「Be Developed」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This organic solvent can be used as a developer and the composition can also be developed with an aqueous alkali solution by imparting polarity to the terminal group.例文帳に追加

この時、現像液としては有機溶媒を用いることができるだけでなく、末端基に極性を持たせることによりアルカリ水溶液によっても現像できる。 - 特許庁

To provide a heat treatment method by which the severe quality assurance can be obtained while suppressing an increase in the production cost, and deformation developed at the hardening time can be restrained.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えつつ厳格な品質保証を可能とし、かつ焼入の際に発生する変形を抑制することが可能な熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable communication terminal in which a first display section can be viewed under a folded state and both first and second displays can be viewed under a developed state and a sufficient display area is provided.例文帳に追加

折畳み形態では第一表示部を視認でき、展開形態では第一表示部と第二表示部を共に視認可能として充分な表示面積を得ること。 - 特許庁

The temporary ladders 10 are suspended from a prescribed region of the object against which the temporary ladders 10 are to be set, so as to be approximately rectangularly developed and tightly stretched; and a passage for ascent/descent is formed inside the temporary ladders 10.例文帳に追加

装架対象物の所定部位から垂下されることにより概略矩形状に展開張架され、その内側に昇降用通路が形成される。 - 特許庁

To provide a paper box which can be easily assembled and developed, can be expose the inside to view by opening a front face and is strong as a box and is prevented from being unexpectedly broken.例文帳に追加

組立・展開が容易で、内部を目視可能な状態で前面を開放でき箱としても堅牢で不測の破損を防ぐことのできる紙箱を提供すること。 - 特許庁

Next, lending-support schemes for renewed startups will be developed so that startup founders who failed in their previous business will be able to receive loans without being turned away at the door.例文帳に追加

次に、一度失敗している起業家が門前払いされず融資を受けられるように、政府系金融機関による再チャレンジ支援融資制度を創設する。 - 経済産業省

With personnel related to department stores and supermarkets invited, exhibitions of locally-developed special products, etc., will be staged and opportunities for business talks will be provided so as to support small enterprises in developing markets nationally.例文帳に追加

百貨店やスーパーの担当者等を招いて、各地で開発された特産品等を一堂に会した商談・展示会を開催し、全国規模の販路開拓を支援する。 - 経済産業省

To provide a light control circuit for a fluorescent lamp wherein light can be easily controlled, specification can be changed according to the situation of each country, and with which a new product can be developed in a short time.例文帳に追加

簡単に調光の操作を行えると共に、各国の事情に合わせて仕様を変更でき、新たな製品を短時間で開発することが可能な蛍光灯の調光回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording material which can be used for ink, toner, etc. and enables a high definition image with high developed color density to be formed, and can be decolorized by heat in a short time.例文帳に追加

本発明の課題は、インク、トナーなどに利用可能な、高精細で、発色濃度が高い画像を形成可能で、加熱により短時間で消去できる画像記録材料を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming device with which soiling of a backside surface of material to be transferred where a developed image is not transferred can be surely prevented and with which generation of toner soiling such as a black stripe on a transfer surface where the developed image of the material to be transferred due to so called transfer memory can be surely prevented.例文帳に追加

被転写材の現像画像が転写されない側の裏面がトナーで汚されることを確実に防止できると共に、いわゆる転写メモリにより被転写材の現像画像が転写される側の転写面に黒い筋のようなトナーの汚れが発生することを確実に防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Policies on control activities, which should be standardized and integrated throughout the entire organization, can be developed, for example, in the form of company-level job descriptions. In addition, policies, which should be decided by each division or activity unit, can be developed into their own procedure manuals and the like. 例文帳に追加

統制活動の方針は、全社にわたって標準的・統一的に定められることが適切なものについては、例えば、全社的な職務規程等の形で整備するとともに、これに加えて組織内の各部門又は活動単位ごとに定めることが適切なものについては、個々の業務手順等を整備することが考えられる。 - 金融庁

To provide a polyester film which can be developed for uses such as packaging materials, magnetic materials, and electric materials, and has good transparency.例文帳に追加

包装材料用、磁気材料用、電気材料用等の用途に展開可能な透明性の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The capillary is expected to be developed to the skin and causes to lasting improvement of the skin if the dipping is continued every day.例文帳に追加

