「Auto」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

Upon the connection, the printing terminal 300 sends a signal that makes it recognized as a CD-ROM drive device, to start an auto-run function of the user PC 200 and thereby install a general purpose printer driver 240 in the user PC 200.例文帳に追加

接続に応じ、印刷ターミナル３００は、自己をＣＤ−ＲＯＭドライブ装置として認識させる信号を送信し、ユーザＰＣ２００のオートラン機能を起動させることで、ユーザＰＣ２００に汎用プリンタドライバ２４０をインストールする。 - 特許庁

Even a beginner can easily use this digital camera because an exposure and a focus are automatically and properly set by having only to depress a shutter button in the case of selecting a mode 'Auto' in the setting of a view finder mode and the user can photographs an object by a similar operation to that of a conventional film with lens.例文帳に追加

ビューファインダーモードの設定で「自動」を選択すれば、シャッターボタンを押すだけで露光や焦点が自動的に適切に設定され、通常のレンズ付きフィルムと同様の操作で撮影できるため、初心者に使い易い。 - 特許庁

To provide an auto-coupler in a molten iron pretreatment cart with which after a ladle safely arrives at the cart, the quality of the molten iron is improved by performing the molten iron stirring through nitrogen gas bubbling so that at the removing slag, the time can be shortened.例文帳に追加

レードルが台車に安着した後、窒素バブリングを通じて溶銑撹拌を実施して溶銑の品質を向上し、スラグ排除時に時間短縮ができるようにする溶銑予備処理台車のオートカプラを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method of auto-setting for the instrument setting of a multimedia apparatus which simplifies user's operation processes and is useful for a user to further find out the best setting by correctly installing it.例文帳に追加

ユーザの操作工程を簡略化すると共にユーザが正しく据え付けて更に最善のセッティングを見すのに役立つことを目的とする、マルチメディア装置の機器セッティングの自動設定のためのシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The stepping motor drives the obstacle detection sensor 4 downward so as to always direct the detection surface 41 to the backward of the vehicle based on the control signal from the controller along with the upward rotational movement of the auto-back door 3.例文帳に追加

ステッピングモーターは、制御コントローラからの制御信号に基づいて検知面４１が常に車両後方へ向くように、オートバックドア３が上方へ回動していくのに伴い障害物検知センサー４を下方へ駆動させていく。 - 特許庁

In orthogonal frequency division multiplexing multiple-input multiple-output systems, a wireless transmit/receive unit selects a random access channel (RACH) and a phase for a constant amplitude zero auto correlation (CAZAC) sequence for RACH transmission.例文帳に追加

直交周波数分割多重多入力多重出力システムにおいて、無線送受信ユニットは、ランダムアクセスチャネル（ＲＡＣＨ）およびＲＡＣＨ送信の定振幅ゼロ自己相関（ＣＡＺＡＣ）シーケンス用の位相を選択する。 - 特許庁

A tensioner main body 29 of the auto tensioner 17 is locked so as to prevent its contraction when starting an engine E by a starter motor 15 to increase tensile force of the belt 28 in order to start the engine E securely by preventing wild run of the belt 28.例文帳に追加

スタータモータ１５によるエンジンＥの始動時にオートテンショナ１７のテンショナ本体２９を収縮不能にロックしてベルト２８の張力が高めることで、ベルト２８の暴れを防止してエンジンＥを確実に始動する。 - 特許庁

The auto-zoom controlling section 125 enhances responsibility of the zoom control when the photographer-intention estimating section 123 estimates that the change of the main subject to another one will performed, compared with a case when the change is not estimated.例文帳に追加

また、オートズーム制御部１２５は、主被写体から別の主被写体への変更が行われると撮影者意思推定部１２３が推定した場合、当該変更が推定されない場合に比べて、ズーム制御の応答性を高める。 - 特許庁

Brackets are provided for mounting the auto-tensioner, and that one on the side with an engine 8 is furnished with a ring-shaped groove at the peripheral wall of a mounting hole 9 to admit inserting fast of the tip of the fastening bolt 6 for fixing an arm 5 rotatably.例文帳に追加

