「Assigned」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

When a power source is turned off, any dictionary start key 17 to which a use candidate is assigned is key-operated, so that power-on processing can be executed, and that the use candidate assigned to the dictionary start key 17 can be set as a current use candidate.例文帳に追加

電源オフ時に使用対象者が割り振られた何れかの辞書起動キー１７をキー操作することにより、電源オン処理が実行されて、当該辞書起動キー１７に割り振られた使用対象者が現使用対象者に設定される。 - 特許庁

On the other hand, a pattern of reflectance distribution of three or more levels to the frequency in the use band is assigned to every kind of objects, and a reflector having the reflectance distribution of the assigned pattern is given to the object according to the kind.例文帳に追加

一方，使用帯域内の周波数に対する３水準以上の反射率分布のパターンを目標物の種類ごとに割り当て，割り当てられたパターンの反射率分布を持つ反射板を種類に応じて目標物に付与する。 - 特許庁

An operation clock signal is supplied to computing elements to which an operation command is given and which are assigned to instruction execution, and the supply of the operation clock signal to computing elements to which an operation command is not given and which are not assigned to instruction execution is stopped.例文帳に追加

演算指令が与えられて命令実行に割り当てられた演算器には動作クロック信号を供給し、演算指令が与えられずに命令実行に割り当てられなかった演算器には動作クロックの供給を遮断する。 - 特許庁

A marker 20 operates in connection with a first measured spectrum to which a first frequency and a first amplitude are assigned correspondingly to a peak 15, and a succeeding second measured spectrum at which the marker 20 is assigned to a new frequency and amplitude position.例文帳に追加

マーカ（２０）がピーク（１５）に対応し第１の周波数および第１の振幅を割り当てられた第１の測定スペクトルと、前記マーカ（２０）が新しい周波数および振幅位置に割り当てられる後続の第２の測定スペクトルに関して動作する。 - 特許庁

Although different data bits are inputted/outputted through an optional data pad according to the bit structure, a data bit to be inputted/outputted is transferred to an assigned data line or assigned data pin even if the data bit is inputted/outputted in such a way.例文帳に追加

この場合、ビット構造に従って異なるデータビットが任意のデータパッドを通じて入／出力されるが、そのように入／出力されても、入／出力されるデータビットが割り当てられたデータライン／割り当てられたデータピンに伝達されるようにする。 - 特許庁

Each processor 100-102 writes data in the data writing region assigned to itself, and reads out data from the data writing regions assigned to other processors, to thereby execute data transfer with the other processors.例文帳に追加

各プロセッサ１００〜１０２は、自己に割り当てられたデータ書き込み用領域にデータの書き込みを行うとともに、他のプロセッサに割り当てられたデータ書き込み用領域からデータの読み出しを行うことで、他のプロセッサとデータのやり取りを行う。 - 特許庁

When displaying a face image of a speech partner on the sound volume adjustment picture, a transmission sound volume adjustment area is assigned to a mouth region YB of the face image and a reception sound volume adjustment area is assigned to an ear region MB.例文帳に追加

この音量調整画面に、通話相手の顔画像が表示される場合、この顔画像の口領域ＹＢに対して送話音量調整領域が割り当てられ、耳領域ＭＢに対して受話音量調整領域が割り当てられる。 - 特許庁

That is, high-pitched sounds corresponding to white keys are assigned to switches 19 to 116 in the lower stage out of all switches 11 to 116, and high-pitched sounds corresponding to black keys are assigned to switches 12, 13, and 14 to 17 in black key positions out of switches 11 to 18 in the upper stage.例文帳に追加

すなわち、すべてのスイッチ１_1〜１_16のうち、下段のスイッチ１_9〜１_16には、白鍵に対応する音高が割り当てられ、上段のスイッチ１_1〜１_8のうち、黒鍵位置にあるスイッチ１_2，１_3，１_4〜１_7には、黒鍵に対応する音高が割り当てられる。 - 特許庁

A personnel ID and business period information representing a period when business has not been assigned yet to the personnel identified with the personal ID or a period when business has already been assigned are stored in a database 14, wherein the personal ID is correlated to the business period information.例文帳に追加

人員ＩＤと、該人員ＩＤにより識別される人員に対して未だ業務が割当てられていない時期又は既に業務が割当てられている時期を表す業務時期情報と、を対応づけてデータベース１４に記憶しておく。 - 特許庁