そして、毎日続けることで皮下の毛細血管が肌に向かって発達すると考えられ、恒久的な肌の改善につながる。 - 特許庁

Thereby, by activity of the collagen, moisture retaining effects is given and the skin can be damped, and, by the green tea component, antimicrobial activity is developed.例文帳に追加

これにより、コラーゲンの作用で保湿効果があり、肌をしっとりさせることができ、緑茶成分により抗菌作用が発揮される。 - 特許庁

To prepare a polyester film which has good transparency and can be developed for uses such as packaging materials, magnetic materials and electric materials.例文帳に追加

包装材料用、磁気材料用、電気材料用等の用途に展開可能な透明性の良好なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The airbag door 68 is configured to be developed to the vehicle rear side using the lower end part 68B' of a bent part 68B as the center of development.例文帳に追加

エアバッグドア６８は、屈曲部６８Ｂの下端部６８Ｂ’を展開中心として車両後方側へ展開するようになっている。 - 特許庁

Therefore, passing through the semitransparent window two times causes the semitransparent window 120 to be visually recognized as having developed the same color as the surrounding opaque enclosure 130 has.例文帳に追加

このため、この二度の透過により半透明窓部１２０が周囲の不透明筐体１３０と同等な発色に視認される。 - 特許庁

The airbag 1 stored developably in a front part of the vehicle is constituted so as to be repeatedly developed and returned to a storing state.例文帳に追加

車両の前方で展開可能に格納されたエアバッグ１を、繰り返し展開し、格納状態に復帰できるように構成する。 - 特許庁

By this method, the oxygen occlusion and emission performance can be developed even to the inner part of the carrier and the activity of noble metals carried by Ce_2O_3 is significantly improved.例文帳に追加

担体の内部まで酸素吸蔵放出能が発現されるとともに、 Ce_2O_3に担持された貴金属は活性が大幅に向上する。 - 特許庁

From this finding, the device, method, and program are developed to decide the DLB of patients suspected to be dementia.例文帳に追加

本発明者らは、上記知見を基にして、認知症が疑われる患者のDLBを判定する装置、方法並びにプログラムを完成した。 - 特許庁

To provide photoresist-developing solution with which photoresist on a molybdenum oxide layer can be developed, without causing corrosion of molybdenum oxide.例文帳に追加

モリブデン酸化物を腐食させることなく、モリブデン酸化物層上のフォトレジストを現像できるフォトレジスト用現像液を提供する。 - 特許庁

The monitor unit has a parachute 510 to allow aerial delivery so that the monitor unit can quickly and easily be installed at and developed in a disaster area or the like.例文帳に追加

パラシュート５１０を有して空中投下を可能とし、災害地域などへの展開及び設置が迅速かつ容易にできる。 - 特許庁

Since the deformation of the material is not symmetrized to the axis with this method, the large strain can be developed even at the axial part.例文帳に追加

この方法によれば材料の変形が軸対称にならないので、軸心部においても大きいひずみを生じさせることができる。 - 特許庁

To obtain a space which enables an airbag to be rapidly securely developed between an occupant seated on a seat and a side part of a vehicle.例文帳に追加

シートに着座した乗員と車両の側部との間でエアバッグを迅速且つ確実に展開する空間を確保できるようにする。 - 特許庁

At the re-startup, a program of the radio communication system after switch-over is developed into an RAM 141 from a NAND memory 132 to be executed.例文帳に追加

この再起動時には、切替後の無線通信方式のプログラムをＮＡＮＤメモリ１３２からＲＡＭ１４１に展開し、実行する。 - 特許庁

Although the copy is demanded to be developed, since the ink has now been invented, the pencil ink and the color pencil ink are used for copying machines and printing machines.例文帳に追加

コピーが出てほしかったけど、今回インクを発明したので、エンピツインク、色エンピツインクをコピー機、プリンター機に使えればといいと思った。 - 特許庁

The executable program is developed which guides an operator through a number of measurement steps to be performed with the three dimensional coordinates measurement system.例文帳に追加

作成される実行可能プログラムは３次元座標測定システムで実行される多数の測定ステップをオペレータに示すものである。 - 特許庁

As a result, nonallergic bronchial asthma induced by respiratory infection, etc., can be developed to the model animal.例文帳に追加

これにより、当該モデル動物に対して、気道感染などによって誘導される非アレルギー性気管支喘息を発症させることができる。 - 特許庁

In a more preferable embodiment, the image recording layer includes an infrared absorbing agent and the image recording layer can be developed on the machine.例文帳に追加

