「Absence of Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When a foul button of an operation handle is pressed down, a shooting control device sets a strength F and a time interval T according to the presence/absence of ball clogging.例文帳に追加

操作ハンドルのファールボタンが押下されているとき、発射制御装置は、球詰まりの有無に応じて強さＦと時間間隔Ｔを設定する。 - 特許庁

To provide a small-sized caries diagnosis device capable of accurately detecting the presence/absence of tug back by quantitatively measuring a fine pressure received by a probe in a time sequential manner.例文帳に追加

探針の受ける微小な圧力を定量的に時系列に測定し、タグバックの有無を精度よく検知し得る小型のう蝕診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface inspection technique, capable of measuring presence or absence and configuration of irregularities with high accuracy, in addition to a vast range at one time with simple apparatus composition.例文帳に追加

簡易な装置構成で、凹凸部の有無および形状を精度良く、しかも広い範囲を一度で測定可能な表面検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game stand for pachinko etc. makes a mood in a game saloon bright by light-emitting with prescribed luminance at the same time of opening the game saloon without regard to the presence/absence of playing customers.例文帳に追加

遊戯客の有無を問わず開店と同時に所定の輝度で発光して、店内の雰囲気を明るくし得るパチンコ等の遊戯台を提供する。 - 特許庁

To make easily decidable the presence or absence of a wire break or short circuit, to shorten the inspection time, and to improve the productivity of a liquid crystal display panel for segment display.例文帳に追加

セグメント表示用の液晶表示パネルにおいて、断線もしくは短絡の有無を容易に判別でき、検査時間を短縮し、生産性を向上する。 - 特許庁

At this time, charging is performed by the sound quality of the music selected by the user and the presence or absence of advertisements and the charge is totaled to the charges for calls as a delivery charge.例文帳に追加

このとき、ユーザによって選択された曲の音質・広告の有無により、課金が行われ、配信料金として通話料に累計される。 - 特許庁

Since the information on the presence/absence of the artifact and on the physiological condition of the subject are acquired together with the brain wave, a normal brain wave can be acquired inexpensively in a short time.例文帳に追加

アーチファクトの有無及び被検者の生理状態情報が脳波と共に得られるので、正常な脳波を短時間に、低コストで取得できる。 - 特許庁

At this time, the shielded portion 14 shielding a detecting signal is moved to permit a paper feed cassette detecting sensor 15 to detect the condition of 'the absence of the paper feed cassette'.例文帳に追加

この際、探信信号を遮っていた遮蔽部１４が移動するので、給紙カセット検出センサ１５は「給紙カセットなし」状態を検出する。 - 特許庁

Operators need not to examine the presence or absence of the urethane deficit of the integrally molded component by their tactile impression, thereby it becomes possible to shorten the examination time.例文帳に追加

一体発泡部品のウレタン欠損の有無の検査を、作業者の触感によって行う必要が無くなり、検査時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁

Then, when the continuing time of the state of the absence of the input to the input panel 10 exceeds a prescribed time, the driving speed of a CPU 2 is turned into a low speed, and the power supply to the A/D converter 3 is stopped.例文帳に追加

そして、入力パネル１０の入力無し状態の継続時間が所定時間を越えた場合には、ＣＰＵ２の駆動速度を低速度とし、かつ、Ａ／Ｄコンバータ３への電力供給を停止させる。 - 特許庁

This constitution can surely execute the processing (control of the action of the character) specified at the specified timing irrelevant to the presence/absence of occurrence of the communication delay or the extent of the delay time 38.例文帳に追加

これにより、通信遅延の発生の有無あるいは遅延時間３８の大きさに拘わらず、確実に指定されたタイミングで指定された処理（キャラクタの行動制御）が実行される。 - 特許庁

To provide an impulse recording sensor which indicates occurrence of impulse at the time of falling of an electronic device and can perform quick determination of presence or absence of defects by the impulse.例文帳に追加

電子機器の落下時の衝撃の発生を表示するとともに、その衝撃による故障発生の有無判定を迅速に行うことのできる衝撃記録センサを提供する。 - 特許庁

At this time, the control gain is set by evaluating the validity of the control gain for three items: detection error of electrical angle, presence/absence of remaining deflection of detection values, and production of abnormal noise and vibration.例文帳に追加