オートテンショナーを取付けるエンジン８側のブラケットにおいて、アーム５を回動自在に固定する締付ボルト６の先端が挿入固定された取付穴９の周囲の壁に、環状の溝を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An auto sensor or another communication system processing a device decides that any one among many available link variants is necessary to a specified communication link connecting customer private equipment(CPE) or another type of device to a network.例文帳に追加

オートセンサまたは装置を処理する他の通信システムは、多数の利用可能なリンクバリアントのいずれが、顧客構内機器（ＣＰＥ）または別のタイプの装置をネットワークに接続する特定の通信リンクに必要であるかを決定する。 - 特許庁

To prevent quality deterioration of a picked-up image, by making the change in an image part other than a main subject due to a zoom operation less noticeable, during auto zoom in which zoom control is performed to fix the size of a field angle by recognizing the main subject.例文帳に追加

主被写体を認識して画角の大きさを固定するようにズーム制御を行うオートズーム時に、ズーム動作による主被写体以外の画像部分の変化が目立たないようにして、撮影画像の品位低下を防止すること。 - 特許庁

The reception buffer time setting part 138 performs reception buffer time determination processing, sets an auto repeat request (ARQ) part 136 and a reception buffer 132, and notifies a transmitter 101 of determined information, etc., via a realtime transport protocol control protocol (RTCP) part 137.例文帳に追加

受信バッファ時間設定部１３８は、受信バッファ時間決定処理を行い、ARQ部１３６や受信バッファ１３２の設定を行ったり、RTCP部１３７を介して、決定した情報等を送信装置１０１に通知したりする。 - 特許庁

The auto-focusing actuator of the camera module 10 includes: a lens section 20 for capturing the video information of a subject; a driving section 30 connected to the lens section and serving to move the lens section upward or downward; and a lens barrel 40 in which the lens section and the driving section are installed.例文帳に追加

当発明は、カメラモジュールの作動時、レンズ部と駆動部を互いに連動させ、非接触方式とカム方式を併合して駆動させる事により、消費電力の削減と同時に小型化・軽量化を図る効果がある。 - 特許庁

This speed control device for vehicle is provided with an auto- cruise ECU 2 for determining whether it is practicable to execute speed control, and an engine ECU 4 for executing speed control so that an actual vehicle speed of the vehicle is coincident with a target vehicle speed.例文帳に追加

車両の速度制御装置は、速度制御の実行可否を判断するオートクルーズＥＣＵ２と、車両の実車速を目標車速に一致させるように速度制御を実行するエンジンＥＣＵ４とを備えている。 - 特許庁

At the time of recording, a parameter formatting section 105 records camera parameters generated based on a recorded image signal in order to execute auto function as time-series data in a recording section 107 together with a time stamp in correspondence with the image signal.例文帳に追加

撮影時に、撮影した画像信号に基づいて、オート機能実行のために生成されるカメラパラメータを、パラメータフォーマット部１０５は、時系列データとしてタイムスタンプと共に、画像信号に対応させて記録部１０７に記録する。 - 特許庁

This back regulator circuit 20 has an inductive element L_1, connected between the output and input of the circuit, an auto-transformer T_2 which forms a separate current path with a load connected to the output of the circuit, and two switches Q_1 and Q_2.例文帳に追加

バックレギュレータ回路２０は、回路の入出力の間に接続された誘導性素子Ｌ_1と、回路の出力に接続された負荷とで別個の電流路を生成する単巻変圧器Ｔ_2と２つのスイッチＱ_1とＱ_2とを備える。 - 特許庁

The winker auto cancel device which is a simplified device is realized by detecting only a change in a vehicle speed and a mileage.例文帳に追加

自動二輪車がターンする場合に、速度を減速してターンを行い、ターン終了後に加速するという特性に着目し、車速の変化および走行距離のみを検出することにより、装置を簡略化したウインカーオートキャンセル装置を実現する。 - 特許庁

There are several aspects to this matter. The current Japanese economy and manufacturing industries led by the auto industry, including the electronics industry, face a very severe situation. 例文帳に追加

いくつかの側面があると思いますけれども、我が国の今の製造業、そして自動車産業を頂点とした経済・産業界の製造業、あるいは電気関係も含めて、今、非常に厳しい状況にあると思っています。 - 金融庁

