「At Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Each circling table 14 is circled at 120° angle under state of laying a basket for holding the working material on the table, and the respective baskets are transported to the following stations.例文帳に追加

各旋回テーブル１４を、これらに被加工物が収容されたバスケットを載置した状態で、１２０°旋回させて、それぞれのバスケットを次のステーションに搬送する。 - 特許庁

A pivot provided to the tip of a handle and a pivot receiver for supporting the pivot are provided on a table, the table is recessed and is provided at a position lower than the upper end of a swinging sponge.例文帳に追加

柄の先に設けた枢軸、それを支える枢軸受けを台に設けて、その台は凹ませ、スイングするスポンジの上端より低い位置になるよう設ける。 - 特許庁

In the case of not performing the regeneration at the time of fuel cut delay ('NO'), it gets a deceleration regenerative operational value DECRGN by the table search of a #REGEN table (step S105).例文帳に追加

燃料カット遅延時における回生を行わない場合（「ＮＯ」）には、減速回生演算値ＤＥＣＲＧＮを、＃ＲＥＧＥＮテーブルのテーブル検索により求める（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

A melody phrase table MT is prepared relating to melody (main melody) and an arrangement (accompaniment) table AT is prepared relating to genre, tempo, and key, etc., other than the melody.例文帳に追加

メロディ（主旋律）についてはメロディフレーズテーブルＭＴが用意されており、メロディ以外のジャンルやテンポ、キーなどについては、アレンジメント（伴奏）テーブルＡＴが用意されている。 - 特許庁

A provider of the POS system prepares a card conversion table that is set for A company and a card conversion table that is set for B company at a format conversion processing section 14.例文帳に追加

ＰＯＳシステムの提供者は、Ａ社向けに設定されたカード変換テーブル及びＢ社向けに設定されたカード変換テーブルをフォーマット変換処理部１４に用意する。 - 特許庁

The multidimensional clustered table is a table simultaneously clustered, at least, in a single independent dimension, namely a clustering key and physically compiled on a block, namely, a page on a disk.例文帳に追加

多次元クラスタ化表は、少なくとも１つの独立した次元すなわちクラスタ化キーで同時にクラスタ化し、ディスク上のブロックすなわちページに物理的に編成した表である。 - 特許庁

To provide a desktop dust box placed on a desk or a table to orderly keep clean the top of the desk or table by sweeping eraser dust and lint thereinto at all times.例文帳に追加

机・テーブルに備え付けて，いつでも消しゴムのかすや糸くずを掃き入れて机上・テーブルを清潔にかつ整然と保つことのできる卓上ダストボックスを提供する。 - 特許庁

To select a color matching table without awaring a type of print papers, effectuate color printing, print in colors to a plurality of types of papers, and facilitate selecting the color matching table at a host apparatus.例文帳に追加

従来技術では、ホスト装置でプリント用紙を意識した色合せテーブルの選択をする必要があり、かつホスト装置での色合せテーブル選択が複雑になる。 - 特許庁

The reproduction history management module updates the reproduction history table in units of files at reproduction, and registers new content with the reproduction history table when the new content is recorded.例文帳に追加

再生履歴管理モジュールは、再生時にファイル単位で再生履歴テーブルを更新するとともに新しいコンテンツを記録した場合はコンテンツを再生履歴テーブルに登録する。 - 特許庁

In order to ensure that the image and the substrate are aligned at some point in time, an oscillation is imparted to a substrate table or a device that aligns the image, such as a mask table.例文帳に追加

像と基板とがある時点で位置合わせされることを保証するために、基板テーブル、または例えばマスクテーブル等の像を位置合わせするデバイスに振動が与えられる。 - 特許庁

The entire upper surface of the wafer table assembly including the upper surface of the wafer, the upper surface of the wafer table assembly and the upper surface of at least one component is substantially planer.例文帳に追加

ウェハの上面、ウェハテーブルアセンブリの上面及び少なくとも一つのコンポーネントの上面を含むウェハテーブルアセンブリの全上面は、実質的に平面状である。 - 特許庁

The operating table is pivoted at the support axis as a fulcrum so that it can be positioned to the fixed position accurately, easily and quickly with small strength even if the operating table is heavy.例文帳に追加

支軸を支点にして手術台を旋回させるので、重い手術台であっても小さな力で簡易かつ迅速に定位置に正確に位置決めすることができる。 - 特許庁

To provide a disaster prevention table in which a human can evacuate comfortably to the bottom of a desk, and which can protect the human certainly without generating the fall and moving of the table at the time of earthquake.例文帳に追加

