「Avoiding」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a diesel engine lubricated with fuel such as diesel oil, capable of avoiding supply of fuel after being highly contaminated to an injection system to the utmost, and satisfying demand for lubricant that is different in respective engine parts.例文帳に追加

汚れの度合いが進行した燃料の噴射系への供給をできるだけ回避することができ、さらに、エンジン各部で異なる潤滑剤への要求を満たすことができる軽油等燃料潤滑ディーゼルエンジンを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device capable of avoiding deterioration in fuel economy and/or decrease in battery remaining capacity by more properly controlling the amount of electric power supplied to an electric heater for releasing a sulfur poisoning state of a catalyst.例文帳に追加

触媒の硫黄被毒状態を解除するために電気加熱手段に供給する電力の量をより適切に制御することによって、燃費の悪化及び／又はバッテリ残量の低下を回避し得る内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an eccentric cam gear device improved in durability by avoiding the occurrence of local wear of a sliding face, while facilitating work to avoid complication in forming an outer sliding member made of resin.例文帳に追加

摺動面の局部的な摩耗の発生を回避し耐久性の向上を図り得るようにするとともに、樹脂製の外側摺動部材を形成するに際してその作業の容易化を図り煩雑化を回避し得るようにした偏心カムギア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine sufficiently demonstrating the role of a continuous notice performance by avoiding reduction in player's interest and even when the generation frequency of the continuous notice performance is biased, enabling the performance of the game machine to be prevented from being largely affected by the biased generation frequency.例文帳に追加

遊技者の興趣の低下を回避して連続予告演出の役割を十分に発揮させることができると共に、連続予告演出の発生頻度が偏っても遊技機の性能に大きな影響を与えない遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for a fuel injection valve of intra-cylinder injecting type capable of absorbing a misalignment of a mounting hole in a cylinder head from a distribution connector with oscillation of the distribution connector and avoiding a direct contact of a seal member with high-pressure fuel through the use of an oscillation structure.例文帳に追加

シリンダヘッドの装着孔と分配コネクタとの間の軸ずれを分配コネクタの首振りにより吸収し得ると共に，その首振り構造を利用してシール部材の高圧燃料との直接接触を回避し得るようにする。 - 特許庁

To reduce abnormal noise emitted from a heat exchanger and to enhance heat exchanging performance by suppressing generation of sound while avoiding an increase in weight of the heat exchanger without adding a reinforcement member, etc., by suppressing the disturbance of flow of a heat-exchanging medium.例文帳に追加

熱交換媒体の流れを乱れにくくすることで、補強部材等を追加することなく熱交換器の重量増を回避しながら、音の発生を抑制して熱交換器から放射される異音を低減し、しかも、熱交換性能を高める。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of maintaining fixing performance while avoiding an increase in power consumption and temperature rise of the entire device in constitution in which paper jamming can be prevented by making air blow to a fixing surface of paper, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

用紙の定着面に風を吹き付けて紙詰まりを防止し得る構成において、消費電力の増加及び装置全体の温度上昇を回避しつつ定着性能の維持を図り得る定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device for notification of a hybrid electric vehicle, capable of performing notification at the minimum costs without adding any configuration for generating a notification sound, and capable of preliminarily avoiding such an adverse effect as the increase of fuel consumption of an internal combustion engine.例文帳に追加

報知音を発生するための構成を追加することなく最小限のコストにより実施できると共に、内燃機関の燃料消費の増加などの弊害を未然に回避できるハイブリッド電気自動車の報知装置を提供する。 - 特許庁

A recessed part 55 for avoiding interference with a swelling part occurring on the outer peripheral surface 31 of the inner ring 30 during torque transmission is provided on an inner peripheral surface 52 of an opening opposite side (a deep side) of the outer ring 20 than a width direction center of a window part 53 of the retainer 50.例文帳に追加

保持器５０の、窓部５３の幅方向中央よりも外輪２０の反開口側（奥側）の内周面５２に、トルク伝達時に内輪３０の外周面３１に発生する盛り上がり部との干渉を回避するための凹部５５を設ける。 - 特許庁

