「Back up」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When you back up your car to park, you may think it would be much easier if you could see through the rear of your car. 例文帳に追加

駐車するために車をバックさせるとき，車の後部が透けて見えたらずっと簡単だろうと思うことがあるかもしれない。 - 浜島書店 Catch a Wave

To properly control an opening of an expansion valve as a back-up operation even in failure of an inlet-side temperature sensor of an evaporator.例文帳に追加

蒸発器の入口側温度センサの故障時であっても、バックアップ運転としてより適切な膨張弁の開度制御を実現する。 - 特許庁

To appropriately feed back feedback information for rank adaptation and precoding in up link MIMO transmission to a user device.例文帳に追加

上りリンクＭＩＭＯ伝送におけるランクアダプテーション及びプリコーディングのためのフィードバック情報を適切にユーザ装置にフィードバックすること。 - 特許庁

Then, a presentation image is created by superimposing the turning-back boundaries in the backward parking on a picked-up image of the periphery of the vehicle.例文帳に追加

そして、車両の周囲を撮像した撮像画像に後進切返境界を重畳することにより、提示画像が作成される。 - 特許庁

When gas such as air is piled up on a back side of the expeller 54, the gas is discharged through the bleeding hole 62 and capillary tube 64.例文帳に追加

エキスペラ５４の背後側に空気などの気体が溜まった場合、この気体は抜き孔６２及び導管６４を介して排出される。 - 特許庁

The retro-reflective material is installed on the back of a skirt to expose the material on turning up the hem of the skirt.例文帳に追加

また、スカートの裾の裏側に前記再帰反射素材部を設け、前記再帰反射素材部が、前記スカートの裾を折返すと露出しうる。 - 特許庁

To rapidly and properly back up a main apparatus without any human resources when a fault occurs in the main apparatus.例文帳に追加

主装置に障害が発生した際に、この主装置に対するバックアップを人手を要することなく迅速かつ適切に行えるようにする。 - 特許庁

If a power supply interruption signal occurs, CPU shifts to a non maskable interrupt treatment to preserve the control state in a back-up RAM.例文帳に追加

電源断信号が発生すると、ＣＰＵは、バックアップＲＡＭに制御状態を保存するためのマスク不能割込処理に移行する。 - 特許庁

In sheet transporting in a mode I, insert sheets for a front cover and a back cover are turned up together and are set to a manual bypass tray 105.例文帳に追加

モードＩのシート搬送では、表紙用および裏表紙用のインサート紙を上向きに揃えて手差しトレイ１０５にセットしておく。 - 特許庁

That is, a player can view the situation that the game ball P moves in front, back, up and down directions at the opening actively.例文帳に追加

つまり、遊技者から見ると、遊技球Ｐは開口部にて前後および上下方向へ移動し、活発に動いている様子が見える。 - 特許庁

Paper sheets P are together loaded into a mounting port having a C block 24 being the slope forming the obtuse angle θ1 with the back-up plate 21.例文帳に追加

紙葉類Ｐをバックアッププレート２１と鈍角θ１をなす斜面であるＣブロック２４を有する装填口に一括して積載する。 - 特許庁

In July of the same year, Tokimasa failed to back up Tomomasa as a new Kamakura-dono (lord of Kamakura) by deposing MINAMOTO no Sanetomo, and this failure brought about his downfall (Makishi Incident). 例文帳に追加

同年7月、源実朝を廃して朝雅を新たな鎌倉殿として擁立しようとした時政が失脚（牧氏事件）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, 740, she came back to Kyoto under a general amnesty and in 767, she rose to the official rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) and then, climbed up to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

天平12年（740年）6月、大赦によって京都に召し返され、神護景雲元年（767年）、従五位、累進して従四位下となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MEDICAL LOW BACK PAIN CORSET HAVING BALLS SUBSTITUTING FINGER PRESSURE MOUNTED ON CORSET BODY AND EQUIPPED WITH BAND FOR SLIDE-UP PREVENTION AND HERNIA PRESSER例文帳に追加

コルセット本体に指圧がわりのボウル、玉を装着し、ずり上がり防止用のバンド及び脱腸押さえを備えた医療用腰痛コルセット。 - 特許庁

(ii) Whether measures to secure the safety of computer system centers, etc., have been taken (allocating suitable back-up centers, securing staff and communication lines, etc.). 例文帳に追加

