「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Endless table conveyors 4, 5 are aligned so as to constitute the same circulating path, and each of them is driven by a separate servo motor.例文帳に追加

無端のテーブルコンベヤ４，５は、同じ循環経路を構成するように揃えられているとともに各々が別々のサーボモータで駆動される。 - 特許庁

The channel prediction system 100 calculates prediction channel information according to a propagation path characteristic varying trend by using the prediction filter coefficient.例文帳に追加

チャネル予測システム１００は、予測フィルタ係数を用いて、伝搬路特性の変動傾向に従った予測チャネル情報を計算する。 - 特許庁

Respective data are received by the radio repeating station 2 including the destination terminal of the data under its control through the two-way ring path.例文帳に追加

各データは、それぞれ双方向リング状経路を辿って、データの宛先の端末を配下にもつ無線中継局２に受信される。 - 特許庁

Either of the discharge pressure or the inhalation pressure is supplied to the volume control path 111 by the second four-way valve 112.例文帳に追加

吐出圧力及び吸入圧力のいずれかが第２四方弁１１２によって容積制御経路１１１に供給される。 - 特許庁

To perform appropriate traveling control according to the estimation results of a road surface gradient by improving the accuracy of estimation of the road surface gradient of a travel path.例文帳に追加

走行路の路面勾配の推定精度を向上させ、路面勾配の推定結果に応じて適切な走行制御を行なう。 - 特許庁

A rotor iron core serving as a magnetic path for the rotor is made by radially arranging a plurality of electromagnetic steel plates 21 stacked.例文帳に追加

このロータの磁路となるロータ鉄心は、樋形状の複数の電磁鋼板２１をラジアル方向に重ねて配置して形成されている。 - 特許庁

To provide a flow path switching device which can switch the method of supplying fluid to a plurality of apparatuses by reducing cost.例文帳に追加

低コストにより、複数の機器に対する流体の供給方法を切り換え可能とした、流路切換装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Thus, by the rear wall 34a and the cut and raised part 62a, the game board out ball discharge path 64 is formed inside the notched part 17.例文帳に追加

よって後壁３４ａと切起部６２ａとによって、切欠部１７の内部に遊技盤アウト球排出通路６４が形成される。 - 特許庁

To continue communication even when use of a physical path is disabled by making communication with many job terminals with less resource.例文帳に追加

少ない資源で多数の業務端末との通信を行い、且つ或る物理パスが使用不可能となっても通信の継続を可能にする。 - 特許庁

A compressor has a flow path formed in such a manner as to vary the flow rate of fluid compressed by the compressor.例文帳に追加

圧縮機により圧縮される流体の流量を異ならしめるように、圧縮機の流路を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To reduce density unevenness caused by accumulated conveyance errors for every completed region of recording in a plurality of times of scanning in multi-path recording.例文帳に追加

マルチパス記録において複数回の走査で記録を完成する領域ごとの累積搬送誤差に起因した濃度ムラを低減する。 - 特許庁

A return path of a variable aerofoil is covered by a semi-cylindrical reverse flow prevention plate vertically attached to a spanker to prevent reverse flow from hitting the variable aerofoil.例文帳に追加

スパンカーに直角に付けた半円筒状の逆流阻止板に依り、可変翼の帰路を覆い逆流を当てない様にする。 - 特許庁

To provide enhanced device operating bandwidth and reduced power dissipation by providing an efficient current conduction path for injecting the carriers.例文帳に追加

キャリアを注入するための効率的な電流伝導経路を提供し、デバイスの作動帯域幅を強化し、電力消費を低減する。 - 特許庁

The electromagnetic valve driving circuit 7 is to drive the electromagnetic valve 4 to shut off a gas path 3 and controlled by the control unit 5.例文帳に追加

電磁弁駆動回路７は、ガス通路３を遮断するための電磁弁４を駆動するための回路で、制御部５により制御される。 - 特許庁

As a technique for improving the efficiency, a turbine is provided in an air path between two sets of tanks for obtaining doubled power by interlocking of reversed effects of the water supply and discharge.例文帳に追加

効率向上の手法として、２基のタンクの間の気路にタービンを設け、給排水が逆の連動で倍の電力を得る。 - 特許庁

A router C is a router designated by the path control chart of a router A as the destination of transfer of an IP packet to a destination computer 18.例文帳に追加