In a file sharing process, a different identifier is assigned to a process that is an object in user units on a secure OS, and an identifier is assigned to a resource that is a subject in user units, sharing group unit and permission units to be permitted to perform an access control.例文帳に追加

ファイル共有処理において、セキュアＯＳ上で、オブジェクトとなるプロセスにユーザ単位に異なる識別子を付与し、サブジェクトとなるリソースにユーザ単位かつ共有グループ単位かつ許容するパーミッション単位に識別子を付与し、アクセス制御する。 - 特許庁

A manufacturing number management device 620 corresponds, stores, and manages the IP telephone number assigned to the repeating device 100 and a manufacturing number of a radio IP telephone 210 of the non-quality guarantee side to which an IP telephone number is not assigned.例文帳に追加

製造番号管理装置６２０は、中継装置１００に割り当てられたＩＰ電話番号と、ＩＰ電話番号が割り当てられていない非品質保証側の無線ＩＰ電話機２１０の製造番号とを対応付けて記憶管理する。 - 特許庁

A unique signal is assigned to the subject 10 of interest, the signal is physically associated with the subject 10, the unique signal is identified, and information related to the subject of interest to which the unique signal is assigned is displayed.例文帳に追加

独特な信号を関心のある対象１０に割り当て、該信号を対象１０に物理的に関連させ、前記独特な信号を識別し、前記独特な信号を割り当てられた前記関心のある対象に関係する情報を表示する。 - 特許庁

A car control device 13 of the assigned car determines whether a car performing service for a user till a user reaches the pertinent floor is made an upper car 11 or a lower car 12 by an assigned car determining part 14 to be a second assigning means.例文帳に追加

割り当てられた号機の号機制御装置１３は、第２の割当て手段である割当てかご決定部１４にて、該当階到達時までに利用者に対してサービスする乗りかごを上かご１１とするか、下かご１２とするかを決定する。 - 特許庁

In the system, a time-frequency format is used; a frequency band is assigned for transmission at each transmission interval; the format specifies a plurality of transmit windows within the transmission interval; and each window can be assigned to the transmission interval used at the time of transmission.例文帳に追加

時間周波数フォーマットを利用し、個々の送信間隔で送信するために周波数帯域を割り当て、フォーマットは送信間隔内の複数の送信ウインドウを規定し、各ウインドウは、送信時に使用する送信間隔に割り当て可能である。 - 特許庁

A B1 channel on a digital line 4 of two wires is assigned to user information transmission of the digital multi-function telephone set 2, and the B2 channel is assigned to that of the analog telephone set 3, and the signal of the D channel is shared between the control signal of both telephone sets.例文帳に追加

２線のディジタル回線４上のＢ１チャネルは、ディジタル多機能電話機２のユーザ情報伝送用に、Ｂ２チャネルは、アナログ電話機３のユーザ情報伝送用に割当て、Ｄチャネルの信号は、両電話機の制御信号で共用する。 - 特許庁

A thermal diffusivity α and a thermal permeability b of thin film are determined from an equation 1:b=√(Cλ) to which a measurement value of amplitude of temperature change of a measuring sample surface having a molybdenum film formed thereon is assigned, and an equation 2:α=λ/C to which a measurement value of phase of the measuring sample is assigned.例文帳に追加

モリブデンを成膜した測定試料表面の温度変化の振幅の測定値を代入した式１と測定試料の位相の測定値を代入した式２とから薄膜の熱拡散率α及び熱浸透率ｂを求める。 - 特許庁

An assignment class decision unit 104 decides a task class, as one to be assigned to the tasks to operate in coordination, to which the largest quantity of resource is assigned among task classes to which tasks being detected by the retrieval unit 103 and operating in coordination belong.例文帳に追加

割当クラス決定部１０４はタスク検索部１０３によって検出された連携して動作するタスクが属するタスククラスの中で最もリソース割当ての多いタスククラスを連携して動作するタスクに割当てるタスククラスとして決定する。 - 特許庁

As a result, when there is a terminal side device whose assigned time slot number exceeds a queue length, the impartiality warrant/high efficiency hybrid type time slot assignment control function 141 assigns again the time slot assigned to the terminal side device whose queue length is exceeded to other terminal side device.例文帳に追加

