1153万例文収録!

「At Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > At Tableの意味・解説 > At Tableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

At Tableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5395



例文

An answer table output part 16 classifies the answer candidates, based on the answer types, and outputs an answer table where whole or a part of answer candidates with evaluation being not less than a prescribed level are indicated by a table form at every answer type.例文帳に追加

解答表出力部16は、解答候補を解答タイプをもとに分類し、所定以上の評価の解答候補の全部または一部を解答タイプごとに表形式で示す解答表を出力する。 - 特許庁

The expected time t_W until the table reaches the target position z_t is calculated based on the distance from the present location z_n of the table to the target position z_t and the moving speed v of the table at the present location z_n (S7).例文帳に追加

テーブルが目標位置z_tに到達するまでの見込み時間t_wを、現在位置z_nから目標位置z_tまでの距離と、現在位置z_nにおけるテーブルの移動速度vとに基づいて計算する(S7)。 - 特許庁

To easily specify any defective jig set at the rotary table without stopping a working rotary table, and to continuously perform an efficient work without stopping the rotary table even when any defective jig is present.例文帳に追加

作業中の回転テーブルを止めることなく、回転テーブルに設置された不良治具を容易に特定し、不良治具が存在する場合でも回転テーブルを止めることなく継続して効率の良い作業を行う。 - 特許庁

The storage part stores information on a first table among multiple tables and information on one or more tables of the multiple tables other than the first table by associating the information with information on a customer seated at the first table.例文帳に追加

記憶部は、複数テーブルのうちの、一のテーブルに関する情報と、一のテーブルとは別の、一つまたは複数のテーブルに関する情報とを、一のテーブルに着席した者に関する情報で関連付けて記憶する。 - 特許庁

例文

The means for leaving the clearance 20 between both table members 2 is a vertical piece arranged at the pedestal 3 and projecting between the table members 2, and/or a spacer member located between the table members 2.例文帳に追加

両テーブル部材2の間の隙間20を開放する手段がテーブル部材2の間に突き出す台座3に配置された垂直片及びテーブル部材2の間に位置するスペーサ部材又はそのいずれか一方である。 - 特許庁


例文

The learning apparatus has at least a question group and answers to the question group, records a date in a data table 50 and a learning history table 60 at the beginning of learning, and records a sorting code of an answer level concerning the questions that the learner has learned in the learning history table 60.例文帳に追加

少なくとも、問題群と問題群の解答とを有し、学習の始めに、データテーブル50と学習履歴テーブル60に、日付を記録し、学習者が学習した問題に関する解答レベルの仕分けコードを学習履歴テーブル60に記録する。 - 特許庁

The shape measuring apparatus includes the rotating table 50, a reference sphere 61b located at a distance h1 in a first direction from the surface of the rotating table 50, and a reference sphere 61c located at a distance h2 (h2>h1) in the first direction from the surface of the rotating table 50.例文帳に追加

形状測定装置は、回転テーブル50、回転テーブル50の表面から第1方向に距離h1をもって位置する基準球61b、回転テーブル50の表面から第1方向に距離h2(h2>h1)をもって位置する基準球61cを備える。 - 特許庁

An organization table recording part 24 stores a first table including records each storing information corresponding to each member at high level in the organization, and a second table including records each storing information corresponding to each member at lower level in the organization.例文帳に追加

組織テーブル記録部24は、組織における上位の各構成者に対応する情報をそれぞれ格納するレコードを含む第1のテーブルと、前記組織における下位の各構成者に対応する情報をそれぞれ格納するレコードを含む第2のテーブルを記録する。 - 特許庁

The positioning table has a control mechanism that controls the inclination and height of a substrate mounted on a substrate suction table and that comprises three table lifting mechanisms 17 installed on a rotation table 141, wherein five air cylinders 18 each having a support member, which contacts the lower face of the substrate suction table 12, at the top end of a piston rod are disposed around the rotation table 141.例文帳に追加

基板吸着テーブル上に載置された基板の傾き及び高さ位置を調整する調整機構を回転テーブル141上に設置された三つのテーブル昇降機構17から構成した位置決めテーブル装置において、基板吸着テーブル12の下面部に当接するサポート部材をピストンロッドの先端部に有する5個のエアーシリンダ18を回転テーブル141の周囲に配置した。 - 特許庁

例文

Every time an address table AT is newly registered in which address information in a transmission format of data in the Ethernet and address information in a transmission format of data in the IEEE1394 and registered time data are set, the address table AT is disposed at the head of a linear table in which the registered address tables AT are aligned in a line.例文帳に追加

イーサネットにおけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、IEEE1394におけるデータの伝送フォーマット中のアドレス情報と、登録時刻データとをセットしたアドレステーブルATが新たに登録される毎に、そのアドレステーブルATを、登録済みのアドレステーブルATが直線状に並べられるリニアテーブルの先頭に配置する。 - 特許庁

例文

The receiving plate 3a at the bottom of the lower casing 3 is fixed to the crushing table 4 at an inner diameter side, being separated from the outer wall plate 3b.例文帳に追加

