「Battery terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

This vehicle power connector device is provided with a plus and a minus connectors to be connected to a vehicle battery, a cable having a charging jack connected to the position information transmitter terminal and a transformer device to enable the power supply from the vehicle power source to he position information transmitter device.例文帳に追加

車両電源接続装置には、車両バッテリー側に接続されるプラス側とマイナス側の接続子、位置情報発信端末機側に接続される充電用ジャックを有するケーブル、電圧変換装置等を備え、車両電源から位置情報発信端末機への電力供給を可能とした。 - 特許庁

Diodes D2, D3 for absorbing surges and eliminating noises are connected respectively to the plus voltage VB side and the ground (minus) side of a battery power supply in a signal path between the shunt resistance R3 of an operational amplifier OP3 and the plus terminal AF+ of an oxygen concentration sensor AFS.例文帳に追加

オペアンプＯＰ３のシャント抵抗Ｒ３と酸素濃度センサＡＦＳのプラス側端子ＡＦ＋との間の信号経路には、バッテリ電源のプラス電圧ＶＢ側、グランド側（マイナス側）に対してそれぞれサージ吸収、ノイズ除去用のダイオードＤ２，Ｄ３が接続されている。 - 特許庁

To provide a battery with a layered plate group, consisting of negative and positive electrode plates to which negative and positive electrode collecting terminal can be surely joined, while improving collection efficiency and the strength of the negative and positive electrode collecting terminals.例文帳に追加

負極板および正極板に負極集電端子および正極集電端子を確実に接合でき、かつ、負極集電端子および正極集電端子の集電効率を向上できるとともに、強度的にも向上する積層式極板群を備えた電池を提供する。 - 特許庁

A battery is provided with a group of electrodes 4 comprising a first electrode 1 and a second electrode 2 constructed of a positive electrode and a negative electrode layered via a separator 3; an armor can 5 for housing the group of electrodes 4; and a collecting board 6 electrically connected to the first electrode and electrically connected to one side of a terminal.例文帳に追加

電池は、正極板と負極板からなる第１極板１と第２極板２を、セパレータ３を介して積層している電極群４と、電極群を収納する外装缶５と、第１極板に電気的に接続され端子の一方に電気接続される集電板６とを備える。 - 特許庁

To provide a voltage detecting device which is used for checking or evaluating a property in a process of charging or discharging a sample such as a battery, a capacitor or the like, and measures a terminal voltage of the sample, and also to provide a testing apparatus equipped with the two or more voltage detecting devices, so that terminal voltages of all samples are detected precisely and inexpensively in charging and discharging processes.例文帳に追加

本発明は、電池、コンデンサ等の試料の充電または放電の過程における特性の確認あるいは評価のために、その試料の端子電圧を計測する電圧検出装置と、その電圧検出装置が複数個備えられて構成された試験装置とに関し、充放電の過程における全ての試料の端子電圧を安価に精度よく検出できることを目的とする。 - 特許庁

In the π-type filter device for an automobile glass antenna where capacitors 2, 3 are connected across an inductor 1 connected between a battery terminal and a defogger terminal, the other terminals of the capacitors 2, 3 are connected separately to ground so as to prevent noise with a frequency of an AM band or over from creeping into the glass through the post-stage capacitor 3.例文帳に追加

バッテリー４の端子とデフォッガ端子８間に接続されるインダクタンス１と、このインダクタンス１の両端にそれぞれコンデンサ２，３を接続したπ型の自動車ガラスアンテナ用フィルタにおいて、上記それぞれのコンデンサ２，３の他端を別々にアース１０に接続するように構成することにより、ＡＭ帯以上の周波数ノイズが後段コンデンサ３を通してガラス７へ流入することを防止することができる。 - 特許庁

To prevent any radio resource and as a frequency (radio channel) or battery from being wasted without decreasing the through-put in a radio communication system constituted of a radio base station and a radio terminal connected through a communication line, and provided with plural support protocols for periodically transmitting an incoming call message at the time of operating simultaneous incoming to the radio base station and the radio terminal.例文帳に追加

