「Backing up」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This uninterruptible power supply system is constituted of plural uninterruptible power units 1 for backing up plural computer (server) sets 4 which are respectively constituted of one or more computers (servers) 41 and a controller 2 for monitoring and controlling the plural uninterruptible power units 1.例文帳に追加

無停電電源システムは、各々が１又は複数のコンピュータ（サーバ）４１からなる複数のコンピュータ（サーバ）セット４をバックアップする複数の無停電電源装置１と、複数の無停電電源装置１を監視制御する制御装置２とからなる。 - 特許庁

To obtain a power supply backup circuit for backing up a volatile memory circuit (RAM) at the time of turn off power in which voltage loss in a reverse current preventing circuit is reduced at the time of charging the volatile memory circuit through the reverse current preventing circuit or during normal operation.例文帳に追加

電源オフ時に揮発性記憶回路（ＲＡＭ）をバックアップする電源バックアップ回路において、逆流防止回路を介して揮発性記憶回路の充電時または通常動作時に逆流防止回路での電圧ロスを少なくする。 - 特許庁

The control device 11 registers control information including the logical addresses of the written data blocks and the physical addresses on the storage device 3 to a control table 223 and writes information of the table 223 to the storage device 3, after backing up of the data.例文帳に追加

制御装置１１は、書き込まれたデータブロックの論理アドレスと当該記憶装置３上の物理アドレスとを含む制御情報を制御テーブル２２３に登録し、データバックアップ後に当該テーブル２２３の情報を大容量記憶装置３に書き込む。 - 特許庁

To resume formatting or writing data without backing up data from a region where power failure occurs after power recovery, when the power failure occurs while formatting an optical disk or writing data into the optical disk in an optical disk recorder.例文帳に追加

光ディスクレコーダにおいて、光ディスクのフォーマット中またはデータ書き込み中に停電が発生した場合に、データのバックアップを行うことなく、電力回復後に停電が発生した領域からフォーマットを再開し又はデータの書き込みを続行する。 - 特許庁

To provide a backup control device automatically backing up an image file from a digital camera to an external storage device with the intention of an operator represented by improvement of a transfer speed, secured backup for an important image file, and the like.例文帳に追加

転送速度の向上と重要な画像ファイルに対する確実なバックアップ等に代表される操作者の意向に沿ってデジタルカメラから外部記憶装置へ画像ファイルを自動的にバックアップすることができるバックアップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reverse input preventing clutch that has a function for transmitting input torque from an input side to an output side and locking revere input torque from the output side to prevent it from backing up to the input side, and is compact, light and inexpensive.例文帳に追加

入力側からの入力トルクは出力側に伝達する一方、出力側からの逆入力トルクはロックして入力側に還流させない機能を有し、かつ、コンパクト、軽量、低価格な逆入力防止クラッチを提供する。 - 特許庁

Each of the radio devices 1, 3, 4, 7 has active path information regarding an active path used for the radio communication between the radio devices 1 and 7, and backup path information regarding a backup path for backing up the active path.例文帳に追加

無線装置１，３，４，７の各々は、無線装置１と無線装置７との間の無線通信に用いられるアクティブ経路に関するアクティブ経路情報と、アクティブ経路をバックアップするバックアップ経路に関するバックアップ経路情報とを保持する。 - 特許庁

The backup device for backing up data stored in a computer (active server 10) includes a storage part 26 for storing the initial information of the data to be a backup object and its updating information, a compression processing part 27 and a transmission part 28.例文帳に追加

コンピュータ（現用サーバ１０）に記憶されているデータのバックアップを行うバックアップ装置であって、バックアップ対象となるデータの初期情報とその更新情報とを共に記憶する記憶部２６と、圧縮処理部２７と、送信部２８とを備えている。 - 特許庁

To facilitate installation work to the eaves edge, by preventing a stain of the eaves edge by smoothly draining rainwater, by effectively preventing infiltration of the rainwater into a roof backing, while blocking up clearance between a roof tile of the eaves edge and an eaves wide board.例文帳に追加

軒先の瓦と広小舞との間の隙間を塞ぎつつ、屋根下地への雨水の浸入を効果的に防ぐとともに雨水の排水を円滑に行うことによって軒先の防汚を図り、軒先への取付作業を容易にする。 - 特許庁

In these conductive terminals 12, a first conductive terminal 12a and a second conductive terminal 12b for backing up a defective electrical connection between a semiconductor element 4 and an external circuit due to the breakage of the conductive terminal 12 are set.例文帳に追加