下部ケーシング3の底部の粉砕物受板3aは、外壁板3bから切り離して、内径側を粉砕用テーブル4に固定する。 - 特許庁

The cab has, at least at one part, circular outer lateral side 1d that is swelling outward along a turning arc face of a turning table 3.例文帳に追加

キャブ(1) は、旋回台(3) の旋回円弧面に沿って外方側に膨出する円弧状の外側側部(1d)を少なくとも一部に有している。 - 特許庁

A mounting part 16a at the back face of a table 16 is fitted through a clearance into a fitting recessed part 11a formed at a frame 11.例文帳に追加

テーブル16裏面の取り付け部16aがフレーム11に形成された嵌合凹部11aに隙間を介して嵌合されている。 - 特許庁

At this time, the encoder 85 refers to the transcoding table based on the sub data stored at the main memory 32, and executes the transcoding processing.例文帳に追加

このときエンコーダ85は、メインメモリ32に記憶されているサブデータに基づくトランスコードテーブルを参照し、トランスコード処理を実行する。 - 特許庁

This device is provided with a function for largely changing data at one of palette addresses of a digital-analog converter with a look-up table at least in one color.例文帳に追加

ルックアップテーブル付きデジタルアナログコンバータの1つのパレットアドレスのデータを少なくとも1色大きく変化させる機能をもたせる。 - 特許庁

At this time, if the history of the custom paper-kind name is shown in a printing practice history management table, the practice history at this time is left (S105).例文帳に追加

この際、印刷実行履歴管理テーブルに当該カスタム紙種名称の履歴があれば、今回の実行履歴を残す(S105)。 - 特許庁

An index row is constituted at the upper end of the respective columns of the table 1 and numerals are entered in the increasing order from the cell at the left end to the right.例文帳に追加

数表1の各列の上端は指標行を構成し、左端のセルから右方向に昇順に数値が記入してある。 - 特許庁

Also, at the time of starting a menu function, all memo data are extracted from a memo table 39, and displayed at a display part 34 in a tag form.例文帳に追加

また、メモ機能の起動時にメモテーブル39から全てのメモデータを抽出して付箋紙の形式で表示部34に表示する。 - 特許庁

A belt conveyor 11 for conveying the work unit toward a work table 12 at the inlet 5 side, is mounted at one side of the automatic blasting machine 4.例文帳に追加

自動ブラスト機4の一側方に、入口5側の作業台12に向けてワークユニット3を搬送するベルトコンベヤ11を設ける。 - 特許庁

On the earth floor 6, plural chairs 14 are provided at positions along walls, and a table 16 is provided at a center part.例文帳に追加

そして、土間6には、壁に沿った位置に複数の椅子14が設置されているとともに、中央部にテーブル16が設置されている。 - 特許庁

Products A are transported through a transferring line 2 and stayed at an ascending or descending table 60 of an elevator device 24 at the terminal end of the transferring line.例文帳に追加

搬送ライン2を通じて製品Aを搬送し、その終端部にてエレベータユニット24の昇降テーブル60上に滞留させる。 - 特許庁

On a base table 70, an elevating frame 71 is supported at leg piece parts 71b suspended at plural places in the line longitudinal direction.例文帳に追加

基台70上に、昇降枠71をライン長手方向の複数箇所に垂設した脚片部71bにおいて昇降自在に支持する。 - 特許庁

There is no different, whether you start with fill a cell at the beginning, in the middle or at the end of the table, a row or a column. 例文帳に追加

最初のセルから書き始めようが、テーブルの途中や最後の行、列から書き始めようが、まったく同じように操作できます。 - PEAR

It unnerved him to think that she would be at the supper-table, looking up at him while he spoke with her critical quizzing eyes. 例文帳に追加

彼女が夕食の席にいて、彼が話す間彼を批判的な詰問するような目で見上げることを考えると彼は怖気づいた。 - James Joyce『死者たち』

The lottery on the high probability table 52 makes players feel higher expectations for the AT mode.例文帳に追加

高確率テーブル52で抽選が行われた場合には、遊技者のATモードへの期待感が高まる。 - 特許庁

The table-top element is adjustable from the storage position to an in-use position at which it is essentially horizontal.例文帳に追加

テーブルトップ要素は、上記収納位置から、本質的に水平な使用位置へと調整可能である。 - 特許庁

The authentication station server 1 comprises at least a state management table 231 and a state determination part 23.例文帳に追加

認証局サーバ1は、状態管理表231と、状態判定部23とを少なくとも備える。 - 特許庁

A contour is set at the position of the radius R of a C-axis table so as to be machined by a single cutting tool.例文帳に追加

C軸テーブルの半径Rの位置に輪郭を単一刃具により加工するようにセットする。 - 特許庁

Thus, the color measurement values are obtained for the primaries at all grid points and a color reproducibility table is completed.例文帳に追加

これにより、全格子点のプライマリに対し、その測色値が得られ、色再現特性テーブルが完成する。 - 特許庁

At that time, the body 11 is placed on a setting table 21 of the compression device 20 with the opening side down.例文帳に追加

