「BaseLine」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The peak has a half-width on the basis of the baseline of 0.32-1.5°.例文帳に追加

この潜晶質マグネシアは、波長１．５４０５Åにおける粉末Ｘ線回折スペクトルが、２θ＝４２.８°±０.３°にピークの頂点を有し、該ピークのベースラインを基準とした半値幅が０．３２〜１.５°である。 - 特許庁

To provide a photoelectric switch capable of detecting an object to be detected positioning in a plurality of regions along a baseline direction of a reception lens by constituting using a passive distance measuring device.例文帳に追加

パッシブ型測距装置を用いた構成によって、受光レンズの基線方向に沿った複数の領域に位置する被検知物体の検知が可能となる光電スイッチを提供する。 - 特許庁

CCD-RAW image data of 12 bits per one component are converted into the data of 8 bits per one component for irreversible coding which is JPEG Baseline coding.例文帳に追加

１コンポーネント当たり１２ビットのＣＣＤ−ＲＡＷ画像データを１コンポーネント当たり８ビットのデータに変換し、ＪＰＥＧ Ｂａｓｅｌｉｎｅ符号化である非可逆符号化を行なう。 - 特許庁

To provide an eye potential measuring device which estimates a drift component that is baseline variation from eye potential original signals of a user to output eye potential signals in which the influence of a drift is eliminated.例文帳に追加

ユーザの眼電位原信号から基線変動であるドリフト成分を推定し、ドリフトの影響を除去した眼電位信号を出力する眼電位計測装置を提供する。 - 特許庁

In this measuring method, a photo-array is used to provide baseline for measuring of differential refractive index by combining measuring sensitivity which conventionally has not been achieved with measuring range parallel to it.例文帳に追加

複数素子のフォトアレイを用いることにより、従来達成できなかった測定感度と平行する測定範囲とを組合わせた示差屈折率の測定の基礎を提供する。 - 特許庁

To provide a high-speed pulse polarity modulation circuit which realizes low power consumption and small size, and which can reduce the noise generated at a logic midpoint level as baseline of a bipolar pulse.例文帳に追加

低消費電力と小型化を実現し、両極パルスのベースラインとしての論理中点レベルに生ずるノイズを低減させて高速パルスの極性変調回路を提供する。 - 特許庁

To evaluate whether an energy saving control is implemented well by producing a baseline model used as a standard of energy consumption figures, when saving energy used for each application in building.例文帳に追加

各用途で使用される建物の省エネ化を行うとき、エネルギー消費量の基準となるベースラインモデルを作成して、省エネ制御がうまく行われているかどうかを評価する。 - 特許庁

To provide a radio wave arrival direction measurement device and its method, capable of measuring a radio wave arrival direction more accurately and in a relatively short time even with the same baseline length L.例文帳に追加

本発明は、同じ基線長Ｌでもより高精度に、また比較的短時間で電波の到来方位を測定し得る電波到来方位測定装置および該方法を提供する。 - 特許庁

The absorbance (b) of the second coloring agent at the detector absorption peak wavelength is ≥1.2 times the baseline absorbance (c) of the second coloring agent at the detector absorption peak wavelength.例文帳に追加

第２の着色剤の検出吸収ピーク波長における吸光度（ｂ）は、第２の着色剤の検出吸収ピーク波長におけるベースライン吸光度（ｃ）の１．２倍以上である。 - 特許庁

To quantify the variance in the frequency domain, a discrete Fourier transform of the baseline PES and of each PES produced for a given DFH control signal is used.例文帳に追加

周波数領域における分散を数値化するため、ベースラインＰＥＳと与えられたＤＦＨ制御信号について生成された各ＰＥＳの離散フーリエ変換が用いられる。 - 特許庁

This makes it possible to remove baseline deformation due to phonon absorbance of silicon included in the conventional differential spectrum, and to obtain an infrared absorption spectrum of the substitutional carbon with high accuracy and high sensitivity.例文帳に追加

