「Be Developed」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

(b) Whether the credit rating agency has developed a system wherein information on the content of internal allegations can be shared within a necessary and appropriate scope. 例文帳に追加

ロ.内部通報の内容について、必要かつ適切な範囲内で情報共有が図られる態勢となっているか。 - 金融庁

Ryoma will be portrayed as a person with an infinite potential for growth, not as a person already fully developed. 例文帳に追加

龍馬は，すでに十分に成熟した人物としてではなく無限に成長する可能性を秘めた人物として描かれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

In addition, the image processor cab also be developed so that a plurality of image processings are performed by every region by providing a plurality of image processing parts.例文帳に追加

また、複数の画像処理部を設けて領域別に複数の画像処理を行うように展開することもできる。 - 特許庁

To provide a photocurable resin component which has no tackiness, has elongation, can be developed with an alkali and has photopatterning properties.例文帳に追加

タック性が無く、伸度があり、アルカリ現像可能な光パターニング性を有する光硬化型樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This microreactor 1 developed is equipped with a substrate 2 and hollow-columnar containers 3 stood/formed so as to be inserted through the substrate 2.例文帳に追加

基板２と、当該基板２を挿通して立設形成された中空柱状の容器３とを備えたマイクロリアクタ１を開発した。 - 特許庁

Operational resolution plans for all global systemically important banks should be developed by end-June 2013.例文帳に追加

全てのグローバルなシステム上重要な銀行に対する実用的な破綻処理計画は、2013年6月末までに策定されるべきである。 - 財務省

Thus, such the liquid crystal material that the developed temperature of the blue phase is ranged in a temperature width of ≥60°C nipping room temperature can be obtained.例文帳に追加

青色相の発現温度幅が室温を挟む60℃以上にわたっているような液晶材料を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, when the recording/reproducing apparatus assisting a new standard disk is developed, existing resources can be utilized to a maximum extent.例文帳に追加

これにより、新しい規格のディスクを支援する記録／再生装置を開発する際、既存の資源を最大限に活用できる。 - 特許庁

To provide a high performance concrete in which compression strength of ≥90 N/mm^2 is developed and self shrinkage can be made smaller.例文帳に追加

90N/mm^2以上の圧縮強度を発現し、かつ自己収縮を小さくすることができる高性能コンクリートを提供する。 - 特許庁

In the high-speed mode, the images of the four groups A-D have been developed in a temporal direction and a time resolution can be improved.例文帳に追加

高速モードでは、４つのグループＡ〜Ｄの画像を時間方向に展開したことになり、時間分解能の向上が図れる。 - 特許庁

To provide a side airbag for a vehicle which can be developed while stabilizing a cushion and adjusting time.例文帳に追加

クッションを安定して、かつ時間調節が行われる状態で展開することができる車両用サイドエアバッグを提供する。 - 特許庁

A film 2 which is to be etched and a photoresist 3 are formed on a silicon wafer 1, and the photoresist 3 is exposed and developed through a photo-mask 4.例文帳に追加

シリコンウエハ１の上に被エッチング膜２とホトレジスト３を形成し、ホトマスク４を通してホトレジスト３を感光させ、現像する。 - 特許庁

The light source keeps stable output characteristics at high power output, and application of a short wavelength light source with high output power can be developed.例文帳に追加

高出力時において安定な出力特性を維持し、高出力用短波長光源の応用展開が可能となる。 - 特許庁

With this adjustment, the common gear 100 can be used for various models of the image forming apparatuses which are developed as a series.例文帳に追加

この調整により，シリーズ展開する画像形成装置の異なる機種に対して共通のギヤ１００を用いることができる。 - 特許庁

Within an organization, policies developed by management, for example, should be communicated in a timely and appropriate manner to all individuals in the organization. 例文帳に追加

組織内においては、例えば、経営者の方針は組織内のすべての者に適時かつ適切に伝達される必要がある。 - 金融庁

High oxidization activity by the noble metal can be sufficiently developed since the noble metal and the alkali metal are supported separately.例文帳に追加

そして貴金属とアルカリ金属とは分離して担持されているので、貴金属による高酸化活性が十分に発現される。 - 特許庁

As emerging markets become more and more developed, companies may be able to learn from exports to those emerging markets as well. 例文帳に追加

今後、新興国市場が高度化してくれば、新興国市場への輸出による学習効果が現れることも期待できる。 - 経済産業省

c. To train CRCs and other clinical research support specialists. A further 3,000 CRCs shall be developed. (Fiscals 2007 ~ 2011)例文帳に追加

