「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The cone beam X-ray CT apparatus is equipped with a motor 14 driving a rotary arm 2 in either a CT imaging mode or a panoramic imaging mode which is set and an electromagnetic brake 9a, 9b which is provided on a path to keep the path described by the rotary arm 2 as a result of driving the rotary arm 2 by the motor 14.例文帳に追加

設定されたCT撮影モード又はパノラマ撮影モードにより旋回アーム2を駆動するモータ14と、モータ14によって駆動された結果、旋回アーム2により描かれる軌道を保持するためにその軌道上に設ける電磁ブレーキ9a，9bを備える。 - 特許庁

Furthermore, the reception quality of each correlation value 14 is compared and the correlation value 14 denoting the best reception quality is selected by a path changeover section 11 and detected by a detection section 13.例文帳に追加

また、各相関値１４の受信品質を比較し、最良の受信品質を示す相関値１４をパス切替部１１により選択し検波部１３で検波する。 - 特許庁

A mobile path is preliminarily stored by time-sequentially storing the latitude and longitude of the current position by using a position specification function loaded on portable information terminal equipment.例文帳に追加

携帯情報端末装置に搭載された位置特定機能を用いて現在位置の緯度および経度を時系列的に記憶することで移動経路を予め記憶しておく。 - 特許庁

A communication with the outer side is made by using a magnetic flux path ϕ formed by the leakage of magnetic flux from the data carrier 1 through a gap 17 that the protection container 13 has.例文帳に追加

保護容器13に設けた空隙17を通してデータキャリア１からの磁束が漏洩することにより形成される磁束路φを利用し外部と通信を行う。 - 特許庁

The selection section 140 selects facilities around the path searched by the search section 130 based on the travel conditions set by the condition-setting section 120.例文帳に追加

選出部１４０は、条件設定部１２０に設定された旅行条件に基づいて、探索部１３０によって探索された経路周辺の施設を選出する。 - 特許庁

To prevent the sticking of a second journal to a valve housing caused by mixed oil while sufficiently securing a magnetic path area between the valve housing and a valve plunger by the second journal.例文帳に追加

第２ジャーナル部により弁ハウジング及び弁プランジャ間の磁路面積を充分に確保しながら，混入オイルによる第２ジャーナル部の弁ハウジングへの張りつきを防ぐ。 - 特許庁

An optical path is folded by the mirrors 3, 4 and 6 so as to correct aberration by a rotationally asymmetric reflection surface, while an intermediate image is formed between the mirrors 4 and 6.例文帳に追加

反射ミラー３、４、６で、光路を折り畳み回転非対称な反射面により収差補正しつつ、反射ミラー４と反射ミラー６との間に中間像を作る。 - 特許庁

The light-receiving processing unit 30 performs photoelectric conversion by a PD 21, of the detection light received by the light receiving fiber 16 on each optical path, and processed the light, to thereby determine the concentration of each sample.例文帳に追加

受光処理ユニット３０は各光路の受光ファイバ１６で受光した検出光を、ＰＤ２１で光電変換し、処理して各試料の濃度を求める。 - 特許庁

To provide an optical fiber phase difference regulating circuit by which the difference in an optical path length, i.e., a phase difference can be regulated by using a simple system and to provide an optical fiber interference device.例文帳に追加

簡易な方式で光路長差すなわち位相差を調節することが可能な光ファイバ位相差調整回路および光ファイバ干渉装置を提供する。 - 特許庁

An inter-path coupling unit 44 multiplies S_SD by a gain to produce a side tone component signal S_ST1 and generates a reception digital signal S_RD1 by adding and synthesizing the side tone component signals.例文帳に追加

経路間結合部４４は、Ｓ_ＳＤにゲインを乗じて側音成分信号Ｓ_ＳＴ１を生成し、これが加算合成された受話デジタル信号Ｓ_ＲＤ１を生成する。 - 特許庁

It feeds out the substrate 7 on the uppermost stage in the stocker 13 by a cylinder 35 onto the transfer path 2 while elevating/lowering the stocker 13 by a lift table 30.例文帳に追加

