「Button」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

The selection of the contents is confirmed by operating a determination button in a state that the cursor is placed on the 4 division-images 44.例文帳に追加

この４分割画面４４上にカーソルを位置させた状態で、決定ボタンを操作することによってコンテンツの選択を確定できる。 - 特許庁

The controller changes the size of the image and the arrangement method operating the buttons to generate a woven pattern image according to the button operation of the user.例文帳に追加

ユーザによるボタン操作に応じて、制御部はイメージ画像のサイズ変更や配置方法を変化させて地紋画像を生成する。 - 特許庁

When the user depresses the release button 16, the hook body 13 is disengaged, and the leading end part of the holder body 6 projects outside the housing 4.例文帳に追加

ユーザが解除ボタン１６を押すと、フック体１３の係合が外れてホルダ体６の先端部が筐体４外へ突出する。 - 特許庁

A connection of the buckle 20 and the tongue 28 is released by inserting a narrow tool such as a pin into the hole 20c and pushing the press button.例文帳に追加

ピンのような細い工具を穴２０ｃに差し込んでプレスボタンを押すことによりバックル２０とタング２８との連結が解除される。 - 特許庁

In a broadcasting station 2_2, the module having the module ID 00F6 is inserted to the contents in the case of wanting to erase only the focus button A.例文帳に追加

放送局２_2ではフォーカスボタンＡのみを消去したい場合にはコンテンツにモジュールＩＤ００Ｆ６を持つモジュールを挿入する。 - 特許庁

A main control unit 100 generates a slide piece number table in advance before a stop button part 10 becomes operable when a game is started.例文帳に追加

主制御部１００は、ゲームを開始すると停止ボタン部１０が操作可能になるまでに滑りコマ数テーブルを事前に生成する。 - 特許庁

An attachment boss part 35b loosely fitted to the hole part 33c in the upper part of the lever member 33 is formed on the bottom surface of the operation button 35.例文帳に追加

操作ボタン３５の下面には、レバー部材３３の上部の孔部３３ｃに緩嵌される取付ボス部３５ｂが形成されている。 - 特許庁

The display characters set in the table 5 are displayed on the display 3 by the input of the function key or the one-touch start button.例文帳に追加

ファンクションキーまたはワンタッチスタートボタンの入力によりファンクションキーテーブル５に設定された表示文字をディスプレイ３に表示する。 - 特許庁

The frictional heat from the touch button 5 is output as electric signals to the subordinate control circuit 72.例文帳に追加

タッチボタン５は、温度センサ２９を内蔵しており、タッチボタン５からの摩擦熱は電気信号となって副制御回路７２に出力される。 - 特許庁

When a predetermined number of button holes have been formed, the cloth presser 31 can be automatically moved to the highest position.例文帳に追加

また、設定された数のボタン穴を形成し終わったときは、自動的に布押え３１を最大上昇位置に移動させることができる。 - 特許庁

To set the door opening time to be longer than the normal time without using a special instrument such as a call button dedicated to a wheelchair.例文帳に追加

車いす専用呼びボタンなどの特殊な機器を使用することなく、戸開訪時間を通常時よりも長く設定できるようにする。 - 特許庁

It is provided with a derivative mode switch 272 corresponding to the 1st mode setting button at the time of the 2nd specification in an LCD window 252.例文帳に追加

また、第２の仕様時の第１のモード設定釦に対応するデリバティブモードスイッチ２７_2 がＬＣＤ窓２５_2 内に設けられている。 - 特許庁

To provide a selection push button device for a vending machine, capable of excellently attracting attention of a sales target person to have high customer attraction.例文帳に追加

販売対象者の注意を良好に引くことができて、集客力の高い自動販売機の選択押釦装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a user selectively uses the first selection means and the second selection means according to the difference between operations to the button switch.例文帳に追加

このためユーザは、ボタンスイッチに対する操作の違いにより、第１選択手段と第２選択手段とを使い分けることができる。 - 特許庁

When the click button 2 formed on the grip part of the pen shaft 1 is depressed on the position, the execution of clicking is transmitted to the PC through the wire 3.例文帳に追加

その位置からペン軸１の握り手部分のクリックボタン２を押さえると、有線３を通じてパソコンにクリックしたことを伝達する。 - 特許庁

When the page-forward button is operated, only a song title on a cursor in a song list for the next page, is acquired from a server and displayed.例文帳に追加

ページ進みボタンが操作されると、次のページの曲リストのカーソルが表示される曲名のみをサーバから取得して表示する。 - 特許庁

A time drift W is caused between the timing T3 identifying the desired screen and timing T4 pushing the button practically.例文帳に追加

