「Altered」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a system data sharing management system of a LAN telephone system in which the system data can be altered at each LAN telephone terminal.例文帳に追加

各ＬＡＮ電話端末にてシステムデータの変更を行なうことができるようにしたＬＡＮ電話システムにおけるシステムデータ共有管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a recovery unit of an inkjet printer in which ink suction mode can be altered depending on the conditions of a nozzle or an ink passage of a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドのノズルやインク通路の状態に応じて、インクの吸引の態様を変更することができるインクジェットプリンタの回復装置を提供する。 - 特許庁

If the user does not use the setting as it is, the setting is altered and a desired processing is executed.例文帳に追加

利用者がその設定を使用するか否かにおいて、そのまま使用しない場合には、新たに設定の変更を行い、欲する処理の実行へ移行する。 - 特許庁

In the case of constituting the electronic recording paper with altered history recording function is formed of a single sheet, sophisticated patterns such as patterns including cipher codes or the like are printed on the sheet.例文帳に追加

改ざん履歴記録機能付き電子式記録用紙を単一のシートで構成する場合は、これに暗号を含むものなど複雑なパターンを印刷する。 - 特許庁

To provide a support assembly in which the height of shelf boards can be easily altered to the desired heights and securely fixed with a simple structure and which is excellent in usability and functionality.例文帳に追加

簡易な構造で、棚板を好みの高さに容易に変更でき且つ確実に固定でき、使用性と機能性に優れた支持装置を提供すること。 - 特許庁

The tool (10) is provided with the working region containing steel which is altered by a thermo-mechanical process to contain modified carbide and/or alloy bands (24).例文帳に追加

工具(10)は、熱加工処理によって改良された炭化物および/または合金の帯(24)を含むように改質された鋼を含む加工領域を備える。 - 特許庁

Under this condition, the alteration of the inclination of the guiding inclined surface 38 thereby enables the lifting quantity of a lift lever 22 to be altered even if lifting is being continued.例文帳に追加

この構成では、リフト動作中であっても、案内斜面３８の傾斜を変えることにより、リフトレバー２２のリフト量を変えることができる。 - 特許庁

Thus, the data can be transmitted without going through the information processor of the user side, and the data can be prevented from being altered or illegally obtained.例文帳に追加

これにより、データは利用者側の情報処理装置を経由しないので、データが、改変されたり、不正取得されたりすることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a production control system which can perform efficient production control by using a reusable production control sheet even when production control information is altered.例文帳に追加

生産管理情報の変更時にも再使用可能な生産管理票を用いて、効率的な生産管理を行うことのできる生産管理システム。 - 特許庁

The contents of the event data contained in each group classified into two or more may be altered according to the 2nd information in accordance with rules different to groups, respectively.例文帳に追加

２以上に分類された各グループに含まれるイベントデータの内容をグループ毎にそれぞれ異なる規則により第２の情報に応じて変更してもよい。 - 特許庁

To surely restore data or a program altered or destroyed by a virus or the like in real time in regard to a real-time data protection method and a data protection device.例文帳に追加

リアルタイム・データ保護方法とデータ保護装置に関し、ウィルス等により改ざん・破壊されたデータやプログラムをリアルタイムで確実に復元することを目的とする。 - 特許庁

Since the image outputted from the output terminal is always altered through the superimposition of the noise, the original cannot be stolen by means of hard copy or the like.例文帳に追加

出力端子から出力される画像は，常に，ノイズの重畳により改竄されているため，原本をハードコピーなどにより，盗用することができない。 - 特許庁

To detect an altered position by limiting it in units of blocks without deteriorating embedded electronic watermarks even when encoding and decoding are repeated.例文帳に追加

符号化、復号化を繰り返しても埋め込んだ電子透かしを劣化させず、改ざん位置をブロック単位で限定して検出することができるようにする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine capable of being designed and altered in design with the high degree of freedom and suitable for molding a molded article having a complicated shape.例文帳に追加

高い自由度において設計及び設計変更でき、複雑な形状の成形品の成形に適した射出成形装置を提供すること。 - 特許庁

The leading part of the instruction sequence for the alteration target location is altered into an exception occurrence instruction by one instruction, and the instruction sequence provided in the bypass route is executed.例文帳に追加

変更対象箇所の命令列の先頭部分を１命令にて例外発生命令に変更し、バイパス経路に設けられた命令列を実行。 - 特許庁

the mark that has been altered, reproduced or imitated is famous, well known, or is a certification or collective mark. 例文帳に追加

