Built-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16730件
At first, a test tire is attached to a tire travel device to contact with a transparent measuring instrument built-in road face, a treading portion is photographed by a coordinate measuring camera, and a photographed image is imaged on a TV monitor.例文帳に追加
先ず、試験タイヤをタイヤ走行装置に取り付け、透明な計測器内蔵路面に接触させ、座標測定用カメラで接地部分を撮影し、撮影した画像をテレビモニターに映し出す。 - 特許庁
When the core 2 is built in the lead frame 3, the belt-shaped parts of the lead frame 3 are pressed against a mounting stand 40 by a pressing member 41 while the lead frame 3 is placed on the mounting stand 40.例文帳に追加
リードフレーム3にコア2を組み込む場合、まず載置台40にリードフレーム3を載せた状態で、押さえ部材41によりリードフレーム3の各帯状部を載置台40に対して押さえ付ける。 - 特許庁
A ceiling blowout opening 9 is provided on a ceiling 8, a vertical duct 11 is provided for communicating the first floor underfloor space 4 with a roof underpart space 10, and a damper 12 is built in its interior.例文帳に追加
天井8には天井吹出し口9を設けるとともに、一階床下空間4と天井裏空間10とを連通させる縦ダクト11を備えており、その内部にはダンパー12を内蔵してある。 - 特許庁
The exhaust port is formed in the side of the tuner 60 so that it is communicated with the inside of housing 10 through the U-shaped groove of the front wall at the operation panel built into the front wall of the housing 10.例文帳に追加
吸気口は、筐体10の前壁に組み付けた操作パネルに、当該前壁のコ字状溝を通して筐体10内に連通するようにチューナー60側にて形成されている。 - 特許庁
A current control section 39 for controlling the current supply to the motor 19 is built in the drive circuit 64 and operated with a control signal from a signal processing section 53.例文帳に追加
駆動回路64に組み込まれ電動モータ19に電流を供給制御する電流制御部39を有し、この電流制御部39は信号処理部53からの制御信号によって操作される。 - 特許庁
To display the measured data of transmission loss for correctly determining an interval divided with electric transmission facilities at which the anomaly happens of built-in optical fibers within overhead earth-wires and the like.例文帳に追加
架空地線等に内蔵された光ファイバの異常が、送電設備で区切られたどの区間で発生したかを正確に判定できるように伝送損失の測定データを表示することを目的とする。 - 特許庁
By this, it is not necessary to remake the interface conversion circuit built in the body for each kind of the external connecting terminal, and the interface connector with a low cost and a high convenient characteristic can be provided.例文帳に追加
これにより、本体に内蔵されるインターフェース変換回路を外部接続端子の種類毎に作り替える必要がなく、低コストかつ利便性の高いインターフェースコネクタを提供することができる。 - 特許庁
A pin terminal 6 comprising a conductor attached to a guide 13 attached to a tip of a casing 12 and formed taperedly toward its tip, and having an electrode 14 built in with a heater is inserted into the each drilled hole.例文帳に追加
掘り下げた孔に、ケーシング12の先端に取り付けられたガイド13に取り付けられ先細に形成された導体からなりヒータを内蔵した電極14とを有するピンターミナル6を挿入する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which is equipped with a built-in optical element which emits or receives light of short wavelengths and capable of outputting optical signals outside or receiving optical signals from the outside without any trouble, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加
波長の短い光の発光または受光を行う素子を内蔵して、外部との光信号の入出力を問題なく行う半導体装置装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
When a built-in acceleration field by the inclination of a Ge composition rate is present to a certain degree, electrons injected from the emitter are sufficiently accelerated and the excellent high frequency characteristics are maintained as well.例文帳に追加