To provide a wiring board that can secure sufficient effective area for a grounding or power-supply conductor layer, and enables a signal wiring conductor to be laid around at a short distance avoiding an opening portion bored in the grounding or power-supply conductor layer.例文帳に追加

接地または電源用導体層に十分な有効面積を確保できるとともに、接地または電源用導体層に設けた開口部を避けて信号用配線導体を短距離で引き回すことが可能な配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for separating a printed product out of a stack and an embodied device, capable of carefully performing handling, by enhancing separation performance of the printed product in a simpler design structure, by avoiding a defect of a conventional technology.例文帳に追加

従来技術の短所を回避し、さらに簡単な設計上の構造において印刷物の分離性能を上げかつ取扱いを丁寧に行なうことができる、堆積体から印刷物を分離するための方法および対応した装置提供する。 - 特許庁

To provide a solder reflow device suppressing generation of defects of products by avoiding voids, joint failures and appearance failures generated in the solder reflow step and achieving ideal reduction and cleaning of a soldered surface.例文帳に追加

本発明は、はんだリフロー工程において発生するボイドや接合不良、外観不良を回避し、はんだ接合面の理想的還元・清浄を実現することで製品の不良発生を抑制できるはんだリフロー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation operating device on a circuit board capable of detecting rotation operation and imparting a rotation operation feel to an operator while avoiding a significant increase in the required area of the circuit board.例文帳に追加

回路基板上に設けられる回転操作装置であって、当該回路基板の必要面積の著しい増加を回避しながら、回転操作の検出さらには操作者への回転操作感の付与を行うことが可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive unit of an on-vehicle dynamo-electric machine preventing an overcurrent in a battery or the like of a DC power supply even in a failure mode, namely short-circuiting of a voltage converter, and avoiding a damage to the battery.例文帳に追加

電圧変換装置の短絡といった故障モードにおいても、直流電源のバッテリ等の過電流を防止することができ、バッテリの損傷を回避できる車載用回転電機の駆動装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent game parlor staff or the like from feeling a sense of bother by avoiding announcement to the effect that a magnet is detected when the staff is at work, on a game machine which can accurately detect the presence of magnets over a wide range.例文帳に追加

広い範囲に亘って磁石の存在を精度よく検知できる遊技機において、遊技店員が作業を行っている場合等に磁石を検知した旨の報知を行わないようにして、遊技店員等に煩わしさを感じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a gas cylinder valve with a release preventing mechanism for preventing the release of gas from a gas cylinder or the flow of liquefied gas out thereof when the gas cylinder is subjected to strong external impact, while avoiding trouble in recovering remaining gas during discarding the gas cylinder.例文帳に追加

ガス容器が強い外部衝撃を受けた場合でも、ガス容器からのガス放出または液化ガスの流出を防止でき、ガス容器を廃棄する際の残ガス回収に支障がない放出防止機構付きガス容器バルブを提供する。 - 特許庁

In an interference avoiding apparatus, a block division part 31 calculates a virtual space block coordinate value of each virtual space block at a virtual space from a real space block coordinate value of each real space block obtained by dividing the movable area of the robot devices 10-1, 10-2.例文帳に追加

ブロック分割部３１は、ロボット装置１０−１，１０−２の可動領域を分割して得られる各実空間ブロックの実空間ブロック座標値から、仮想空間における各仮想空間ブロックの仮想空間ブロック座標値を計算する。 - 特許庁

To provide a stator for a rotary electric machine, capable of avoiding damage of an insulating coating which coats the surface of a slot housing of a conductor in forming a winding of a stator, and achieving cost reduction by improving efficiency of manufacture.例文帳に追加

固定子巻線の形成に際して、導線のスロット収容部の表面を被覆している絶縁被膜の損傷発生を回避し得るようにするとともに、製造効率を高めて低コスト化を図ることのできる回転電機の固定子を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device, an image processing method, and a program capable of avoiding occurrences of false colors while maintaining sensitivity under low light intensity when a wide dynamic range image is acquired by combining image data obtained in different exposure periods.例文帳に追加