通信回線に接続された無線基地局と無線端末で構成され、サポートするプロトコルを複数有し、上記無線基地局と上記無線端末とに一斉着信を行う場合に、周期的に着呼メッセージを送信する無線通信システムにおいて、スループットが低下せず、周波数（無線回線）やバッテリー等の無線資源を浪費しない無線通信システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery 100 has a property of securing a flat charge-discharge capacity range FC in which fluctuation of terminal voltage is 0.2 V or lower in both cases where the lithium ion secondary battery 100 is charged and discharged with electric current having a current value of 1 C over a capacity range of 50% or more of the electric capacity range having a theoretical electric capacity as an upper limit.例文帳に追加

本発明のリチウムイオン二次電池１００は、理論電気容量を上限とした電気容量の範囲のうち全体の５０％以上を占め、且つ、１Ｃの電流で当該リチウムイオン二次電池１００を充電したとき及び放電させたときに、端子間電圧の変動がいずれも０．２Ｖ以下である容量範囲をフラット充放電容量範囲ＦＣとした場合に、フラット充放電容量範囲ＦＣを確保できる特性を有する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte solution battery 1 which has a structure having a battery case 20 made from metal, outer terminals 30b, 40b insulated therefrom, and fix member 32, 33, 42 and 43 fixing the outer terminals is so constituted that the outer terminal 30b existing in at least positive side is formed from aluminum alloy material and its fix member 32, 33 is formed from aluminum alloy material or electrical insulating material.例文帳に追加

金属製の電池ケース２０とそれと絶縁された外部端子３０ｂ、４０ｂとその外部端子を固定する固定部材３２、３３、４２、４３とを有する構造をもつ非水電解液電池１を、少なくとも正極側に存在する外部端子３０ｂをアルミニウム合金系の材料から形成し、かつ、その固定部材３２、３３をアルミニウム合金系の材料あるいは電気絶縁性物質から形成するように構成する。 - 特許庁

When a lithium secondary battery pack having reversed terminal arrangement is connected to a charger, an inverse voltage is not applied to a charging control IC in the charger interior so that the charging control IC does not generate abnormal exothermic heart and the charger is not broken to secure safety by detecting inverse voltage applied and electrically blocking a circuit that flows reverse current coming from the lithium secondary battery pack.例文帳に追加

上記充電装置において、端子配列が逆に配列されているリチウム二次電池パックが接続された場合においても、逆電圧が印加されたことを検出し、リチウム二次電池パックからの逆電流が流れる回路を電気的に遮断することより、充電装置内部の充電制御ＩＣへ逆電圧が印加されることが無く、充電制御ＩＣの異常な発熱も発生せず充電装置は破壊無く、安全を確保することができる。 - 特許庁

The method for manufacturing the square-shaped closed-type battery having a spiral electrode draws two tabs for a cathode and an anode from the spiral electrode, welds a tab to a cover plate, welds another tab to a terminal or a lead plate connected to the terminal, and in the welding method used is selected from an electric resistance welding method, a laser beam welding method, or an ultrasonic welding method.例文帳に追加

渦巻状電極体を備えた角形密閉式蓄電池を製造するにあたり、上記渦巻状電極体から正極用と負極用の２本のタブを引き出し、一方のタブを蓋板に溶接し、他方のタブを端子または端子に接続するリード板に溶接し、それらの溶接に際して、溶接方法として、電気抵抗式溶接方法、レーザービーム式溶接方法、超音波振動式溶接方法のいずれかを採用する。 - 特許庁

The secondary battery comprises a bare cell including an electrode assembly disposed in a can and an electrode terminal, a protection circuit module including a first circuit board arranged above the bare cell, a first flat lead plate which couples the bare cell electrically to the bottom face of the first circuit board, and an upper lead plate penetrating the first circuit board which couples the electrode terminal to the upper surface of the first circuit board electrically.例文帳に追加

