「Autonomous」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an operating frequency autonomous setting circuit for changing clock frequency according to the generating status of an interrupting signal to a CPU, and for reducing the power consumption of a circuit.例文帳に追加

ＣＰＵへの割込み信号の発生状態に応じてクロック周波数を変化させ、回路の消費電力を低減する動作周波数自律設定回路を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling device that allows more reliable optimal control as a realization of user know-how applied to device control.例文帳に追加

使用者のノウハウを機器の制御に具現化した、より一層、信頼性の高い最適制御を行うことができる自律走行装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an autonomous acting robot that can turn the line of sight to the direction of a calling person, recognize the face of a facing person and also take several actions corresponding to commands.例文帳に追加

視線を呼びかけた人の方向に向けたり、対面者の顔を認識したり、いくつかの命令に応じた行動をとることができる自律行動ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling system of a cleaning robot for preventing approach to an area requiring no cleaning without changing the previously stored travel route information.例文帳に追加

予め記憶された走行経路情報を変更することなく、清掃不要エリアへの進入が未然に防止できる清掃ロボットの自律走行システムを提供する。 - 特許庁

To set the indication time of specific indication such as indication exclusive for a right turn by properly varying it according to traffic circumstances in autonomous distribution type traffic signal control.例文帳に追加

自律分散型の交通信号制御において、右折専用現示等の特定現示の現示時間を交通状況に応じて適切に可変して設定すること。 - 特許庁

A reader 1 is the autonomous type interrogator which alternately repeats a communication period for communicating with an IC card by non-contact and an idle period for stopping the communication with fixed period.例文帳に追加

リーダ１は、ＩＣカードと非接触で通信を行う通信期間と通信を休止する休止期間とを一定周期で交互に繰り返す自律型質問器である。 - 特許庁

In a first communication device, a first autonomous band controller obtains a first change band from a band change request value and a residual band of a physical channel on a flow-by-flow basis.例文帳に追加

第１の通信装置において、第１の自律帯域制御部は、フロー毎に、帯域変更要求値と物理回線の余剰帯域とから第１の変更帯域を求める。 - 特許庁

To solve the problem wherein, in the registration of landmarks for an autonomous mobile apparatus such as a guide robot, redundant landmarks are often registered for the same object.例文帳に追加

案内ロボットのような自律的に移動する装置に対するランドマークの登録において、同一の物体に対応する重複したランドマークが登録されることが多い。 - 特許庁

To provide an autonomous device configured to be supported by a tire and wheel assembly so as to locate a right or left position of the assembly in a vehicle.例文帳に追加

車両におけるタイヤ・ホイール組立体の右位置又は左位置を突き止めるためにタイヤ・ホイール組立体によって支持されるよう構成された自律型装置を提供する。 - 特許庁

While serious environmental challenge remains in Africa, we see sprouts of autonomous economic growth in African countries, where economic stagnation had continued for a long period. 例文帳に追加

こうした深刻な課題の一方で、かつて長期間に亘って経済停滞が続いていたアフリカ諸国において、自律的な経済成長の種が芽生えつつあります。 - 財務省

To perform autonomous vehicle control by easily estimating a white line type even if the white line type of a road surface cannot be recognized due to a scrape, a stain and the like.例文帳に追加

擦れや汚れ等のために路面の白線種別を認識できない場合でも、その白線種別を容易に推定して、自律的な車両制御を行えるようにする。 - 特許庁

To provide an autonomous travelling service vehicle capable of servicing safely while preventing reduction in service efficiency even under conditions that dust and the like are suspended in the air.例文帳に追加

土埃等が空中に浮遊する状況下においても、作業効率の低下を抑制しつ、かつ安全に作業を行うことができる自律走行作業車を提供する。 - 特許庁

To provide an autonomous mobile robot capable of fetching information on an object, in which a specified person is interested, when the robot moves together with the person.例文帳に追加

特定人物に随伴して移動する際、特定人物が興味を示した興味対象物の情報を取得することができる自律移動型ロボットを提供する。 - 特許庁

To improve the rate of displaying an accurate kanji name in input of a kana name based on simple pronunciation different from correct pronunciation of the kanji name of an autonomous body.例文帳に追加

自治体の漢字名称の正しい読みとは異なる素読みに基づくカナ名称の入力があった場合に正しい漢字名称が表示される率を向上させること。 - 特許庁

Every time an event communication request occurs, nodes corresponding to an event (the master node 1 and a slave node 3b capable of autonomous transmission) transmit an event header after detecting the IFS.例文帳に追加