Ge組成率を傾斜させていることによる作り付けの加速電界がある程度存在していれば、エミッタから注入された電子を十分に加速でき、高周波特性も良好に維持される。 - 特許庁
Thus the settlement processing by using the non-contact card 4 is possible, provided that the external antenna 21 accesses to an antenna 2 for a query device without accessing a built-in antennal 3 to the antenna 2 for the query device.例文帳に追加
これにより、内蔵アンテナ3を質問器用アンテナ2に近づけなくても、外部アンテナ21さえ質問器用アンテナ2に近づけさえすれば、非接触カード4を用いた決済処理が可能となる。 - 特許庁
A gear transmission mechanism whose transmission efficiency is known is built in instead of the toroidal type stepless transmission 25a, and the transmission efficiency between an input shaft 1a and an output shaft 38a is measured.例文帳に追加
この為に、トロイダル型無段変速機25aに代えて、伝達効率が既知である歯車伝達機構を組み込み、入力軸1aと出力軸38aとの間の伝達効率を測定する。 - 特許庁
The hand-held computer is provided wit ha projection screen capable of holding free attitude with respect to a housing with a built-in computer main body, and a projector device for projecting characters and images to the screen.例文帳に追加
コンピューター本体を内蔵するハウジングに対して自在な姿勢を取り得る投射用スクリーンと、該スクリーンに文字・画像を投影するプロジェクター装置を備えていることを特徴とするハンドヘルドコンピューターである。 - 特許庁
Thus, local acoustic reproduction can be executed by utilizing the ultrasonic speaker 1 installed outdoors such as the street corner without using a headphone and a built-in speaker of the mobile terminal itself.例文帳に追加
これにより、携帯端末自身のヘッドホンや内蔵スピーカを使用することなく、街角などの外部に設置された超音波スピーカ1を利用して局所的な音響再生を行うことができる。 - 特許庁
To provide a weather strip with built-in core, having good flexibility as a whole, capable of making deformation and pursuit to any shape of a sheet metal flange of the body, and pinching the sheet metal flange strongly.例文帳に追加
芯金を内臓したウエザーストリップが一体として可撓性に富み、本体の板金フランジの如可なる形状にも変形、追随可能で強固に板金フランジを挟支するウエザーストリップを提供する - 特許庁
A servo writer 2 built in a disk drive performs positioning control of a head 12 based on a basic servo pattern 100 recorded on the disk 10, and writes a new servo pattern near to the basic servo pattern 100.例文帳に追加
ディスクドライブに組み込まれたサーボライタ2は、ディスク10上に記録された基礎サーボパターン100に基づいてヘッド12を位置決め制御して、新サーボパターンを基礎サーボパターン100の近傍に書き込む。 - 特許庁
On the street or at home, a monitor device in which an imaging camera is built is installed and a device at the place corresponding to the address information is actuated from the notice place through a network to obtain image information.例文帳に追加
また、街頭あるいは家庭内には、撮像カメラを内蔵する監視装置を設置し、アドレス情報に相当する場所の装置を通報先からネットワーク経由で起動し画像情報を取得する。 - 特許庁
The microcomputer 11 re-writes a state of a flag F allotted to a RAM 11b built in the microcomputer 11 according to the rectangular pulse signal SG inputted to the interrupt input port 20.例文帳に追加
マイコン11は、割り込み入力ポート20に入力された矩形パルス信号SGに基づいて、同マイコン11に内蔵されたRAM11bに割り当てられたフラグFの状態を書き換える。 - 特許庁
To provide a capacitor built-in wiring board that can prevent performance deterioration and can improve reliability by connecting a capacitor to a rear-surface-side interlayer insulation layer reliably.例文帳に追加
性能低下を防止することができ、かつ、コンデンサと裏面側層間絶縁層とを確実に接続することにより信頼性を向上させることができるコンデンサ内蔵配線基板を提供する。 - 特許庁
When the use of a built-up camera is started ("YES" of step S1), the radio communication terminal stops antenna pict display representing received electric field strength from a base station in the screen of a display part (step S2).例文帳に追加
無線通信端末は、内蔵するカメラの使用を開始すると(ステップS1の“YES”)、表示部の画面において基地局からの受信電界強度をあらわすアンテナピクト表示を停止する(ステップS2)。 - 特許庁