本発明は、カンの内部に位置する電極組立体および電極端子を含むベアセル、前記ベアセルの上部に配置される第１回路基板を含む保護回路モジュール、前記ベアセルを前記第１回路基板の底面に電気的に連結する第１平坦なリードプレート、および前記電極端子を前記第１回路基板の上面に電気的に連結する前記第１回路基板を貫通する上部リードプレートからなる。 - 特許庁

The uninterruptible power supply device includes a battery having a DC input terminal, an inverter circuit creating an AC power supply and outputting it as an inverter power supply, a UPS control section for switching commercial AC power and an inverter power supply, and a charging circuit for supplying DC power produced by converting the commercial AC power.例文帳に追加

無停電電源装置は、ＤＣ入力端子を有するバッテリと、ＡＣ電源を生成し、インバータ電源として出力するインバータ回路と、商用ＡＣ電力とインバータ電源とを切り替えるＵＰＳ制御部と、商用ＡＣ電力からＤＣ電力に変換し、ＤＣ電力を供給する充電回路とを備える。 - 特許庁

The storage battery BAt1 is in charged state, an n-type MOS transistor TN11 is turned on, and the voltage appearing at the junction between the resistor R11 and the resistor R12 is compared with a specified voltage (voltage showing the abnormal voltage) with a comparator CM11, whereby the abnormal voltage of the input terminal is detected.例文帳に追加

蓄電池ＢＡｔ１が充電状態にある場合、ｎ型ＭＯＳトランジスタＴＮ１１がオン状態に制御され、抵抗Ｒ１１と抵抗Ｒ１２との接続点に現れる電圧がコンパレータＣＭ１１で所定電圧（異常電圧を表す電圧）と比較されることにより、入力端子の異常電圧が検知される。 - 特許庁

The transfer pad 10 being the wiring terminal comprises a metal pattern 12 connected to a wiring of an array substrate 28, a lightning rod pad 16 protecting the metal pattern 12 by corrosion of a battery effect and a conductive film 14a connecting the metal pattern 12 and the lightning rod pad 16 and blocking corrosion of the lightning rod pad.例文帳に追加

本発明の配線端子であるトランスファパッド１０は、アレイ基板２８の配線に接続された金属パターン１２と、電池効果による腐食で金属パターン１２を保護する避雷針パッド１６と、金属パターン１２と避雷針パッド１６を接続し、避雷針パッド１６の腐食を遮断する導電膜１４ａと、を含む。 - 特許庁

To provide a power generation control device for a vehicle limiting a rise in the output voltage of a generator for the vehicle, even when there is an inferior contact in an external voltage detection terminal or a voltage detection line, and preventing the application of an excessive voltage to an electrical load of a battery or the like.例文帳に追加

外部電圧検出端子あるいは電圧検出線に接触不良が生じた場合であっても車両用発電機の出力電圧の上昇を制限することができ、バッテリ等の電気負荷への過大な電圧の印加を防止することができる車両用発電制御装置を提供すること。 - 特許庁

In this cellphone terminal loading an HDD 42 and a battery 37, a control part 30 investigates a fragment state of file data when writing/reading access or the like of the file data is performed to the HDD 42, and records an index showing the effect that fragmentation progresses into a FAT or the like when the fragmentation progresses.例文帳に追加

ＨＤＤ４２とバッテリ３７を搭載した携帯電話端末であり、制御部３０は、ＨＤＤ４２に対するファイルデータの書き込み／読み出しアクセス等がなされた時に、そのファイルデータのフラグメント状態を調査し、フラグメント化が進んでいる時には、その旨を示すインデックスをＦＡＴ等に記録する。 - 特許庁

This is a connection structure 21 of lithium secondary unit cells made by connecting a plurality of lithium secondary unit cells which comprises an internal electrode body that has a positive electrode and a negative electrode and is impregnated with a non-aqueous electrolyte, a battery case which houses this internal electrode body, and an outer terminal member which leads out electric current to the outside.例文帳に追加