希望の画面を認識したタイミングＴ３と実際にPLAY釦を押下するタイミングＴ４との間には、時間的なずれＷが生じる。 - 特許庁

When the specific area is tapped with the finger, a processing signal obtained by emulating processing to depress, for example, a right button RB is outputted.例文帳に追加

前記特定領域を指でタッピングしたときに、例えば右ボタンＲＢを押した処理をエミュレーションした処理信号が出力される。 - 特許庁

When the shutter button 55 is clicked next, a bulb photographing end command is issued, and the camera ends the bulb photographing in response to it.例文帳に追加

次にシャッタボタン５５がクリックされると、バルブ撮影終了コマンドが発行され、これに応答してカメラはバルブ撮影を終了する。 - 特許庁

Subsequently, the difference between the temperature measured by the second temperature sensor when the start button is operated and the temperature stored in the memory is computed.例文帳に追加

続いて、スタートレバーが操作された時に第２温度センサが測定した温度と、メモリに記憶された温度との差分を算出する。 - 特許庁

The mobile phone 2 is provided with a display device 6, and an operation panel Sand operation keys 7 and an execution button 8 are placed on the operation panel S.例文帳に追加

上記携帯電話２は、ディスプレイ６と、操作盤Ｓとを備え、操作盤Ｓ上には、操作キー７と実行ボタン８とを備えている。 - 特許庁

The switch 114 is a shutter button to be pressed by the operator and is provided in an area except for the part 116 on the surface 102.例文帳に追加

レリーズスイッチ１１４は、操作者により押されるシャッターボタンであり、前面１０２において把持部１１６以外の領域に設けられる。 - 特許庁

Thus, when the plug part is inserted into the socket part and a downward pressure is exerted on a release button, the opening part is disengaged from the protruding ledge.例文帳に追加

プラグ部分がソケット部分に挿入されリリース・ボタンに下向きの圧力が加わると、開口部が突き出ているレッジから外れる。 - 特許庁

To establish OR connection with a push-button contact at a low cost without using a slave in an actuator sensor interface (AS-i) system.例文帳に追加

アクチュエータセンサインターフェース（ＡＳ−ｉ）システムで、スレーブを用いることなく低コストに、押しボタン接点とのＯＲ接続ができるようにする。 - 特許庁

A cabinet-fixing locking nail 27a and a locking stopper 28 are formed at a fixing unit 20 which is integrally attached to a button portion 4.例文帳に追加

ボタン部４に一体に組み付けられた固定ユニット２０に、キャビネット固定用係止爪２７ａ、係止ストッパー２８を形成する。 - 特許庁

If your mouse does not have a middle button, you may wish to emulate one or remap buttons using mouse daemon options. 例文帳に追加

もしマウスに中ボタンがないなら、 mousedのオプションを使って中ボタンのエミュレーションをするか、他のボタンを中ボタンとして使う事ができます。 - FreeBSD

The upper bits encode what modifiers were down when the button was pressed and are added together: 4=Shift, 8=Meta, 16=Control. 例文帳に追加

高位のビットには、ボタンが押された時にどのモディファイアがダウンしていたかがエンコードされる: 4=Shift, 8=Meta, 16=Control。 そして、上位と下位ビットが加算される。 - JM

(Optional) In the Project Location field, use the Browse button to navigate to and select a different folder where the IDE will store the project files. 例文帳に追加

(省略可能)「プロジェクトの場所」フィールドで、「参照」ボタンを使用して移動し、IDE がプロジェクトファイルを格納する別のフォルダを選択します。 - NetBeans

This tutorial has showed how to respond to a simple button event.There are many more events you can have your application respond to. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、簡単なボタンイベントに応答する方法を示しました。 アプリケーションで応答できるイベントはほかにも多数あります。 - NetBeans

Click the Create button next to the Input Variable field and in the New Input Variable dialog box, accept the default values and click OK. 例文帳に追加

「入力変数」フィールドの横にある「作成」ボタンをクリックし、「新規入力変数」ダイアログをデフォルト値のままにして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

Click the Create button next to the Output Variable field and in the NewOutput Variable dialog box, accept the default values and click OK. 例文帳に追加

「出力変数」フィールドの横にある「作成」ボタンをクリックし、「新規出力変数」ダイアログをデフォルト値のままにして、「了解」をクリックします。 - NetBeans