ウ） ＣＲＣ等、臨床研究を支援する専門家の育成を図る。ＣＲＣについては、新規に 3,000 人の養成を行う、（2007～2011 年度） - 厚生労働省

It has developed into variously including 'Mikaiko' (literally, red ume plum to be flowered) formed plum buds and 'Tatsuta-gawa River' made into autumn leaves, and filling of kuzu-gashi (Japanese sweets made from arrowroot). 例文帳に追加

梅の蕾をかたどった｢未開紅｣、紅葉にしたてた｢竜田川｣をはじめ、くず菓子の餡など多彩に展開する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Ueda school eventually abandoned five-line Western notation, the seven-hole shakuhachi developed by the Ueda school continues to be used. 例文帳に追加

五線譜の採用は途中で断念したものの、7孔尺八に関しては上田創案のものが現在でも使用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Procedures should be developed that allow for both regional- and subregional-scale deviations from broadly established water quality criteria.例文帳に追加

広範に定められた水質クライテリアから，地域規模および小地域規模の偏差を示すための手順を設けるべきである。 - 英語論文検索例文集

Procedures should be developed that allow for both regional- and subregional-scale deviations from broadly established water quality criteria.例文帳に追加

広範に定められた水質クライテリアから，地域規模および小地域規模の偏差を示すための手順を設けるべきである。 - 英語論文検索例文集

Honzen-ryori dishes: Developed as dishes for entertaining samurai starting in the Muromachi period, and said to be formal nihon-ryori dishes during the Edo period. 例文帳に追加

本膳料理-室町時代から武家の饗応料理として発達したもので、江戸時代には本式の日本料理とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hiyashi-chuka (cold Chinese noodles): This Chinese-noodles-based food has further developed uniquely in Japan from ramen, so as to be cooled for eating. 例文帳に追加

冷し中華-ラーメンからさらに日本独特の冷やして食べるといった調理法で派生し、日本独自の進化をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a producing method of low nitrogen steel, by which the invasion of air into a furnace developed at the blowing end stage in a converter, can easily be prevented.例文帳に追加

転炉吹錬末期に生じる炉内への空気侵入を容易に防止できる低窒素鋼の溶製方法を提供する。 - 特許庁

The printing data characters are bit-map developed according to the use frequency so as to be stored in a character cache part 9 as a page production process.例文帳に追加

ページ作成の処理として印刷データの文字は使用頻度に応じビットマップ展開し文字キャッシュ部９に格納する。 - 特許庁

To provide a film prevented from flaws which may be developed by pressing with a touch-pen, good in writing touch/smoothness, and suppressed from external light mirroring.例文帳に追加

タッチペンでの押圧により発生するキズを防止し、書き味が良好で、外光の写り込みを抑えたフィルムを提供する。 - 特許庁

The developing cover part 23 of the pad part 2 might be developed so as to cover the occupant side of the steering switches 29.例文帳に追加

また、前記パッド部２の展開カバー部２３を、前記ステアリングスイッチ２９，２９，…の乗員側を覆うように展開させてもよい。 - 特許庁

・ It is expected that there will be no risk of drains of patents, technologies or inventions developed by Japanese companies, universities or public/private institutions. 例文帳に追加

・国内企業、大学又は公的研究機関等の特許発明、技術等の国外流出をもたらす懸念がないこと。 - 経済産業省

With regard to this kind of mobility in human resources, how the situation has developed in SMEs will now be examined.例文帳に追加

このような人材の流動化について、中小企業を巡る現状はどのようになっているのかを見ていくこととしよう。 - 経済産業省

Looking at this table it can be seen that Asian workers account for the majority of the highly-skilled human resources accepted in developed countries.例文帳に追加

これを見ても、先進諸国における高度人材の受入れのうち多くをアジア出身者が占めていることが分かる。 - 経済産業省

・ It is expected that there will be no risk of drains of patents, technologies or inventions developed by Japanese companies, universities or public/private institutions. 例文帳に追加

"・国内企業、大学又は公的研究機関等の特許発明、技術等の国外流出をもたらす懸念がないこと。 - 経済産業省

・ It is expected that there will be no risk of drains of patents, technologies or inventions developed by Japanese companies, universities or public/private institutions. 例文帳に追加

"・国内企業、大学又は公的研究機関等の特許発明、技術等の国外流出をもたらす懸念がないこと。" - 経済産業省

A web wizard and the tool can be developed, approved, improved, searched, and used by the system and the method of a wizard central 12.例文帳に追加