正極及び負極を配設し、非水電解液が含浸された内部電極体と、この内部電極体を内部に収容した電池ケースと、外部に電流を導出する外部端子部材とを備えたリチウム二次単電池を複数個接続してなるリチウム二次単電池の接続構造体２１である。 - 特許庁

This battery module is composed by stacking the plurality of flat batteries each formed by sealing a power generation element by an armoring material and by extracting a tab 100t (an electrode terminal) having a plate-like form to the outside from the armoring material, and by electrically connecting the tabs of the respective flat batteries to one another, and has the case forming an outer frame.例文帳に追加

電池モジュールは、発電要素を外装材で封止するとともに板状をなすタブ１００ｔ（電極端子）を外装材から外部に導出してなる扁平型電池が複数積層され、各扁平型電池のタブ同士が電気的に接続されてなり、外枠をなすケースを有している。 - 特許庁

During the period in which monotonously decreasing rush current to flow after monotonously increase from 0 to the peak value in a constant load prescribed beforehand among loads of the vehicle, discharging current of the battery and this terminal voltage corresponding to this discharging current are periodically measured by a current/voltage measurement means 23a-1.例文帳に追加

車両の負荷のうち予め定めた定負荷に、０からピーク値まで単調増加した後、ピーク値から定常値まで単調減少する突入電流が流れている期間、バッテリの放電電流とこの放電電流に対応する端子電圧とを電流・電圧測定手段２３ａ−１が周期的に測定する。 - 特許庁

A cellular phone terminal includes the battery cover 8 which is attached/detached by rotating a lock member 9 about the case.例文帳に追加

筐体に対しロック部材９を回転させて着脱可能な電池蓋８を備えた携帯電話端末であって、電池蓋８は、ロック部材９が貫通する孔８１と、その孔８１の周囲内面に位置し、ロック部材９に備えられるロック爪９１が、ロック部材９の回転により係脱自在となるロック片８４とを備える。 - 特許庁

In the portable terminal device 1, detection information that an acceleration sensor 11 detects acceleration, and charging information showing that a charging battery 15 is charging, are memorized in a RAM 12, and a control unit 13 returns an answer message stored in a ROM 16 corresponding to the information.例文帳に追加

本携帯端末装置１において、加速度センサ１１が加速度を検知したことを示す検知情報及び充電池１５が充電中であることを示す充電情報をＲＡＭ１２に記憶し、制御部１３は、これらの情報に対応したＲＯＭ１６に格納された応答メッセージを返信する。 - 特許庁

In this portable terminal device provided with various kinds of I/O devices 1 and a click sound producing means 4 producing click sound in a key 7 inputting time and driven by means of a battery 6, a sound controlling means 23 controlling the volume of sound produced from the click sound producing means during the operation of the I/O device is arranged.例文帳に追加

各種のＩ／Ｏ装置１と、キー７入力時のクリック音を発生するクリック音発生手段４とを備え、電池６で駆動する携帯端末装置において、Ｉ／Ｏ装置の動作中にクリック音発生手段から発生されるクリック音の音量を制御する鳴動制御手段23を設ける。 - 特許庁

The portable terminal device having a circuit which detects a source voltage and two modes of entire-screen display and icon display wherein a small image and additional information are displayed at the same time as to display at a display part is characterized in that when a battery voltage drops below a certain value, the display is automatically changed to the icon display.例文帳に追加

電源電圧を検出する回路と、表示部へ表示する際に、全画面表示と小さい画像と付加情報を同時に表示するアイコン表示の２つのモードをもつ携帯端末装置において、電池電圧が一定値以下になった際に、自動的にアイコン表示に移行することを特徴とする。 - 特許庁

When an external force is applied and the contact spring 32 vibrates, the electric connection consistently continues without all the contact points being detached, since the contact points have different resonance frequencies due to difference in the respective spring contacts and any of the contact points is attached to a electrode land 45 on a battery side terminal 20.例文帳に追加

外力が加わって接点ばね３２が振動した場合に、それぞれの接点部はばね定数の違いにより共振周波数が異なるため、いずれかの接点部が電池側端子２０の電極ランド４５に当接し、全ての接点部が離接してしまうことはなく、常に電気的接続が継続されるようになっている。 - 特許庁