これら複数の導電端子１２の中には、導電端子１２の破損による半導体素子４と外部回路との電気的接続の不具合を救済する第１の導電端子１２ａ及び第２の導電端子１２ｂが設定される。 - 特許庁

Surprisingly, under the situation where the Sakaikubo government led by Rokuro (Harumoto) would be officially approved only if it divested the incumbent Seii Taishogun, Yoshiharu, of his rank and made Yoshitsuna, whom it had been backing up, the new Seii Taishogun, Rokuro tried to push on with the plan to reconcile with Yoshiharu. 例文帳に追加

現職の義晴から将軍職を剥奪し、自分たちが擁する義維を新将軍に据えさえすれば、六郎（のちの晴元）の堺幕府は公認されるという中で、あろうことか義晴将軍との和睦を推し進めようとしたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While the Kyushu dynasty theory doesn't have a direct relationship with "Tsugaru Sangun-shi," some people say that the Kyushu dynasty theory, too was a fallacy in that FURUTA regarded the phrase, 'King Iwai is from the family line of Yamadai Kingdom in Chikushi' from "Tsugaru Sangun-shi" backing up the Kyushu dynasty theory. 例文帳に追加

本来本説と同書に関する議論とは直接的な関係はないものの、古田が同書の一節「磐井王は筑紫の邪馬壹之系なり」を本説の補強に考えていたこともあり、本説をも誤謬であると断ずる声もあがった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not required to discriminate switching propriety of all the signal processing sections 5a to 5m for the management of the switching control of the signal processing sections 5a to 5m and to have an exclusive area for backing up the switching control state.例文帳に追加

信号処理部５の切替制御を管理する上で、管理部１においてすべての信号処理部５ａ〜５ｍの切替可否判定を行う必要がなく、切替制御状態のバックアップのために専用の領域を設ける必要がない。 - 特許庁

A liquid supply device for a tap water has a plurality of pumps in parallel for supplying water from a suction pipe directly coupled with the tap water main pipe to the suction demand side, and when backing up by starting a resting pump 9 when an operating pump 8 causes failure, when starting the resting pump 9, the troubled pump 8 is started and backed up at an operation speed.例文帳に追加

水道本管に直結された吸込管から水を吸い込み需要側に供給するポンプを並列に複数台備え、運転中のポンプ８が故障したとき休止中のポンプ９を始動してバックアップさせる場合、休止中のポンプ９を始動するとき故障したポンプ８の運転速度で始動してバックアップさせる。 - 特許庁

A plurality of pumps for supplying water sucked from a suction pipe directly connected to a city water main pipe to a demand side are provided and when water supply is to be backed up by starting a free pump 9 replacing a pump 8 which fails during its operation, this backing up is performed by starting the free pump 9 at the running speed of the failed pump 8.例文帳に追加

水道本管に直結された吸込管から水を吸い込み需要側に供給するポンプを並列に複数台備え、運転中のポンプ８が故障したとき休止中のポンプ９を始動してバックアップさせる場合、休止中のポンプ９を始動するとき故障したポンプ８の運転速度で始動してバックアップさせる。 - 特許庁

A system comprising a data storage part 11 for storing backup target data, a backup medium 15 for recording backup data, and a first access part 13 and a second access part 14 for backing up and restoring data between the data storage part 11 and the backup medium 15 is provided with the function of deciding data to be backed up.例文帳に追加

バックアップ対象のデータを記憶するデータ記憶部１１と、バックアップデータを記録するためのバックアップメディア１５と、データ記憶部１１とバックアップメディア１５との間でデータのバックアップやリストアを行うための第１アクセス部１３及び第２アクセス部１４とを備えたシステムにおいて、バックアップすべきデータを決定するための機能を設けた。 - 特許庁

In the backing-up operation of data stored in a SAN (Storage Area Network), in the case of transferring the data of a backup object between the storage means of the SAN, data transfer is instructed to the transfer origin and transfer destination of the data transfer through a network different from the SAN.例文帳に追加

ＳＡＮ（Storage Area Network）に格納されたデータのバックアップを取る際、バックアップ対象のデータをＳＡＮの記憶手段の間でデータ転送する場合、該データ転送の転送元と転送先に対するデータ転送の指示を前記ＳＡＮとは異なるネットワーク経由で行なう。 - 特許庁

Among these devices, the idle stop control device determines whether or not a battery being a power source of a backup RAM for storing the control information is removed from the vehicle when the reset based on the power source cutoff is generated in the device by backing up the control information at any time.例文帳に追加