イベント対応ノード（マスタ１および自律送信可能スレーブ３ｂ）は、イベント通信の要求が発生した場合に、その都度、イベントヘッダを、ＩＦＳの検出を待って送信する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a system and a method capable of performing a stride correction in order to dissolve the accumulation of a measurement error in a mobile terminal having an autonomous navigation function.例文帳に追加

自律航法機能を有する移動端末における測位誤差の蓄積を解消するための歩幅補正が可能な移動端末、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Therefore, all the etching treatment parameters such as etching speed, end point detection and chamber maintenance can be characterized by the method in which the autonomous operations of the system are enabled.例文帳に追加

従って、エッチング速度、終点検出、及び室保守の様なエッチング処理パラメタは、全部がシステムの自律的動作を可能にするやり方で特徴付けられる。 - 特許庁

This device is composed of the underwater station 3 suspended from a mother ship 1, a second transponder 14 of the sea bottom 15, and the autonomous unmanned navigating body 4 having a third transponder 12 and a third echo sounder receiver 13.例文帳に追加

母船１から下げた水中ステーション３と、海底15の第２トランスポンダ14と、第３トランスポンダ12及び第３受波器13を有する自律型無人航走体４とから成る。 - 特許庁

To provide a channel assignment apparatus capable of improving the using efficiency of frequency and performing channel assignment like autonomous dispersion without performing communication between base stations.例文帳に追加

周波数の使用効率を向上させるとともに、基地局間でやり取りを行うことなく自律分散的なチャネル割り当てが可能であるチャネル割り当て装置を開発する。 - 特許庁

ENERGY SAVING TYPE SPIRAL COMBUSTION FURNACE FOR MEDICAL WASTE AND OTHER WASTE USING AUTONOMOUS THERMAL ENERGY, INCINERATOR HIGH TEMPERATURE HIGH HEAT SHORTENED COMBUSTION ULTIMATE DISPOSAL COMBUSTION FURNACE, AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

自律熱エネルギーによる省エネルギー型医療廃棄物、その他廃棄物スパイラル燃焼炉、及び焼却炉高温高熱短縮燃焼最終処分燃焼炉とその装置 - 特許庁

As for the minimum wages, 30 among 31 regions (provinces, directly governed cities, and autonomous districts) in mainland China raised the legal minimum wages. The average increase rate of 2010 was approximately 24%.例文帳に追加

最低賃金は、中国本土に31ある省・直轄市・自治区のうち30か所が法定最低賃金を引き上げ、2010年の平均引上げ率は約24％となった。 - 経済産業省

Secure independent and autonomous insurance operation reflecting opinions from the insured, etc, that bears insurance premiums, as well as promote rationalization and efficiency of operation as non-official corporation.例文帳に追加

保険料を負担する被保険者等の意見を反映した自主自律の保険運営を確保するとともに、非公務員型の法人とし、業務の合理化効率化を推進する。 - 厚生労働省

To flexibly cope with the shape of a traveling area and to efficiently paint out the traveling area by natural movement in an autonomous moving device which paints out an area.例文帳に追加

領域の塗り潰しを行う自律移動装置において、走行領域の形状に柔軟に対応して自然な移動で効率的に走行領域を塗り潰し可能とする。 - 特許庁

To independently receive an article by an autonomous mobile robot from an acquisition source, to transport the article by suppressing oscillation by a vibration control, and to surely deliver the article to a destination.例文帳に追加

自立移動ロボットが物品を取得元から主体的に受け取り、制振制御により揺れを押さえて運び、届け先に確実に届けることを可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which can provide broadcasting communication service in a limited area at arbitrary time at an autonomous request from an unspecified mobile station.例文帳に追加

不特定な移動局からの自発的要求に応じて任意の時刻に限定されたエリアで同報通信サービスを提供し得る移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

The device functions both as an electronic storage part of graphical images, containing encoded instructions, and a presentation mechanism of the encoded instructions to the autonomous robot.例文帳に追加

当該装置は、各々にエンコードされた指示を含む図形画像の電気的保存記憶部、およびエンコードされた指示の自律型ロボットへの提示装置という両方の機能を有する。 - 特許庁