これにより、従来の差スペクトルに含まれるシリコンのフォノン吸収によるベースラインの変形等は抑えら、置換型炭素による赤外吸収スペクトルが高精度、高感度に得られる。 - 特許庁

Representing queries as arrays, rather than strings, makes it easier for baseline queries to be modified by, for example, adding additional limitations to the end of the 'where' clause string. 例文帳に追加

クエリを文字列ではなく配列形式で管理することで、クエリを変更するのが簡単になります。 たとえば 'where' 句の最後に制限を追加するなどといったことが簡単にできるようになります。 - PEAR

On the other hand, export prices of electrical equipment/electronic equipment have been declining consistently since the 2000s and have not shown any sign of reaching bottom yet (currently about 40% of the 1995 baseline) (see Figure 2-4-4-1).例文帳に追加

一方、電気・電子機器の輸出物価は、2000 年代以降ほぼ一貫して低下しており、現在（1995 年時点の約4 割の水準）まで歯止めがかかっていない（第2-4-4-1 図参照）。 - 経済産業省

The soundness of European financial institutions was confirmed by stress tests carried out by the Committee of European Banking Supervisors (CEBS) on 22 major banks, using both a baseline scenario and an adverse scenario.例文帳に追加

欧州金融機関の健全性については、2009 年9 月、欧州銀行監督者委員会（CEBS）が主要22 行を対象に、ベースラインシナリオと悪化シナリオの2 つのシナリオを用いてストレステストを実施した。 - 経済産業省

To provide systems and methods for determining a transition value in a sigmoid or growth curve, such as the end of the baseline region or the elbow value or Ct value of a PCR amplification curve.例文帳に追加

シグモイド曲線又は成長曲線内の遷移値、例えばＰＣＲ増幅曲線のベースライン領域の端部又はエルボー値又はＣｔ値を決定するシステム及び方法の提供。 - 特許庁

Weights (1/N, (N-1)/N) are imparted respectively to a capacity value of the nontouch detected in the objective electrode wire and a current baseline value of the objective electrode wire, when updating the reference capacity value to be compared with the capacity value of the electrode wire detected for determining the presence of contact with a specimen, and added one is made to serve as a new baseline value of the objective electrode wire.例文帳に追加

被検体の接触の有無を判別するために検出した電極線の容量値と比較すべき基準容量値を更新する場合に、対象となる電極線で検出された非タッチの容量値と対象電極線の現在のベースライン値に対しそれぞれ重み（１／Ｎ、（Ｎ−１）／Ｎ）を与え、加算したものを対象電極線の新たなベースライン値とする。 - 特許庁

In an inventive thermal history estimation method for coal or coke, the highest arrival temperature in a thermal history of coal or coke is estimated by an R-value which is a ratio of the intensity of a D band peak to that of a G band peak of spectrum obtained from Raman spectroscopy, or by an intensity value of the baseline or an inclination of the baseline of the spectrum.例文帳に追加

石炭またはコークスが受けた熱履歴における最高到達温度を、ラマン分光測定により得られるスペクトルのＧバンドピークの強度に対するＤバンドピークの強度の比であるＲ値により推定する、または前記スペクトルのベースラインの強度値またはベースラインの傾きにより推定することを特徴とする石炭またはコークスの熱履歴推定方法を用いる。 - 特許庁

(i) Sea area is the specified sea area set forth in paragraph 2 of the Supplementary Provisions of the Act on Territorial Waters and Contiguous Water Area (Act No. 30 of 1977) (which is limited to a sea area where the distance from the nearest point on the baseline of Japan (which means the baseline set forth in paragraph 1 of Article 2 of said Act; the same shall apply hereinafter in this item) to any point on such line does not exceed 12 nautical miles). 例文帳に追加