このうち、アイドルストップ制御装置は、制御情報を随時バックアップし、当該装置に電源遮断に基づくリセットが発生したときには、同制御情報を記憶するバックアップＲＡＭの電源となるバッテリが車両から取り外されたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a medical image photography system for safely backing up data even when power supply is unexpectedly shut down due to, for example, power interruption or the like by using electric energy inside a system effectively without separately providing an uninterruptible power supply.例文帳に追加

無停電電源装置を別途設けることなく且つシステム内部の電気エネルギーを有効活用することで、例えば停電等による電力供給の予期せぬ遮断時においてもデータを安全にバックアップ可能な医用画像撮影システムを提供すること。 - 特許庁

As a result, even when the backing up of the first RAM is not accomplished effectively, eventually leading to the destruction of the contents thereof, this can avoid the biasing of the updated initial values of the random number counter to the specified fixed values (for example, 'zero'), thereby enabling the preservation of the randomness of the random number values.例文帳に追加

その結果、第１ＲＡＭのバックアップが有効になされず、その内容が破壊された場合でも、乱数カウンタの更新の初期値が特定の固定値（例えば、「０」）に偏ることを回避することができ、乱数値のランダム性を保持することができる。 - 特許庁

To stop version upgrading processing before deletion of user data to avoid loss of the user data even after an apparatus having had downloaded an updating control program without backing up the user data is restarted to start the version upgrading processing in the apparatus.例文帳に追加

ユーザデータのバックアップを行わずに更新用制御プログラムをダウンロードした装置を再起動して装置内のバージョンアップ処理を開始してしまった場合でも、ユーザデータが消去される前にバージョンアップ処理を中止してユーザデータの消失を避けることである。 - 特許庁

The parameter is updated at prescribed timing, and the copyright protection apparatus 50A operated as a master updates the parameter and transfers control data for backing up the updated parameter to the copyright protection apparatus 50B operated as a slave.例文帳に追加

当該パラメータは、所定のタイミングで更新されるものであり、マスタとして動作する著作権保護装置５０Ａは、当該更新を行うと共に、当該更新後のパラメータをバックアップするための制御データをスレーブとして動作する著作権保護装置５０Ｂに転送する。 - 特許庁

To reliably send user data to a host device even when an error occurs in data reproduced by applying a data processor, a data recording method and a data reproducing method to a tape streamer for backing up data of a server, etc.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、再生したデータにエラーが発生した場合でも、ユーザーデータを確実にホスト装置に送出することができるようにする。 - 特許庁

This parking device with roof housing a vehicle 1 is installed with supporting members 3 for supporting a roof 2 to positions causing no hindrance of the opening and closing of a front seat door 1a for getting on and off the vehicle when the vehicle 1 is parked at a specific position by backing the vehicle up.例文帳に追加

車１を収納する屋根付駐車装置であって、屋根２を支持する支持材３は、車１を後退進行により所定位置に収容した場合、前席乗降用ドア１ａの開閉に支障を来さない位置に設けられたものである。 - 特許庁

This wall structure blocks up an upper opening 7 and a lower opening 8 or the upper opening 7 by a moisture permeable member, in the upper opening 7 and the lower opening 8 formed in a lower part and an upper part of a moisture discharging layer γ between a backing α and an outer wall material A.例文帳に追加

下地αと外壁材Ａ間の排湿層γの下方部分と上方部分に形成された上開口７と下開口８の、上開口７と下開口８、あるいは上開口７を透湿性を有する部材で閉塞した壁構造である。 - 特許庁

As a result, even when the backing up of the first RAM has not been effectively performed, and the content has been destroyed, the initial value for the updating of the random number counter can be avoided from being biased to a specified fixed value (e.g. '0'), and the random property of the random number value can be maintained.例文帳に追加

その結果、第１ＲＡＭのバックアップが有効になされず、その内容が破壊された場合でも、乱数カウンタの更新の初期値が特定の固定値（例えば、「０」）に偏ることを回避することができ、乱数値のランダム性を保持することができる。 - 特許庁

To provide a member for a light alloy injection molding machine capable of maintaining its original high-temperature strength characteristic of nickel-based heat-resistant steel and sufficiently backing up a covered layer on an inner surface of the member for the injection molding machine which is subjected to the maximum injection pressure, and excellent in durability.例文帳に追加

ニッケル基耐熱鋼の本来の高温強度特性を維持でき、射出圧力を最も強くうける射出成形機用部材内面の被覆層を十分にバックアップできる耐久性に優れる軽合金用射出成形機用部材を提供する。 - 特許庁

When backing up image files in the local drive 16, in a backup application 20, the image files are connected by the unit of one minute and turned to a connected file, the number of the image files is reduced and then they are stored into a DVD-RAM changer 22.例文帳に追加