② コンピュータシステムセンター等の安全対策（必要に応じたバックアップセンターの配置、要員・通信回線確保等）は講じられているか。 - 金融庁

In such way, after installing the pressing plate in the inner surface of the furnace at the one side edge part of the stave cooler, the castable refractory is filled up into the back surface of the stave cooler.例文帳に追加

このようにステーブクーラーの片側端の炉内面に押さえ板を配置した後、ステーブクーラー背面のキャスタブルを施工する。 - 特許庁

The apparatus for the battery back up includes the battery, a power source, and a battery controller connected to the power source and the battery.例文帳に追加

該バッテリーバックアップ装置は、バッテリーと；電源と；電源及びバッテリーに接続されているバッテリー制御装置とを備えていることがある。 - 特許庁

To prevent an edge of a printed object from entering a gap between a back-up roller and a guide plate even the transferred object is soft.例文帳に追加

被転写体が腰が弱い場合であっても、その先端部をバックアップローラとガイド板との間の隙間に入り込まないようにする。 - 特許庁

To provide a leg-type moving robot capable of autonomously and smoothly standing up from its various overturning postures such as falling on its face, falling on its back, falling on its side or the like.例文帳に追加

うつ伏せ、仰向け、横向きなど様々な転倒姿勢からも自律的に確実且つ円滑に起き上がることができる。 - 特許庁

To provide a back filling device for a groove capable of easily filling up sediment even when drilled discharged soil to backfill the groove is short.例文帳に追加

溝に埋め戻される掘削排土が不足しても、簡単に土砂を補充できる溝の埋め戻し装置を提供することである。 - 特許庁

To perform stable control by an optimal follow-up capability according to a recording/play-back speed in an optical disk device.例文帳に追加

光ディスク装置において、記録再生倍速に応じた最適な追従能力で、安定した制御を行うことができるようにする。 - 特許庁

When the medium inserted into the recording device is back-side up, a different display is performed, depending on whether it is inserted before turning-on power source.例文帳に追加

記録装置に挿入されたメディアが裏向きのとき、電源投入以前から挿入されていたかどうかで異なった表示をする。 - 特許庁

To back up the enhancement of operation efficiency in the case of an image viewer and a maintenance terminal for the image viewer.例文帳に追加

本発明の目的は、画像ビューア及び画像ビューアのための保守用端末において、操作効率の向上を支援することにある。 - 特許庁

To obtain a seal usable for a high-pressure oil hydraulic apparatus, requiring no back-up ring as a member for preventing seal deformation.例文帳に追加

シール変形防止部材であるバックアップリングを必要としない高圧の油圧機器に使用するシールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The web splicing unit 30 is provided with a cylindrical back-up roll 11 formed with a plurality of suction holes 31a at its circumferential part.例文帳に追加

ウェブ接続機３０には、多数の吸引孔３１ａが外周部に形成された円筒状のバックアップロール３１が設けてある。 - 特許庁

A tire molding machine rolls back the turn-up part 3b of the carcass around a bead-core 4 and a bead filler 5 in the first molding process.例文帳に追加

タイヤ成型機は、第１成型工程において、カーカスの折り返し部３ｂをビードコア４及びビードフィラー５の周りに巻き返す。 - 特許庁

The inside surface side of each plate-like material 100 is supported by a back-up jig 201, and deformation in jointing is restrained.例文帳に追加

また、板状材１００の内壁側はバックアップ冶具２０１によって支えられており、接合時の変形を抑えるようになっている。 - 特許庁

To provide a housing box, in which articles having various forms can be housed easily and surely up to a back section including a long-sized article.例文帳に追加

長尺物を含めて、各種形態の物品を、奥部まで容易かつ確実に収納することができる収納ボックスを提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit for a fine blanking press capable of adjusting a blank holding pressure and a reverse back-up pressure in a wide range.例文帳に追加

板押さえ力および逆押さえ力を広範囲で調節できるファインブランキングプレス機の油圧回路を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which can actually lengthen back up time duration over a volatile storage device without losing data.例文帳に追加

データを失うことなく、実際に揮発性メモリに対するバックアップ時間を長くすることができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

ELECTRONIC WARRANTY, AND ELECTRONIC WARRANTY PREPARING METHOD, URGENT REPAIR SYSTEM, DATA BACK UP METHOD OF URGENT REPAIR SYSTEM, AND DATA ERASING METHOD例文帳に追加

