「Backing up」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of backing up a SAM unit 9, a back-up package data BPK storing header data HEADER for specifying the back-up system, enciphered application element data APE as a back-up object, and the enciphered set data 512 is output from the SAM unit 9 to a computer 500 and stored.例文帳に追加

ＳＡＭユニット９のバックアップを行う場合に、バックアップ方式を指定するヘッダデータＨＥＡＤＥＲと、暗号化されたバックアップ対象のアプリケーションエレメントデータＡＰＥと、その暗号化された設定データ５１２とを格納したバックアップパッケージデータＢＰＫをＳＡＭユニット９からコンピュータ５００に出力して格納する。 - 特許庁

To provide a mechanism for backing up order data without modifying hardware configuration of a data management device even when the data management device fails.例文帳に追加

データ管理装置に障害が発生した場合でも、データ管理装置のハードウェア構成を見直すことなく、注文データのバックアップをとる仕組みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem of leaking rain from a joint of a cement plate when it rains, up to finishing waterproofing work, when a waterproofing backing of a building is a plate shape such as a hard wooden piece cement plate.例文帳に追加

建築物の防水下地が硬質木片セメント板等の板状のとき防水工事が終わるまでに雨が降るとセメント板の継ぎ目から雨が漏ります - 特許庁

To provide a power converter that supplies power to electronic equipment, without causing failures that follow discharge of a battery power supply, with little power consumption at backing up.例文帳に追加

バックアップ時の消費電力が小さく、バッテリ電源の放電に伴う不具合を生じさせることなく電子機器に電源の供給が電力変換器を提供する。 - 特許庁

When power is recovered while backing up data in a storage unit 101 to a backup storage unit 102, a control unit 100 causes a stop unit 103 to stops backup of data halfway.例文帳に追加

制御装置１００が、記憶部１０１のデータを予備記憶部１０２へ退避させている途中に、復電した場合、停止部１０３がデータの退避を途中で停止させる。 - 特許庁

To provide a controller for vehicle, capable of deciding up slope and suppressing backing-down of a vehicle, even for a vehicle which is not equipped with a solenoid valve or a car navigation system.例文帳に追加

ソレノイドバルブやカーナビゲーション装置を有しない車両に対しても登坂路を判定して車両の後退を抑制することが可能な車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide the file system of high availability by backing up image data to be copied and easily retrieving and reutilizing the image data.例文帳に追加

本発明は、複写する画像データのバックアップを取るとともに該画像データの容易な検索・再利用を実現して、利用性の高いファイルシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for backing up data in a distributed processing system, by which recovery processing of a database is speedily performed and a system is never stopped for a long time.例文帳に追加

データベースの復旧処理を迅速に行い、長時間にわたりシステムを停止させることのない分散処理システムにおけるデータバックアップ装置および方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manufacture a computer system in which a program matched with the purpose of a user is installed, and to allow a user to deal with disk failure without backing up any data.例文帳に追加

ユーザの目的に合ったプログラムをインストールしたコンピュータシステムを効率的に製造すると共に、ユーザがバックアップをとっておかなくともディスク障害に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide a database device capable of solving the problem it is difficult to change setting for automatically backing up data according to situations.例文帳に追加

データを自動的にバックアップするための設定を状況に応じて変更することが困難であるという問題を解決することが可能なデータベース装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a game machine which can accurately detect putting out of valuable objects unpaid while backing up the residue of the valuable objects to be put out.例文帳に追加

有価物体の払出残数をバックアップすると共に、その未払いの有価物体の払い出しを電源入時において確実に検知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide twin trucks capable of easily backing up when the trucks get out of order and saving installation space in traverser trucks in an automated storage and retrieval warehouse.例文帳に追加

本発明は、自動倉庫におけるトラバーサ台車において、故障したときのバックアップを容易に行なえ、設置スペースをセーブできるツイン台車を得ることを目的とする。 - 特許庁