ウィザード・セントラル（１２）のシステムと方法によって、ウェブ・ウィザードやツールを開発し承認し改善しサーチし利用することができる。 - 特許庁

To provide a method for recycling dust developed in a converter with which the yield in the converter process can be improved by recycling the dust developed in the converter as metallic iron into the converter and the recycle process time is shortened at a low cost.例文帳に追加

転炉発生ダストを金属鉄として転炉にリサイクルし転炉工程の歩留りを向上させることが可能な低コストで処理工程時間の短い転炉発生ダストのリサイクル処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sloshing prevention damper which can be developed smoothly and surely in synchronization with the surface of a liquid in a tank and prevent the generation of sloshing surely and effectively, maintaining the developed state without being wound up by the shaking inner liquid.例文帳に追加

タンク内の液面に連動して、円滑かつ確実に展開され、揺動する内部流体に対して巻き上げられることなく展開状態を維持して、スロッシングの発生を確実かつ効果的に防止する。 - 特許庁

Lot-drawing to decide whether the steps should be developed is performed by using different tables at which numbers of the steps which are developed according to whether a big-jackpot lot-drawing result is a big jackpot are decided at different ratios.例文帳に追加

ステップを発展させるか否かの抽選は、大当たり抽選の抽選結果が大当たりであるか否かに対応して発展するステップ数が別々の割合に定められた別々のテーブルを使用して行われる。 - 特許庁

To provide a positive photoresist which excels in heat resistance, sensitivity, resolution and degradability in ozone water, can be developed with an alkaline aqueous solution, and hardly generates scum which is residue on dissolution of resist when developed.例文帳に追加

耐熱性、感度及び解像度に優れ、オゾン水に対する分解性に優れ、アルカリ水溶液で現像することができ、さらに現像の際にレジストの溶け残り物であるスカムが生じ難いポジ型フォトレジストを提供する。 - 特許庁

Sludge generated in a marsh or a lake is treated in the marsh and dried in the sun to make use of it for preparation of an artificial island to be developed in the marsh or the lake and a revetment 1 is constructed with a stone fence at the periphery of the developed zone of the artificial island.例文帳に追加

湖沼内で発生するヘドロをその湖沼内で処理し、その湖沼中に造成する人工島の埋立用に利用するために、ヘドロを天日乾燥し、そのヘドロを利用して人工島を造成する。 - 特許庁

To provide a recording medium in which the generation of curling upon recording images, the bleeding of the images and intercolor color mixing are prevented from being developed, the chipping of ink is hardly developed and high quality images can be formed.例文帳に追加

画像記録に伴なうカールの発生並びに画像滲み及び色間混色が防止されるとともに、インクの剥がれが生じ難く、高品質な画像を形成することができる記録媒体を提供する。 - 特許庁

To enable an airbag to be developed to cover a broad range without enlarging an occupation space of the airbag in a front cowl top part of a vehicle, allow a developed shape to be stabilized, and easily define a position of a top end part which is apart from a base part of the airbag.例文帳に追加

車両のフロントカウルトップ部におけるエアバッグの占有スペースを大きくすることなく、エアバッグが広い範囲をカバーするように展開可能であって、展開の形状が安定し、エアバッグの基部から離れた先端部分の位置が容易に定めることができる。 - 特許庁

To provide a human resource dispatching system by which human resources required in the internationalization can be developed by making the human resources to learn languages, customs, and further skills or the like while working in dispatched destination foreign countries and the developed human resources can be supplied to Japan and overseas.例文帳に追加

派遣先外国で就労しながら言語、慣習さらに、技術等を習得させ、これによって国際化の中で求められる人材を育成し、そのようにして育成した人材を日本国内外に供給する人材派遣システムを提供する。 - 特許庁

The temperature measurement can be performed by the one constant-current source, and the draft, etc., of the constnat-current source can be canceled by comparing the voltages developed at the reference resistance bodies.例文帳に追加

１つの定電流電源で温度測定ができ、さらに基準抵抗体に発生する電圧と比較することにより定電流電源のドラフトなどをキャンセルできる。 - 特許庁

In any place in which the cellular phone is alive and confirmation can be carried out, transactions based on the seal can be carried out, and consequently, transaction business based on the seal confirmation is developed.例文帳に追加

携帯電話機が通じ、確認作業が行える場所であればどこでも印鑑による取引ができ、それにより印鑑確認による取引ビジネスが広がる。 - 特許庁

To provide a photosensitive dry film resist, which can be used for an insulating protective layer, and be developed with high sensitivity and high resolution, and uses thereof.例文帳に追加

本発明は、絶縁保護層に用いることが可能で、高感度及び高解像度に現像することができる感光性ドライフィルムレジストおよびその利用を提供する。 - 特許庁