その結果、割当てられたタイムスロット数がキュー長を上回っている端末側装置が存在すると、その端末側装置に対してキュー長を超過して割当てられたタイムスロットをそれ以外の端末側装置に対して再割当てをする。 - 特許庁

Dummy data of the number of possible values of input data is generated, a predetermined probability is assigned to each dummy data thus generated, and then the predetermined number of dummy data is selected from the dummy data thus generated so that a selected probability becomes the probability assigned.例文帳に追加

入力データの取り得る値の数に応じた数のダミーデータを生成し、生成した各ダミーデータに所定の確率を割り当て、選択される確率が割り当てた確率になるように、生成したダミーデータから所定の数のダミーデータを選択する。 - 特許庁

When a job to use interfaces 22 and 26 is added during the progress of this job, on the other hand, the blocks B1, B3, B4 and B5 are assigned to the combination of the interfaces 23 and 25 and the blocks B0, B6, B7 and B8 are assigned to the combination of the interfaces 22 and 26.例文帳に追加

一方、このジョブの進行中に、インターフェース２２、２６を用いるジョブが加わると、インターフェース２３、２５の組合せに対してブロックＢ１、Ｂ３、Ｂ４、Ｂ５、インターフェース２２、２６の組合せに対してブロックＢ０、Ｂ６、Ｂ７、Ｂ８が割り当てられる。 - 特許庁

An electronic circuit (1) includes a semiconductor device (2) comprising an A/D converter (22), a first port (200) assigned to the analog input of the A/D converter and a plurality of second ports (201-204) assigned to other external interfaces.例文帳に追加

本発明の電子回路（１）は、Ａ／Ｄ変換器（２２）、前記Ａ／Ｄ変換器のアナログ入力に割り当てられる第１ポート（２００）及びその他の外部インタフェースに割り当てられる複数の第２ポート（２０１〜２０４）を備える半導体装置（２）を有する。 - 特許庁

Therefore, a communication frequency of large interference electric power is assigned to a link of small traffic intensity and a communication frequency of small interference electric power is assigned to a link of large traffic intensity, thereby suppressing a decrease in throughput of the whole system.例文帳に追加

したがって、トラフィック量の小さなリンクには干渉電力の大きな通信周波数が、トラフィック量の大きなリンクには干渉電力の小さな通信周波数が割り当てられ、システム全体のスループット低下を抑制することができる。 - 特許庁

A vector feature quantity calculation section 141 calculates a value indicating dispersion between a motion vector assigned to a target pixel on an interpolation frame and a motion vector assigned to peripheral pixels being pixels around the target pixel within a predetermined range.例文帳に追加

ベクトル特徴量算出部１４１は、内挿フレーム上の注目画素に割り付けられている動きベクトルと、注目画素の周辺の予め定めた範囲の画素である周辺画素に割り付けられている動きベクトルとのばらつきを示す値を算出する。 - 特許庁

After the Cloistered Imperial Prince Kanin, the seventh Prince of the Emperor Gofushimi, entered the Kanshu-ji Temple and was assigned to the fifteenth chori (Monzeki) during the end of the Kamakura period, Imperial Princes were assigned to the successive chori and given the title of miya-monzeki (head priest born of the Imperial Family). 例文帳に追加

鎌倉時代末期には、後伏見天皇第7皇子寛胤法親王が勧修寺に入寺して15世長吏（門跡）に就任以降は、明治維新までは、代々の長吏には、皇室より親王を迎えて、宮門跡が補されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In an optical path setting method; a utilization factor of the band is measured at a previously determined time interval, a band to be assigned to the subsequent period is determined on the basis of the utilization factor of a previously determined period, and a required path is newly assigned.例文帳に追加

あらかじめ定められた時間間隔で帯域の使用率を測定し、あらかじめ定められた期間の使用率に基づいて次の期間に割り当てる帯域を決定し、必要なパスをあらためて割り当てる光パス設定方法である。 - 特許庁

When the model name is assigned by the client terminal, a presentation processing part 222c reads the three-dimensional shape data stored in a folder named with the same designation as the assigned model name, and successively presents it to the client terminal for reading.例文帳に追加

クライアント端末にてモデル名が指定されると、提示処理部２２２ｃは、指定されたモデル名と同一の名称が付けられたフォルダに記憶されている３次元形状データを読み出し、順次クライアント端末に提示して閲覧を可能とする。 - 特許庁