地震時に、テーブルの転倒および移動を生ずることなく、机下に楽に退避することができ人を確実に防護することができる防災テーブルを得る。 - 特許庁

A reaping supporting table (38) is set at the front part of a chassis (1), and the rear end part of a supporting frame (12) supporting a reaping device (4) is vertically, freely turnably attached on the reaping supporting table (38).例文帳に追加

車台（１）の前部に刈取支持台（３８）を設け、刈取装置（４）を支持する支持フレーム（１２）の後端部を刈取支持台（３８）に上下回動自在に取り付ける。 - 特許庁

The radial outline shape of the work 200 is acquired, by making the table 120 rotate at a fixed angle and by making the table 120 move along the height direction of the work 200.例文帳に追加

このとき、テーブル１２０を一定角度で回転させると共に、テーブル１２０をワーク２００の高さ方向に移動させてワーク２００の径方向の外形寸法を取得する。 - 特許庁

To render a display control sequence table DCSQT relocatable by using the entirely same display control sequence table DCSQT even when the same sub video image data 32 are displayed at a plurality of different times.例文帳に追加

同じ副映像データを複数の異なる時刻で表示する場合でも全く同じ表示制御シーケンステーブルを用い、表示制御シーケンステーブルをリロケータブルとする。 - 特許庁

At least, a single key is specified for preparing the multidimensional clustered table as the dimension depending when data of the multidimensional clustered table are clustered.例文帳に追加

このような多次元クラスタ化表を作成するには、当該多次元クラスタ化表のデータをクラスタ化する際に依拠する次元として少なくとも１つのキーを特定する。 - 特許庁

A filtering table 64 stores a plurality of prefixes having at least two different lengths, and is indexed by an entry stored in the index table 32.例文帳に追加

フィルタリング・テーブル６４は、少なくとも２つの異なる長さの複数のプリフィックスを格納し、かつインデックス・テーブル３２に格納されたエントリによって索引付けされる。 - 特許庁

A changed file creation part 3 merges the individual table extracted by the difference data extracting part 2 and the common table of the new file, and overwrites the file for change at each terminal.例文帳に追加

変更ファイル作成部３は、差分データ抽出部２の抽出した個別テーブルと、新ファイルの共通テーブルとをマージし、各端末の変更対象ファイルに上書きする。 - 特許庁

Each of the LUTs 13A-13D is constituted of a plurality of sub-tables, the 1st sub-table is selected at normal time and the 2nd sub-table is selected in the case of detecting a luminance change.例文帳に追加

ＬＵＴ１３Ａ〜１３Ｄをそれぞれ複数個のサブテーブルから構成し、通常時は第１のサブテーブルを選択し、輝度変化検出時は第２のサブテーブルを選択する。 - 特許庁

The machining device A includes a recovery box 4 provided at one side in a moving direction of the machining table with the cover to recover the deposit d on the machining table with the cover.例文帳に追加

また、加工装置１は、カバー付加工台の移動方向一方側に設けられてカバー付加工台上の堆積物ｄを回収する回収ボックス４を備える。 - 特許庁

A support table 24 is arranged at the one end of a left and right feed bar 3 which is supported slidably in the longitudinal direction on a feed bar support table 2 of a lifting and scaling unit 1.例文帳に追加

昇降・拡縮ユニット１のフィードバー支持台２上にて長手方向スライド可能に支持させた左右のフィードバー３の一端側に、支持架台２４を設置する。 - 特許庁

The special play determination means 128 looks up at the first table when a probability-varying play is going on, and looks up the second table when a probability-varying play is not going on.例文帳に追加

特別遊技決定手段１２８は、確率変動遊技の実行中は第１テーブルを参照し、確率変動遊技を実行していないときは第２テーブルを参照する。 - 特許庁

To use completely the same display control sequence table DCSQT, and to make relocatable the display control sequence table DCSQT, even when the same sub-video data are displayed at a plurality of different times.例文帳に追加

同じ副映像データ３２を複数の異なる時刻で表示する場合でも全く同じ表示制御シーケンステーブルＤＣＳＱＴを用いることができる。 - 特許庁

In setting the table for meals, at a corridor lamp indicating part 33 installed in every sickroom, the names of patients who require setting of the table for meals are indicated separately from the other patients.例文帳に追加

配膳時に病室毎に設置されている廊下灯用表示部３３に食事の配膳を必要とする患者の氏名と他の患者の氏名と区別して表示する。 - 特許庁

An RF table creation function 120 creates an RF table at a point desired by a user based on the first cell value shift information or the second cell value shift information.例文帳に追加