改作，複製又は模造された標章が，著名標章若しくは周知標章であるか，又は証明標章若しくは団体標章である場合 - 特許庁

seizure of the counterfeited, altered or imitated mark at the place where it is prepared or wherever it is found, before it is used for criminal purposes; or 例文帳に追加

偽造，改作又は模造された標章を，犯罪目的で使用される前に，その作成場所又は発見場所において押収すること，又は - 特許庁

Publication of an amendment to an application for registration or a statement of the effect of the amendment, or publication of a registered trade mark that is proposed to be altered 33. 例文帳に追加

登録出願の改正又はその改正が及ぼす影響についての陳述の公告、若しくは変更するつもりの登録商標の公告 - 特許庁

Subsequently, a compressing means compresses digital data based on the altered compression rate and a transfer means transfers the compressed digital data to the destination.例文帳に追加

続いて圧縮手段が変更された圧縮率に基づいてディジタルデータを圧縮し、転送手段がこの圧縮されたディジタルデータを転送先に転送する。 - 特許庁

To perform video recording of a reserved channel without requiring alteration operation by a user even when assignment of a virtual channel is altered.例文帳に追加

仮想チャンネルの割り当てに変更があった場合でも使用者が変更操作をすることなく録画予約どおりのチャンネルが録画が行えるようにする。 - 特許庁

To restrain an inadequate recording made by a recording device which conforms to the preceding specification when the specification of an optical disk is altered.例文帳に追加

光ディスクの規格が変更等された場合に、変更前の規格にしたがった記録装置によって不適正な記録が行われしまうことを抑制する。 - 特許庁

To provide a constant temperature controlled hot water supply apparatus in which the set temperature of hot water supply can be altered easily and surely without causing manufacturing cost increase.例文帳に追加

製造コストの上昇を招くことなく給湯設定温度の変更を容易かつ確実に行いうる固定温調型給湯装置を提供する。 - 特許庁

To prevent data from being altered, erased or carried out by making it difficult to discover the location of a file even in the case of any illegal intrusion by a cracker or the like.例文帳に追加

クラッカー等に侵入された場合であっても、ファイル等の場所の発見を困難にさせ、データの改ざん、削除、および持ち出し等を防止する。 - 特許庁

In the second place, the curing properties of the cylindrical repairing material 13 are altered corresponding to the situations of the pipelines 1 and 10 to lay the reparing material on the inner surfaces of the pipelines and the cylindrical repairing material is cured.例文帳に追加

第２の発明は、管路１，１０の状況に応じて補修材１３の硬化性を変更して敷設し、前記筒状補修材を硬化させる。 - 特許庁

The label 1 for recycling charge authentication is provided with OVD effects, and configured so as not to be altered but to be plotted by a laser beam or the like.例文帳に追加

本発明のリサイクル料証明用ラベル１はＯＶＤ効果を有し、レーザー光等により改ざん不能に描画可能なことを特徴とする。 - 特許庁

Contour correction amount can be altered to an appropriate level automatically without requiring switch operation every time when a sample to be imaged is changed.例文帳に追加

これにより、撮像する資料が変わるたびにスイッチ操作等をすることなく自動的に輪郭補正量を適切な値に変更することが可能となる。 - 特許庁

When the terminal is moved to a registered position (S32), operating mode of the terminal is altered automatically to an operating mode registered for that position (S34).例文帳に追加

登録された位置へ移動したとされると（Ｓ３２）、端末の動作モードがその位置に対して登録された動作モードに自動的に変更される（Ｓ３４）。 - 特許庁

So, depending on the ready for win patterns changed (altered) according to the intentional expression made by the players, this can make the players believe that the special figures to be stopped may vary.例文帳に追加

そのため、遊技者が意思表示を示して変化（変更）したリーチパターンによっては、停止する特別図柄が変わると遊技者に思わせることができる。 - 特許庁

When the result of edit of an item table is determined to be effective through a process of parallel edit, the structure of the data is altered according to the contents.例文帳に追加

項目テーブルを編集した結果が、並行編集のプロセスを経て有効と判定されると、その内容に従ってデータの構造も変更される。 - 特許庁

In an expansion stroke, the power generating command value ECMD is altered so that piston speed Vpist corresponds to target speed Vobj (S22-S26).例文帳に追加

膨張行程では、ピストン速度Ｖｐｉｓｔが目標速度Ｖｏｂｊと一致するように発電指令値ＥＣＭＤが変更される（Ｓ２２〜Ｓ２６）。 - 特許庁

Exon-skipping results in mature mRNA that does not contain the skipped exon, which leads to an altered product when the skipped exon encodes amino acids.例文帳に追加