The jig 3 has the terminal parts 31, 32 electrically connected with electrode terminals 11a, 11b, as it is installed on the battery container 10 with the electrode terminals 11a, 11b and a hole 12a arranged separated at a given interval, and that, the liquid injection part 33 and the hole 12a maintain a physically connected state.例文帳に追加

治具３は、電極端子１１ａ、１１ｂと孔１２ａとが上記の所定距離だけ離れて配置された電池容器１０に据えられることで、端子部３１、３２と電極端子１１ａ、１１ｂとが電気的に接続され、かつ、注液部３３と孔１２ａとが物理的に接続された状態を維持する。 - 特許庁

In a middle portion of a power line 3 connecting a positive-side terminal (+) of a battery 4 and the communication line 3, a capacitor 9 is connected with a ground at a position where a line length from a connecting point 6 becomes (n×λ/2+λ/4) for a wavelength λ of a high frequency signal, thereby providing a structure equivalent with a short stub.例文帳に追加

バッテリ４の正側端子（＋）と通信線３との間を接続する電力線３の途中部位において、接続点６から線路長が高周波信号の波長λについて（ｎ×λ／２＋λ／４）となる位置でグランドとの間にコンデンサ９を接続することで、ショートスタブと等価な構造をなす。 - 特許庁

The high voltage safety device of the high voltage battery includes: a switch terminal 5 forming a switch as an electric circuit on a high voltage part side and projecting so as to be held with the position hole 3a of the high voltage cover 3; and a plug 6 which, couples switches to form an electric circuit when held with switch terminals and having size large enough to occupy the portion on the high voltage cover side.例文帳に追加

高電圧部側の電気回路をなすスイッチを形成し、高電圧カバー３の位置ホール３ａに挟まれるように突出したスイッチ端子５、および前記スイッチ端子に挟まれればスイッチを連結して電気回路を形成し、前記高電圧カバー側の部位を占有する大きさを有するプラグ６、を備える。 - 特許庁

The mold section 12 includes: a terminal window 12a; a cut section 12b, which is placed substantially continuously in a circumferential direction, in a part facing four sides of the protective circuit substrate 7; an exfoliation section 12c that is to be exfoliated from the cut section 12b; and a remaining section 12d, which remains in a side of the battery 2 after exfoliating the exfoliation section 12c.例文帳に追加

モールド部１２は、端子窓１２ａと、保護回路基板７の四側面に対向する部分に周方向に略連続的に設けられた切り込み部１２ｂと、切り込み部１２ｂから剥離される剥離部１２ｃと、剥離部１２ｃの剥離後に電池２側に残存する残存部１２ｄとを備えている。 - 特許庁

When a control unit controlling output voltage of the DC/DC converter determines that a vehicle is in an idle stop state, the control unit calculates a target output voltage Vt of the DC/DC converter subtracting a subtraction voltage ΔV1 from a terminal voltage Vb of the 12V battery and controls an actual output voltage Vdc.例文帳に追加

ＤＣ／ＤＣコンバータの出力電圧を制御するコントロールユニットでは、車両がアイドルストップ状態であると判断すると、１２Ｖバッテリの端子電圧Ｖｂから減算電圧ΔＶ１を減算してＤＣ／ＤＣコンバータの目標出力電圧Ｖｔを演算して実際の出力電圧Ｖｄｃを制御する。 - 特許庁

Since there exists no backflow from a secondary battery during the backflow prevention switch is turned off, a voltage of a power supply terminal is lowered, and the come-off of the power supply can be detected, the erroneous detection at the come-off of the power supply can be prevented without inserting the external backflow prevention diode between the power supply and the PMOS transistor.例文帳に追加

逆流防止スイッチがオフしている間は２次電池からの逆流がなくなり、電源端子の電圧が低下し、電源が抜けたことを検出するため、電源とＰＭＯＳトランジスタ間に外付け逆流防止用ダイオードを挿入することなく、電源が脱けた時の誤検出を防止することが可能となる。 - 特許庁