After being released, he went again to Kyoto and organized Tenchugumi backing up Tadamitsu NAKAYAMA in order to become a vanguard of the imperial visit to Yamato of the Emperor Komei, and raised an army in Yamato Province. 例文帳に追加

釈放後、再び京都へ上り孝明天皇の大和行幸の先駆けとなるべく中山忠光を擁立して天誅組を組織して大和国で挙兵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for backing up a file of an unique file system in a network connection type storage by file units by directly referring to the volume where the file system exists.例文帳に追加

ネットワーク接続型ストレージ内の独自ファイルシステムのファイルを、ファイルシステムが存在するボリュームを直接参照して、ファイル単位でバックアップするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a tiling construction method that can shorten a construction period up to finishing without taking time to form backing while facilitating construction also in the case of repairing an existing tiled face.例文帳に追加

下地の形成に手間を要せず、仕上げまでの工期を短縮し得て、かつ既設のタイル貼り面の改修の場合も施工し易くした、タイル貼り工法を提供する。 - 特許庁

The revolution number is usually detected by a detection circuit by power source-backing up the revolution number by the battery and a position is obtained by combining the revolution number data with an absolute position in one rotation.例文帳に追加

通常は回転数をバッテリで電源バックアップして回転数を検出回路で検出し、回転数データと１回転内の絶対位置と合わせて位置を得る。 - 特許庁

To facilitate backing up various information already saved in a portable information terminal and recovering information saved in the terminal.例文帳に追加

携帯情報端末に保存されている各種の端末保存情報のバックアップ及び携帯情報端末に保存される端末保存情報の復元の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of easily backing up information in the mobile terminal into an external memory, a mobile terminal control method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

携帯端末内の情報を外部メモリへ容易にバックアップすることの可能な携帯端末、携帯端末の制御方法、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent a failure in a printing procedure by backing up a built-in DRAM when a nonvolatile memory is disturbed during the printing procedure or the electric power is switched on.例文帳に追加

印字処理中あるいは電源ＯＮ後に不揮発性メモリが故障した場合に内臓ＤＲＡＭにバックアップをとって印字処理に支障を生じさせないようにすること。 - 特許庁

To provide a set value managing system and the like, capable of easily backing up a set value in a program installed on a processing computer of plural kinds of analyzing apparatuses.例文帳に追加

複数種類の分析装置の処理コンピュータに導入されているプログラムの設定値を容易にバックアップすることができる設定値管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a computer system for data file extraction for backing up a data file not managed in a management database in a server computer in a data processing computer system.例文帳に追加

データ処理用コンピュータシステムにおける、サーバコンピュータ内の管理データベースにて管理されていないデータファイルをバックアップするデータファイル抽出用コンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

Tsubura no Okimi, who was put into an inferior position due to the accession of Emperor Anko, seems to have planned the backing up of Prince Oshihano as the next okimi (great king). 例文帳に追加

允恭系の安康天皇の即位によって劣勢に立たされた円大臣は勢力を回復すべく、次期大王として押磐皇子の擁立を画策したらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi held a thorough cover-up of the fact that Nobunaga had died, trying not to let the Mori clan know that Hedeyoshi had no backing after Nobunaga's death. 例文帳に追加

秀吉方は信長落命によって秀吉が後ろ盾を失った状態であることを毛利方に知られないように徹底的に信長落命の事実を隠匿した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A theory suggests that Asai and Asakura troops, which were outnumbered by Oda's, provoked a night attack against Oda troops and were backing away from them, but they made the enemy retreat with the back-up troops from Tokugawa and Yokoyama-jo Castle. 例文帳に追加

数に劣る浅井・朝倉軍が織田軍に対して夜襲を仕掛け浮き足立っていたが徳川や横山城からの救援により敵軍を撤退させたという説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1877, Seinan War, the largest one, broke out in Kagoshima Prefecture raised by shizoku from Satsuma including students of Shigakko (school mainly for warriors), backing up Saigo, but again shizoku side was defeated. 例文帳に追加

