「Back up」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To store a seat cushion and a seat back on the floor of a car body in such a state that the height when the two are piled up is reduced.例文帳に追加

シートクッション及びシートバックを重ねたときの高さを低くした状態で車体フロアに収納することを可能にする。 - 特許庁

Then, when supply of drive power to the CPU is cut off, back-up power is supplied to the CPU (RAM).例文帳に追加

そして、ＣＰＵへの駆動電力の供給が断たれた場合には、ＣＰＵ（ＲＡＭ）に対しバックアップ電力が供給される。 - 特許庁

Inside each of the cell 32, its downside is filled with a back-up material, and its upside is filled with an elastic sealant for securing water sealability.例文帳に追加

各セル３２の内部には、その下側にバックアップ材が、上側に止水性を確保するための弾性シール材が充填される。 - 特許庁

To improve the quality of data to be back-up, and also quickly inform a user of the generation of any defect of the data quality.例文帳に追加

バックアップするデータの品質を高めるとともに、データ品質に欠陥があった場合、ユーザーに対して速やかに通知する。 - 特許庁

The control part 11 when making a time-up decision after completion of photography cancels the optical vibration-proof mode and puts the camera back in the electronic vibration-proof mode.例文帳に追加

制御部１１は撮影完了後にタイムアップ判定すると光学防振モードを解除して電子防振モードへ戻す。 - 特許庁

Then the control part 111 detects the front and back inversion and up and down inversion of read images and automatically corrects them.例文帳に追加

そして、制御部１１１は、読み取った画像の表裏反転や上下反転を検出し、自動的にその修正を行う。 - 特許庁

When photographing conditions are set up, item screens (figure 4 (A)) are displayed as menu screens on a display unit 3 on the back of a camera.例文帳に追加

撮影条件を設定するに際して、カメラ背面の表示部３にメニュー画面として項目画面（図４（Ａ））を表示させる。 - 特許庁

From the close-up of the car radio in the wagon, dollied out, to the shot of the direction of travel from the back of Odaka. 例文帳に追加

ワゴン車内のカーラジオ付近のアップから後部座席へドリーアウトして小高の背後から車の進行方向を映すショット。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fact that Yoritomo started the Battle of Oshu right after Yoshitsune was killed by FUJIWARA no Yasuhira, is used to back up this theory. 例文帳に追加

義経が藤原泰衡に討たれた直後に、奥州合戦を始めた事は、この説を裏付けるものとして用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To back up only an image file with high importance in an external image server out of image files recorded on the memory card of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラのメモリカードに記録した画像ファイルのうち、重要度が高い画像ファイルのみを外部の画像サーバにバックアップする。 - 特許庁

The shim board 8 is set up on the backside of a friction pad 5 and its pawls 10 to 13 are locked at end faces 7A, 7B of a back metal 7.例文帳に追加

摩擦パッド５の裏面にはシム板８を設け、その爪部１０〜１３を裏金７の端面７Ａ，７Ｂに係止する。 - 特許庁

To improve the reliability and operability of a fail-safe mechanism of a steer-by-wire system having an electric back-up means.例文帳に追加

電気式のバックアップ手段を有するステアバイワイヤシステムのフェールセーフ機構において、その信頼性と操作性を向上させること。 - 特許庁

Hidehira reluctantly gave up the idea of keeping him back and sent off Yoshitsune from Oshu, accompanied by the SATO brothers, Tsugunobu and Tadanobu. 例文帳に追加

秀衡は惜しみながらも留める事をあきらめ、佐藤継信・佐藤忠信兄弟を義経に付けて奥州から送り出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, when Yoshihisa died in the war, Masatoyo colluded with Yoshimi ASHIKAGA to back up Yoshitane ASHIKAGA to be a new shogun. 例文帳に追加

だが義尚が最中に陣没すると、足利義視らと共謀して足利義稙（足利義稙）を新将軍に擁立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, a family dated back generations ago was called kyuka (old family), and those which moved out and set up a new branch family after the Azuchi-Momoyama period were called shinke (newly founded family). 例文帳に追加

また、古くからある家は旧家、安土桃山時代以降に分家し新たに創設された家は、新家と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Nobunaga set up 'Denchu on okite' (regulations for the shogunal residence) to hold back Yoshiaki, the antagonism between the two solidified. 例文帳に追加

そして、信長が義昭の行動を制限する「殿中御掟」を成立させると、両者の対立は決定的なものとなった。、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A file-creation part 6 creates three kinds of files (a), (b) and (c) in order to back up the data in the programmable controller 10.例文帳に追加

プログラマブルコントローラ１０のデータをバックアップするためファイル作成部６によって３種類のファイルａ，ｂ，ｃを作成する。 - 特許庁

To back up the latest state of data in a mobile phone without user's operation in the case that the mobile phone falls into such a state that data will be broken.例文帳に追加

携帯電話のデータが壊れてしまう状態になった場合、ユーザの操作無く、最新の状態をバックアップすること。 - 特許庁

To provide an electronic device equipped with a data back up function which can select a battery without the use of an internal logic power source voltage.例文帳に追加

内部ロジック電源電圧によらずバッテリを選定することが可能なデータバックアップ機能を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, stitch rows continuous in the wale direction of the set up part 30 are knitted by a front sack knitting and a back sack knitting (T4 and T5).例文帳に追加

そして、編出し部３０のウエール方向に続く編目列を、前袋編成と後袋編成により編成する（Ｔ４，Ｔ５）。 - 特許庁

The aperture diaphragm is moved back and forth in a direction perpendicular to an optical axis so as to pick up subject light at both ends of the moving path.例文帳に追加

開口絞りを光軸と垂直な方向に往復移動させ、その移動経路の両端で被写体光を撮像する。 - 特許庁

A pair of slant faces 12, 13 are provided up and down in a back wall 9 of a cavity 5 which can contain a male terminal.例文帳に追加

雄型端子を収容可能なキャビティ５の奥壁９には、上下に一対の傾斜面１２，１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a steering control device for a vehicle capable of preventing incompetence of steering due to erroneous fastening of a back-up clutch.例文帳に追加

バックアップクラッチの誤締結による操舵の取られを防止することができる車両用操舵制御装置を提供する。 - 特許庁

The failure diagnosis back-up device 1 is constituted communicably with the control section 21 of the hot-water supplier through an interface device 2.例文帳に追加

故障診断支援装置１がインターフェース装置２を介して給湯装置２の制御部２１と通信可能に構成される。 - 特許庁

The cleaning device 3 is provided with a roll 32 and a back up member 31 and is installed so as to extend in a width direction of the carrying belt 25.例文帳に追加

クリーニング装置３はローラ３２とバックアップ部材３１を備えており、また搬送ベルト２５の幅方向に延設されている。 - 特許庁

The tape main body 10 is sewn to the back surface of a curtain cloth for forming the pull-up type curtain so as to be extended in a vertical direction.例文帳に追加

テープ本体１０は、引上げ式カーテンを形成するカーテン生地の裏面に、上下方向に延びる如く縫着される。 - 特許庁

To provide an electronically controlled brake power source system which employs an inexpensive constitution not requiring a back-up power source, and nonetheless diagnoses battery deterioration when a battery is deteriorated.例文帳に追加

バッテリーが劣化していた場合、バックアップ電源を要さない安価な構成としながら、バッテリー劣化診断を行うこと。 - 特許庁

A plurality of cavities 11 capable of inserting a terminal metal fitting from its back side are arranged on a connector housing 10 lined up in a width direction.例文帳に追加

コネクタハウジング１０には後方から端子金具を挿入可能な複数のキャビティ１１が幅方向に並んで設けられる。 - 特許庁

To prevent a cut of a hanging rope in a case with a large winding back force applied on the hanging rope of a winding up device for a long time.例文帳に追加

巻上装置の吊り索に大きな巻き戻し力が加わる時間が長い場合でも、吊り索の切断を防止する。 - 特許庁

To highly maintain the accuracy of a key touch stroke and to prevent dimensions of a piano from enlarging in a back and forth direction and an up-and-down direction.例文帳に追加

押鍵ストロークの精度を高く維持すると共に、ピアノの前後方向及び上下方向の寸法拡大を抑制する。 - 特許庁

Further, in the swing, the position of an engaging part 56 is moved not only up and down but also back and forth depending on the absence/presence of storage.例文帳に追加

さらに、その揺動に際し係合部５６の位置が収納の無／有で上下ばかりか前後にも移動するようにする。 - 特許庁

Memorizing paper is a paper belt 2 and wound up into a roll with glue film 3 on the back through the whole length.例文帳に追加

ポイントメモ用紙は、一側全長に亘って貼付層３を形成した帯状ペーパー２をロール状に巻回したものとする。 - 特許庁

A printer 1 uses a winding mechanism 5 mounted at the back of a printer body 4 to wind up such recording paper 7 as journal paper.例文帳に追加

本発明のプリンタ１は、プリンタ本体４の後部にジャーナル紙等の記録紙７を巻き取る為の巻取り機構５を備える。 - 特許庁

Further, when the supply of driving electric power to the CPU is cut off, back-up electric power is supplied to the CPU (RAM).例文帳に追加

そして、ＣＰＵへの駆動電力の供給が断たれた場合には、ＣＰＵ（ＲＡＭ）に対しバックアップ電力が供給される。 - 特許庁

The coordinate transforming circuit is composed of a ROM and the video picked up by the camera at the back part of a vehicle is laterally inverted and displayed.例文帳に追加

座標変換回路はＲＯＭで構成され、車両の後部カメラで撮像した映像は左右反転して表示される。 - 特許庁

IC CARD READER/WRITER, BACK UP DEVICE, MEMORY CARD, AND OPERATION-PERMITTING METHOD AND OPERATION-STOPPING METHOD OF THE IC CARD READER/WRITER例文帳に追加

ＩＣカードリーダライタ、後方支援装置、およびメモリカード、並びに該ＩＣカードリーダライタの稼働許可方法および稼働停止方法 - 特許庁

To simplify disassembling and assembling work for divided back-up rolls for making a roll crown pattern in the axial direction adjustable.例文帳に追加

軸方向のロールクラウンパターンを調整可能とする分割バックアップロールにおいて、分解、組み立て作業を簡易化できるようにする。 - 特許庁

A bundle of sheets having insert sheet for front cover and back cover inserted thereto is piled up on an intermediate processing tray of the finisher 500.例文帳に追加

フィニッシャ５００の中間処理トレイには、表紙用および裏表紙用のインサート紙が挿入されたシート束が積載される。 - 特許庁

To prevent occurrence of jamming and skewing of a medium when the medium is taken out of on a back-up plate and is taken into a device.例文帳に追加

媒体がバックアッププレート上から引き取られて装置内へ取り込まれる際にジャムや斜行が生じることを防止する。 - 特許庁

The microcomputer 70 is powered by a back-up power supply circuit 60 so that protective operation can be performed correctly, even if a short circuit occurs.例文帳に追加

マイコン７０はバックアップ電源回路６０から電力を供給するので、短絡を生じても正しく保護動作を行える。 - 特許庁

The plasticized resin extruded from the accumulator device is successively guided up to the vicinity of the back of the plunger chip by the spiral flights.例文帳に追加

アキュムレータ装置側から押出された可塑化樹脂は螺旋状のフライトによりプランジャチップ背面近傍まで順次ガイドされる。 - 特許庁

A microphone 7 picks up a ring tone sounded from the speaker 5 and an output of a microphone amplifier 6 is fed back to a speaker amplifier 11.例文帳に追加

スピーカ５から発せられる着信音はマイク７で集音され、マイクアンプ６の出力はスピーカアンプ１１にフィードバックされる。 - 特許庁

This girdle is configured to apply antislip rubbers to the back and side in order to prevent a shirt from slipping up from trousers or a skirt in daily action.例文帳に追加

日常の動作でシャツがズボンやスカートからずり上がるのを防ぐために後部と側部に滑り止めゴムを施したガードル。 - 特許庁

And a year later, he goes back to the reno and he steps up on that stage... and plays the best motherfucking solo the world has ever heard.例文帳に追加

そして一年後 彼はリノに戻って 彼はそのステージで上達してた そして これまでに クソ最高なソロで演奏した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do more than two photos, because you stuff up the only photo you took and you're going to be looking for me when you get back to sidney.例文帳に追加

2枚以上写真にして なぜなら あなたが取った写真だけを詰め込むから そして シドニーに戻るとき 私を探すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書