ルーターＣは、宛先コンピュータ１８宛のＩＰパケットの転送先としてルーターＡの経路制御表に指定されたルーターである。 - 特許庁

A plurality of the cable bending tools 20 are fixed in correspondence to the bending positions of the flat cable 1 regulated by the wiring path PH.例文帳に追加

ケーブル折り具２０は、配索経路ＰＨに規定される当該フラットケーブル１の折り返し位置に対応して複数個固定されている。 - 特許庁

A shutter 6 and a reference mirror 7 are also provided, in this order along the optical path of light reflected by the cubic half mirror 4.例文帳に追加

また、立方体型ハーフミラー４により反射された光の光路に沿って、シャッタ６及び参照ミラー７をこの順に設ける。 - 特許庁

The optical system 33 is laid on the optical path for scanning exposure by a laser beam LB according to the frequency of a reference clock.例文帳に追加

光学系３３は、基準クロックの周波数に従ってレーザビームＬＢの走査露光を行うために光路上に配置されている。 - 特許庁

To provide a parallel pre-corder circuit which operates at high speed by suppressing an increase in circuit scale and reducing a delay in a maximum delay path.例文帳に追加

回路規模の増大を抑制するとともに、最大遅延経路の遅延を低減して高速に動作するパラレルプリコーダ回路を得ること。 - 特許庁

To obtain a contour correction device that can be realized in relatively simple circuit configuration by securing a main signal transmission system line in a single path.例文帳に追加

主信号の伝送系路を単一の系路に確保し比較的簡単な回路構成で実現できる輪郭補正装置を得る。 - 特許庁

To provide a laser irradiation device capable of efficiently correcting optical aberrations caused by a slant prism disposed on an optical path.例文帳に追加

光学経路上に配された傾斜プリズムによって生じる光学収差を効果的に補償可能なレーザー照射装置の提供。 - 特許庁

In the dielectrics window 5, the cold warm medium path 11 is formed between dielectric plates by jointing a plurality of dielectric plates.例文帳に追加

誘電体窓５は、複数の誘電板を接合することによって夫々の誘電板間に冷温媒流路１１を形成する。 - 特許庁

To adjust skew easily with high precision by varying the supporting height of a guide rail that forms the transporting path of an optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップの搬送路を形成する案内レールの支持高さを可変してスキュウを簡単かつ高精度に調整できるようにする。 - 特許庁

The narrowed portion 206 is formed by reducing the diameter of a part of the inlet pipe 20a so that the flow path area is narrowed.例文帳に追加

一方、狭窄部２０６は、その流路断面積が狭くなるように、導入管２０ａの一部を縮径されて形成されている。 - 特許庁

The optical path of photographing light passing through a photographing lens 3 is perfectly shielded by the cover 52, a light shielding barrel 57 and a dark box 19.例文帳に追加

撮影レンズ３を通過した撮影光の光路は、シャッタカバー５２，遮光筒５７，暗箱１９によって完全に遮光される。 - 特許庁

This apparatus is constituted so that a gripper finger 27 in the open state is located below a path 50 described by the upper edge part of a gripper support part 28.例文帳に追加

グリッパフィンガ（２７）が開放状態において、グリッパ支持部（２８）の上縁部が描く軌道（５０）の下位に位置しているようにした。 - 特許庁

To enhance utilization efficiency of line by varying redundancy concerning to file transfer flexibly depending on the line quality of the communication path.例文帳に追加

通信経路の回線品質に応じて、ファイル転送に関する冗長度を柔軟に変化させ、回線利用効率を高めること。 - 特許庁

To provide an ammonia gas measuring instrument with measurement accuracy enhanced by restraining measurement errors from occurring due to loss of NO_2 in a specimen flow path.例文帳に追加

試料流路内でのＮＯ_２の損失による測定誤差の発生を抑えて測定精度を高めたアンモニアガス測定装置を提供する。 - 特許庁

In the liquid inflow part 11, a floating plug 26 floats up by the liquid flowing into the liquid inflow room 22 to close the discharging path 23.例文帳に追加

液流入部１１内では、液流入室２２に流入する液体により浮き栓２６が浮上して排出路２３を塞ぐ。 - 特許庁

CheckLocalPort In this mode, RLMT monitors the network path between the two ports of an adapter by regularly exchanging packets between them. 例文帳に追加