ＲＦ表作成機能１２０は、第１のセル値移動情報または第２のセル値移動情報をもとに、ユーザが所望する時点のＲＦ表を作成する。 - 特許庁

This workpiece-holding device has an unrotatable central gear 11; a rotatable table 12 installed coaxially with the central gear; a guide section 12B arranged at a peripheral part of the table 12; and a gear unit 20 arranged between the guide section 12B and the central gear 11.例文帳に追加

回転不能の中央歯車１１に同軸的に、回転可能なテーブル１２が設けられ、テーブル１２の周縁部にはガイド部１２Ｂが設けられている。 - 特許庁

The hooking protrusion 5 comes in a hooking contact with a protrusion rest face fitted to the connection table at the time of attachment and detachment of the relay main body A to and from the connection table.例文帳に追加

引掛突起５は、リレー本体Ａを接続台に対して着脱する際に、接続台に設けられた突起受け面に対して引っ掛かるように接触する。 - 特許庁

To provide a table device which exactly transfers a positioning object to a target position by suppressing deviation and vibration generated in a table at the time of transfer and a control method thereof.例文帳に追加

移動時にテーブルに発生する偏向や振動を抑制して、位置決め対象物を目標位置に正確に移動させるテーブル装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When it is determined in the AT mode lottery part 51 that the right of transition to the AT mode is to be applied, concerning whether or not the next game is to transit to the AT mode, an AT mode transition lottery part 56 draws lots by using a low transition probability table 57 or a high transition probability table 58.例文帳に追加

ＡＴモード抽選部５１でＡＴモードに移行させる権利を付与することが決定された場合、ＡＴモード移行抽選部５６は、次回のゲームからＡＴモードに移行させるか否かを低移行確率テーブル５７又は高移行確率テーブル５８を用いて抽選する。 - 特許庁

Working lamps lighting the front step and the getting on and off step from the upper side are set at the front side of the running body and at the outside of the front step, and on the upper part of a spare seedling table supporting frame equipped with the seedling table, and at the front side of the running body.例文帳に追加

走行機体の前側部で且つ前記前部ステップの外側方に予備苗載せ台備えた予備苗載せ台の支持フレームの上部に走行機体の前側部に前記前部ステップ、及び乗降ステップを上方から照らす作業灯を設ける。 - 特許庁

To provide a dental treatment unit for which, in details, a work table is composed of a work table main body and a tray slidable in a horizontal direction at the upper part of the work table main body and the tray can be positioned above the chest part of a patient at the time of dental treatment.例文帳に追加

通常、術者は治療椅子の後方に座り、患者の背後から歯科治療を行うが、その際、ワークテーブルが患者の胸部上方まで移動すれば、ワークテーブルに載せた機材を取ったり、戻したりする作業が楽になり、歯科治療が非常にしやすくなる。 - 特許庁

In the food roasting griddle 1 which comprises a table T with an opening H at the center thereof, the body 2 thereof housed into the opening H and a cabinet C covering the body 2 thereof at a lower part of the table T, a retainer 5 is provided on the rim of the opening H of the table T.例文帳に追加

中央に開口Ｈを有するテーブルＴと、該開口Ｈ内に収納する鉄板焼機本体２と、前記テーブルＴの下部において、鉄板焼機本体２を覆うキャビネットＣとからなる鉄板焼機１において、前記のテーブルＴ開口Ｈ縁に係止具５を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the server is configured to retrieve the detail information of the others from the personal table 41, the acquaintance association table 42 and the association table 43 on the basis of the other ID to be transmitted from the electronic name card exchanging device at the principal side, and to transmit it to the electronic name card exchanging devices at the principal side.例文帳に追加

さらに、サーバは、本人側の電子名刺交換装置から送られてくる他人ＩＤに基づいて、他人の詳細情報を個人テーブル４１、知人テーブル４２および会合テーブル４３の中から検索して、本人側の電子名刺交換装置に送信するようになっている。 - 特許庁

The inside of the housing recess portion 2 includes a movement restricting portion 2a for maintaining a lowered state of the table 1 by abutment at a predetermined turning position of the table 1 with respect to a place 1a corresponding to the lower part of the table 1 at the raised position and positioned lower than the horizontal axis x.例文帳に追加

収納凹部２内には、起立位置における載せ台１の下端部であって水平軸ｘより下方に位置される箇所１ａに対して、載せ台１の所定の回動位置において突き当てられて載せ台１の伏倒状態を維持する移動規制部２ａが備えられている。 - 特許庁

There are arranged a leg base 1 made freely movable, a cabinet body 5 provided with multiple stages of racks 6 at an upper part of the leg base 1, a main table 7 at an upper part of the cabinet body 5 and an auxiliary table 8 which is installed flush with the main table 7 in one direction thereof while being made freely foldable.例文帳に追加