To provide a wiring substrate with a built-in capacitor which can increase reliability by preventing peel-off between a capacitor and a resin interlayer insulating layer and preventing the displacement of the capacitor, and its manufacturing method.例文帳に追加
コンデンサと樹脂層間絶縁層との間の剥離を防止し、コンデンサの位置ずれを防止することにより、信頼性が高くなるコンデンサ内蔵配線基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The unit lens-barrel 18 consists of a main lens-barrel 16 having both photographing lens 3 and CCD image sensor 20 integrally built in the main lens-barrel 16 and a flange 17 provided on the outer side of the main lens-barrel 16.例文帳に追加
ユニット鏡筒18は、撮像レンズ3とCCD撮像素子20とを一体に組み込んだ鏡筒本体16と、鏡筒本体16の外周面上に設けられたフランジ17とからなる。 - 特許庁
The printing process is carried out by operating various operation buttons built in the control panel 20 and then an instant film ejected from the film ejection port 15 is ejected into the storage tray 17.例文帳に追加
コントロールパネル20に組み込まれた各種操作ボタンを操作して、プリント処理を実行させると、フイルム排出口15から排出されたインスタントフイルムが収納トレイ17の内部に排出される。 - 特許庁
In the built-up state, each pipe of the lower pipe unit 2 and each pipe of the upper pipe unit 1 are deployed, and the upper pipe unit 1 is connected onto the lower pipe unit 2.例文帳に追加
組立状態において、上記下側パイプユニット2の各パイプ及び上記上側パイプユニット1の各パイプを展開すると共に、上記下側パイプユニット2の上に上記上側パイプユニット1を接続した。 - 特許庁
To provide systems for statically eliminating noncondensable gasses from facilities susceptible to damage from combustion of built-up noncondensable gasses, such as H2 and O2 in nuclear power plants.例文帳に追加
原子力発電プラント内のH2およびO2などの滞留した非凝縮性ガスが燃焼することにより損傷を受けやすい設備から非凝縮性ガスを静的に除去するシステムを提供する。 - 特許庁
Preferably, the blade 218 in the cutter 80 is heated to the temperature being above room temperature and below a temperature at which phase change ink melts by a heating element such as a cartridge heater 224 or a high resistance wiring built into the blade 218.例文帳に追加
カッタ80内のブレード218を、カートリッジヒータ224や、そのブレード218に組み込まれた高抵抗配線等の加熱素子で、室温超インク熔融温度未満の温度まで昇温させるとよい。 - 特許庁
Thus a hollow structural bridge pier 10 is built with concentrically arranged similar figured steel made outer cylinder 16 and the steel made inner cylinder 18 integrally formed with each other by having concrete 20 filled in between them.例文帳に追加
これにより同心に配置された相似形状の鋼材外筒16と鋼材内筒18の内部にコンクリート20を充填して一体化された中空構造の橋脚10が構築される。 - 特許庁
In between conveyance trucks 3 which adjoin mutually, an upper part workbench 7 is built over the plurality of posts 44D of the conveyance truck 3A and the plurality of posts 44C of the conveyance truck 3B.例文帳に追加
互いに隣接する搬送台車3間においては、搬送台車3Aの複数のポスト44Dと、搬送台車3Bの複数のポスト44Cとに、上方作業台7が架け渡してある。 - 特許庁
To provide a seat with built in type child seat which is also useable also as a child seat by a simple operation, and having a cushioning property when used for an adult and also when used for a child.例文帳に追加
簡潔操作でチャイルドシートとしても使用でき、大人用として使用するときも子供用とし使用するときもクッション性を有するチャイルドシート組込式シートを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a micro-step actuator built in a ladder type suspension structure capable of generating a high accuracy positional output theoretically despite an open loop by substituting the electric circuit with a mechanical system.例文帳に追加
電気回路を機械系に置き換えることにより、オープンループでも、原理的に比較的高精度の位置出力を得ることができる梯子型サスペンション構造を用いたマイクロステップアクチュエータを提供する。 - 特許庁