このとき、開口側を下にして、圧縮装置20の設置台21上に本体11を載置する。 - 特許庁

To provide a horse racing prediction table which can present the prediction of each race so that it can be seen at a glance.例文帳に追加

各レースの予想を一瞥しただけで分かるように表示可能な競馬予想表を提案すること。 - 特許庁

At least one straightening table (3) is arranged movably along the longitudinal axis (LT) of the girder (4).例文帳に追加

桁材(4)の縦軸線(L_T)に沿って前記少なくとも1つの矯正台(3)を移動可能に配置する。 - 特許庁

This probe device 3 is mounted in a state of being opposite to the subject on a chuck table at its one face 3a.例文帳に追加

チャック台上の被検査物に対して一面3aを対向させてプローブ装置3を設ける。 - 特許庁

An auxiliary table part 40 having a base part 41 is provided at both sides of an electronic parts supply part 20.例文帳に追加

電子部品供給部20の両側部にベース部41を備えた補助テーブル部40を設ける。 - 特許庁

A table tap 4 has the electric outlet cover 1 provided at the electric outlet opening 5 to protect a plug blade inserting opening 2.例文帳に追加

テーブルタップ4はコンセント口5に設けられた栓刃挿入口2を保護するコンセントカバー1を有する。 - 特許庁

In a picture of a load mountain graph 21, a load state is referred to in graphic form and table form at the same time.例文帳に追加

負荷山グラフ21の画面にて負荷状況をグラフィック形式と表形式で同時に参照する。 - 特許庁

To simplify a procedure when hand over is made and a movement management table of a mobile terminal at a connection terminal.例文帳に追加

ハンドオーバするときの手順と接続局における移動端末の移動管理表を簡略化する。 - 特許庁

At the time, since the fixing bed is thermally insulated from a machining machine table by the heat insulating sheet, overheating time can be reduced.例文帳に追加

このとき断熱シートにより加工機テーブルと断熱されているので、過熱時間を短縮できる。 - 特許庁

The disk table 13 forms a leaf spring 24 at a position to be alternate to the movable member 22 in a circumferential direction.例文帳に追加

ディスクテーブル13は、可動部材22と周方向に交互になる位置に板ばね24を形成する。 - 特許庁

A gap 12 is provided at a joint part between the guide part 11 of the table 5 and the rod 9 as the drive mechanism.例文帳に追加

テーブル5のガイド部11と駆動機構であるロッド9の結合部にギャップ12を設けている。 - 特許庁

METHOD FOR DETECTING CAST PIECE MOVEMENT AT AUTOMATIC CARRYING-OUT THEREOF IN CARRYING-OUT ROLLER TABLE OF CONTINUOUS CASTING FACILITY例文帳に追加

連続鋳造設備の搬出ローラーテーブルにおける鋳片自動搬出時の鋳片移動検出方法 - 特許庁

Then, the original disc is placed at the eccentric position (O') of the turn table, and plotting is carried out in the center region of the original disc.例文帳に追加

次に、原盤をターンテーブルの偏心位置(O’)に載置して原盤の中心部の領域を描画する。 - 特許庁

When eating or reading, a table plate stored in the backrest at the back is engaged with the armrest 6 for use.例文帳に追加

食事や読書の時はひじ掛け6に後部の背もたれに収納されたテーブル板をはめて利用する。 - 特許庁

Works W are placed at spaces in three portions on the top face of a table 12 by support pins 13.例文帳に追加

テーブル12の上面に三箇所以上に互いに離隔して支持ピン13によりワークWを載置する。 - 特許庁

Then, the immersion lens 10 is arranged nearly at the center of the internal space of the Y-direction inclination table 23.例文帳に追加

このとき、液浸レンズ10は、Y方向傾斜テーブル23の内部空間のほぼ中央に配置される。 - 特許庁

To easily wind a tape at a position where branch lines are massed densely on a work table for wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネス組立作業台上で支線が密集した位置で、支線のテープ巻き作業を容易とする。 - 特許庁

The contents are retrieved, and active software at the retrieval is stored in the currently active software management table 42.例文帳に追加

コンテンツを検索し(5) 、検索時に起動中のソフトウェアを現起動ソフト管理表42に記憶する(31)。 - 特許庁

At the time of grayscale-converting the original image, the color of pixel is grayscale-converted by using a color lookup table.例文帳に追加

元画像をグレースケール変換する際には、カラールックアップテーブルを用いて、ピクセルの色をグレースケール変換する。 - 特許庁

Two pairs of projections 26a, 26b, and projections 27a, 27b are erected at positions facing the two pairs of holes 22a, 22b, and the holes 23a, 23b on the base table 25.例文帳に追加

この基台25上の、2対の孔22a,22b、孔23a,23bの対向位置に2対の突起26a,26b、突起27a,27bを立設する。 - 特許庁

例文

The route control table is updated at any time with the lapse of constant time from previous update.例文帳に追加

この経路制御テーブルは、前回の更新時からの一定時間の経過に伴って随時更新される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS