「Back up」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Between the back pressing member 6 and the information medium table 2, a holding space 12 having an interval in a prescribed height direction is formed, and the back pressing member 6 presses the back of a passport 20 inserted to the holding space 12 to regulate floating up of the passport 20.例文帳に追加

背押え部材６と情報媒体載せ台２との間には、所定の高さ方向の間隔を有する保持空間１２が形成されており、背押え部材６は、保持空間１２に挿入されたパスポート２０の背部を押えて、パスポート２０の浮き上がりを規制する。 - 特許庁

The back protecting pad 2 is formed in T shape or Y shape covering the back sides 28a and 28a of both the shoulders 28 and 28 of a human body, and a prescribed backbone area in an up and down range from a height corresponding to the back sides 28a and 28a to a height corresponding to the vicinity of the lower part of the shoulder blade.例文帳に追加

背保護パット２は、人体の両肩28，28の後側部28ａ，28ａと、後側部28ａ，28ａに相当する高さから肩甲骨の下部付近に相当する高さの上下範囲の所定背骨領域を覆うＴ字状乃至Ｙ字状に形成される。 - 特許庁

The control unit B starts to open the back door 10 when detecting that the back door 10 is knocked, and continuously performs the opening operation while it continuously detects the presence of a person in the image information picked up by a camera 22 attached to the back door 10.例文帳に追加

この制御ユニットＢは、バックドア１０がノックされたことを判別した際に、バックドア１０の開放作動を開始し、バックドア１０に取り付けたカメラ２２で撮影した画像情報に人物が存在することを継続的に判別する限り開放作動を継続する。 - 特許庁

The pillow cover is formed in such that one side of the short edge of one rectangular sheet is folded back to the obverse side, and is formed as a pillow side folding-back surface, and the end of the pillow side folding-back surface is sewn up on the sheet by a sewing machine so as to become a cylindrical shape, and a pillow body is inserted into it.例文帳に追加

１枚の長方形のシーツの短辺の一方側を表側に折り返して枕側折り返し面とし、その枕側折り返し面の端を筒状になるようにシーツにミシンで縫合し、その中に枕本体を挿入する事で枕カバーとする。 - 特許庁

ECU 40 calculates feed back control quantity based on deviation of engine speed from idling target speed and retains the feed back control quantity in back up RAM 44 as a learning value at a predetermined learning timing, and performs feed back control of intake air quantity adjustment by opening and closing a throttle valve in a throttle body based on the feed back control quantity and learning value.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン回転数とアイドル目標回転数の偏差に基づいたフィードバック制御量を算出し、該フィードバック制御量を所定の学習タイミングで学習値としてバックアップＲＡＭ４４に保持し、該フィードバック制御量と学習値とに基づいて、スロットルボディ内部のスロットルバルブの開閉による吸入空気量調整のフィードバック制御を行っている。 - 特許庁

The portable screen device has an expansible pole brace which has one end pivoted on a back center part of a casing so as to be able to stand up and fall down and keeps an unrolled screen stretched when standing up.例文帳に追加

ケーシングの背面中央部に一端が起伏可能に軸支され、起立時には巻き出したスクリーンを展張状態に保持する伸縮可能な支柱と、を有する可搬式スクリーン装置に関する。 - 特許庁

To provide a system to automatically back up registered information, with which personal information or the like registered in a portable telephone can be acquired by accessing to a backed-up database even when the portable telephone can not be used.例文帳に追加

携帯電話が使えなくなった場合にも、携帯電話に登録された個人情報等を、バックアップしたデータベースにアクセスして取得することができる登録情報自動バックアップシステムを提供する。 - 特許庁

When a forced starting signal is outputted from a VCC_INH_B terminal of the IC1 at high degree, the output is inputted by a BackUP_EN terminal of the IC4, and a back-up power source VCCB is started up.例文帳に追加

ＩＣ１のＶＣＣ＿ＩＮＨ＿Ｂ端子から強制起動信号がＨｉｇｈで出力されると、その出力はＩＣ４のＢａｃｋＵＰ＿ＥＮ端子で入力され、バックアップ電源ＶＣＣＢが立ち上がる。 - 特許庁