エキソンスキッピングは、スキップされたエキソンを有さない成熟ｍＲＮＡを生じ、スキップされたエキソンがアミノ酸をコードしている場合、変化した産物が得られる。 - 特許庁

The altered charge film is characterized in that the length of an upper surface thereof is shorter than the length of the lower surface thereof in a section along a first direction.例文帳に追加

変質チャージ膜は、第１方向に沿った断面において、その上面の長さが、その下面の長さよりも短くされていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vibration type densitometer capable of compensating the effect of a drift after a cell temperature is altered to shorten the standby time required in measurement without using a reference cell.例文帳に追加

リファレンスセルを用いることなく、セル温度変更後のドリフトの影響を補償し、測定に必要な待ち時間を短縮できる振動式密度計。 - 特許庁

On the basis of the state of the paper estimated by the medium data detecting apparatus, the control process of image forming operation to the paper 15 is altered.例文帳に追加

そして、この媒体情報検出装置で推定された紙１５の状態に基づいて、当該紙１５に対する画像形成動作の制御プロセスを変更する。 - 特許庁

In addition, when the princess mode is altered to a gambler mode, the princess mode domain 141 becomes small and the gambler mode domain 142 becomes large.例文帳に追加

しかも、お姫さまモードがギャンブラーモードに変更されたときにはお姫さまモード領域１４１が小さくなり、ギャンブラーモード領域１４２が大きくなる。 - 特許庁

An alternation detecting part 105 checks whether an illegal copy prevention system itself of this software operated on a user side data processor 100 is altered.例文帳に追加

改竄検出部１０５は、使用者側データ処理装置１００で動作しているこのソフトウェアの不正コピー防止システム自体が改竄されていないかを検査する。 - 特許庁

To provide a car navigation system inhibiting the operability and comfortability for a user from lowering, even in the case where user's schedule status altered.例文帳に追加

使用者のスケジュール状況が変化する場合であっても、使用者にとっての操作性や快適性が低下するのを抑制するカーナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Authentication is then executed by investigating a correlation between the latency in which the recording area is altered and a key used for changing the recording area.例文帳に追加

そして、記録領域の変更されたレーテンシーと、記録領域を変更するために用いられた鍵との相関を調べることによって、検証を実行する。 - 特許庁

This configuration can prevent the contents use control information from being leaked and altered to realize contents use management at a higher security level.例文帳に追加

本構成により、コンテンツ利用制御情報の漏洩や改ざんを防止することができ、よりセキュリティレベルの高いコンテンツ利用管理が実現される。 - 特許庁

A subsequent consumption status of the replaceable cartridge is determined corresponding to the current consumption status altered by the pending consumption increment (S260).例文帳に追加

ペンディング中の消費増分により変更された現消費状況に対応して、交換可能カートリッジの後続消費状況が判定される（Ｓ２６０）。 - 特許庁

Thus, a relation between the zone and the heater 2 heretofore fixed by wirings can be freely altered in its allocation by the means 6.例文帳に追加

これにより、従来配線で固定されていた、温度ゾーンとヒータ２の関係は、出力選択設定手段６により自由に割り付けを変えることができる。 - 特許庁

Based on the difference thus calculated, a set values at a quantizing section 4, an encoding amount controlling section 7, a motion vector detecting section 12, and the like, are altered.例文帳に追加

比較処理部１５によって算出した差分を基にして、量子化部４，符号量制御部７，動きベクトル検出部１２等の設定値を変更する。 - 特許庁

Accordingly, the time period until a criminal, who put the forged or altered ticket, knows its disclosure and then escapes can be assured.例文帳に追加

これにより、偽造または変造した偽造券を投入した犯人が、そのことが発覚していることに感づいて逃げ出すまでの時間を稼ぐことができる。 - 特許庁

An altered section 1a, which can be easily etched by an etchant used for forming a cavity 2, is formed in a scheduled cavity formation area on the support substrate 1.例文帳に追加

支持基板１における空洞形成予定領域に、空洞２を形成する際に用いるエッチング液によりエッチングされやすい変質部１ａを形成する。 - 特許庁

To provide a chip size package in which the position of the pad electrode of an LSI and the solder ball can be altered arbitrarily and the degree of freedom can be enhanced in connection.例文帳に追加

ＬＳＩのパッド電極と半田ボールとの位置を任意に変更でき、接続の自由度を高めることができるチップサイズパッケージを提供する。 - 特許庁