電子保証書及び電子保証書の作成方法、緊急リペアシステム及び緊急リペアシステムのデータバックアップ方法、データ消去方法 - 特許庁

When the whole power is lost, power of a back-up battery (11) is supplied, and maintains the limited function of the microcontroller.例文帳に追加

全体の電力が失われた場合に、バックアップ電池（１１）の電力が供給されて、マイクロコントローラの限られた機能を維持する。 - 特許庁

BACK-UP STUCCO MATERIAL FOR MANUFACTURING MOLD FOR PRECISION CASTING, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND MOLD FOR PRECISION CASTING OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

精密鋳造用鋳型製造のためのバックアップスタッコ材及びその製造方法並びにそれを用いて得られた精密鋳造用鋳型 - 特許庁

To eliminate the need to back up unprocessed data and map information about a device and to eliminate the need for backup software to take special measures.例文帳に追加

デバイスの未加工データとマップ情報とをバックアップせず、バックアップソフトウエア側での特別な対応も必要としないことを課題とする。 - 特許庁

They took colette, so I picked the first blade back up, and it felt so good to have it in my hands again, and I slaughtered the knights of hell.例文帳に追加

奴らにコレットを奪われ ブレードを再び手にした 再び手にするのは 気分が良かったよ そして騎士たちを 血祭りに上げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The children from the village would often gather up on top of the hill and from there watched the trucks and automobiles going back and forth to the city.例文帳に追加

村落の子供はしばしば、丘の上に集まって、そこでトラックや自動車が町へ行ったり来たりするのを見るようになりました。 - Tatoeba例文

a benign, slow-growing tumor in the cerebellum (part of the brain at the back of the head), made up of abnormal blood vessel growth. 例文帳に追加

小脳（後頭部の脳の一部）に発生する増殖の遅い良性腫瘍で、異常に増殖した血管組織から構成される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The pressing means 8 is moved up and down by a driving means 21 in a direction to move the cutter wheel 1 back and forth toward the objective brittle material 7 side.例文帳に追加

駆動手段21は加圧手段８をカッターホイール１が被加工脆弱材料７側に進退する方向に昇降移動させる。 - 特許庁

To provide a back-up roll for levelers capable of securing sealing performance to the motion in the axial direction of a roll member even by using an axial seal.例文帳に追加

アキシアルシールを用いながら、ロール部材の軸方向の動きに対してシール性能を確保できるレベラー用バックアップロールを提供する。 - 特許庁

When the pedal 160 is slightly pushed up, the ratchet mechanism structure 280 makes the pedal 160 and the plunger- assembly 130 return back to the lock release position.例文帳に追加

わずかにペダル１６０を押し下げると、ラチェット機構２８０はペダル１６０／プランジャアセンブリ１３０をロック解除位置まで戻らせる。 - 特許庁

As a result of the procedure above, the adequate differential between grid voltage and development bias voltage is set up not to produce a picture chip at the back end of a picture.例文帳に追加

画像の後端に画像欠けを生じないようにグリッド電圧Ｖｇと現像バイアス電圧Ｖｄとの差が設定される。 - 特許庁

Also in the downstream of the broken part, the valve 2 is pushed up by the back gas flow, and automatically returned after the shutoff and completion of the repair.例文帳に追加

破損個所の下流側でも、ガス逆流によって弁２が押し上げられて遮断・及び補修完了後に自動復帰する。 - 特許庁

The cushion 4 is constituted so as to rotatably jump up to a housing position running along the back 3 from a using position horizontally supported by both legs 2.例文帳に追加

クッション４は、両レッグ２に水平支持される使用位置からバック３に沿う収納位置へ跳ね上げ回動可能に構成される。 - 特許庁

When he had tied her up in the back-yard, the wretched father went and sat in the passage, with his knuckles to his eyes. 例文帳に追加

ナナを裏庭に結びつけると、かわいそうなパパは廊下に行き、座りこむと、硬く握りしめたこぶしを目にあてていたのでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The door at the lower end opened, and she glided quietly up the laboratory, back foremost, and disappeared behind the door by which she had previously entered. 例文帳に追加

奥のドアが開いて、彼女は静かに研究室を、背中を先にして横切り、前に入ってきたドアの背後に消えたのでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』