In this system, advertising activities and purchase can be performed in a wide area by eliminating the restriction by an autonomous body, needed information is immediately provided for an inquiry from a resident in any autonomous body and hot information can promptly be distributed to a network member agent, and therefore, sales promotion can be performed without missing good timing.例文帳に追加

本発明は、自治体の枠をはずして広域で宣伝活動や仕入れを行うことができ、どの自治体の居住者からの問い合わせに対しても即座に必要な情報が提供でき、ネットワーク加盟の代理店にはいち早くホットな情報が配信されるため、タイミングを逃すことなく販売活動が出来るようにしたことがポイントである。 - 特許庁

The display for the autonomous vehicle movement monitor includes: a multi display 12 having a first flat panel display 13, a second flat panel display 14 and a third flat panel display 15 provided to be orthogonal to each other so as to form adjacent three faces of a rectangular solid; and a processing device 30 for displaying the operating state of the autonomous vehicle that temporally changes on each display.例文帳に追加

直方体における隣接する３面を構成するように互いに直交して配置された第１平面ディスプレイ１３、第２平面ディスプレイ１４及び第３平面ディスプレイ１５を有するマルチディスプレイ１２と、時間的に変化する自律航走体の運動状態を、各ディスプレイに表示させる処理装置３０とを備える。 - 特許庁

Since the traveling control part 5 controls the operation of the autonomous moving apparatus 3 while confirming the operation of the electronic tag reader 4 based on the operation confirmation information 30, the reliability of the acquiring operation of electronic tag information can be improved, and the autonomous moving apparatus 2 is prevented from entering the dangerous area surely based on the information of the electronic tags 3.例文帳に追加

走行制御部５は、動作確認用情報３０に基づいて電子タグリーダ４の動作確認を行いつつ自律移動装置２の動作制御を行うので、電子タグ情報の取得動作の信頼性を向上でき、電子タグ３の情報に基づいて自律移動装置２の危険領域へ侵入をより確実に防止できる。 - 特許庁

While the autonomous moving device 1 autonomously moves, staying by a master, it detects a degree of risk of an object against the master with a degree of risk detecting part 24, when the object exists in an environment recognized by a camera 10 and a communication device 12, and based on the degree of risk, an actuator control part 26 and a electric motor 34 moves the autonomous moving device.例文帳に追加

自律移動装置１は、主人のそばについて自律的に移動しつつ、カメラ１０及び通信機１２などが認識した周囲環境に物体が存在した場合に、主人に対する物体の危険度を危険度検出部２４が検出し、この危険度に基づいてアクチュエータ制御部２６及び電動モータ３４が当該自律移動装置を移動させる。 - 特許庁

The autonomous distributed train control system is constituted by connecting onboard control devices 11, 12 and 13 having an autonomous distributed protocol communicating means to the data field of a radio transmission line including radio base stations 21 and 22, and connecting trace control devices 31 and 32 to the data field of the radio transmission line via the data field of a ground network 50.例文帳に追加

自律分散プロトコル通信手段を備えた車上制御装置１１、１２、１３を無線基地局２１、２２を含む無線伝送路のデータフィールドに接続し、且つ追跡管理装置３１、３２を地上ネットワーク５０のデータフィールドを介して前記無線伝送路のデータフィールドに接続して無線による自律分散型列車制御システムを構成する。 - 特許庁

When the transmission/reception of the data by the IEEE1394 driver 31 becomes impossible, prediction data are generated as substitutional data of the control data based on storage contents of the control data storage task 54, and autonomous communication processing by an autonomous transmission/reception pseudo-driver 52 regarding that the prediction data are received and performing output is made to be executed.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４ドライバ３１によるデータの送受信が不能になった場合には、制御データ保存タスク５４の記憶内容に基づいて制御データの代替データとして予測データを生成すると共に、予測データを受信したとみなして出力する自律送受信擬似ドライバ５２による自律通信処理を実行させる。 - 特許庁

The western area includes Chongqing, Sichuan Province, Inner Mongolia, Guangxi province, GuizhouProvince, Yunnan Province, the Tibetan Autonomous Region, Shaanxi Province, Gansu Province, Qinghai Province, the Ningxia HuiAutonomous Region, and the Shinjang Uyghur Autonomous Region.例文帳に追加