To provide a pull-up tool with which a person lying on the back on a floor surface can do exercises by griping a horizontal bar by both hands and repeating sitting-up and lying-down.例文帳に追加

床面に仰向きに寝た人が両手で水平な握り棒をを握って、上半身を起こしたり、寝たり繰り返して運動をすることができる懸垂器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

To acquire a backup of data by acquiring a snapshot and backing up the data without causing inconsistency in the data without stopping data update in a system, and to back up updated data without searching.例文帳に追加

スナップショットを取得してバックアップすることにより、システムのデータ更新を停止させなくてもデータに不整合なくバックアップを取得することができ、また、検索を行うことなく更新データのバックアップを行う。 - 特許庁

In this case, since the label 12b is not detected by a peeling sensor 21 even if feeding the label up to the distance which reaches the peeling sensor 21, the label is fed again after feeding back the label up to the backward of the peeling bar 20.例文帳に追加

この場合には、剥離センサ２１に到達する距離までラベル１２ｂをフィードさせても剥離センサ２１で検出されないので、剥離バー２０の後方までバックフィードさせてから再フィードを行う。 - 特許庁

To prevent fluttering action of a seat back from a seat cushion at a flip-up position of a seat body even while backrest angle retainment by a reclining device is released in a flip-up seat.例文帳に追加

跳ね上げ式シートにおいて、リクライニング装置による背凭れ角度の保持状態が解除されていても、シート本体の跳ね上げ位置でシートバックがシートクッションから開くばたつき動作が起こらないようにする。 - 特許庁

As the care-taking person K can use the back muscular strength via a shouldering belt 20, 22 as well as the arm muscles to take up the care-receiving person H, the care-taking person K can easily take up the care-receiving person H.例文帳に追加

介護者Ｋが被介護者Ｈを抱き上げる際に、腕力のみでなく、背負いベルト２０、２２を介して背筋力を併せて用いることができるため、容易に抱き上げることができる。 - 特許庁

The ends 5a of the carcass layer 5 in which bead cores 4 are wound up are extended up to the inside of the end 7a of the belt layer 7 and folded back inwardly from the outside of the tire to the radial inside of the tire.例文帳に追加

ビードコア４を巻き上げたカーカス層５の端部５ａをベルト層７の端部７ａ内側まで延在させると共に、タイヤ外側から内側に向かってタイヤ径方向内側に折り返すようにした。 - 特許庁

The outermost peripheral portion 6a of the thin film cylinder 6 wounded to a winding-up member 3 can be pressed a retainer 4, and the thin film 5 is wound up or back while pressing by the retainer 4 is released.例文帳に追加

巻取り部材３に巻き取られている薄膜筒６の最外周部６ａを押さえ具４によって押圧可能とし、押さえ具４による押圧の解放状態で薄膜５の巻取り又は巻戻しをする。 - 特許庁

The rotary heating body 10 is provided with an electromagnetic induction heater 11 around it and a part facing the rotary pressurizing body 20 is backed up so that the shape of an arc is maintained by a back up member 12.例文帳に追加

加熱回転体１０は、その周囲に電磁誘導加熱ヒータ１１を備え、加圧回転体２０との対向部分をバックアップ部材１２にて円弧形状を保持するようにバックアップされている。 - 特許庁

The back gate of the PMOS 21 is pulled up by its drain and source potentials, whichever higher, and a level shifter 25 keeps the H-level of the gate potential also pulled up to the drain and source potentials, whichever higher.例文帳に追加

ＰＭＯＳ２１のバックゲート電位はドレイン電位あるいはソース電位のどちらか高い方に吊られ、レベルシフタ２５によりゲート電位のＨレベルもドレイン電位あるいはソース電位のどちらか高い方に吊られる。 - 特許庁