一　領海及び接続水域に関する法律（昭和五十二年法律第三十号）附則第二項に規定する特定海域である海域（我が国の基線（同法第二条第一項に規定する基線をいう。以下この号において同じ。）から、いずれの点をとっても我が国の基線上の最も近い点からの距離が十二海里である線までの海域に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A method comprises generating a baseline signal by sampling light reflected from the target and the background before transmitting a light scan at the target, generating a detected signal by receiving light reflected from the target and the background while transmitting the light scan at the target and subtracting the baseline signal from the detected signal to form the progressively corrected scan signal.例文帳に追加

ターゲットと光スキャンのターゲット通過前の背景とから反射されたサンプル光によってベースライン信号を生成すること、ターゲットと光スキャンのターゲット通過中の背景とから反射光を受け取ることによって検出信号を生成すること、及び斬進的に修正されたスキャン信号を生成するため、検出信号からベースライン信号を差し引くことを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a digital filter for a pulse measurement, enabling to realize a fast and precise well-balanced measurement with compensating a plurality of time constants in the detection system, and preventing signal baseline fluctuations.例文帳に追加

検出系が持つ複数の時定数を補償し、信号ベースラインの変動を防止することにより、高速・高精度の計測をバランスよく実現し得るパルス計測用ディジタルフィルタを提供する。 - 特許庁

Performance data is gathered from an instrumentation by an application that is configured with a baseline set of instrumented components such as methods and run, and it may be learned that the performance of some methods is an issue.例文帳に追加

アプリケーションがメソッドのような計測されたコンポーネントのベースラインの規定によって構成され実行されることにより、パフォーマンスデータが集められ、いくつかのメソッドのパフォーマンスに問題があることがわかる。 - 特許庁

To provide a camera system capable of: varying a baseline length and correcting a deviation of an image according to a distance from a subject; and easily taking a stereoscopic image without blur or image separation.例文帳に追加

被写体との距離に応じて基線長を変更可能かつ画像のずれを補正可能であり、ボケや像分離の無い立体視画像を容易に撮影することができるカメラシステムを提供する - 特許庁

The attaching places and attaching positions of the imaging units 11 and 12 are freely changed so that the baseline length R is appropriate according to the distance of a subject to be imaged.例文帳に追加

この基線長Ｒの長さが撮像する被写体までの距離に応じた適切な長さとなるように、撮像ユニット１１及び撮像ユニット１２は、取り付け位置及び取り付け姿勢を自在に変更される。 - 特許庁

The light reception section is arranged separately from the light-emitting device 1 along the direction of a baseline B orthogonally crossing the light axis and includes a light receiving element 5 for receiving the returned light sport after being reflected by the object.例文帳に追加

受光部は、光軸と直交する基線Ｂ方向に沿って発光素子１から離間して配され、対象物から反射して戻ってきた光スポットを受光する受光素子５を含む。 - 特許庁

Next, a line segment A is provided forward on the baseline, while a line segment B having a different kind from the line segment A is provided rearward, and the line segment A and the line segment B are disposed on coordinates of the electronic document.例文帳に追加

次いで、ベースライン上の、前方に線分Ａを設け、かつ後方に線分Ａとは異なる種類の線分Ｂを設けて、線分Ａおよび線分Ｂを電子文書の座標上に配置する。 - 特許庁

Based on a comparison of the movement baseline with the at least one subsequent movement, the projected movement systems predicts a projected movement of a user for tracking changes in a range of the body movement of a user.例文帳に追加

運動基本線と少なくとも１つの後続運動との比較に基づいて、計画運動システムは、ユーザの身体運動の範囲の変化を追跡するために、ユーザの計画運動を予測する。 - 特許庁

The system is achieved by splitting the screen in two, and tilting the left-side and right-side of the screen either towards, or away, from a projection baseline so as to direct mirror reflections away from the viewing region.例文帳に追加

スクリーンを2つに分割し、正反射を表示領域から離れるよう導くためにスクリーンの左側および右側を投影基線に向い、または離れて傾斜させることにより達成する。 - 特許庁

Some or all variables can be set to be a difference between the moving average deviation of the engine operating parameter and corresponding baseline, or all variables can be set to be the moving average deviation.例文帳に追加