To provide an antenna which is compactly built in a portable radio communication apparatus, does not form radiation directivity perpendicularly to a surface with a receiver attached thereto and can be used with a vertically polarized wave.例文帳に追加
携帯無線通信装置にアンテナを内蔵して、受話器が取り付けられた面に垂直な方向に放射指向性を形成せず、垂直偏波で使用することができ、かつ、コンパクトに実装する。 - 特許庁
To perform real-time settlement using an IC chip built in a cellular phone without requiring infrastructure construction or dedicated IC card settlement terminal connected with an IC card settlement center at a shop side.例文帳に追加
店舗側にICカード決済センタと接続するインフラの構築や専用のICカード決済端末を必要とすることなく、携帯電話に内蔵したICチップによるリアルタイム決済を可能とする。 - 特許庁
The cylinder 7, the mounts 26, 27, and the arm portion 30 are integrally formed, thus improving the attachment accuracy of the displacer 8, and the piston 15 built in the cylinder 7.例文帳に追加
そして、前記シリンダ7、マウント26,27及び腕部30を一体成形したことにより、前記シリンダ7に組み込まれるディスプレイサー8やピストン15等の取り付け精度を向上させることができる。 - 特許庁
This spacer for the field emission type display device is built in the field emission type display device and substantially made of an iron oxide and a zinc oxide mainly.例文帳に追加
本発明の一態様は、電界放射型表示装置に組み込まれるスペーサーであって、実質的に鉄酸化物及び亜鉛酸化物を主体としてなる電解放射型表示装置用スペーサーである。 - 特許庁
To provide an inverter controller and an inverter control method which can arbitrarily input a plurality of analog voltages for control parameter setting capable of sharing an AD converter built in a microcomputer from outside of the microcomputer.例文帳に追加
マイコンの外部からマイコン内蔵のAD変換器を共用できる複数の制御パラメータ設定用のアナログ電圧を任意に入力できるインバータ制御装置およびインバータ制御方法を得ること。 - 特許庁
To provide an evaluation apparatus capable of evaluating efficiently a program for microcomputer by displaying a change of a RAM with built-in microcomputer as analog data and by visually displaying a change of a RAM.例文帳に追加
マイコン内蔵RAMの変化をアナログデータとして表示させRAMの変化を視覚的に表示させ、マイコン用プログラムの評価を効率良く行うことが可能な評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a noncontact IC card which has plural IC modules built in one card base body so that the card is applicable to plural applications and guarantees excellent communication.例文帳に追加
本発明は、複数のアプリケーションに対応できるよう一枚のカード基体内に複数のICモジュールを内蔵し、かつ良好な通信を確保することを可能とした非接触ICカードを提供する。 - 特許庁
Sensors 1, 2, 3, 4 generate detected sensor information as frequency sound of a DTMF signal, output it as wireless information from built-in speakers, and input it into the microphone of an interphone 15.例文帳に追加
センサー1,2,3,4は、検出したセンサー情報をDTMF信号の周波数音として生成してそれぞれに内蔵のスピーカーから無線化情報として出力し、インターホン15のマイクに入力する。 - 特許庁
This motor actuator is provided with a motor 2, a mechanism for transmitting rotational torque from the motor 2 to a load, and a torque interrupt mechanism built in the torque transmission mechanism.例文帳に追加
電動機2と、電動機2からの回転トルクを負荷に伝達するトルク伝達機構と、トルク伝達機構に組み込まれて回転トルクが負荷に伝達されるのを遮断するトルク遮断機構とを備える。 - 特許庁
When a built-in radio LAN interface as well as the interface for the external WAN, corresponding to a voice call by a public radio network are mounted, all the waiting modes can be utilized.例文帳に追加
また、内蔵無線LANインターフェースのほか、公衆無線網による音声通話に対応している外付けWAN用インターフェースが装着されている場合、すべての待ち受けモードを利用することができる。 - 特許庁
To provide a small-sized low profile piezoelectric device consisting of a semiconductor integrated circuit and a piezoelectric vibrator built in a package with an excellent support structure of the piezoelectric vibrator and high reliability at a low cost.例文帳に追加