異なる露光期間によって得られる画像データの合成により広ダイナミックレンジ画像を取得する際、低照度時の感度を維持しながら、偽色を回避することが可能な画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Since such recessed parts 50 are formed between the through-holes 23a, the mounting region A of the semiconductor chip is largely secured as compared with the case where continuous recessed part are formed in a frame-like shape in the inside region thereof by avoiding the through-holes 23a.例文帳に追加

このように凹部５０はスルーホール２３ａ間に設けられるため、スルーホール２３ａを外してその内側領域に枠状に連続した凹部を設ける場合に比べて、半導体チップの搭載領域Ａを大きく確保することができる。 - 特許庁

To provide a side door structure of a vehicle capable of moving an armrest separate body part by the moving direction and a moving distance required for avoiding contact between an occupant and an armrest, when a side collision load is input to a side door from an external part, on a side collision.例文帳に追加

側突時、サイドドアに外部から側突荷重が入力したとき、乗員とアームレストとの接触回避に必要な移動方向と移動量によってアームレスト別体部を移動することが可能な車両のサイドドア構造を提供する。 - 特許庁

The device for avoiding collision of a vehicle decides the hasty degree about driving of the vehicle based on a travel state of the vehicle when the vehicle temporarily stops, and estimates an acceleration (Ga) when the vehicle starts to move after the temporary stop according to the decided hasty degree.例文帳に追加

車両が一時停止したときの該車両の走行状態に基づいて、該車両の運転についての急ぎ度合いを判定し、該判定された急ぎ度合いに応じて、該一時停止した後に車両が発進するときの加速度（Ｇａ）を推定する。 - 特許庁

When the navigation right is already awarded, a stop sequence navigation is conducted to enable the avoiding of the winning of replay modes (2) and (3) in the RT states (0) and (1) while the stop sequence navigation is not conducted both in the RT states (0) and (1) when no navigation right is awarded.例文帳に追加

ナビ権利が付与されている場合には、ＲＴ（０）（１）においてリプレイ（２）（３）の入賞を回避可能な停止順ナビを行う一方、ナビ権利が付与されていない場合にはＲＴ（０）（１）の双方で停止順ナビを行わない。 - 特許庁

To lower a height and the like from a plug member of a side circumference portion of a plug cap member constituting a side circumference of a plug body while avoiding a decrease in operability of unfastening the plug cap member from the plug member by turning the plug cap member of a vessel for carrying drink and food.例文帳に追加

飲食物携帯用容器の栓キャップ部材を回して栓部材との締結を解除する操作性の低下を避けつつ、栓体側周を成す栓キャップ部材の側周部分の栓部材からの高さ等を低く設けられるようにする。 - 特許庁

To polish glass sheets smoothly and properly by surely avoiding generation of a bending stress, hanging down of sticking out parts, damage and the like due to sticking out of a part of the glass sheets from an outer peripheral edge of the upper surface of a lower polishing surface plate.例文帳に追加

下側研磨定盤の上面部外周端からガラス板の一部が食み出すことによる曲げ応力の発生並びに食み出し部の垂れ下がりひいては破損等を的確に回避して、ガラス板を円滑且つ適正に研磨できるようにする。 - 特許庁

To provide a connector capable of avoiding the problem, wherein at mated connection with a counter connector, the male terminal fitting of the counter connector is deformed due to misinsertion, and is also capable of simplifying the structure of the forming die of a connector housing.例文帳に追加

相手コネクタとの嵌合接続時に相手コネクタの雄型端子金具が誤挿入により変形するという問題を回避することができ、また、コネクタハウジングの成形金型の構造を単純化することもできるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a paper stacking device for an image forming device, for keeping paper in stable attitude without shifting a restricting member with the load of the paper while avoiding the lowering of the force of fixing the restricting member to restrict the position of the paper in the cross direction and the feeding direction.例文帳に追加