この際、制御ゲインの妥当性を、電気角の検出誤差、検出値の振れが残存するか否か、異音・振動が発生するかの３つを評価項目として評価しつつ設定する。 - 特許庁

A room leaving time reaction pattern determining section 230 adds a flag for displaying a room leaving time reaction pattern to the absence sensing time reaction pattern when time components of both the patterns extracted from the extracting section 220 are inverted in time and are substantially equal.例文帳に追加

退室時反応パターン決定部２３０は、反応パターン抽出部２２０において抽出された両パターンの時間成分が時間的に反転し、且つ実質的に等しい場合に上記不在検知時反応パターンに退室時反応パターンを表すフラグを付加する。 - 特許庁

In the case of a large time difference, flag information representing absence of a demand is recorded, the corresponding area of the performance information holding means 4 is deleted, and its monitoring task is stopped.例文帳に追加

時間差が大きい場合、要求なしのフラグ情報を記録し、性能情報保持手段４の該当領域を削除し、その監視タスクを停止状態にする。 - 特許庁

To provide a detection method and a detector for highly accurately inspecting the presence or the absence of cracks of a silicon wafer in a short period of time without damaging the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハにダメージを与えること無く、短時間で精度良くシリコンウエハのクラックの有無を検査できる検出方法及び検出装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a projector apparatus for making it unnecessary to set any password each time a projector apparatus is used, and for reducing the labor or erroneous operation of burglary detection by detecting the presence/absence of movement or calculating the total sum of moving distances.例文帳に追加

使用ごとのパスワード設定もなく、移動の有無や移動距離の総和での盗難検知の手間や誤動作を軽減したプロジェクタ装置を提供することである。 - 特許庁

To simply inform a caller about a reason of absence and a return date and time with respect to the arrival of an incoming call to a telephone set whose subscriber is absent and to record a message of the caller.例文帳に追加

加入者が不在の電話機への着信に対し、発呼者に不在理由と戻り日時を簡潔に通知するとともに、発呼者の伝言メッセージを録音する。 - 特許庁

Connection states of the radio network such as presence/absence of connection and connection time are displayed on the window 701 together with an icon 702 indicating the encryption state of the connection.例文帳に追加

このウィンドウ７０１には、コネクションの暗号化状態を示すアイコン７０２とともに、接続の有無、接続時間などの無線ネットワークの接続状態が表示される。 - 特許庁

Further, the presence / absence of the digital broadcast programs is discriminated under the condition of no analog broadcast program and presence of the input signal so as to considerably reduce the channel automatic search time.例文帳に追加

さらに、デジタル放送有無の判断は、アナログ放送無しで、かつ入力信号有りという条件から判断するようにし、チャンネルオートサーチ時間を大幅に軽減した。 - 特許庁

To detect presence/absence of connection based on interlock with a gas meter and to automatically change setting of alarm delay time of a gas leak alarm when connection is detected.例文帳に追加

ガスメータとの連動に基づく接続有無を検出し、接続が検出された場合にはガス漏れ警報器の警報遅延時間を自動で設定変更できるようにすること。 - 特許庁

The absence of plating layer formation to the external electrode 51 provides a reduction in the number of steps at the time of manufacturing the stacked-type chip varistor 1 to contribute to the reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

外部電極５１にメッキ層を形成しないことは、積層型チップバリスタ１の製造時における工程数の削減を実現し、製造コストの低減化にも寄与する。 - 特許庁

To provide an optical touch panel device, of which the accuracy for detecting the presence/absence of an object will not deteriorate, even if an infrared-emitting element is degraded with the passage of time.例文帳に追加

赤外線発光素子が経年劣化しても、それによって対象物の有無の検知精度が低下することがない光学式タッチパネル装置を提供する。 - 特許庁

The lid sensor 42 irradiates a light beam for inspections from right above the prescription bottle 110, and detects the presence/absence of the lid on the basis of the state of reflected light obtained at the time.例文帳に追加