半導体集積回路と圧電振動子とをパッケージに内蔵した圧電デバイスにおいて、圧電振動子の保持構造に優れた高信頼性の安価な小型薄型の圧電デバイスを提供する。 - 特許庁
This cassette type mosquito-repellent tool comprises a cassette 3 having a built-in tape 13 containing an insecticidal component, travels the tape 13 by a driving apparatus 1, heats the tape by a heating head 9 and transpires the insecticidal component.例文帳に追加
カセット式蚊取り器は、カセット3に殺虫成分を有するテープ13を内蔵し、テープ13を駆動装置1によって走行させ、かつ、加熱ヘッド9によって加熱し、殺虫成分を蒸散させる。 - 特許庁
The adsorption type refrigerator has the refrigeration chamber 2, the evaporation chamber 3, an adsorption chamber 5 built in with an adsorbent 51, and a conductor 7 communicating the evaporation chamber 3 with the adsorption chamber 5 via a valve 6.例文帳に追加
吸着式冷蔵庫は、冷蔵室2と、蒸発室3と、吸着材51を内蔵した吸着室5と、蒸発室3と吸着室5とをバルブ6を介して連通する導管7とを有する。 - 特許庁
To provide a bearing for a wheel with a torque sensor built therein in which the torque sensor can be compactly installed on a vehicle with excellent handling property, and the torque applied to an axle can be detected.例文帳に追加
車両にコンパクトにかつ取扱性良くトルクセンサを設置することができ、車軸に作用するトルクを検出することのできるトルクセンサ内蔵車輪用軸受を提供することを目的とする。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD OF ELECTRON EMITTER STRUCTURE, ELECTRON EMITTER STRUCTURE MANUFACTURED BY MANUFACTURING METHOD OF ELECTRON EMITTER STRUCTURE, FIELD ELECTRON EMISSION DISPLAY DEVICE WITH ELECTRON EMITTER STRUCTURE BUILT IN, AND FIELD ELECTRON EMISSION BACKLIGHT例文帳に追加
電子エミッタ構造製造方法、電子エミッタ構造製造方法により製造される電子エミッタ構造、電子エミッタ構造を内蔵する電界電子放出表示装置および電界電子放出バックライト - 特許庁
An ion-generating unit 33 built in with an ion generator generating the plus ions and the minus ions simultaneously and a blower is arranged to an indoor unit 1 provided with a heat exchanger 25 and a blower fan 26.例文帳に追加
熱交換器25と、送風ファン26とを備えた室内機1に、プラスイオンとマイナスイオンを同時に発生させるイオン発生装置および送風機を内蔵したイオン発生装置ユニット33を設ける。 - 特許庁
MANUFACTURING METHOD FOR PRINTED-WIRING BOARD WITH CAPACITOR CIRCUIT AND PRINTED-WIRING BOARD OBTAINED BY ITS MANUFACTURING METHOD AND MULTILAYER PRINTED-WIRING BOARD WITH BUILT-IN CAPACITOR CIRCUIT USING ITS PRINTED-WIRING BOARD例文帳に追加
キャパシタ回路を備えるプリント配線板の製造方法及びその製造方法で得られたプリント配線板並びにそのプリント配線板を用いた内蔵キャパシタ回路を備える多層プリント配線板。 - 特許庁
Further, the resistive element and the wiring circuit board with the built-in resistive element wherein the adjusted resistance value thereof can be obtained by adjusting the resistance value of the auxiliary resistor 42 according to laser trimming etc.例文帳に追加
さらに、補助抵抗体42をレーザートリミング等により抵抗値調整することにより、抵抗値調整された本発明の抵抗素子及び抵抗素子内蔵配線回路板を得ることができる。 - 特許庁
Then he moved to his family temple, Hotoku-ji Temple as the chief priest, which had been built by Munenori to hold a memorial service for his deceased father, Muneyoshi YAGYU (Sekishusai) by engaging Soho TAKUAN in Yagyu (present Yagyushimo-cho, Nara City). 例文帳に追加
さらに宗矩が亡父柳生宗厳(石舟斎)を弔うため沢庵宗彭を招いて柳生(現在の奈良市柳生下町)に建立した菩提寺の芳徳寺の住持に定められ、芳徳寺に移る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then it is said that he retired from the world to express his apology with his hair cut for presentation through Tomomitsu YUKI, a member of his family, he called himself Jisshin-bo Renjo and built a hermitage at the foot of Mt. Ogura in Kyo Sagano. 例文帳に追加
そこで一族の結城朝光を介して献髪し陳謝の意を表して実信房蓮生(じっしんぼうれんじょう)と号し、京嵯峨野の小倉山麓に庵を設けて隠遁したと云われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|