When the terminal adaptor 30R receives the assigned IP address from the ISP 50R, the terminal adaptor 30R uses the received IP address for a destination address and uses the assigned IP address for a sender address so as to allow communication between the phones 20T, 20R via the Internet.例文帳に追加

ＩＳＰ５０RからＩＰアドレスの割り当てが行われると、供給されたＩＰアドレスを宛先アドレスとすると共に割り当てられたＩＰアドレスを送信元アドレスとして、インターネット７０を介して電話機２０Tと電話機２０R間で通信できる。 - 特許庁

At this time, a work and the pseudo RAM area are assigned to a continuous area including the beginning address of the RAM 116, and a stack is assigned such that data are successively stored at a side, where an address becomes small with an end address as a start point.例文帳に追加

この時、ＲＡＭ１１６の先頭アドレスを含む連続領域にワークおよび疑似ＲＡＭ領域を割り当てるとともに、終端アドレスを開始点としてアドレスが小さくなる側に順次データが蓄積されるようにスタックを割り当てる。 - 特許庁

The company 9 for dispatch has plural men to be mobilized 10A to 10N, 11A to 11N connected to an information network 14, the men 10A to 10N to be dispatched are temporarily assigned to the other company 1 and the men 11A to 11N to be dispatched are temporarily assigned to one own company 5.例文帳に追加

出動会社９は情報ネットワーク１４に結合された複数の出動員１０Ａ〜１０Ｎ，１１Ａ〜１１Ｎを有しており、出動員１０Ａ〜１０Ｎは他社１に、出動員１１Ａ〜１１Ｎは自社５に仮配属されている。 - 特許庁

Furthermore, a head location of the constellation of head locations is assigned to a corresponding head of the set of heads and a graphical model of the multihead composite material application machine applying the composite material upon the composite part is generated in response to the assigned head locations.例文帳に追加

さらに、ヘッド位置の配置のうちのヘッド位置が、１組のヘッドのうちの対応するヘッドに割当てられ、複合部品に複合材料を貼付けるマルチヘッド複合材料貼付け機械のグラフィカルモデルが、割当てられたヘッド位置に応答して生成される。 - 特許庁

When raw materials are assigned from a storage means to another storage means, the terminal device 22 reads barcodes and prints the barcode BC1 recording producer information and a new quantity obtained by subtracting the assigned quantity from the current quantity, and a barcode BC2 recording the producer information and the quantity assigned, and transfers barcode read information to the host device.例文帳に追加

端末装置２２は、保管手段から原材料が他の保管手段に小分けされたときは、バーコードを読み取り、生産元情報と現在の「量」から小分けされた「量」を差し引いた新たな「量」とが記録されたバーコードＢＣ１、および、生産元情報と小分けされた「量」とが記録されたバーコードＢＣ２を印刷し、ホスト装置にバーコードの読取り情報を転送する。 - 特許庁

Signal lines in which signals are transferred in the same time unit are classified to a simultaneous transition group based on cell arrangement information, signal lines belonging to the simultaneous transition group are assigned to Gcells at double or more wiring track pitches, and first delay information is assigned to the assigned signal lines for each Gcell to perform a timing analysis.例文帳に追加

セル配置情報に基づき、同一の時間ユニットにおいて信号が遷移する信号配線を同時遷移グループにグループ分けし、同時遷移グループに属する信号配線については２倍以上の配線トラックピッチで信号配線をＧｃｅｌｌに割り当て、Ｇｃｅｌｌごとに、割り当てられた信号配線に対して第１遅延情報を付与してタイミング解析を行なう。 - 特許庁

When it is set that user authentication is required in any one of the function assigned to the function button selected by a user, a function assigned to a synthetic function button, an operation screen including a function button to which that function is assigned or an operation screen located in a higher layer from the operation screen, the determination section 23 determines that user authentication is required for performing that function.例文帳に追加

このうち、判断部２３は、ユーザに選択された機能ボタンに割り付けられている機能、合成機能ボタンに割り付けられている該機能、該機能が割り付けられた機能ボタンを含む操作画面及び該操作画面から上位層に位置する操作画面、のいずれかにユーザ認証要と設定されている場合には該機能の実行に際しユーザ認証要と判断する。 - 特許庁