画像形成装置等の用紙積載装置において、用紙の幅方向、送り方向の位置を規制する規制部材を固定する固定力の低下を無くし、規制部材が用紙の荷重でずれることがなく、用紙の安定した姿勢を保つ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a slip, which is plurally sealed in a sealing body and allows the magnetic body marks formed thereon to detect magnetized magnetic marks, avoiding false detection of the stacking configuration due to remaining magnetization, thereby ensuring the matching.例文帳に追加

封緘体内に封入された複数の帳票体に形成されたそれぞれの磁性体マークに着磁した磁気マークを検知させる帳票体の製造方法に関し、残留磁化による積層形態の誤検知を回避してマッチングを確実とさせる。 - 特許庁

To provide a crawler-traveling working vehicle improving strength for the supporting positions of rocking links by a simple constitution, reducing the labor of processing by using the less number of parts and also while avoiding the enlargement of constituting members, including a high strength rocking link-supporting structure.例文帳に追加

簡単な構成で揺動リンクの支持箇所に対する強度を高め、少ない部品点数で加工工数も少なく、かつ構成部材の大型化を避けながら高強度の揺動リンク支持構造を備えたクローラ走行作業車を得る。 - 特許庁

To provide a probe approach method for bringing a probe closer quickly, reliably avoiding the collision between the probe and the sample, and surely preventing the damage in the probe or the like when bringing the probe closer to the sample surface in a scanning type probe microscope.例文帳に追加

走査型プローブ顕微鏡で、試料表面に向かって探針を接近させるとき、探針を短時間で接近させ、かつ探針と試料の衝突を確実に避け、探針等の破損を確実に防止する探針接近方法を提供する。 - 特許庁

Thus, for example, the threshold as the high-quality recording is made to be higher than the region 1, thereby avoiding an unnecessary high-quality recording.例文帳に追加

これにより、例えば、走査領域の端部でない領域２に、一律な判断であれば高画質記録を行うように判断される判断領域が存在しても、高画質記録とする閾値が領域１よりも高いことによって、不要な高画質記録を行わずに済む。 - 特許庁

To realize a camouflage purchasing method for protecting personal information capable of shopping on the Internet while keeping all personal information of a client secret for a shop, avoiding delay caused by substitute purchasing and requiring no change of a shop side system.例文帳に追加

顧客の個人情報を当該商店には一切秘匿してインターネットショッピングすることが可能であり、かつ代行購買による遅延を避け、商店側システムにも変更を不要とする個人情報を保護した変装購買方法を実現する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of avoiding a failure in the starting and installation of a new application by reducing a possibility that an error occurs since a memory is insufficient and hence the application cannot be started in the information processor.例文帳に追加

情報処理装置がメモリ不足でアプリケーションを起動できないエラーになる可能性を小さくし、新たなアプリケーションの起動やインストールができなくなるといった不都合を回避することなどを可能とした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pinion with improved meshing properties, by implementing quick meshing while avoiding meshing failure caused by riding-on phenomenon when two teeth of a pinion are abutted with a driven gear and meshed, and to provide a starter using the same.例文帳に追加

ピニオンの２枚の歯が従動ギヤに当接して噛み合う際に、乗り上げ現象による噛み合い不良を回避しつつ、噛み合わせを速やかに行い得るようにして、噛み合い性の向上を図ることができるピニオンおよびそれを用いたスタータを提供する。 - 特許庁

To write information different at each user by avoiding the address competition of applications where there is a possibility of competition in write addresses when those applications are simultaneously executed by a plurality of users in a multi-user OS environment.例文帳に追加

マルチユーザＯＳ環境下において、複数のユーザによって同時に実行された場合に、書き込みアドレスが競合する可能性のあるアプリケーションのアドレス競合を回避し、ユーザごとに異なる情報を書き込むことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a start torque transmission mechanism of an internal combustion engine, avoiding various adverse effects caused by the detention of oil by controlling the detention of the oil in a bearing, a one-way clutch, and an oil chamber to promote the circulation therein.例文帳に追加