To provide a re-speech system and method for making a re-speech to a destination by using a public telephone or the like without the need for storing a destination telephone number on the occurrence of a speech termination due to a worn battery of a portable terminal caused during a speech.例文帳に追加

本発明は、通話中に携帯端末の電池切れによる通話終了が起きた場合に、相手先電話番号を記憶していなくとも、公衆電話等の電話を使用して相手先との再通話を確立することができる再通話システムおよび再通話方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an information processing device which can estimate a battery life and power consumption for processing that change depending on the usage by a user based on an actual performance value and ensures execution of processing specified by the user in a specified period of time in a mobile terminal unable to obtain power consumption information from an external source.例文帳に追加

消費電力情報を外部から取得できない携帯端末において、利用者毎の使われ方によって変わる処理の消費電力やバッテリー寿命などを実績値から推測することができ、利用者が指定した処理を指定された時間分実行する事を保証する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In case voltage reduction by concentration polarization component is included, an intermediate value of two terminal voltage change values per unit current change at the point corresponding to the peak value of the first and the second approximation equations excluding this voltage reduction is calculated by a calculating means 23a-3, and the measurement is made as the pure resistance value of the battery.例文帳に追加

濃度分極成分による電圧降下を含む場合、この電圧降下を除いた第１及び第２の近似式のピーク値に対応する点における単位電流変化当たりの２つの端子電圧変化の値の中間の値を演算手段２３ａ−３が求め、バッテリの純抵抗の値として測定する。 - 特許庁

Furthermore, the battery pack includes a sub temperature sensor 7 to detect the temperature of the semiconductor switching element 2, and an impedance conversion switch 8 which is connected to the temperature sensor 4 in parallel or in series, and changes the impedance of the temperature terminal 6 in a state that a detection temperature of the sub temperature sensor 7 becomes a higher temperature than a set temperature.例文帳に追加

さらに、パック電池は、半導体スイッチング素子２の温度を検出するサブ温度センサ７と、温度センサ４に並列又は直列に接続されて、サブ温度センサ７の検出温度が設定温度よりも高くなる状態で温度端子６のインピーダンスを変更するインピーダンス変換スイッチ８とを備える。 - 特許庁

The failure detector detecting the failure of the solar battery module is provided with a sheet object 1, where a conductive liquid is impregnated and a control part 7 for measuring the insulating resistance, in a state with a voltage applied between the sheet object 1 and a terminal and detecting the failure, based on the insulating resistance.例文帳に追加

この太陽電池モジュールの異常を検出する異常検出装置は、導電性液体を含浸してなるシート体１と、シート体１と端子との間に電圧を印加した状態で絶縁抵抗を測定し、絶縁抵抗に基づいて異常検出を行う制御部７とで構成されている。 - 特許庁

As the grounding plates 11 to 17, one or more grounding plates 11 to 13 for power for connecting large current load, one or more grounding plates 14 to 16 for a signal for connecting low current load, and a MAIN grounding plate 17 directly connected to the negative terminal of the battery 18 are provided.例文帳に追加

また、１つ以上のアースプレート１１〜１７として、大電流負荷を接続するための１つ以上のパワー系用アースプレート１１〜１３と、低電流負荷を接続するための１つ以上のシグナル系用アースプレート１４〜１６と、バッテリのマイナス端子と直接接続されるＭＡＩＮアースプレート１７とを備える。 - 特許庁

The terminal connection structure protects a battery when an excessive current flow by disconnecting connection and is provided with a first conductive member 421, a second conductive member 422 connected electrically to the first conductive member 421, and a blow-out part 423 between the first and the second conductive members 421, 422.例文帳に追加

端子接続構造は、過大な電流が流れた際に接続を解消してバッテリを保護する端子接続構造であって、第１導電部材４２１と、第１導電部材４２１と電気的に接続される第２導電部材４２２と、第１と第２導電部材４２１，４２２の間に形成された溶断部４２３とを備える。 - 特許庁