After the information for discriminating the operation group is assigned to the first assigned item, an operation assigning section 103 assigns information for discriminating operation to a second assigned item discriminated per a predetermined period and per a transport means based on a restricting condition concerning with a relation between the operation contained in a predetermined restricting condition and the operation group.例文帳に追加

運用割当部１０３は、第１の割当対象項目に対して運用グループの識別情報が割り当てられた後、所定の制約条件に含まれる運用と運用グループとの関連性に係る制約条件に従って、所定の期間毎及び輸送手段毎に区別される第２の割当対象項目に対して、運用の識別情報を割り当てていく。 - 特許庁

Ahead the establishing a link, a device address DA assigned to a radio communication means of the slave unit is notified, the notified device address DA assigned to the radio communication means of the slave unit is given to the master unit and stored therein, and thereafter, the link between the slave unit and the master unit having the radio communication means to which the device address DA is assigned is established.例文帳に追加

リンク確立に先立ち、スレーブ機器の無線通信手段に割り当てられているデバイスアドレスＤＡを報知させ、報知されたスレーブ機器の無線通信手段に割り当てられているデバイスアドレスＤＡをマスタ機器に入力して記憶した後、デバイスアドレスＤＡに基づき、当該デバイスアドレスＤＡが割り当てられている無線通信手段を有するスレーブ機器とマスタ機器とのリンクを確立する。 - 特許庁

Comparison is made between the erasure count of the first PB which is the PB assigned to a logical block (LB) first among the PBs being assigned to the LBs which correspond to areas of a plurality of sectors to which a logical address of a host system side is assigned, and the erasure count of the free PB of which erasure count is minimum among free PBs which stores no effective data.例文帳に追加

ホストシステム側の論理アドレスが割り当てられている複数セクタの領域に対応する論理ブロック（ＬＢ）に割り当てられているＰＢのうちで最も先にＬＢに割り当てられたＰＢである最先ＰＢの消去回数と、有効なデータが格納されていないＰＢである空きＰＢのうちで消去回数が最小の空きＰＢの消去回数とが比較される。 - 特許庁

By attaching the product card 2 on the product, the product is assigned a processing measure like remake.例文帳に追加

この保留品を示す製品カード２を当該製品に添付することで、この製品に手直しなどの保留処理が施される。 - 特許庁

After the images are arranged, tile division may be done so that each image is assigned to one or N areas.例文帳に追加

なお、複数の画像を配置した後に、各画像が１またはＮ個の領域に割り当てられるようにタイル分割を行ってもよい。 - 特許庁

Only the frame image included in the movement interval D assigned when the degree-of-separation J gets to minimum is extracted thereafter.例文帳に追加

そして、乖離度Ｊが最小になるときに指定されていた運動区間Ｄに含まれるフレーム画像のみが抽出される。 - 特許庁

In the step ST577, a logical function of justifying the signal line selected in the ST 575 is produced and assigned.例文帳に追加

ステップＳＴ５７７ではステップＳＴ５７５で選択された信号線を正当化する論理関数が作成されて割り当てられる。 - 特許庁

To provide an electronic form with time limit management function in which time limit management function is assigned to the electronic form itself, and a providing system thereof.例文帳に追加

期限管理機能が、電子フォームそのものに付与されている期限管理機能付電子フォームとその提供システムの提供。 - 特許庁

No one orthogonal channelizing code is assigned to more than two transmitters during the time period in which they are sharing a CDM channel.例文帳に追加

１つの直交チャネル化符号も、複数の送信機に、それらがCDM チャネルを共用している時間期間中、割り当てられない。 - 特許庁

By tapping the specific area A, B, the new second function assigned to each the area is executed.例文帳に追加

そして特定領域Ａ，Ｂをタップ操作することにより、各領域に割り当てられた変更後の第２の機能が実行される。 - 特許庁

A modulation system number of channel decision section 66 decides a modulation system and the number of channels assigned to a terminal being a communication object.例文帳に追加

変調方式チャネル数決定部６６は、通信対象の端末装置に割当てる変調方式とチャネル数を決定する。 - 特許庁

The correspondence relation between respective note events and the strings assigned to the sounds is based upon the relation between the strings and standard registers.例文帳に追加

各音符イベントとこの音に割り当てる弦との対応関係は、弦と標準的な音域の関係に基づいたものとする。 - 特許庁