この蓋用センサ４２は、投薬瓶１１０の真上から検査用光線を照射し、そのとき得られる反射光の状態に基づいて蓋の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a catalyst evaluation method evaluating the presence or absence of deterioration of a catalyst with higher accuracy and hardly influenced by a catalyst condition at the time of evaluation.例文帳に追加

より精度良く触媒の劣化の有無を評価でき、さらに評価時における触媒状態の影響を受けにくい触媒の評価手法を提供すること。 - 特許庁

To enable self-decision of the existence/absence of disk load and the size of a disk in a shorter time about a CD-RW device.例文帳に追加

本発明はＣＤ−ＲＷ装置に関し、ディスクの装着の有無及びディスクの大きさの自己判断をより短い時間で行うようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of appropriately informing surroundings of a user's emergency state based on presence or absence of input operation until a predetermined time elapses.例文帳に追加

所定時間が経過するまでの入力操作の有無に基づいて、適切に利用者の非常状態を周囲に報知することのできる携帯端末を提供する。 - 特許庁

To prevent any trouble due to the presence or absence of merchandise to be deployed by surely confirming the number of merchandises to be deployed at the time of visiting a customer, and performing a settlement processing by a sales staff.例文帳に追加

営業員が顧客先訪問時に配置商品の数を確実に確認して精算処理を行うことにより、配置商品の有無によるトラブルを防止する。 - 特許庁

To provide a step-down switching regulator deciding a duty ratio to "1" irrespective of presence or absence of minimum off time and fluctuation of setting target voltage of output in a switching operation when the duty ratio at the time of the switching operation is close to "1".例文帳に追加

スイッチング動作時のデューティ比が１に近いとき、スイッチング動作における最小オフ時間の有無や出力の設定目標電圧の変動にかかわらず、デューティ比を１に確定できる降圧型スイッチングレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a recording apparatus capable of performing the recording reservation of a program from a network during his/her absence via a function connected to a LAN that prevents a time lag between a reservation time and a reservation setting time from taking place and suppresses power consumption.例文帳に追加

ＬＡＮに接続する機能を介して、外出時にネットワークから番組の記録予約を行うことができる記録装置の予約時間と実際に予約が設定される時間とのタイムラグの発生防止および省電力化を図る。 - 特許庁

Since a circuit for storing contents of a message received during absence in the mobile phone 5 of this invention temporarily stores contents of a message received during absence, the mobile phone 5 requires no real-time voice decoding processing, then an electronic exchange can transfer data at a higher speed than that of conventional voice data transmission.例文帳に追加

留守番内容は携帯電話機５内の留守番内容記憶蓄積回路に一時蓄積されるため、携帯電話機５はリアルタイムに音声復号化処理をしなくてもよく、よって通常の音声データ伝送時に比べて高速データ転送が可能となる。 - 特許庁

To shorten a time needed for deciding presence or absence of a response to a command in operation and a response to a command in monitoring the leaving from a communication area.例文帳に追加

運用時のコマンドに対するレスポンスや通信エリア退出監視時のコマンドに対するレスポンスの有無を判定するまでの時間を短くする。 - 特許庁

A 'presence/absence of the next original' and a 'time up time' can be previously set as initial values and the original is set (ST1) in an FBS and the original is read (ST4) by operating a start key (ST2).例文帳に追加

予め「次原稿有り／無し」及び「タイムアップ時間」を初期値として設定可能であり、ＦＢＳに原稿をセットし（ＳＴ１）、スタートキーを操作して（ＳＴ２）、原稿を読み取る（ＳＴ４）。 - 特許庁

Herein, the normal working is configuration of working hours within normal starting and ending time, whereas the abnormal working is, such as absence, forgotten time stamp, etc. other than the normal working.例文帳に追加

ここで、通常勤務は正規の出退勤時刻による就業時間を勤務する形態であり、非通常勤務とは上記通常勤務以外のたとえば欠勤・打刻忘れなどである。 - 特許庁

To provide a work site managing system where a space for preserving a time card is not required and the attendance/absence of an operator and personals for respective work sites can be grasped on a real time basis.例文帳に追加