このローカルドライブ１６中の画像ファイルのバックアップをとる際にには、バックアップアプリケーション２０において当該画像ファイルを１分単位で連結して連結ファイルとし、画像ファイルの数を減少させてからＤＶＤ−ＲＡＭチェンジャ２２に格納する。 - 特許庁

To record/reproduce precisely the data even when fault of cloggy, etc., occurs in a magnetic head, e.g. applied to a tape streamer backing up the data of a server, etc., related to a data processor, a data recording/ reproducing method.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマーに適用して、クロッグ等の障害が磁気ヘッドに発生した場合でも、正しくデータを記録再生することができるようにする。 - 特許庁

But Yodo YAMAUCHI intervened and argued, 'This conference is insidious, not allowing Yoshinobu to participate nor giving him to say, for all the contributions he made until now. This is just a few court nobles' trial to steel the authority backing up an amateur Emperor as their leader.' 例文帳に追加

しかし山内容堂はそれを遮り、「この会議に、今までの功績がある徳川慶喜を出席させず、意見を述べる機会を与えないのは陰険である。数人の公家が幼い天皇を擁して権力を盗もうとしているだけだ」と論陣を張った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polishing workpiece holding member comprises a processed laminate formed under heat and pressure from prepreg comprising such a sheet of fiber backing having as the principal component a poly(p-phenylene diphenyl ether terephthalamide) fiber as is impregnated with a thermosetting resin before dried up.例文帳に追加

このような被研磨物保持材は、ポリｐ−フェニレン・ジフェニルエーテル・テレフタルアミド繊維を主成分とするシート状繊維基材に熱硬化性樹脂を含浸乾燥したプリプレグの層を加熱加圧成形して積層板を製造し、この積層板を加工して製作できる。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 reads out nonvolatile data from an incorporated nonvolatile memory 112 when it is designated by a maintenance man or when an automatic backup mode is set, and stores the nonvolatile data in a storage section 119 or 205 thus backing up the nonvolatile data.例文帳に追加

画像形成装置１は、メンテナンスマンの指示又は自動バックアップモードの設定により、画像形成装置１に備える不揮発メモリ１１２に記憶された不揮発データを読み出して、記憶部１１９又は記憶部２０５に記憶させ、不揮発データのバックアップを行う。 - 特許庁

To provide a high speed hard disk continuous I/O method capable of efficiently erasing and backing up data by performing the I/O of the continuous areas of a hard disk by the prescribed number of blocks each, and maintaining the security of enterprise information, and preventing the waste of resources.例文帳に追加

ハードディスクの連続領域におけるＩ／Ｏを所定数のブロックごとに行うことで、効率よいデータの消去、バックアップが可能となり、また、企業情報のセキュリティを守り、資源の浪費を防ぐ高速のハードディスク連続Ｉ／Ｏ方法を提供する点にある。 - 特許庁

To solve the problem that disadvantages may be imposed on a player or a state not reasonably accepted by the player can occur because a Pachinko machine employing a constitution of backing up only information on the state of the game immediately before the power shutoff cannot be adapted to specifications of Pachinko machines increasingly complicated in the future.例文帳に追加

電源遮断直前の遊技状態に関する情報のみがバックアップされる構成であると、今後、複雑化するパチンコ機の仕様では対応しきれなく、遊技者に不利益を与えたり、遊技者が納得できない状態が多々発生してしまう。 - 特許庁

To provide a vehicular energy-saving device and a vehicular energy-saving method capable of backing up the power of a vehicle without conversion to the electric energy, and demonstrating the energy-saving effect by effectively improving the fuel economy even in the driving pattern of repeating travel and stop.例文帳に追加

電気エネルギーへの変換を要することなく車両の動力をバックアップすることができ、走行と停止を繰り返す運転パターンであっても効果的に燃費を改善して省エネ効果を発揮することができる車両の省エネ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity for introducing an exclusive device for backing up by using storing area provided in an existing computer (especially a POS device) and to introduce a structure for restoring by having backup data compressed and stored dispersed by introducing a coder and a decoder for compressing and decompressing.例文帳に追加

既存のコンピュータ（特にＰＯＳ装置）がもつ記憶領域を利用することによりバックアップ専用の装置を導入する必要をなくすことと、圧縮・伸長のための符号器・復号器の導入によりバックアップデータを圧縮して分散記憶させ、リストアの仕組みも導入する。 - 特許庁

