Building Blockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 380件
This building plate T has the projecting blocks 1, and recesses 2 each composed of a bottom face 3 and a slant face 4 for forming the projecting block.例文帳に追加
建築板Tは、凸状ブロック部1を有し、凹部2が底面部3と凸状ブロック部を形成するための斜面部4から構成されている。 - 特許庁
A building doorway point estimation device estimates a place where a building doorway point is located on the basis of the assignment rule information corresponding to the town block of the address of the search object and a numerical value of the residence number of the address.例文帳に追加
建物出入口地点推定装置は、検索対象の住所の街区に対応する付与規則情報と当該住所の住居番号の数値とに基づき、建物出入口地点が位置する場所を推定する。 - 特許庁
A shutter device 20 (opening and closing device), which can block a line of sight to the open space A0 from the outside of the building, is provided at or near an outdoor-side end of the building body 11 and that of the partition wall 14.例文帳に追加
また、建物本体11と仕切り壁14との屋外側端部又は同端部付近に、建物外部からオープンスペースA0への視線を遮断可能なシャッタ装置20(開閉装置)が設けられている。 - 特許庁
Four omnidirectional sensors, placed at positions corresponding to apexes of nearly a rectangle, are configured to be a basic building block, and a sensor group with directivity is obtained by combining a plurality of the basic building blocks.例文帳に追加
略々長方形状の図形の頂点に対応する位置に配置された4つの無指向性センサ1を基本構成とし、複数の基本構成を組み合わせることにより指向性を有するセンサ群を得る。 - 特許庁
To make a slide plate for opening and closing pressure weldable to an attaching plate and block the inflow of useless leak air into a building when the vent hole is closed in a ventilation opening device for controlling the inflow air volume to the building by sliding a slide plate to the attaching plate having the vent hole in the building.例文帳に追加
建屋に取着の通気口をもつ取付け板に、開閉用摺動板をスライドして、建屋内への流入通気量を制御する換気口装置にあって、取付け板に開閉用摺動板を圧接可能として、通気口閉鎖時の不本意な建屋内への漏気流入を阻止する。 - 特許庁
The sealant 60 moves along machined shape of a surface by pressure thereof and packs clearance generated on the mating surfaces of the cylinder 4, the front side block 2 and the rear side block 3 without building own thickness.例文帳に追加
その圧力により、このシール材60は、表面の加工形状に従って移動し、自身による厚さをつくることなく、シリンダ4や、フロントサイドブロック2、リアサイドブロック3の合わせ面に生じている隙間63を充填する。 - 特許庁
Holes 11, 12 for reinforcing bar having a reinforcing bar insertion port 13 opened toward a reverse side 10b of a building block 10 and penetrating the block from an upper end face 10d to a lower end face 10f are formed.例文帳に追加
建築用ブロック10の裏側面10b側に開口された鉄筋挿入口13を有し、上側の端面10dから下側の端面10fに向かって貫通される鉄筋用孔11,12を形成する。 - 特許庁
This building block type embankment is provided with many frame-shaped block members 1 whose front face 1a is inclined in a backward climbing manner, each face 1b of upper, lower, left, and right faces is parallel, and rear face 1c is formed into a vertical hexahedron.例文帳に追加
正面1aが後方に上り傾斜状で、上下、左右の各面1bが平行状であり、又背面1cが垂直状の六面体に形成されている枠形状のブロック材1を多数備える。 - 特許庁
Since the building block pieces of the geometric configuration and the assembly surface, which is engaged, corresponding to it are rich in change, structural possibility widens compared with preceding technology.例文帳に追加
幾何形状の積み木片と、それに対応する嵌合するような組立面が変化に富んでいるため、先行技術に比べ、構造上の可能性が広がる。 - 特許庁
By taking at least one transition metal having valence of bivalent at least, reducing, the orthosilicate containing SiO44--tetranion as a building block.例文帳に追加
少なくとも二価の結合価を有する少なくとも一の遷移金属を取り込むことによって、ビルディングブロックとしてSiO_4^4-テトラニオンを含むオルトシリケートを使用する。 - 特許庁
A smoke-tight tape 11A is fitted to a gap between partitions in a building, such as an opening/closing door, and expands thermally in the direction of the gap at an occurrence of a fire to block the gap.例文帳に追加
開閉扉等の建物の隔壁隙間に取付けられ、火災発生時に隙間方向に熱膨張して隔壁隙間を塞ぐ防煙テープ11A。 - 特許庁
To provide a packet switch for shared buffer system of a large scale (or a large capacity) through a building block structure employing same switching element devices.例文帳に追加
同じスイッチングエレメントのデバイスを複数使用して積み木構造により、大規模(あるいは大容量)な共有バッファ方式のパケットスイッチを提供する。 - 特許庁