変数の幾つか又は全ては、それぞれエンジン運転パラメータの移動平均値と対応するベースラインとの間の差とすることができ、或いは変数は、全て移動平均値とすることができる。 - 特許庁

The computer 19 measures residual deformation of the road bed 11 by using points of difference in compared elements between a reference triangle 25 depicted by using the baseline vectors 20A to 20C and a measured triangle 26.例文帳に追加

コンピュータ１９は、基線ベクトル２０Ａ〜２０Ｃによって画成された基準三角形２５と実測三角形２６との比較要素の相違点を用いて高架路盤１１の残留変形を測定する。 - 特許庁

To analyze easily measurement data on magnetic field strength in a plurality of measurement positions by displaying a time waveform obtained by at least one sensor of a plurality of sensors to measure magnetic fields emitted from an examinee and information specifying a section of a time waveform to execute a baseline correction.例文帳に追加

複数の計測位置における磁場強度の測定データから、より正確な等磁線図を作成し、等磁線図から正確な情報を容易に引き出すための手段を提供すること。 - 特許庁

When the horizontal guideline appears indicating that the JTextField's baseline is aligned with that of the JLabel and the spacing between the two components is suggested with a vertical guideline, click to position the JTextField.例文帳に追加

JTextField のベースラインが JLabel のベースラインとそろっていることを示す横方向のガイドラインが表示され、2 つのコンポーネントの適切な間隔を示す縦方向のガイドラインが表示されたら、クリックして JTextField を配置します。 - NetBeans

It should be noted that the scheme where hyakusho were the people of the class regarded by national and lord authorities as subjects of their control became the baseline in history thereafter. 例文帳に追加

また、国家権力や領主権力が把握対象として関心を示す範囲の階層こそが百姓であるという事態は、以後の歴史においても基本線となっていくことに注目してよい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The powder X-ray diffraction spectrum of the hydraulic alumina at a wavelength of 1.5405 Å has a broad peak at 2θ=22°±5° and a half width based on the baseline of the broad peak of 6-20°.例文帳に追加

この水硬性アルミナは、波長１．５４０５Åにおける粉末Ｘ線回折スペクトルが、２θ＝２２°±５°にブロードなピークの頂点を有し、ブロードなピークのベースラインを基準とした半値幅が６〜２０°である。 - 特許庁

By performing interferometry processing using orbit data and image data of two satellites which form the selected baseline, high-accuracy measurement of the altitude of measure points becomes possible.例文帳に追加

選択されたベースラインを形成する２つの衛星の軌道データと画像データを用いてインタフェロメトリ処理を行うことによって、測定点の高度測定が精度良く行うことができるようになった。 - 特許庁

You need to be careful about the way of indications so that the results of the assessment is not used for direct product-to-product comparison, because the at a necessary for direct product-to-product comparison should be more accurate than those used in comparison to the baseline. 例文帳に追加

ベースラインとの比較より製品間の直接的な比較に必要なデータ精度は高いはずであり、直接的な比較ができないように表示の扱いに注意が必要ではないか。 - 経済産業省

Last of all, as to the trend of Japan’s domestic prices, the prices of all machinery items have been decreasing almost consistently in and after the appreciation of the yen in 1995 without surpassing the baseline.例文帳に追加

最後に、我が国の国内物価の水準をみると、こちらは1995 年の円高時以降、すべての機械類の品目で水準を上回ることなく、ほぼ一貫して価格が低下していることがわかる。 - 経済産業省

The export profitability index for the item is currently about 60% above the 1995 baseline.例文帳に追加

輸出収益力指標の比較では、為替指標と海外価格設定指標の双方の水準の高さから、輸送用機器が突出して値が高くなっており、直近では1995 年基準を6 割程度上回って推移している。 - 経済産業省