1877年には鹿児島県で私学校生徒ら薩摩士族が西郷を擁立して、最大規模となる西南戦争が起こるが、これも士族側の敗戦に終わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a game machine capable of surely backing up and preserving required data in a RAM and surely utilizing the preserved data after power source restoration.例文帳に追加

必要なデータを確実にバックアップＲＡＭ保存することができるとともに、保存されていたデータを電源復帰後に確実に活用することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, an operation area for the backup mail storage information can be reduced compared with an operation area in the case of backing up by the whole database.例文帳に追加

このことにより、データベース全体でバックアップを取る場合の作業領域と比べて、メール格納情報をバックアップする際に必要な作業領域が少なくて済む。 - 特許庁

To provide a database managing system in which backing up of the database can be efficiently and effectively carried out by not relying on manual operation and by which the quality of the database can be maintained.例文帳に追加

手作業によらずにデータベースのバックアップを効率的かつ有効に行うと共に、データベースの品質を維持することを可能とするデータベース管理システムを提供すること。 - 特許庁

This backup processor 1 for backing up backup target data stored in a memory card 2 to a CD 3 calculates capacity of the CD 3 necessary when dividing the backup target data into a plurality of sessions and backing up them, and determines a session division number based on free capacity of the CD 3 and the calculated necessary capacity.例文帳に追加

メモリカード２に記憶されているバックアップ対象データをＣＤ３へバックアップするためのバックアップ処理装置１は、バックアップ対象データを複数のセッションに分割してバックアップする場合に必要なＣＤ３の容量を算出し、当該算出された必要な容量とＣＤ３の空き容量とに基づいてセッション分割数を決定する。 - 特許庁

The data backup system for the in-vehicle device uses a center server 3 connected to the in-vehicle device 6 in a bidirectional data communicative manner for backing up backed-up data recorded in a main memory 13 and a backup memory 14 of the in-vehicle device.例文帳に追加

車載器６に双方向データ通信可能に接続されたセンタサーバ３により、この車載器の主メモリ１３およびバックアップメモリ１４に記録されている被バックアップデータをバックアップする車載器データのバックアップシステムである。 - 特許庁

To provide a game machine capable of clearing backed-up contents while backing up the payout residual number of value objects, preventing clearing by an erroneous operation and surely paying out unpaid value objects.例文帳に追加

有価物体の払い出し残数をバックアップしつつ、そのバックアップした内容をクリアすることができると共に、誤操作によるクリアを防止して未払いの有価物体の払い出しを確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of clearing backed-up contents while backing up the payout residual number of value objects, preventing clearing by an erroneous operation and surely paying out unpaid value objects.例文帳に追加

有価物体の払い出し残数をバックアップしつつ、そのバックアップした内容をクリアすることができると共に、誤操作によるクリアを防止して未払いの有価物体の払い出しを確実に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Consequently, since the reinforcing member is set up to the backing material and both reinforcing member and backing material are unified, the reinforcing member for fitting the wall panel may not be attached separately, and works in which labor such as a dimensional coordination between a pair of the wall panels generated when the reinforcing member is installed separately is required are made unnecessary.例文帳に追加

そのため、補強部材を下地材に設けて両者を一体化させたので、壁パネルを取り付けるための補強部材を別個に設けなくてもよくなり、別個に設ける場合に生じる一対の壁パネル間との寸法調整等の手間のかかる作業が不要となる。 - 特許庁

When the panel-shaped molded object 1 is aged, styrene or methyl methacrylate in the cementitious molding material acts on the backing sheet 2 comprising the material based on the aromatic compound to bond and paste up the backing sheet 2 simultaneously with the aging/curing of the panel-shaped molded object 1.例文帳に追加