軸受、ワンウェイクラッチ及びオイル室におけるオイルの滞留を抑制してその循環を促進させることによりオイルの滞留に起因する種々の悪影響を回避することのできる内燃機関の始動回転力伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a means for avoiding the deformation of a plate body when using a metal substrate formed by the lamination of a plurality of kinds of layers having different compositions even if a thermal expansion difference between the layers arises and heat is applied to the plate body during manufacturing or use.例文帳に追加

互いに組成の異なる複数の種類の層を積層した金属基板を用いた場合、各層の間に熱膨張差が生じて、製造時及び使用時において熱が加わっても、プレート本体が反り変形しない手段を提供する。 - 特許庁

To provide a mist generator avoiding a large swirling flow of a liquid of a liquid storage part during rotation of a rotor, and suitably inhibiting variation of the mist generation amount caused by the swirling flow and generation of noise.例文帳に追加

ロータの回転時において貯液部の液体が大きな旋回流となることを回避し、もって前記旋回流に起因するミスト発生量のばらつきや騒音の発生を適切に抑制することが可能なミスト発生装置を提供する。 - 特許庁

By deciding positions of frequencies used via a relay station by a system in advance for assignment of boundary frequencies, frequencies of a central frequency more likely to be affected by the relay station are also mapped by avoiding a signal thereof.例文帳に追加

周辺周波数の割り当ての中で、中継局経由で用いられる周波数の位置をシステムであらかじめ決めておくことにより、中継局から影響を受け易い中央周波数の周波数もその信号を避けてマッピングする。 - 特許庁

To bring a portable remote terminal to a specified battery residual quantity or more at the start of use while avoiding the repetitions of overcharge prevention in charging the portable remote terminal or the like as well as charge and stop for preventing overcharge without forcing an excess operation to a user.例文帳に追加

ユーザに余分な作業を強いることなく、携帯端末などの充電時の過充電防止と、充電と過充電防止のための停止との繰り返しを回避しながら、利用開始時に携帯端末を所定の電池残量以上にすること。 - 特許庁

To improve obstacle avoidance capability, by suppressing the control of a vehicle behavior control device from receiving the influence of the transverse slope of a traveling road surface, when avoiding an obstacle on the route of a self-vehicle, while the vehicle travels on the road surface having a transverse slope.例文帳に追加

横断勾配がある路面を走行中に自車の進路上の障害物を回避する際に、車両挙動制御装置の制御が走行路面の横断勾配の影響を受けることを抑制して、障害物回避能力を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper feeder which holds recorded media on a feeding tray while avoiding the recorded media stored on the feeding tray from rushing into the inserting-direction downstream side when mounting the feeding tray on the device body, without increasing its size.例文帳に追加

給紙トレイを装置本体に装着する際に、装置の大型化を防ぎながらも、給紙トレイ内に収容された被記録媒体が挿入方向下流側になだれ込まず、給紙トレイ内に被記録媒体を保持できる給紙装置を提供する - 特許庁

To provide an agent for avoiding a nonspecific reaction, readily and effectively inhibiting the nonspecific reaction accompanied with measurement in an immunity measuring method, and providing more effective nonspecific reaction-inhibiting effects, and to provide a measuring method in which the nonspecific reaction is inhibited.例文帳に追加

免疫測定法において、測定に伴う非特異反応を簡便かつ効果的に抑制し、より効果的な非特異反応抑制効果が得られる非特異反応回避剤を提供し、非特異反応の抑制された測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device capable of improving the cutting properties in cutting and producing single-sheet-like workpieces from a continuous sheet-like member while avoiding complication of the structure of the device, and capable of improving the holding properties for ends of the cut and produced single-sheet-like workpieces.例文帳に追加

装置構成の複雑化を回避しつつ、連続シート状部材から単票状ワークを切断生成する際の切断性を高め、切断生成される単票状ワークの端部の保持性を高める受け渡し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a hybrid vehicle capable of avoiding generation of engine stall by advance control based on appropriate prediction of engine stall generation during deceleration in an HEV drive mode for driving by drive force of an engine and a motor.例文帳に追加

エンジンとモータの両方の駆動力で走行するHEV走行モードによる減速時、的確なエンジンストールの発生予測に基づく先行制御により、エンジンストールの発生を回避することができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