ストッカ１３を昇降テーブル３０で昇降させながら、シリンダ３５によってストッカ１３内の最上段の基板７を搬送路２上に送り出して供給する。 - 特許庁

To improve responsiveness by reducing the flow path resistance of a pressure control valve 50 stored in a fuel cap 10 and to reduce cost by reducing the number of parts.例文帳に追加

燃料キャップ１０に収納されている調圧弁５０の流路抵抗を低減して応答性を高めるとともに、部品点数を減らしてコストダウンを実現すること。 - 特許庁

Accordingly, the holding member 46 can be moved freely by parting the holding member installation body 44 and the contact member 47 by compressed air from the air supply path 52.例文帳に追加

従って、エア供給通路５２からの圧縮エアで把持部材取付体４４と当接部材４７とを離間させることで把持部材４６は自由に動かすことができる。 - 特許庁

To provide a route map display apparatus and a program capable of displaying a path of a number of waveform data by a compact display region in an electronic musical instrument which outputs sound by mixing a plurality of waveform data (elements).例文帳に追加

複数の波形データ（エレメント）を混合して発音する電子楽器において、コンパクトな表示領域によって多数の波形データの経路を表示する。 - 特許庁

Focus evaluation values are obtained by an AF processing section 32 from subject images obtained by AF imaging elements 22A and 22B which differ from each other in optical path length.例文帳に追加

光路長差を有するＡＦ用撮像素子２２Ａ、２２Ｂによって得られた被写体画像から各々の焦点評価値がＡＦ処理部３２によって求められる。 - 特許庁

To provide a production method for a semiconductor device, having a reliable silicide layer of low resistance, by eliminating leakage current of path by a residual metal on a sidewall through siliciding.例文帳に追加

シリサイド化でサイドウォール上の残留金属が経路のリーク電流をなくし信頼性ある低抵抗のシリサイド層を有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A magnetic flux caused by the excitation of the coil and a magnetic flux caused by a permanent magnet pass through the magnetic path (301, 311 or the like) via a space between the opposite surface and the mover yoke 31.例文帳に追加

コイルの励磁による磁束及び永久磁石による磁束は、その対向面と可動子ヨーク３１との間の空隙を経由する磁路（３０１、３１１等）を通る。 - 特許庁

A transport path 560 is arranged to have the same gap center as the locus 501, and the folding position by the folding plate is made identical to the folding position by the folding rollers.例文帳に追加

搬送路５６０は移動軌跡線５０１と同じギャップ中央になるように配置され、折りプレートによる折り位置と折りローラによる折り位置が一致するようにしている。 - 特許庁

To appropriately give instruction, that it is difficult to utilize service to be provided by a narrow-band communication system caused by congestion of a radio communication path, to a user.例文帳に追加

狭域通信システムにより提供されるサービスが、無線通信路の輻輳によって利用困難な状態にあることを、利用者に対して適切に指示すること。 - 特許庁

Whereas, reflected light from an object to be observed is converted to s-polarized light by the 1/4 wavelength plate 16 and guided through the prism 17 to the CCD 18 by the optical reflection path L2.例文帳に追加

一方、被観察体からの反射光は１／４波長板１６によりｓ偏光に変換され、プリズム１７を介して反射光路Ｌ２でＣＣＤ１８に導かれる。 - 特許庁

The first contact part 122 enters a linear part of a first conveyance path by the movement of a tray guide 90, is pushed by an inserted tray 80, and runs on the upper surface of the tray 80.例文帳に追加

第１当接部１２３は、トレイガイド９０の移動により第１搬送路の直線部に進入し、挿入されたトレイ８０に押され、トレイ８０の上面に乗り上げる。 - 特許庁

By improving the process path of the radius end mill, the bevel gear forging die 10 having a side face, a base face, and a diagonal face is cut by using the radius end mill.例文帳に追加