備考： 東部は、北京、天津、上海、河北省、江蘇省、浙江省、福建省、山東省、広東省、海南省、中部は、山西省、安徽省、江西省、河南省、湖北省、湖南省、西部は、重慶市、四川省、内蒙古、広西チワン族、自治区、貴州省、雲南省、チベット自治区、陝西省、甘粛省、青海省、寧夏回族自治区、新彊ウィグル自治区。 - 経済産業省

To make an autonomous travel robot home by finding a travel path through which the robot returns to a reference position after starting at the reference position and passing through a plurality of rooms and to shorten this travel path.例文帳に追加

基準位置から出発して複数の部屋を移動した後に基準位置に戻らせるときの走行経路を求めて帰巣させ、しかも、この時の走行経路を短くする。 - 特許庁

To provide an autonomous travelling device for detecting an obstacle and not causing a detection delay even when a device main body of the device moves along a wall.例文帳に追加

自律走行装置の装置本体が壁に沿って移動する際でも障害物が検知できるとともに検知遅れがないようにした自律走行装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This autonomous moving device 1 autonomously travels along a traveling route while recognizing an obstacle and its own location by an environmental information acquiring means 6, and preventing the obstacle.例文帳に追加

自律移動装置１は、環境情報取得手段６により障害物及び自己位置を認識しつつ障害物を回避しながら走行経路に沿って自律的に走行する。 - 特許庁

Thereby, teacher data can be created online and autonomous learning system can be built without requiring human operation, and highly accurate and robust image processing is enabled.例文帳に追加

これにより、人為的な作業を要することなくオンラインで教師データを作成して自律的な学習体系を構築することができ、高精度且つロバストな画像処理が可能となる。 - 特許庁

The autonomous traveling object is made to rotate by 90° to the right so that charge terminals 7a, 7b face power feeding terminals 16a, 16b in the first member of the charging apparatus in this state.例文帳に追加

この状態で自律走行体を充電端子７ａ，７ｂが充電装置の第１部材にある給電端子１６ａ，１６ｂと正対するように右に９０°自転させる。 - 特許庁

To provide a positioning method and a system which does not require the operation of bringing a reader close to a tag and can bring a large number of dispersively arranged wireless tags into an autonomous state not connected to the other system.例文帳に追加

リーダをタグに近接させる動作が不要であり、分散配置される多数の無線タグを他のシステムと未接続の自律状態とできる測位方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

An active current set value is obtained, by inputting a signal composed of a frequency set value and a negative correction amount obtained from the drooping properties of the frequency of the autonomous system to a frequency controller.例文帳に追加

周波数設定値と自立系統の周波数の垂下特性による負の補正量からなる信号を周波数制御器に入力して有効電流設定値を得る。 - 特許庁

To provide a virtual wall system for regulating the movement of a self-propelled cleaner which autonomously moves in a room for cleaning to a restricted region concerning an autonomous moving robot.例文帳に追加

本発明は自律移動ロボットに関わり、特に部屋の中を自走して掃除を行う自走式掃除機の進入禁止領域への移動を制限する仮想壁システムに関するものである。 - 特許庁

To provide an autonomous traveling device for picking up a desired image even when an obstacle exists, without using a plurality of image devices and monitors even when many photographed parts exist in an image pick-up device.例文帳に追加

画像撮影装置において、撮影箇所が多くても、複数の画像装置とモニターを準備する必要が無く、障害物が有っても希望する画像が撮影できるようにすること。 - 特許庁

To continuously follow a target and to perform traveling, while avoiding obstacles and simultaneously recognizing the obstacle and the target within the same measurement range, in an autonomous mobile device.例文帳に追加

自律移動装置において、障害物とターゲットを同一計測範囲内で同時に認識しつつ障害物を回避しながらターゲットを連続的に追尾して走行可能とする。 - 特許庁

A plurality of sensor channels are usable to enable detection or creation of differential right/left debris signals, so that the autonomous device is moved toward the debris.例文帳に追加

複数のセンサチャネルを、差分左／右デブリ信号の検出または生成を可能にするために使用することができ、それにより、自律型装置を、デブリの方向に操縦することが可能になる。 - 特許庁

When an ignition switch is turned on to turn off power-on reset, the initialization process by a CPU, and autonomous initialization and the establishment of a communication session by a communication controller are implemented in parallel.例文帳に追加

イグニションスイッチがオンされ、パワーオンリセットが解除されると、ＣＰＵによる初期化処理と、通信コントローラによる自律的な初期化及び通信セッションの確立とが並行して実行される。 - 特許庁