The auto-dope detecting method assumes that an As wafer Wa and a P wafer Wp are arranged in a susceptor 4 to grow an epitaxial film in vapor phase, and measures a distribution in resistivity of the P wafer Wp in the direction of its sectional depth.例文帳に追加

オートドープの検出方法として、サセプタ４にＡｓウェハＷａとＰウェハＷｐとを配置してエピ膜を気相成長させ、ＰウェハＷｐの断面深さ方向の抵抗分布を測定する方法を適用している。 - 特許庁

To make it possible to descend a lift arm down to the lower limit even in the state where an auto lever has been shifted to the shallower side when a rotary tiller is removed from a tractor, in a vertical motion controller which uses a position controlling valve.例文帳に追加

ポジション制御弁を利用た機械式の昇降制御装置において、ロータリ耕耘装置をトラクタから取り外した際に、オートレバーを「浅い」側に操作したままであっても、リフトアームを下限まで下げることができるようにする。 - 特許庁

A frame control part 8 outputs, when no face detection signal is input, a luminance signal in a first frame positioned in the center of an imaged screen from a first frame setting part 61, from a selector 64 for auto-focusing control.例文帳に追加

枠制御部８は、顔検出信号が入力されない時には、第一の枠設定部６１からの撮像画面の中心に位置する第一の枠内の輝度信号をセレクタ６４から出力させて、自動合焦制御させる。 - 特許庁

To provide an injection molding mold for molding such a molded article that a complicated under-cut part exists on the inner surface such as a rear cowl of an auto two-wheeler, the mold allowing equipment to be simplified and preventing the operation of under-cut processing from being complicated.例文帳に追加

自動二輪車のリヤカウルのような内面に複雑なアンダーカット部が存在するような成形品を成形する金型において、設備の簡素化を図ると同時に、アンダーカット処理の動作が複雑にならないようにする。 - 特許庁

The semiconductor device includes a calibration circuit 100 to adjust the impedance of an output buffer 71, and a calibration start circuit 200 to activate the calibration circuit 100 in response to auto-refresh commands AR being issued a predetermined number of times.例文帳に追加

出力バッファ７１のインピーダンスを調整するキャリブレーション回路１００と、オートリフレッシュコマンドＡＲが所定回数発行されたことに応答してキャリブレーション回路１００を活性化させるキャリブレーション起動回路２００とを備える。 - 特許庁

The auto-zoom controlling section 125 enhances response of zoom control when the photographer-intention estimating section 123 estimates the change of the main subject to another one compared with the case when it does not estimate the change thereof.例文帳に追加

また、オートズーム制御部１２５は、主被写体から別の主被写体への変更が行われると撮影者意思推定部１２３が推定した場合、当該変更が推定されない場合に比べて、ズーム制御の応答性を高める。 - 特許庁

This auto-tensioner 1 has a friction resistance generation mechanism 12 which disperses elongation restoration force into energizing force in two directions and generates friction resistance independently by each energizing force to let the friction resistance act on swing of the swing arm 2.例文帳に追加

オートテンショナ１は、伸張復元力を二方向の付勢力に分散し、各付勢力によりそれぞれ独立して摩擦抵抗を発生させて揺動アーム２の揺動に作用させる摩擦抵抗発生機構１２を有する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus by which burden of both an examiner and a subject can be reduced and the auto-alignment function of the apparatus can be effectively utilized by enhancing manual alignment operatability in a vertical direction.例文帳に追加

上下方向のマニュアルアライメント操作性を向上させることにより、検者及び被検者双方の負担を軽減することができると共に、装置の持つオートアライメント機能を有効に活用することができる眼科装置を提供すること。 - 特許庁

Diagnostic oligonucleotides for diagnosing or monitoring auto immune and chronic inflammatory diseases, particularly systemic lupus erythematosis and rheumatoid arthritis and kits or systems containing the same are also described.例文帳に追加

自己免疫疾患および慢性炎症性疾患、特に全身性紅斑性狼瘡および慢性間接リウマチを診断およびモニタリングするための診断用オリゴヌクレオチド、該診断用オリゴヌクレオチドを含むキットまたはシステムもまた、記載する。 - 特許庁

Then, unprocessed speech signal including noise is outputted with noise overlapped in a constant section, and in other sections, a telephone band speech signal is outputted, from which noise is eliminated by performing connection processing of an auto-correlation waveform.例文帳に追加