CheckLocalPortこのモードでは、RLMT はアダプタカードの 2 つのポートの間で定期的にパケットを交換することにより、2 つのポートの間のネットワーク経路を監視する。 - JM

During the Meiji period, numerous tea stalls lined the path to the shrine and these thrived by offering somewhere to rest or selling clay disks (called kawarakenage) on which a wish is written and then thrown. 例文帳に追加

明治期には参詣道の途中にいくつか茶店があり、休憩する者や名物のかわらけ投げで賑わったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a turbo decoding system which can perform high speed high precision decoding by improving initialization of path metric values in parallel decoding processing.例文帳に追加

並列復号処理のパスメトリック値の初期化の改良を図って高速、高精度の復号を可能としたターボ復号方式を得る。 - 特許庁

The waste toner temporarily staying at the cleaner 8 passes through the waste toner conveyance path to be collected by a waste toner collecting device of the toner cartridge 43.例文帳に追加

クリーナ８に一時的に滞留する廃トナーは上記の経路を通ってトナーカートリッジ４３の廃トナー回収装置に回収される。 - 特許庁

To measure an optical path difference above wavelength with high accuracy and in real time by a sinusoidal wave-like wavelength scanning interferometer.例文帳に追加

正弦波状波長走査干渉計により波長以上の光路差を高精度で、かつ実時間で測定することができるようにする。 - 特許庁

By moving the reflector, the distance between the reflector and the diffraction grating is changed, and the optical path difference between wavelength components is changed.例文帳に追加

リフレクタを移動させることにより、リフレクタと回折格子との間の距離が変化し、各波長成分間の光路差が変化する。 - 特許庁

The document G is guided by a guide flap 46 at the branching position 45, enters a bypass 44, and is led into a switch-back path 39.例文帳に追加

原稿Ｇは、分岐位置４５で、案内フラップ４６により案内されて、バイパス４４へ進入し、スイッチバックパス３９へ導かれる。 - 特許庁

Further, a push rod is inserted from the hole of the flow path hole opening to open the hole by pushing away the tubular elastic body, in the on-off valve.例文帳に追加

また流路穴開口部の穴から押し棒を挿入して筒状弾性体を押しのけ穴を開放する開閉弁とする。 - 特許庁

The projecting direction is changed by changing the reflecting direction of a mirror arranged on a projection optical path inside the projector 2.例文帳に追加

投影方向の変更は、プロジェクタ２内の投影光路上に配設されたミラーの反射方向を変更することにより行われる。 - 特許庁

The observation establishment of the system state of the program number qubit part is evaluated by the analogy of a quantum noise communication path, and a computing time is optimized.例文帳に追加

プログラム番号qubit部の系状態の観測確立を、量子雑音通信路の類推より評価し、計算時間を最適化する。 - 特許庁

Ahead of a laser element 10 for a CD, a penta prism 62 is provided for reflecting a CD laser beam twice and rotating its path by 90 degrees.例文帳に追加

ＣＤ用レーザ素子１０の前方にＣＤレーザ光を２度反射させ、その経路を９０度回転させるペンタプリズム６２を設ける。 - 特許庁

It is disadvantageous with such a communication system that communication via the first communication path might be disturbed by randomly appearing obstacles.例文帳に追加

このような通信システムでは、第１の通信パスを介する通信が不意に出現する障害物によって妨害される虞がある。 - 特許庁

A biasing member 600 can firmly hold the paper on a paper path to a paper guide 610 by communicating with the paper guide 610.例文帳に追加

バイアス部材６００は、用紙ガイド６１０と連絡し、用紙通路上の用紙を用紙ガイド６１０にしっかりと保持することができる。 - 特許庁

This image supply device transmits a job designation file for describing the storage location of an image data file by a relative path to this image output device.例文帳に追加

画像供給装置は、画像データファイルの格納場所を相対パスで記述するジョブ指定ファイルを画像出力装置へ送信する。 - 特許庁

The water heating unit 30 is provided with a U-shaped water path and heating is efficiently performed by two heaters disposed in parallel to the straight pipe part.例文帳に追加

水加熱ユニット３０はＵ字状の水路を有し、その直管部に平行に配設された２本のヒータにより効率良く加熱される。 - 特許庁