A make-up oil pressure source for supplying the pressurized hydraulic fluid to a make-up oil passage connected to an oil pressure chamber is provided at a part except for the return oil passage to the oil tank so as to eliminate a back pressure valve in the return oil passage.例文帳に追加

油圧室に接続されるメークアップ油路に加圧された作動油を供給するメークアップ油圧源を、油タンクへの戻り油路以外に設け、戻り油路の背圧弁を削除する。 - 特許庁

This bottom underwear is so designed that a front body 11 and a back body 12 are sewn up together at side patched parts (seam parts) 20 lying on the front sides and extending along the nearly vertical direction; wherein the side patched parts 20 are sewn up together in double pieces with the respective rims of the front body 11 and the back body 12 flatly superposed on each other.例文帳に追加

前身頃１１と後身頃１２とが、前側の側部であって略上下方向に沿って延びる脇はぎ部（縫合部）２０で縫合されたボトム下着において、脇はぎ部２０を、前身頃１１と後身頃１２の端縁どうしを平坦に重ねた２枚重ねの状態で縫合する。 - 特許庁

The protection member comprises a back-up member 5 and a protection cover 13, the protection cover 13 forms an almost L-shaped cross section and is able to cover a region from the front surface 4 to the rear surface 19 of the vertical frame member 1 in shape and is linked to the back-up member and is freely detachable.例文帳に追加

保護材は竪枠材１に固定する下材５と保護カバー１３から成り、保護カバー１３は概略Ｌ型断面を成して竪枠材１の正面４から背面１９にかけての領域をカバーすることが出来る形状とし、上記下材５に係止して着脱自在となっている。 - 特許庁

In the metallic back-up material 1, a thermal insulating material 7 is mounted on a front face part 1a, and a rear face part 1b is formed with ribs 2, 3 for imparting a height corresponding to the height of a gap formed between a roof substrate and the rear face of the metallic roof board to the back-up material 1.例文帳に追加

金属製のバックアップ材１は、表面部１ａに断熱材７を取り付けてあり、裏面部１ｂに屋根下地と金属屋根板の裏面との間に形成される間隙の高さに相応するような高さをバックアップ材１に与えるリブ２，３を形成してある。 - 特許庁

A back-up material 51 is inserted in a longitudinal joint 5A formed between external wall materials 24 of building units 20 arranged in the right-to-left direction, a caulking agent 52 is filled from an upper part of the back-up material 51, and a cover 53 for joint to cover the caulking agent 52 is provided on a surface of the caulking agent 52.例文帳に追加

左右に配置された建物ユニット２０の外壁材２４の間に形成される縦目地５Ａにバックアップ材５１を挿入し、このバックアップ材５１の上からコーキング剤５２を充填し、コーキング剤５２の表面に、当該コーキング剤５２を覆う目地用カバー材５３を設ける。 - 特許庁

To provide a back up minimizing the influence on a train operation without switching a whole system into a back up system, in case such a situation arises where a vehicle has a trouble or a ground device including a vehicle for maintenance is unable to grasp a train position, in a wireless train control system.例文帳に追加

無線列車制御システムにおいて、車両故障や保守用車等の地上装置が列車位置を把握できないような状況が発生した場合、システム全体をバックアップシステムへ切替ることなく、列車運行への影響を必要最小限としたバックアップが必要である。 - 特許庁

Incisions 2 are cut in a substrate 1 so as to form, in sequence, sections constituting set-up plates 3 of partitioning walls 8 and folding-back tabs 4, and the rise-up plates 3 are raised at an angle smaller than perpendicularity with respect to the substrate 1, while the folding-back tabs 4 are bent diagonally downward so as to be jutted out.例文帳に追加

基板１に切込２を入れて、仕切壁８の立上板３及び折返片４をなす部分を順次形成し、プレスにより立上板３を基板１に対して垂直より小さい角度で起立させ、折返片４を迫り出すように斜め下方へ折り曲げる。 - 特許庁

Furthermore, with respect to back-up lines (e.g., liquidity enhancement) to ABCP programs, for which the past framework eventually did not require any regulatory capital, Basel II elaborates on risk measurement of such back-up lines by setting a certain level of capital requirements based on their risk characteristics. 例文帳に追加