The amount of expression of molecules in a living body is measured at a specified time interval, measured time-series data are divided into a periodic component, an environmental stimulus response component and a baseline component, the constant region of the time-series data is identified from variations in the baseline component or from the amplitude or periodic variations of the periodic component, and causal relationships between the identified constant regions are identified further.例文帳に追加

生体の分子の発現量が特定の時間間隔で測定され、測定された時系列データが、周期的成分、環境刺激応答成分、およびベースライン成分に分割され、ベースライン成分の変動、または前記周期的成分の振幅若しくは周期の変動から、時系列データの定常領域が同定されるとともに、さらに同定された定常領域間の因果関係が同定される。 - 特許庁

For the purpose of comparing how the current terms of trade change from those in the past appreciation of the yen by industry, the terms of trade in individual industries as of April 1995 are set as a baseline (= 100) (a formula used to calculate terms of trade here is dividing output price by input price in individual industries of the manufacturing sector and this formula is different from the calculation method for terms of trade by countries/region). It is found that the terms of trade in the overall manufacturing sector deteriorated about 15% from the 1995 baseline.例文帳に追加

業種ごとの競争条件を過去の円高時と比較するために、1995 年4 月の各業種の交易条件（ここでの交易条件の算出には、一国・地域の交易条件の算出方法とは異なり、製造業部門別の「産出価格/ 投入価格」を用いている。）を基準値（=100）とすると、製造業総合では15%程度当時よりも悪化していることがわかる。 - 経済産業省

A viewing volume is extended by using space beyond a far limit line dependent upon the observer's inter-pupillary distance, the width of each projector's viewing window, and the distance from the projection baseline to the screen.例文帳に追加

表示量は観察者の瞳孔間距離、各プロジェクターの表示窓の幅、および投影基線からスクリーンまでの距離に依存するファーリミットの線を超えた空間を用いることにより拡張することができる。 - 特許庁

After change of the baseline length, a stereo matching part 31 detects the corresponding point from a standard image and a reference image acquired by the imaging parts 2B, 2C, and the second distance image generation part 32 generates a distance image D2.例文帳に追加

基線長の変更後、撮像部２Ｂ，２Ｃが取得した基準画像および参照画像からステレオマッチング部３１が対応点を検出し、第２の距離画像生成部３２が距離画像Ｄ２を生成する。 - 特許庁

This baseline DVB-CPCM is a unit built in a corresponding CPCM device and constructed of five major modules used for transferring contents between an end-to-end solution and a CPCM device.例文帳に追加

提案されるベースラインＤＶＢ−ＣＰＣＭは対応ＣＰＣＭ装置に組み込まれるユニットであり、エンド・ツー・エンド・ソリューションおよびＣＰＣＭ装置間のコンテンツ転送に使用される５つの主要モジュールから構成されている。 - 特許庁

The computer 16 measures residual deformation of the temporary scaffold 11 by using points of difference in compared elements between a reference triangle 22 depicted by using the baseline vectors 17A to 17E and a measured triangle 23.例文帳に追加

コンピュータ１６は、基線ベクトル１７Ａ〜１７Ｅによって画成された基準三角形２２と実測三角形２３との比較要素の相違点を用いて建設用仮設足場１１の残留変形を測定する。 - 特許庁

To provide a blood flow dynamic analysis device capable of improving an accuracy of a calculated value of a baseline even if a SN ratio of MR signals is small and a magnetic resonance imaging apparatus having the analysis device of blood flow dynamic state.例文帳に追加

ＭＲ信号のＳＮ比が小さくても、ベースラインの計算値の精度を高めることができる血流動態解析装置、およびその血流動態解析装置を有する磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

Since the diameter for the light receiving means or the light emitting means placed in the center has the size mentioned above, the baseline fluctuations and the changes in spectral shapes are reduced by averaging characteristics of the skin where the measuring probe makes contact.例文帳に追加

中心に配置した受光手段もしくは発光手段の径を上記寸法のものとすることで、測定プローブを接触させる皮膚特性の平均化によってベースライン変動やスペクトル形状変化を軽減する。 - 特許庁