ラジアスエンドミルの加工パスを改良することによって、側面と底面と傾斜面を持つ傘歯車鍛造型１０をラジアスエンドミルを利用して切削加工する。 - 特許庁

The image read region by the first read scanning system 6 is placed at an upper stream side of the original carrying path than the image read region by the second read scanning system 8.例文帳に追加

第１読取り走査系６による画像読取り領域を第２読取り走査系８による画像読取り領域よりも原稿搬送路上流側に位置させる。 - 特許庁

Output signal that is continuously varied according to the residue toner quantity existent in the optical path formed by the reflection polarizing plate 58 is outputted by the optical sensor.例文帳に追加

光センサ２００は、反射偏光板５８で形成される光路に存在するトナー残量に応じて連続的に変化する出力信号を出力するものである。 - 特許庁

A designation transfer part transfers a packet by path control based on an address included in the packet, when receiving the packet whose address is converted by the address conversion part.例文帳に追加

宛先転送部は、アドレス変換部によってアドレスが変換されたパケットを受信すると、該パケットに含まれるアドレスに基づく経路制御によって、該パケットを転送する。 - 特許庁

This system comprises a circuit that effects the swapping by providing a path by which a cell can be read in the reverse direction at the time of reading a second bit.例文帳に追加

このシステムは、第２のビットの読み出し時にセルを逆向きに読み出すことができるようにするパスを設定することにより、入れ替えに影響を与える回路を含む。 - 特許庁

For the rewritable paper conveyed on the conveyance path R1, a recorded image is erased by an erase head 211 and image data is recorded by a recording head 201.例文帳に追加

搬送経路Ｒ１を搬送されるリライタブルペーパーについて、消去ヘッド２１１によって記録されている画像を消去し、記録ヘッド２０１によって画像データを記録する。 - 特許庁

Thus, the many loads of the merchandise G piled up in a vertical direction are shared by the guide part 22 so that the loads of the merchandise G to be shared by the conveyance path 30 are reduced.例文帳に追加

このため、上下方向に積み上げた商品Ｇの荷重の多くを案内部２２に負担させることで、搬出部３０が負担する商品Ｇの荷重を低減できる。 - 特許庁

As a result, even when the stamp 40 attempts to protrude into the inversion path 47 by inertia or vibration when the opening/closing frame is opened, it is blocked by the platen guide 41.例文帳に追加

この結果、開閉フレームを開いたときの慣性や振動によって、スタンプ４０が反転パス４７内に突出しようとしても、それをプラテンガイド４１によって、阻止される。 - 特許庁

To provide an optical receiving circuit capable of realizing excellent communication quality, even in an atmospheric air transmission path with variations, by preventing occurrence of a signal error caused by scintillation.例文帳に追加

シンチレーションに起因する信号のエラーの発生を防ぎ、揺らぎのある大気伝送路でも優れた通信品質を実現することができる光受信回路を提供すること。 - 特許庁

The printer 30 receiving the data D10 for printing transmission generates a private key by the private key cryptography by using the path phrase at least including the printer positional information.例文帳に追加

この印刷送信用データＤ１０を受信したプリンタ３０は、少なくともプリンタ位置情報を含むパスフレーズを用いて、公開鍵暗号法により、秘密鍵を生成する。 - 特許庁

The bias current path 12 is turned on prior to the start of light reception by the phototransistor 210 and turned off when a prescribed time has elapsed since the start of light reception by the phototransistor 210.例文帳に追加

バイアス電流経路１２は、フォトトランジスタ２１０の受光開始に先立ってオンし、フォトトランジスタ２１０が受光を開始してから所定時間経過後にオフする。 - 特許庁

By this, when breathing air flows in the flow path 2D, eddy current due to the deflection members 4 is received by the vanes 6B and so the rotor 6 rotates.例文帳に追加

