筒部３２及び外筒部３３と、を有するロータフレーム３０がダイカスト合金によって鋳込まれる。 - 特許庁

The connecting element 1 for fluid connection has a housing 4 that includes an insert region 3 structured and arranged to axially receive a plug connector and a latch element 5, structured and arranged to latch the plug connector, being moveable in relation to the housing 4 via an axial pulling movement between a first position and a second position.例文帳に追加

プラグコネクタを軸方向に受け入れるために構成され配置された挿入領域３と、プラグコネクタに掛け金を掛けるために構成され配置され、第１の位置と第２の位置の間で軸方向に引く動作を介し、筐体４に関して動くことが可能になる掛け金要素５とを備える筐体４を有する流体接続のための接続要素１。 - 特許庁

Springs 32 to 37 are installed between each both sides of an inner disc 12 and an outer disc 13 which are movably engaged in the axial direction toward a carrier axle 54, and a ring-shaped static pressure groove 40 and a through-hole 40a penetrating the static pressure groove 40 are installed at the surfaces of the discs 12, 13.例文帳に追加

キャリア軸５４に軸方向に移動可能に係合されたインナディスク１２と、ブレーキケース１１に軸方向に移動可能に係合されたアウタディスク１３の各両側にそれぞればね３２〜３７を介装するとともに、ディスク１２,１３の表面に、それぞれリング状の静圧溝４０と、静圧溝４０を貫通する貫通穴４０ａとを設ける。 - 特許庁

The actuator 50 comprises the output shaft 53 connected to a tilting supporting shaft 61 of the tilting member 60 in a coaxial and integrally rotatable manner for outputting rotating power generated by a rotating power generating part 51, and a case 54 covering the whole and having an opening for exposing one axial end of the output shaft 53 to the outside.例文帳に追加

アクチュエータ５０は、回転動力発生部５１で発生した回転動力を出力するとともに傾動部材６０の傾動支軸６１に同軸かつ一体回転可能に連結される出力軸５３と、全体を覆うとともに出力軸５３の軸方向一端側を外部に露呈させるための開口を有するケース５４とを含む。 - 特許庁

A plurality of component holding heads 30 held by the X-axial slide 46 are equipped with a rotary body which can rotate on a horizontal axis, and positioned selectively at a component sucking and mounting position where an electronic component is sucked and mounted by swiveling a plurality of suction nozzles held radially on the rotary body on the horizontal axis.例文帳に追加

Ｘ軸スライド４６に保持された複数の部品保持ヘッド３０は、水平軸線まわりに回転可能な回転体を備え、回転体に放射状に保持された複数の吸着ノズルが水平軸線まわりに旋回させられることにより、電子部品を吸着，装着する部品吸着・装着位置に選択的に位置決めされる。 - 特許庁

First and second oscillators 22, 23 are formed by photolithography and photolithographic residuals 29 are provided on the roots of both the first and second oscillators 22, 23 right and left symmetrically to the axial centers of the first and second oscillators 22, 23, thereby making output characteristics stable.例文帳に追加

第１の振動体２２および第２の振動体２３をフォトリソグラフィにより形成するとともに、第１の振動体２２および第２の振動体２３の双方の根元に第１の振動体２２および第２の振動体２３における軸心を中心に左右対称にフォトリソグラフィ残留部２９を設け、出力特性の安定する構成とした。 - 特許庁

The planar or curved surface-shaped structure is composed of the plurality of steel pipes 2 for forming the inside as the waterway, and is formed by arranging the mutual adjacent steel pipes so as to contact in the axial direction.例文帳に追加

内部を水路とする複数の鋼管２によって構成され、隣り合った鋼管同士を軸方向で接触するように配列して平面状あるいは曲面状の構造体を形成し、各々の鋼管２が前後配列を維持しつつ相対移動可能に反高温雰囲気側から吊架されてなることを特徴とする高温雰囲気用水冷構造体。 - 特許庁

A light reflecting pattern 19 on a transparent base 2 is composed of a grooved portion 17 of approximately triangular cross section and a flat portion 18 adjacent to the grooved portion and is so formed that it is parallel to or at a predetermined angle to the axial direction of a light source portion 5 and that the depth of the grooved portion 17 increases as it extends away from the light source portion 5.例文帳に追加

透明基板２上の光反射パターン１９を、断面形状がほぼ三角形の溝部１７と溝部に隣接する平坦部１８により構成し、光源部５の軸方向に平行あるいは所定の角度を持たせ、且つ、光源部５から離れるに従って溝部１７の深さが徐々に深くなるように形成する。 - 特許庁

The electronic control device is equipped with a plurality of columnar coils 25, a first yoke 31 and a second yoke 32, and a case member 21 to accommodate the coil 25 and the yokes 31 and 32, wherein the first yoke 31 has a side part 31e formed extending in the axial direction of the coil 25 and is joined with the second yoke 32.例文帳に追加

複数の円柱状のコイル２５と、の第１ヨーク３１及び第２ヨーク３２と、コイル２５と第１及ヨーク３１及び第２ヨーク３２を収容するケース部材２１とを備える電子制御装置２０において、第１ヨーク３１は、コイル２５の軸方向に延出して形成された側部３１ｅを有し、第２ヨーク３２に接合されている構成とした。 - 特許庁