The method utilizes a "split and pool" strategy in which a solution comprising an initiator which comprises a first building block linked to an encoding oligonucleotide, is divided into multiple fraction.例文帳に追加
コードオリゴヌクレオチドに連結された第1の基礎単位を含む開始剤を含む溶液を多数の画分に分割する「スプリット・アンド・プール」法が利用される。 - 特許庁
To provide a greening block having a fitting structure and connecting voids enabling easily constructing a building having no mortar joint on the outer surface.例文帳に追加
嵌合構造を有し、外面にモルタル目地のない構造物を容易に構成可能な連通空隙を有する緑化ブロックを提供することである。 - 特許庁
To achieve synthesis and utilization of a new hybrid gel (nanogel engineering) in which the structure is controlled by using a self-organized nanogel as a building block.例文帳に追加
本発明は、自己組織化ナノゲルをビルディングブロックとした構造制御された新規ハイブリッドゲルの合成と利用(ナノゲルエンジニアリング)を達成することである。 - 特許庁
The base isolation bearing body 3 for the building is formed by foaming a synthetic resin material, and constituted in block shape provided with the slits 4 in the perpendicular direction.例文帳に追加
さらに、合成樹脂材を発泡させて形成され、鉛直方向にスリット4が設けられたブロック状に建物の免震支承体3を構成する。 - 特許庁
To efficiently form a building foundation, which comprises a foundation slab and an erected portion erected on the foundation slab, from a prefabricated precast concrete block.例文帳に追加
予め製作されたプレキャストコンクリートブロックを用いて、基礎版とこの基礎版上に立ち上げられる立上げ部とを有する建築物基礎を効率よく形成する。 - 特許庁
The surrounding building frame of the apparatus module is formed of a mega- wall structure by placing and filling concrete inside a mega-block composed of an outer shell steel plate.例文帳に追加
機器モジュールの周囲の躯体を、外殻鋼板からなるメガブロックの内部にコンクリートを打設充填したメガウォール構造体により形成する。 - 特許庁
To impart interest patterns with proper variation to a building board without collapsing the keynote of the block-like patterns of breaking join-like patterns.例文帳に追加
本発明は馬目地様のブロック調模様の基調を崩すことなく、適度の変化を付して面白味のある模様を建築板に付することを課題とする。 - 特許庁
To obtain a polyisocyanate useful as a building block made of polyurethane and combining high functionality, high reactivity, low consistency and good properties.例文帳に追加
ポリウレタン製品の建築用ブロックとして有用な、高官能性、高反応性、低粘稠性及び良好な性質を組合わせているポリイソシアネートを提供する。 - 特許庁
In addition, the synthesizer of this kind is used like a building block in an ATE system and other electronic systems which generate a low-jitter clock and waveform.例文帳に追加
さらに、この種類のシンセサイザは、低ジッタのクロックおよび波形を生成するATEシステムおよび他の電子システムにおいて、ビルディングブロックのように用いられる。 - 特許庁
Orthosilicate containing SiO_4^4- tetranion as a building block is used by capturing at least one transition metal having at least divalent valency.例文帳に追加
少なくとも二価の結合価を有する少なくとも一の遷移金属を取り込むことによって、ビルディングブロックとしてSiO_4^4-テトラニオンを含むオルトシリケートを使用する。 - 特許庁
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats, raises a storm of angry protest. 例文帳に追加
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。 - Tanaka Corpus
From time to time, a proposal to pull down a much-loved old building to make room for a new block of flats raises a storm of angry protest.例文帳に追加
ときどき、とても愛されてきた古い建物を取り壊して、アパートを建てる場所を作ろうという提案が、あらしのような怒りの抗議を招くことがある。 - Tatoeba例文
For example, a nail driven by a hammer, or a threaded nail or a screw screwed in a shaft joint, a nut or a building block, is cited as the fastener.例文帳に追加
締め具としては、例えば、ハンマーによって打ち込まれる釘、又は、軸継手、ナット、又はビルディングブロックにねじ込まれるネジ山付き釘又はネジ等が挙げられる。 - 特許庁
For interlocking and connecting each enclosure for constituting a building block structure, a slit provided on the inner side surface of an enclosure is fitted to a hook being provided at a connection plate, and each enclosure for composing the building block structure is interlocked and connected, by connecting the inner side surface of each enclosure using the connection plate.例文帳に追加
ビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する為に、筐体の内側側面に設けたスリットと連結プレートに備えられたフックが嵌合し、連結プレートが各筐体の内側側面を繋ぎ止めることによってビルディングブロック構造を構成する各筐体を連結接続する。 - 特許庁
To provide a vent block and a ventilating opening structure using it capable of securing an underfloor ventilation function of a building even if soil higher than the ground is provided adjacent to the building.例文帳に追加
本発明は、建物に近接して地面よりも高い地盤を設けた場合でも該建物の床下換気機能を確保し得る通気ブロック及びこれを用いた換気口構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁
To provide a building block set which can be built into unconventional various novel shapes such as conditions of tilting, balancing, etc. making the best use of basic shapes of building blocks, at a low production cost.例文帳に追加
積み木の基本形状を生かしつつ、傾斜した状態や、バランスを取る等、従来にない様々な奇抜な形状に組み上げることができる割に、安価に製造することの可能な積み木セットを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing slurry which uses inexpensive shirasu as a raw material and is suitably used for especially a pavement material and a repairing material for road, or buildings or building materials such as a coated block wall of the building and to provide a solidified body.例文帳に追加
安価なシラスを原料に用いて、特に道路の舗装材や補修材、あるいは建物のブロック塗り壁等の建築物および建築材料に用いて好適なスラリーの製造方法および固化体を提供する。 - 特許庁
An outer periphery of a machine screw 40 strikes on an inner surface of the triangular hole 16 of the dolly block 10 when the machine screw 40 is screwed, and the standing piece part 15 is pressed against a side surface of a building material 30 to tightly contact the standing piece part 15 and the building material 30.例文帳に追加
ビス40をねじ込んでいくと、ビス40の外周が当て金具10の三角形の孔16の内面に当り、起立片部15が建材30の側面に押し付けられ、起立片部15と建材30とが密着する。 - 特許庁
This building block is provided with a channel 3 for inserting a connection fitting 2 around it and a through hole 4 for letting a reinforcing member 5 pass at one end to connect the building blocks firmly and mutually.例文帳に追加
本発明は以上のような課題を解決するため、周囲に結合金具2を挿入する溝3と、一端に補強材5を通す貫通孔4を設けたもので、これによって建築ブロック同士を強固に結合可能にした。 - 特許庁
To make a concrete building block lightweight and easy to handle for use in the construction of earth retention, revetment, retaining walls and the like and permit formation of a wall surface with not less than two kinds of surface patterns or hues by use of one kind of block.例文帳に追加
土留,護岸,擁壁などの構築に使用するコンクリート製構築用ブロックを、軽量化すると共に取扱い積立を容易にし、一つのブロックで2種以上の表面模様または色相の壁面を形成できるようにする。 - 特許庁
The process controller 100 actualizes general strategy in which all connected devices serve just like standard devices by using a field bus function block as a basic building block for control structure.例文帳に追加
プロセス制御装置は、制御構造用の根本的なビルディングブロックとしてフィールドバス機能ブロックを使用することにより、すべての接続されているデバイスがあたかも標準デバイスであるかのように総体的な戦略を実現する。 - 特許庁
When a building is constructed, the body frame 10 is installed in the building skeleton 50, and while a temporary construction material 60 or the receipt of goods section 30 is conveyed through the vertical conveyance passage 17 by the electric chain block 20C, the temporary construction material or a material conveyed from the outside of the building skeleton 50 is received by the receipt of goods section 30.例文帳に追加
建物施工に際して本体フレーム10を建物躯体50に設置し、電動チェーンブロック20Cによって仮設資材60または荷受け部30を上下搬送通路17に通して搬送する一方、荷受け部30によって仮設資材60または建物躯体50の外部からの搬入資材を受け取る。 - 特許庁
Several detached buildings mutually connected through a warehouse (trunk room) or artificial ground on the building lot, and these buildings are registered as a block of buildings, whereby the condominium ownership and site-using right in the Law for Condominium ownership, etc., of Building having detached building appearance are sold subdividedly.例文帳に追加
宅地上に倉庫(トランクルーム)や人工地盤で連結させた数個の戸建て建物を建設し、それらを1棟の建物として登記することにより、各戸建て建物の外観を有する建物について、建物の区分所有等に関する法律上の区分所有権と敷地利用権を分譲販売する。 - 特許庁
Each of the plurality of basic building blocks is placed to a position corresponding to each side of a regular polygon, go as to place line segments tying sensors adjacent to each other configuring the basic building block or a plurality of basic building blocks may be placed in a straight line.例文帳に追加
前記基本構成を構成するセンサであって互いに隣接するセンサを結ぶ直線を正多角形の辺に対応する位置に配置するように、複数の前記基本構成の各々を前記正多角形の各辺に対応する位置に配置しても良く、複数の前記基本構成を直線的に配置しても良い。 - 特許庁
The results validate correctness using the technique as a building block for network anomaly detection and traffic measurement in large computer networks.例文帳に追加
この技法を大規模コンピュータ・ネットワークにおけるネットワーク異常検出およびトラフィック測定のための基本構成単位として使用することの正当性を実証するものである。 - 特許庁