そして、子音区間では雑音を含む未処理の音声信号を重畳して出力し、それ以外の区間では自己相関波形の接続処理を加えて雑音を除去した電話帯域の音声信号を出力する。 - 特許庁

When an auto light source is not set as the light source, a CPU 31 references the reference values and coefficients for the characteristic parameters except for color balance and then performs correction, and then adjusts the image quality of the image data.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、光源としてオート光源が設定されていない場合には、カラーバランスを除いた特性パラメータについて基準値、係数を参照した補正を行い、補正後の特性パラメータを反映して画像データの画質を調整する。 - 特許庁

To provide a hydraulic auto tensioner having excellent maintenance and preventiveness of degradation of peripheral equipment caused by splashed oil by recovering an operating fluid gradually accumulated from air flow flowing between a bellows and a cylindrical body, to prevent its splash.例文帳に追加

ベローズと筒体の間に流れる空気流で徐々に溜まった作動油を回収し、その飛散を防止することであり、メンテナンスや周辺機器の飛散油による劣化防止性に優れた油圧式オートテンショナとすることである。 - 特許庁

To make an impression color of the whole screen finally obtained by a filter effect constant irrespective of ambient light in photographing or the color of a subject in auto white balance control when applying an image quality filter in an imaging device.例文帳に追加

撮像装置における画質フィルタ適用時のオートホワイトバランス制御において、撮影時の環境光や被写体の色によらず、フィルタ効果によって最終的に得られる画面全体の印象色が一定になるようにする。 - 特許庁

When the auto choke is applied to an engine of a different characteristics, the application can be easily coped by changing an on-pulse width in the microcomputer 46 according to the characteristics of an applied engine.例文帳に追加

そして、このようなオートチョークを特性の異なるエンジンに適用する場合においては、適用するエンジンの特性に応じて、マイコン４６におけるオンパルス幅を変更することによって容易に対応することができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, the vehicle 10 is equipped with an auto-cruise indicator 500 including a maximum cruise speed indication part 530 and a predicted fuel consumption indication part 550, wherein the maximum cruise speed indication part 530 makes digital display of the maximum cruise speed calculated.例文帳に追加

一方、車両１０には最高クルーズ速度表示部５３０及び予測燃費表示部５５０を含むオートクルーズインジケータ５００が備わり、最高クルーズ速度表示部５３０には、算出された最高クルーズ速度がデジタル表示される。 - 特許庁

To provide an anti-slipping hot melt composition which has auto adhesiveness and surface tackiness but can be removed, and to provide a carpet, a floor material, and the like, which each can be produced by coating the back side of the material with the hot melt composition.例文帳に追加

本発明は、自着性・表面タック性がありながら再剥離可能な滑り止め用ホットメルト組成物、及び当該ホットメルト組成物を裏面に塗工して製造されるカーペット、フロアー材等を提供することを目的とする。 - 特許庁

An engine control system 4, when a mode switching device 41 selects an auto-idle control, reduces a number of revolutions of an engine 1 to a low speed rotation number, when predetermined time T1 elapses after all operation levers have been positioned to a neutral state.例文帳に追加

エンジン制御システム４は、モード切換装置４１がオートアイドル制御を選択しているとき、全ての操作レバーが中立状態となった後所定時間Ｔ１を経過するとエンジン１の回転数を低速回転数に低下させる。 - 特許庁

When a controller body 54 is informed of installation of the traffic prohibition gate 71 as a result of detection by the second photoelectronic sensor 48, the controller body 54 validates setting to make one side of the traffic prohibition gate 71 an auto running permission area.例文帳に追加

コントローラ本体５４は、第２光電センサ４８からの検出結果によって通行禁止ゲート７１が設置されたことを把握すれば、通行禁止ゲート７１の片側を自動走行許可エリアに設定することを有効にする。 - 特許庁

A measuring tool (box tool, circular arc tool, auto-tracing tool, or the like) suitable for the tracking shape is arranged in the every measuring section, and a part program is generated to execute the edge tracking measurement along the route indicated by the tracking shape.例文帳に追加