In the Source Editor, click the Source button to show the Source view of the LoanProcessor.java file.Notice that the IDE has updated the LoanProcessor.java document with a skeleton for the processApplicOperation method. 例文帳に追加

ソースエディタの「ソース」ボタンをクリックし、「LoanProcessor.java」ファイルのソースビューを表示します。 processApplicOperation メソッドのスケルトンを持つ LoanProcessor.java ドキュメントが、IDE によって更新されます。 - NetBeans

If you need to make changes to the code within a Guarded Block, clicking the Design button returns the IDE's Editor to the GUI Builder where you can make the necessaryadjustments to the form.例文帳に追加

保護されたブロック内のコードを変更する必要がある場合は、「デザイン」ボタンをクリックして GUI ビルダーに戻り、フォームを調整します。 - NetBeans

After releasing the mouse button, smallindicators appear to show the component's anchoring relationships and a corresponding JPanel node is displayed in the Inspector window.例文帳に追加

マウスボタンを離すと、コンポーネントのアンカーの関係を示す小さなインジケータが表示され、対応する「JPanel」ノードが「インスペクタ」ウィンドウに表示されます。 - NetBeans

When the vertical alignment guidelines appear suggesting the margin between the text field and JPanel edges, release the mouse button to resize the JTextField.例文帳に追加

テキストフィールドと JPanel の端の間の適切なマージンを示す縦方向のガイドラインが表示されたら、マウスボタンを離して JTextField のサイズを変更します。 - NetBeans

At the top of the dialog box, send and comment appear, indicating that you are configuring Ajax Transactions for the send Button and comment Text Field. 例文帳に追加

このダイアログの最上部に、「send」および「comment」が表示され、送信ボタンとコメントテキストフィールドの Ajax トランザクションを構成中であることが示されます。 - NetBeans

Clicking the ellipsis button (...) invokes the Fault Name dialog box where you can choose the fault from the list that includes faults defined in WSDL files. 例文帳に追加

省略符号ボタン (「...」) をクリックすると、「フォルト名」ダイアログが呼び出され、WSDL ファイルで定義されたフォルトを含むリストからフォルトを選択できます。 - NetBeans

Click the ellipsis button (...) to specify the name of the variable, already declared in the BPEL file, that will contain the fault message. 例文帳に追加

BPEL ファイル内ですでに宣言されていて、フォルトメッセージが格納される変数の名前を指定するには省略符号ボタン (「...」) をクリックします。 - NetBeans

Our JSP page will consist of a text area, where the user will enter text,and a button for sending the text to the web service. 例文帳に追加

今回の JSP ページは、ユーザーがテキストを入力するテキスト領域と、そのテキストを Web サービスに送信するボタンの単純な構成にします。 - NetBeans

This tutorial showed how to respond to a simple button event.There are many more events you can have your application respond to. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、簡単なボタンイベントに応答する方法を示しました。 アプリケーションで応答できるイベントはほかにも多数あります。 - NetBeans

If you do not want the value for a specific property to be stored ina .properties file, click the ellipsis (...)button next to the given property in the Properties window. 例文帳に追加

特定のプロパティーの値を .properties ファイルに保存したくない場合は、「プロパティー」ウィンドウでプロパティーの隣の省略符号ボタン (...) をクリックします。 - NetBeans

Similarly, when the user clicks the Revert button, the intention is to abandon all edits, so edits should also be ignored in that case. 例文帳に追加

同様に、ユーザーが「Revert」ボタンをクリックするとき、その意図は、すべての編集を破棄することなので、この場合も編集を無視すべきです。 - NetBeans

When the button component is clicked, a browser device informs the component indicated in the target of a value described in the message.例文帳に追加

このボタン部品がクリックされると、ブラウザ装置は、ＴＡＲＧＥＴに示された部品に対し、ＭＥＳＳＡＧＥに示された値を通知する。 - 特許庁

Insert the ICOCA card into the holder, and after choosing the recharging amount (1,000 yen, 2,000 yen, 3,000 yen, 5,000 yen or 10,000 yen) by pressing the button, and charge with the cash to finalize the recharging process. 例文帳に追加

ICOCAをホルダーに差し込み、チャージ金額（1,000円・2,000円・3,000円・5,000円・10,000円）をボタンによって選択し、現金を入れるとチャージが完了する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pushing the button 'CHANGE STUDY METHOD' on the main picture for starting this system, a picture for various settings of each subject appears.例文帳に追加

システム起動時のメイン画面において、「学習方法を変える」ボタンを押すと、各教科の各種設定を行なう画面を表示する。 - 特許庁