画像記録層が赤外線吸収剤を含有する態様、および、画像記録層が機上現像可能である態様がより好ましい。 - 特許庁

A system enabling the PLA2 to be mass-produced has been developed by integrating the cDNA into an expression plasmid and transferring the resultant cDNA into microorganisms.例文帳に追加

該cDNAを発現プラスミドに組み込み微生物へ導入することにより、PLA_2を大量に生産することが可能な系の開発に成功した。 - 特許庁

This invention solves the problem that the prober must be set up when the tester or a test program is developed.例文帳に追加

本発明によれば、テスタまたはテストプログラム開発時に、プローバをセットアップしなければならないという問題を解消することができる。 - 特許庁

To provide a small-sized battery unit developed for a particular video camera, that can also be used for other video camera compatible with a large- sized battery pack.例文帳に追加

特定のビデオカメラ用に開発された小型バッテリーパックを大型バッテリーパック対応の他のビデオカメラにも使用できるようにすること。 - 特許庁

To allow a developer to know a task switch that occurs in a development target system on real-time basis during the execution of target programs to be developed.例文帳に追加

開発対象プログラムを実行中に、揮発対象システムで起きているタスクスイッチを開発者がリアルタイムに知ることができる。 - 特許庁

Thus, the sheet is turned into a roll shape, and a roll is installed in a developed state, so that construction can be simply and efficiently performed in a desired place.例文帳に追加

シートをロール状にして、ロールを展開して設置することで、希望した場所に簡易に効率よく施工することができる。 - 特許庁

When the surface of a globe is rearranged to a flat plane, it can be developed in the flat plane by the polyconic projection.例文帳に追加

球体の表面を平面に置き換える場合、（ａ）、（ｂ）に示すように、多円錐図法によって平面状に展開することができる。 - 特許庁

The handrail mechanisms 21 can be stored or developed on the exterior cover 10 by operation from the first work floor 18.例文帳に追加

手摺機構２１は、第１作業フロア１８からの操作により、外装カバー１０上での格納および展開が可能な構成とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition which can be developed with basic aqueous solution by using a polymer precursor soluble in basic aqueous solution.例文帳に追加

塩基性水溶液に可溶な高分子前駆体を用い、塩基性水溶液で現像可能な感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The apparatus can also heat treat under optimum conditions, corresponding to a novel insulating film material to be developed in future.例文帳に追加

また、将来開発されるであろう新規の絶縁膜材料に対応して最適な条件下で加熱処理を行うことができる。 - 特許庁

This bridge is well known for the legend of FUJIWARA no Hidesato who got rid of a huge centipede harming the people of this region, which is said to be developed after his successful subjugation of the Rebellion of TAIRA no Masakado. 例文帳に追加

藤原秀郷の大ムカデ退治伝説として有名だが、背景には平将門の乱平定があるといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Japan came to be a group of solitary islands literally separated from neighboring areas until it developed the art of ship-building and navigation. 例文帳に追加

そのため日本は造船・航海技術の発達が見られるまで、文字通り孤島となって近隣地域と隔絶されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In parallel with the execution of reconstitution and development, processing for selecting data allowed to be developed from the intermediate data by the same constitution is executed.例文帳に追加

この再構成および展開の実行と並行して、中間データから同じ構成で展開可能なデータを選択する処理を行う。 - 特許庁

An electrostatic latent image is formed on a photoreceptor drum 11, and is developed to be a toner image by a developing device 13.例文帳に追加

感光体ドラム１１上には静電潜像が形成され、この静電潜像は現像器１３によって現像されてトナー像とされる。 - 特許庁

To be more specific, financed with FY2010 budget, researchers have developed new technology capable of substituting rare earths with other resources or significantly reducing consumption of rare earths. 例文帳に追加

具体的には、2010年度予算で希―金属の機能を、他の資源に代替及び使用量を大幅に低減する技術を開発した。 - 経済産業省

In a mature society, diverse talents and abilities of workers should be used and developed to create higher values through economic activities.例文帳に追加

成熟社会では、人間の持つ様々な能力を多彩に開花させることが、経済活動における価値を創造することになる。 - 厚生労働省

They said they were a software firm that had developed some kind of a new algorithm and they just wanted to see if it could be cracked.例文帳に追加

聞いたところでは、彼らは新しい... 暗号解読プログラムを開発したらしく.. それで侵入が可能かどうかを 確かめていたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書