To prevent deterioration of system performance by automatically backing up a part or the whole of a group of image files stored in a main storage device in an auxiliary storage device without forcing a user to carry out complicated backup work regularly and reducing a burden on the main storage device.例文帳に追加

煩雑なバックアップ作業を定期的にユーザに強いることなく、主記憶装置に記憶されている画像ファイル群の一部または全部を自動的に補助記憶装置にバックアップするとともに、主記憶装置の負荷を低減することにより、システムパフォーマンスの劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device capable of preventing a sheet carrying failure and damage to a sheet caused by a discharged sheet being returned, following up a switch backing sheet when one of the two sheets sent through a discharge pathway in an overlapped manner is discharged and the other is caused to switch back.例文帳に追加

排出経路を重ねて送られた２枚のシートの一方を排出し、他方をスイッチバックさせる際に排出される一方のシートがスイッチバックされるシートに追従して戻されて生じるシートの搬送不良やシートの損傷を未然に防ぐことのできるシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

In this information processing device, the charging of the battery for backing up the volatile storage part is performed when the device is in a normal mode, and control is made such that the device is not transferred to the power saving mode until a prescribed time lapses after the device transfers to the normal mode.例文帳に追加

情報処理装置において、装置が通常モードのときに揮発性の記憶部をバックアップするための電池の充電を行い、装置が通常モードに移行してから所定の時間が経過するまでは装置を省電力モードに移行させないように制御する。 - 特許庁

The management system 1 for the substrate treatment apparatuses includes a plurality of substrate treatment apparatuses 10-1 to 10-n including a substrate treatment main device 12 and its controller 14 and a backup device 16 for backing up data related to the substrate treatment apparatuses 10-1 to 10-n.例文帳に追加

基板処理装置の管理システム１は、後述する基板処理装置本体１２及びその制御装置１４を含む複数の基板処理装置１０−１〜１０−ｎと、複数の基板処理装置１０−１〜１０−ｎに関するデータのバックアップを行うバックアップ装置１６とを含む。 - 特許庁

To provide a video camera for reducing assembling and disassembling time to adjust and inspect running without increasing the number of parts by arranging a check land or a connector for obtaining envelope data in a backup battery housing part for backing up date and hour information, etc.例文帳に追加

日時情報等をバックアップするためのバックアップ電池収納部にエンベロープデータを得るためのチェックランドまたはコネクタを配置することで、部品点数を増やすことなく、組ばらし時間を少なくして走行の調整・点検を行うことができるビデオカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

By backing up the image data of the patient in the backup medium corresponding to the region, in the case of restoring all the image data of a particular patient, one backup medium can be specified from the region to which the patient belongs and data are quickly restored without changing many backup media.例文帳に追加

このように、患者の画像データを地域に応じたバックアップメディアにバックアップすることによって、ある患者の画像データを全て復元する場合に、その患者の属する地域から１つのバックアップメディアを特定でき、いくつものバックアップメディアを差し替えずに迅速に復元することができる。 - 特許庁

The HV connector for large current X-ray tube device (10) comprises a thermally conductive epoxy (70) which contains a filling object and can be filled up with a gravel of the same material, a cable terminal, a Faraday cup (74), a spring biased contact, and a housing (78) that has backing plated by lead.例文帳に追加

大電力Ｘ線装置（１０）用のＨＶコネクタは、充填物質を含み、同様な物質の礫体を充填することができる熱伝導性エポキシ（７０）と、ケーブル端子と、ファラデーカップ（７４）と、スプリング付勢接点と、鉛で裏張りされたハウジング（７８）とを含む。 - 特許庁

To provide a method, a cluster system and a program product, for backing up a replica in the cluster system, including at least one client, at least one node, and a first replica, a second replica and a second backup (S-backup) replica respectively duplicating processes executed in the cluster system.例文帳に追加

少なくとも１つのクライアントと、少なくとも１つのノードと、クラスタ・システム上で実行されるプロセスをそれぞれが複製する第１レプリカ、第２レプリカ、および第２バックアップ（Ｓバックアップ）・レプリカとを有するクラスタ・システム内でレプリカをバックアップするための方法、システム、およびプログラム製品を提供する。 - 特許庁

To surely send user data to a host device, for example, even when the invention is applied to tape streamer for backing up data of a server or the like, and an error occurs in reproduced data, regarding a data processor, a data recording method, and a data reproducing method.例文帳に追加

本発明は、データ処理装置、データの記録方法及びデータの再生方法に関し、例えばサーバー等のデータをバックアップするテープストリーマに適用して、再生したデータにエラーが発生した場合でも、ユーザーデータを確実にホスト装置に送出することができるようにする。 - 特許庁