板状成形体１を養生する際に、セメント系成形材料中のスチレンやメチルメタクリレートが芳香族化合物を主成分とする材質の裏打ちシート２に作用し、板状成形体１の養生・硬化と同時に裏打ちシート２を接着して貼り付けることができる。 - 特許庁

When an NMI signal inputted into the CPU 112 from an energizing monitoring circuit 82, i.e., when energizing from outside is stagnated, the CPU 112 judges whether backing up of the game condition is required or not.例文帳に追加

ＣＰＵ１１２が、通電監視回路８２からＮＭＩ信号を入力した際に、即ち、外部からの通電が滞った際に、遊技状態をバックアップする必要があるかを判断する。 - 特許庁

To provide a POS managing method and a POS managing system capable of repairing lost data and operating a system at nonstop by backing up stored data by DM multiplexing.例文帳に追加

ＤＭ多重化により記憶データのバックアップを行い、喪失したデータの修復と、無停止でのシステム運用が可能なＰＯＳ管理方法とＰＯＳ管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a device for efficiently backing up data accumulated in a primary storage medium to a secondary storage medium while considering the type of a tertiary storage medium for finally storing the data.例文帳に追加

第１次記録媒体に蓄積されたデータを最終的に保存する第３次記録媒体の種類を予め考慮し、第２次記録媒体に効率的にバックアップする装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of backing up the putout residual number of valuable articles and surely detecting the putout of the valuable articles which are not put out yet when power is turned on.例文帳に追加

有価物体の払出残数をバックアップすると共に、その未払いの有価物体の払い出しを電源入時において確実に検知することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To enable at least a lens barrel to be housed inside a camera body even in the case of a battery drain of a main power source by backing it up in a sure manner without complicating the camera composition.例文帳に追加

カメラ構成を複雑にすることなく、主電源の電池が消耗してしまった状態でも確実にそれをバックアップし、少なくともレンズ鏡筒をカメラ本体内の収納させる。 - 特許庁

To provide a steering assist device displaying a steering assist screen for backing-up of vehicle on a monitor when a vehicle suspends moving backward and moves forward to correct the position and a direction of the vehicle.例文帳に追加

車両の後退を中断し、車両の位置及び向きを修正するための前進時に、車両の後退時の操舵支援画面をモニタに表示する操舵支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic control device and a recording medium that data stored in a non-volatile memory can be made a value of a safety side by judging a voltage state backing up a RAM.例文帳に追加

ＲＡＭをバックアップする電圧状態を判断して、不揮発性メモリに記憶されるデータを安全側の値とすることができる電子制御装置及び記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In the electronic apparatus equipped with a board 14 to which an extended memory module 15 can be additionally connected, the extended memory module 15 is provided with a battery B2 for backing up itself.例文帳に追加

増設メモリモジュール１５を付加接続可能な基板１４を備えた電子機器において、上記増設メモリモジュール１５は、自己をバックアップする電池Ｂ２を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The handy terminal is loaded with: a main battery 16; a sub-battery 17 for backing up an RAM; and a capacitor 18 for normally operating a CPU 1 while the main battery 16 is switched to a sub-battery 17.例文帳に追加

主電池１６、ＲＡＭをバックアップする副電池１７、主電池１６から副電池１７に切り替える間にＣＰＵ１を通常動作させるキャパシタ１８を搭載する。 - 特許庁

To provide an uninterruptible power source, capable of backing-up for a long time, markedly causing the number of times of maintenance and a load to be reduced and contributing to reductions in size and weight.例文帳に追加

長時間のバックアップが可能であり、メンテナンスの回数及び負担を大幅に軽減させるとともに、小型化及び軽量化に寄与することができる無停電電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image management device, a method therefor, a storage medium and an image management system, for easily backing up image data stored in a server in an easy-to-manage manner.例文帳に追加

サーバに蓄積された画像データを容易に且つ管理しやすい状態でバックアップすることができる画像管理装置及びその方法、記憶媒体、並びに画像管理システムを提供する。 - 特許庁