これにより、流路２Ｄ内に呼吸気が流れるときには、偏向部材４による渦流を羽根部６Ｂによって受承するから、回転体６は回転する。 - 特許庁

To provide a gas concentration calculation device capable of preventing not only the trouble caused by the individual difference of a light-receiving element but also the trouble caused by the unstableness of light path length.例文帳に追加

受光素子の個体差による不具合を防止し、且つ光路長が安定しないことによる不具合を防止することが可能なガス濃度算出装置を提供する。 - 特許庁

This mobile body includes wheels and a vehicle body supported by the wheels and travels on the path while maintaining the vehicle body in an inverted state by allowing the wheels to be driven in rotation.例文帳に追加

この移動体は、車輪と、車輪に支持される車体を備えており、車輪を回転駆動することで車体を倒立状態に維持しながら路面上を走行する。 - 特許庁

A retrieval part 106 retrieves a path from the current location of the communication terminal 120 to the guidance spot by using the current location information acquired by the acquisition part 104.例文帳に追加

探索部１０６は、取得部１０４によって取得された現在位置情報を用いて、通信端末１２０の現在位置から誘導地点までの経路を探索する。 - 特許庁

To provide a pitcher capable of being stored compactly by being stacked, and capable of being air-dried entirely by securing an air path even in a stacked state.例文帳に追加

重ねることでコンパクトに収納することができ、さらに重ねた状態でも空気の通り道を確保することで全体を自然乾燥させることができるピッチャーを提供する。 - 特許庁

This engine cooling system is constructed to cool down an engine by circulating liquid cooling medium through a circulation path by means of a pump.例文帳に追加

本発明のエンジン冷却システムは、液体状の冷却媒体をポンプによって循環経路内にて循環させることでエンジンを冷却し得るように構成されている。 - 特許庁

To provide a method for surely forming a modified layer in a substrate by use of a laser beam even the substrate is formed by laminating laminated products on an optical path of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光線の光路上に積層物が積層される基板であっても、基板の内部に、レーザ光線によって改質層を確実に形成できる方法を提供する。 - 特許庁

In this switching drum 60, for example, one of optical paths is opened by opening the windows 70 and 71 and the other optical path is shut down by a light shading part 82 or 83 on the other hand.例文帳に追加

この切り換えドラム６０は、例えば光路の一方を開通窓７０，７１により開通させる一方、他方の光路を遮光部８２又は８３により遮断する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that efficiently sends air without increasing the size of the apparatus by forming an air current path in this apparatus by use of a structure.例文帳に追加

構造体を用いて機器内に気流経路を形成し、機器を大型化することなく効率的に送風することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To reduce mechanical vibration and noise of an image display device which can make a high-definition display by a pixel shift system by switching the optical path through simple constitution.例文帳に追加

画素シフト方式で高精細表示が可能な画像表示装置において、簡単な構成で光路の切換えを行い、機械的な振動や音の発生を少なくする。 - 特許庁

Next, the coolant made low temperature by the hydrogen gas by being circulated in the bypass flow path 61 is made to flow through the fuel cell stack 20 and cools it.例文帳に追加

すると、バイパス流路６１を循環して水素ガスにより低温にされた冷却水が燃料電池スタック２０を流通するようになり、これを冷却する。 - 特許庁

Then, the bit error rate is corrected by correcting means (11, 12 and 13) based on the measurement sample number of the path selected by the circuit 10 and a total sample number.例文帳に追加

そして、上記パス選択回路１０により選択されたパスの測定サンプル数と全サンプル数に基づいて補正手段(１１,１２,１３)によりビットエラーレートを補正する。 - 特許庁

A by-category translation specification is received from any user via a transmitting path of Internet, and the obtained pieces of information are learnt and stored in the translation database classified by categories.例文帳に追加

インターネットの伝達経路等を通じて、ユーザからカテゴリ別訳出指定を受け付けて、それらの情報をカテゴリ別に翻訳データベースに学習させて記憶する。 - 特許庁