When a scenario editor 100 is instructed by a user to carry out continuous execution, the scenario editor 100 transmits the execution request of a service independent building block (SIB) to an application driver 200.例文帳に追加
ユーザからシナリオエディタ100に対して、継続実行指示がなされたとき、シナリオエディタ100は、アプリケーションドライバ200にSIB実行要求を送信する。 - 特許庁
To provide a block having excellent air permeability and light transmitting property and sufficient strength as a wall material and decorated to cope with various building forms.例文帳に追加
通気性、透光性に優れ、各種建築様式に対応できるような装飾が施してあり、且つ壁材としての十分な強度を有するブロックを提供すること。 - 特許庁
To provide a composite lightweight block having enough strength to be used as a building member such as a wall member, etc., and excellent material properties such as a lightweight property, a heat insulation property, etc.例文帳に追加
壁部材等の建築用部材として用いるのに十分な強度を有し、かつ軽量性、断熱性等の物性に優れた複合軽量ブロックを提供する。 - 特許庁
The front end sections 24b of a plurality of fore stays 24 obliquely hanging the projecting and building section 14A are anchored to the headers A2a to A6a of each arch-rib constituting block A2 to A6 in this case.例文帳に追加
その際、張出し架設部14Aを斜吊りする複数のフォアステー24の先端部24bを、各アーチリブ構成ブロックA2〜A6の小口A2a〜A6aに定着する。 - 特許庁
To release a concrete form without building a special mechanism such as a sliding mechanism in the form for molding a block having an undercut on a peripheral surface of a body.例文帳に追加
胴周面にアンダーカットを有するブロックを成型するコンクリート型枠において、スライド機構などの特別な機構を組み込むことなく脱型できるようにする。 - 特許庁
The building block archive file contains information on plug-in components, compound task components, a work flow components or the like, and is associated with sub-solution to the commercial network services.例文帳に追加
構築ブロックアーカイブファイルは、プラグインコンポーネント、複合タスクコンポーネントおよびワークフローコンポーネントなどに関係する情報を含み、商用ネットワークサービスのサブソリューションに関係する。 - 特許庁
(b) The main structural parts (which means the main structural parts prescribed in Article 2 item (v) of the Building Standards Act) are of wooden construction, steel-frame construction, concrete-block construction or other construction similar thereto. 例文帳に追加
ロ 主要構造部(建築基準法第二条第五号に定める主要構造部をいう。)が木造、鉄骨造、コンクリートブロツク造その他これらに類する構造であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a method for producing a fluorine-containing unsaturated ester useful as a building block for medicines or agrochemicals by using a perfluoroalkyl aldehyde hydrate as a raw material.例文帳に追加
ペルフルオロアルキルアルデヒド水和物を原料として、医薬もしくは農薬のビルディングブロックとして有用である含フッ素不飽和エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁
A terminal unit system receives the fingerprint fragment image and synthesizes one complete fingerprint image by stacking another side on a side of the fingerprint fragment image together by a block building method.例文帳に追加
末端システムは、前記指紋断片画像を受信、並びに積み木方式によって前記指紋断片画像の辺に別の辺を併せて一枚の完全指紋画像を合成する。 - 特許庁
A gamer profile is created to serve as a building block for services and applications that aim to create a social community of gamers and grow relationships among players.例文帳に追加
ゲーマープロファイルが作成され、ゲーマーのソーシャルコミュニティを作成し、プレーヤ間の関係を育成することを目的とするサービスおよびアプリケーションのためのビルディングブロックの役割をする。 - 特許庁
The activation solution includes a code which activates a specific commercial network service in accordance with the commercial network service specifications and accesses a plurality of building block archive files.例文帳に追加
アクティベーションソリューションは、商用ネットワークサービス仕様に応じて特定の商用ネットワークサービスをアクティベートし、複数の構築ブロックアーカイブファイルにアクセスするコードを含む。 - 特許庁
The building panel 10 manufactured by this method is finely changed in coloration corresponding to the surface uneven pattern PE of a protruded block 12 to form the highly natural stone-like appearance.例文帳に追加
上記製造方法による建築板10は凸ブロック12表面の凹凸模様PEに対応して着色が微妙に変化し、高度な天然石調の外観となる。 - 特許庁
To provide a building environment support system for obtaining environmental performance data for small block units of a building, and for collating the obtained data with actually proper use standard or emission standard, and for managing energy consumption and waste emission.例文帳に追加
建物の小区画単位での環境パフォーマンスデータを把握し、把握したデータと、実際的に適切な使用基準または排出基準と照らし合わせ、エネルギ消費量及び廃棄物排出量の管理を行う建物環境支援システムを提供する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