また、従来の規制では実質的に所要自己資本の確保を要しないこととされてきた ABCP プログラムに関する流動性補完等のバックアップラインについても、バーゼルⅡでは、バックアップラインの特性に応じて一定の所要自己資本の確保が求められるなど、リスク計測の精緻化が図られている。 - 金融庁

In this back-up method, the data of a volume for back-up provided at an outside storage device 4 or a volume 52 for an open system through a communication line 34 are transferred from an open frame 2 to a main frame 1 in response to a request for the reading of the data of the volume 52 for the open system from the main frame 1.例文帳に追加

メインフレーム１からのオープンシステム用ボリューム５２のデータの読み出しが要求に応じて、オープンフレーム２からメインフレーム１に、外部記憶装置４に設けられたバックアップ用ボリューム、あるいは、通信線３４を介してオープンシステム用ボリューム５２のデータが転送される。 - 特許庁

In an air bag device 10, a back-up plate 70 in which a leg part 76 is supported by a pad cover 32 through an engagement claw 94 of a locking member 84 is arranged on a crew side of a bag body 28 in a folded condition, and a membrane switch 40 is arranged on the back-up plate 70.例文帳に追加

本エアバッグ装置１０では、脚部７６がロック部材８４の係止爪９４を介してパッドカバー３２へ支持されたバックアッププレート７０が折り畳み状態の袋体２８の乗員側に配置されており、バックアッププレート７０上にメンブレンスイッチ４０が配置されている。 - 特許庁

In a tension system for applying tensile force in the keel direction to the hull cloth for covering the frame skeleton of this built-up canoe, the built-up canoe has a pulley for folding back a tension rope installed on the hull cloth at the ship end and a first drum for winding the folded-back tension rope.例文帳に追加

組立形カヌーの骨組み骨格に被せる船体布に対しキール方向に張力を与えるテンション・システムにおいて、船体布に取り付けられたテンション・ロープを船端で折り返すプーリと、折り返されたテンション・ロープを巻き付ける第一のドラムとを有する組立型カヌー。 - 特許庁

To dissolve problems in a elevator rescue operation device during power failure, in rescue-operating an elevator through a back up power source device, when the direction of rescue operation is set the same as a direction before the power failure such as large-size of a back up power source device installing space and increase in maintenance cost.例文帳に追加

停電時のエレベータ救出運転装置において、バックアップ電源装置によりエレベータを救出運転する際、救出運転方向を停電前と同一方向とするとバックアップ電源装置が大型化し、設置スペースの問題や管理のコストアップが問題となる。 - 特許庁

In a steering device for a vehicle of steer-by-wire system, the torque limiter mechanism 60 is provided which limits the transmission of the steering torque of the setting torque or higher to the back-up cable by relatively rotating a connecting means 53 and a connecting shaft 54 provided in an input part of the back-up cable.例文帳に追加

ステアバイワイヤ方式の車両用操舵装置において、バックアップケーブルの入力部分に設けられた連結具５３と連結シャフト５４を相対回転させることにより、バックアップケーブルへの設定トルク以上の操舵トルクの伝達を制限するトルクリミッタ機構６０が設けられる。 - 特許庁

To provide a charging apparatus for back-up power source supplying power for required back-up operation to a printer with a simple circuit structure, thereby reducing the use of parts, such as a primary battery unfavorable for environment, and provide a printer which attains cost reduction and power savings.例文帳に追加

プリンタに所用のバックアップ動作を行うための電力を供給するバックアップ電源の充電装置を簡単な回路構成で実現し、環境に好ましくない１次電池等の部品の使用を減らせると共に、低コストで省電力化を図ったプリンタを提供すること。 - 特許庁

An up and down surface section 66, which can be moved up and down between a folded state that is separated from the back surface 1212 being folded with respect to the mounting section 62 and a flat state that is matched with the back surface 1212 and mounted, is formed at the portion of the movable section 64 toward the mounting surface section 62.例文帳に追加