各測定区間ごとにこの追跡形状に適合した測定ツール（ボックスツール、円弧ツール、オートトレースツール等）を配置すると共に、この追跡形状に示すルートに沿ってエッジ追跡測定を実行するパートプログラムが生成される。 - 特許庁

To provide a gas detector capable of detecting gas properly even when used in a space and situation where the specified gas stays in a tunnel or the like, and provide an auto-ventilation system for a vehicle capable of controlling opening and closing of a flap or the like, using the detector.例文帳に追加

トンネル内など特定ガスが滞留している空間内や状況で使用しても、適切にガス検知ができるガス検出装置、これを用いてフラップの開閉制御等ができる車両用オートベンチレーションシステムを提供する。 - 特許庁

WHen this CD-R disk 25 for advertisement is loaded on an optical disk recording apparatus 32 having an advertisement picture forming function, the auto-run-program 21-1 is started and advertisement picture information is received from the advertisement information distribution apparatus 40.例文帳に追加

この広告用ＣＤ−Ｒディスク２５を広告画像形成機能を有する光ディスク記録装置３２にローディングすると、オートランプログラム２１−１が起動し、広告情報配給装置４０から広告画像情報を受け取る。 - 特許庁

When an ophthalmic apparatus determines that the fixation state of the eyes to be examined is stable in S16 by performing three-point auto alignment in S15 after changing the method for presenting the fixation target, the ophthalmic apparatus proceeds to S17 to initialize the method for presenting the fixation target.例文帳に追加

Ｓ１５において、固視標提示方法変更の変更後に、３点スポットオートアライメントを行い、Ｓ１６で被検眼の固視状態が安定していると判断すると、Ｓ１７に進み固視標提示方法を初期化する。 - 特許庁

An apartment entrance device 1 and floor entrance devices 5a-5c are provided with monitors 16 which are used to output shot video from monitoring cameras 10a-10c and are connected to electrical lock key reading devices 3 and 7a-7c of the respective auto door facilities 2 and 6a-6c.例文帳に追加

集合玄関機１及びフロア玄関機５ａ〜５ｃに、監視カメラ１０ａ〜１０ｃ等の撮像映像を出画するモニタ１６を設け、対応したオートドア設備２，６ａ〜６ｃの電気錠キー読み取り装置３，７ａ〜７ｃを接続した。 - 特許庁

When the carrier 28 is housed in a main body 22 of equipment of a CD auto-changer 21, the gap between the lid 34 and a CD slot 31 is closed by the sheet body 40A of sheet and the CD slot 31 and the lid 34 are not in direct contact with each other.例文帳に追加

キャリア２８をＣＤオートチェンジャー２１の機器本体２２に収納すると、シート本体４０Ａは、リッド３４とＣＤ挿入口３１の隙間を塞ぎ、ＣＤ挿入口３１とリッド３４が直接接触しないようにする。 - 特許庁

To provide a direction indicator capable of allowing driver easily to recognize that a turn signal of a vehicle having an auto-cancellation function is automatically canceled, when the direction indicator is constituted by a momentary switch.例文帳に追加

方向指示装置がモーメンタリスイッチにより構成されている場合において、オートターンキャンセル機能を搭載した車両のターンシグナルが自動的にキャンセルされたことを運転者が容易に認識できる方向指示装置を提供する。 - 特許庁

The microcomputer 24 outputs a drive signal only with the start switch 31 being in an ON-state when the start switch 31 is brought into an ON-state after the elapse of an auto limit time Ta starting from the starting of an output for the drive signal.例文帳に追加

マイコン２４は、駆動信号の出力開始時からオート限定時間Ｔａを経過した時点でスタートスイッチ３１がＯＮ状態となっているときには、スタートスイッチ３１がＯＮ状態の間にのみ駆動信号を出力する。 - 特許庁

To prevent imbalance in rotational balance and chattering of a rotating grinding wheel without stopping production and without introducing an expensive auto-balancer to cope with a new problem of imbalance in rotational balance of the grinding wheel caused by attachment of a chip.例文帳に追加

切粉付着に起因する砥石車の回転バランスの崩れという新たな課題に対し、生産を停止せずかつ高価なオートバランサを導入しなくても回転する砥石車の回転バランスの崩れおよびビビリを防止する。 - 特許庁