The negative electrode current collector 13 is composed of an insulating layer 13a having electric insulating characteristics, and a conductive part 13b formed on a surface of the insulating layer 13a.A plurality of metal parts extended in a battery terminal direction are independent from each other and arranged in a comb-shaped state in the conductive part 13b.例文帳に追加

電気絶縁性を有する絶縁層１３ａおよび絶縁層１３ａの表面に形成される導電部１３ｂからなる負極集電体１３であって、導電部１３ｂは、電池端子方向に延在する複数の金属部が互いに独立して櫛型状に配列されたことを特徴とする負極集電体。 - 特許庁

To provide a honeycomb structure which can stably apply electric power to a plurality of honeycomb units and control the disconnection and heat generation by contact resistance even if voltage is impressed between electrodes from a high capacity battery through a terminal, and to provide an exhaust gas cleaning device having the honeycomb structure.例文帳に追加

本発明は、複数のハニカムユニットに安定して通電すると共に、高容量バッテリーから端子を経て電極間に電圧を印加しても断線及び接触抵抗による発熱を抑制することが可能なハニカム構造体及び該ハニカム構造体を有する排ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable setting an appropriate sound volume level corresponding to a surrounding noise level while reducing complication in the structure and the processing, cost increase and battery power consumption, in a portable terminal having at least two functions capable of independently adjusting the volumes, such as a communication function and a viewing function of television broadcast, etc.例文帳に追加

通話機能とテレビジョン放送等の視聴機能のように、各々別個に音量調整が可能な少なくとも二つの機能を備えた携帯端末において、構成，処理の複雑化とコストの上昇、バッテリの消費を抑えつつ、周囲の騒音レベルに応じた最適な音量レベルを設定可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicle information management system that can upload vehicle information including a state of a storage battery to a center at required timing and in a required amount of information and can manage the information, and to provide a vehicle-mounted information terminal and a vehicle information providing device, which are used for the system.例文帳に追加

蓄電池の状態を含んだ車両情報を必要とされるタイミングで、かつ必要とされる情報量だけセンターにアップロード可能としつつその管理を行うことのできる車両情報管理システム、及び同システムに用いられる車載情報端末及び車両情報提供装置を提供する。 - 特許庁

When residual resources such as its own battery or storage capacity are decreased to the predetermined amount, network connection equipment 50 transmits a warning message (for example, an electronic mail) to notify the decrease of the residual resources through a communication network 15 to a portable terminal 10 as the preliminarily decided destination of notification.例文帳に追加

ネットワーク接続機器５０は、自己の電池や記憶容量のような資源残量が所定量にまで低下したときに、予め定められた通知先としての携帯端末１０に対して、通信ネットワーク１５を介して当該資源残量の低下を通知する警告メッセージ（例えば電子メール）を送信する。 - 特許庁

The portable information terminal 1 has a connection detecting means for detecting connection between the connecting section 50 and the charger, a discriminating means for discriminating the application of the charger subjected to connection detection and a charging control means for implementing charging control of the battery 3, and a charging control system is determined for every application of the charger.例文帳に追加

更に、携帯情報端末１は、接続部５０と充電器との接続を検出する接続検出手段と、接続が検出された充電器の用途を判別する判別手段と、電池３の充電制御を行う充電制御手段とが設けられ、充電器の用途毎に充電制御方式が定められている。 - 特許庁

In a power supply device 24 placed in customer premise equipment 2, power supply to a customer premise communication device 21 and a communication terminal 22 is switched by a changeover switch 242 to power supply from a battery 241, when a commercial power output taken via a commercial power supply socket 23 is monitored and a power outage is detected.例文帳に追加

宅内装置２に設けた給電装置２４において、商用給電コンセント２３を介して取り込まれる商用電源出力を監視し、停電を検知すると、宅内通信装置２１及び通信端末２２に対する電力供給を切替スイッチ２４２によりバッテリ２４１からの給電に切り替える。 - 特許庁