取着面部６２寄りの可動面部６４の部分には、取着面部６２に対して折り曲げられベース１２の後面１２１２から離れた折り曲げ状態と、ベース１２の後面１２１２に合わされて取着される平坦状態との間で起伏可能な起伏面部６６が形成されている。 - 特許庁

A message summing part 140 of a work terminal 100 sums up the messages, and registers the messages in a message data management repository of a back-end 300.例文帳に追加

作業用端末１００のメッセージ集計部１４０がメッセージを集計してバックエンド３００のメッセージデータ管理リポジトリ３０３に登録する。 - 特許庁

To securely back up data stored in a memory provided in the transmission and reception device by using a volatile memory even in a long-period power break.例文帳に追加

送受信装置内に設けられたメモリに蓄積されたデータを、長期の電源断にかかわらず揮発性メモリを用いて確実にバックアップする。 - 特許庁

To provide a variable exhaust device compatibly materializing both of improvement of warming up performance of purification means and reduction of back pressure by a simple control and a simple structure.例文帳に追加

簡易な制御及び構成で浄化手段の暖機性の向上と背圧の低減とを両立できる可変排気装置を提供すること。 - 特許庁

The 1st and 2nd film pressure springs 43 and 44 are attached to the back part 37 and the front part 36 of the film take-up chamber 22.例文帳に追加

フイルム巻き取り室２２の背面部３７、及び前面部３６には、第１及び第２フイルム押さえバネ４３、４４が取り付けられている。 - 特許庁

An insulating film 6 is deposited on the entire surface, including the parts between the plurality of LSI chips 4, and up to a back surface 3 of the LSI chip is polished uniformly.例文帳に追加

絶縁膜６を複数のＬＳＩチップ４間を含む全面に被着し、ＬＳＩチップ４の裏面３１まで均一に研削する。 - 特許庁

To shorten a time required for creating a snap shot in the case of taking back-up in the storage region of a cache memory without sacrificing the storage region.例文帳に追加

キャッシュメモリの記憶領域を犠牲にすることなく、記憶媒体にバックアップを採る場合のスナップショット作成に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To surely back up user information registered in a memory built in a portable telephone set even when a user neglects the backup.例文帳に追加

携帯型電話機に内蔵したメモリに登録されているユーザ情報のバックアップを、ユーザが懈怠したとしても、確実に行い得るようにする。 - 特許庁

To make it possible to stably pile up and down a number of chairs and to avoid to generate recessed marks on seat plates and back cushions.例文帳に追加

多数の椅子を、上下に安定よく積み重ねることができるとともに、その際に、座板や背もたれのクッションに凹痕が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a method and system for allowing a user to back up data stored in a mobile phone for a server connected to a network and to easily restore the data.例文帳に追加

ユーザが携帯電話に保存されているデータをネットワークに連結されたサーバにバックアップするとともに容易に復元できるようにする。 - 特許庁

A noncontact IC card reader/writer 12 decodes encoded data (S116) after it receives the encoded data from a back up device 13 (S115).例文帳に追加

非接触式ＩＣカードリーダライタ１２が後方支援装置１３より、暗号化データを受信した（Ｓ１１５）後、暗号化データを解読する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

By forming the shell into a double structure made up of the main body part and the reversely folded back part, the fracture strength of the shell is enhanced to thereby prevent its deformation.例文帳に追加

シェルを、本体部と反転折返部によって二重構造とすることで、シェルの破壊強度を高め、その変形を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a game machine which has two choices of time to back up a storage means for game data and a storage means for control data.例文帳に追加

遊技データ記憶手段や制御データ記憶手段のバックアップ時間として、２通りの時間のいずれかが選択可能な遊技機の提供。 - 特許庁

Consequently, not the full-time operator but an owner himself/herself of the external storage device can perform back-up operation and restore operation correctly and easily.例文帳に追加

これにより、専任オペレータではなく、外部記憶装置の所有者本人が容易にバックアップやリストア操作を正しく実行することができる。 - 特許庁