移動自在に設けられる脚台１と、該脚台１上部に複数段の棚６が設けられる箱体５と、該箱体５上部に設けられる主テーブル７と、該主テーブル７の一方向に面一になるように設けられ、且つ折り畳み自在に補助テーブル８を設ける。 - 特許庁

An ultimate permutation device is detected (S200) at the time of inserting a hard disk or at the time of initializing a file system and when the ultimate permutation device is a file system which does not use the AU management table (N of S202), the table is reconfigured (S204) in order to maintain the consistence of the AU management table.例文帳に追加

ハードディスク挿入時またはファイルシステム初期化時に、最終変更装置を検出し（Ｓ２００）、最終変更装置がＡＵ管理テーブルを使用しないファイルシステムであった場合に（Ｓ２０２のＮ）、ＡＵ管理テーブルの整合性を保つために、テーブルを再構成する（Ｓ２０４）。 - 特許庁

An air floating device for vehicle inspection comprises: a base plate and an air floating table arranged thereon; and the floating table having a supporting means at the lower part, The table supporting means has an air bearing function for floating the floating table on the base plate and a sucking function for fixing the table on the base plate.例文帳に追加

ベースプレートとこの上に配置されるエアフローティングテーブルとを含み、該フローティングテーブルが、その下部にテーブル支持手段を有しており、該テーブル支持手段が、該フローティングテーブルを上記ベースプレート上でフローティングさせるためのエアベアリング機能及び該テーブルを該ベースプレート上に固定させるための吸着機能を備えていることを特徴とする車輌検査用エアフローティング装置。 - 特許庁

The movable arm 30 connected to the cover 14C is kept inside the table storing section 14 when the table body 12 is developed in the usage state and thus both of them are not mechanically connected with each other at the use position of the table.例文帳に追加

台本体１２が展開使用状態にあるときには、蓋１４Ｃに連結されている可動アーム３０は、台収納部１４内に残されたままであり、従って台の使用位置で両者が機械的に連結されることはない。 - 特許庁

In a database application, a user can look at a view and an index directly relating to a table and not included in the table, that is, having no physical connection and having the logical connection (the relationship) by selecting and developing a table node.例文帳に追加

データ・ベース・アプリケーションでは、テーブル・ノードを選択し、展開することによって、ユーザが、テーブルに直接に関係するがテーブルに含まれない、すなわち、物理接続がないが論理接続（関係）があるビューおよび索引を見ることができる。 - 特許庁

A table preparing part 12 displays each data, which is stored in the table calculation file in accordance with the macro executing instruction of a table calculation software, at a previously fixed display position.例文帳に追加

次に、マクロによる一覧表作成処理が実行されると、一覧表作成部は、表計算ファイルに格納されているデータの内容を、マクロの実行命令に従って、予め定められたコメント一覧表の各項目にそれぞれ表示する。 - 特許庁

To achieve an optimum position of a drawing lowest limit for a row height variable table graphic when a table graphic in type of row height variable in response to data amount (row height variable table graphic) is defined in a form information file at overlay printing.例文帳に追加

オーバレイ印刷で、フォーム情報ファイル上に、データ量に応じて行の高さが変化する形式の表図形（行高可変型表図形）を定義したときの、行高可変型表図形に対する描画下限の最適な位置に関する。 - 特許庁

On a drive table 10, a third slit groove in a direction crossing to a table rotation direction is formed on an annular table crushing surface for biting/crushing a material between the crushing roller 20 and it at a predetermined pitch in the rotation direction.例文帳に追加

駆動テーブル１０においては、粉砕ローラ２０との間に原料を噛み込んで破砕する環状のテーブル破砕面に、テーブル回転方向と交差する方向の第３のスリット溝を回転方向に所定ピッチで形成する。 - 特許庁

The sticky sheets can be stuck in the center along the length of each side of the sacker table or closely to the right end of the length of each side of the sacker table and is preferably stuck at standardized positions of the respective sides of the sacker table 1.例文帳に追加

粘着シートは、サッカー台の各辺長手方向の中央に貼着したり、サッカー台の各辺長手方向の右端に寄せて貼着することもでき、サッカー台１の各辺の統一した位置に貼着することが望ましい。 - 特許庁

The program receiver 10 forms a program table database from the sent program table data and retrieves a program corresponding to the keyword from the program table database at the present time to receive the retrieved program.例文帳に追加

番組受信装置１０は、送信されてきた番組表データより番組表データベースを作成し、その番組表データベースの中からキーワードに該当する番組を現在の時刻で検索し、該当した番組の受信を行う。 - 特許庁