タイムカード等を保管するスペースが不要で、リアルタイムに作業員の出退勤や作業現場毎の人員を把握することができる作業現場管理システムを提供する。 - 特許庁

When a main control part 1 accepts the transmitting instruction of an original from a user by a transmission acceptance key 5a of an operating part 5, the main control part 1 judges whether or not the time of acceptance is in a prescribed time band (the time band during which absence of transmitting destination is known) by a timer 6.例文帳に追加

主制御部１は、操作部５の送信受付キー５ａにてユーザから原稿の送信指示を受け付けた場合、その受け付けた時刻が所定の時間帯（送信先が不在であることが分かっている時間帯）であるか否かをタイマ６にて判断する。 - 特許庁

When recorded data is analyzed, a time point when the calculated vehicle speed has become 0 is detected and then the time series data is searched backward from this time point to detect a time point when the presence or the absence of the vehicle speed pulse signal has changed, as an actual stop position.例文帳に追加

記録データを解析する際に、算出車速が０になった時点を検出した後、その位置から時間をさかのぼる方向に時系列データを探索し車速パルス有無が変化する時点を実際の停止位置として検出する。 - 特許庁

Moreover, the CPU can easily perform a process when calculation is made by making a plurality of arbitrary numbers, such as three times based on the number of pieces of the pseudo information to be an accumulated number such as one time of absence.例文帳に追加

また、ＣＰＵが擬似情報数に基づく任意の複数回数たとえば３回を、累積回数たとえば欠席回数１回として演算する場合にその処理も容易となる。 - 特許庁

To provide an oil meter for a cartridge tank in which an amount of oil can be confirmed even at a dark place and acknowledgement of charge in color at the time of presence and absence of fuel can be performed clearly.例文帳に追加

暗い場所でも油量を確認でき、しかも燃料が有る時と無い時の色の変化の認識も、はっきりと行えるようなカートリッジタンクの油量計を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus outputs the imaging signal, each output signal of each of configuration pixels of the imaging element (dark current) in the absence of incident light and information denoting whether or not pixels are defective pixels at the same time.例文帳に追加

撮像信号と、入射光の無い時の撮像素子構成画素個々の出力信号（暗電流）と、その画素が欠陥画素であるか否かの情報を同時に出力する。 - 特許庁

(3) In the absence of indications permitting contacts with the applicant no invitation to rectify the irregularities shall be issued, and the time limit of two months for rectification of the irregularities shall be reckoned from the receipt of the application.例文帳に追加

(3) 出願人への連絡を可能にする表示がない場合は，不備を更正する求めは出されず，不備の更正のための2月の期限は，出願の受領から起算される。 - 特許庁

To provide an anomaly determination apparatus capable of more highly accurately determining the presence or absence of anomalies of rotators than before without substantially increasing data processing time or raising the price of the apparatus.例文帳に追加

データ処理時間の大幅な増大や装置の高価格化を招くことなく、回転体の異常の有無を従来よりも高精度に判定することができる異常判定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated circuit device, microcomputer and monitoring camera system capable of switching transmitting destinations of consecutive images in real time according to presence/absence of detection of change and a detection area.例文帳に追加

連続した画像の送信先を変化の検出の有無や検出エリアに応じてリアルタイムに切り替えることが出来る集積回路装置、マイクロコンピュータ及び監視カメラシステムを提供すること。 - 特許庁

To reduce an analysis time of data by a user even if the amount of data obtained by tracing software becomes enormous when the user analyzes the presence or absence of the occurrence of a software failure.例文帳に追加

ユーザによるソフトウェア上の障害発生の有無の解析に際し、該ソフトウェアをトレースしたデータが膨大な量になっても、ユーザによる該データの解析時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

This mobile terminal device 10 compares data representing a memory use state in time of an entrance and data representing a memory use state in time of an exit, and distinguishes presence/absence of the data (an unauthorized file) acquired by the unauthorized act.例文帳に追加

携帯端末装置１０では、入場時のメモリ使用状態を表すデータと退場時のメモリ使用状態を表すデータとを比較して不正行為により取得したデータ（不正ファイル）の有無を判別する。 - 特許庁