「By Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

In this pedestal, a groove 53F forming a cooling water discharging flow path is disposed in proximity to a groove 53A forming a fuel gas feed path and a groove 53F forming a cooling water discharge path to thermally insulate or heat modified gas and air flowing through the grooves 53A and 53C by cooling water (hot water) flowing through the groove 53F.例文帳に追加

燃料ガス供給流路となる溝５３Ａ及び酸化ガス供給流路となる溝５２Ｃに近接して、冷却水排出流路となる溝５３Ｆを配設することにより、溝５３Ｆを流れる冷却水（温水）によって溝５３Ａ，５３Ｃを流れる改質ガスや空気を保温又は加熱するように構成する。 - 特許庁

Each optical path change element 16b diffuses incident light with a light incidence angle=±5° by refraction in incidence on the optical path change element 16b and total reflection inside, and light to be diffused within a range of ±5° to a normal after passing through the optical path change element 16b is less than 15% of the incident light.例文帳に追加

光路変更要素１６ｂは、光入射角＝±５°の入射光を、光路変更要素１６ｂへの入射時の屈折及び内部での全反射により拡散させ、光路変更要素１６ｂを通過した後に前記法線に対して±５°の範囲に拡散する光が、入射光の１５％未満であることを特徴とする。 - 特許庁

Also, a groove 53G forming a flow path for collected hot water is disposed in proximity to a groove 53D forming a fuel gas discharge path and a groove 53E forming an oxidizing gas discharge path to cool the discharged modified gas and air flowing through the grooves 53D and 53E by the collected hot water flowing through the groove 53G.例文帳に追加

また、燃料ガス排出流路となる溝５３Ｄ及び酸化ガス排出流路となる溝５３Ｅに近接して、温水回収水の流路となる溝５３Ｇを配設することにより、溝５３Ｇを流れる温水回収水によって溝５３Ｄ，５３Ｅを流れる改質ガスや空気の排ガスを冷却するように構成する。 - 特許庁

The hologram recording apparatus 1, which is adapted to record data by applying an information laser beam and a reference laser beam to a hologram record medium 5, includes an optical path length varying means provided for varying the optical path length of the information laser beam or the reference laser beam on the optical path of the information laser beam or the reference laser beam.例文帳に追加

ホログラム記録媒体に情報レーザ光と参照レーザ光を照射することによりデータの記録を行うホログラム記録装置において、情報レーザ光又は参照レーザ光の光路上に、情報レーザ光又は参照レーザ光の光路長を変える光路長可変手段を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

An optical device 1 includes a substrate 2, an optical semiconductor element 3 mounted on the substrate 2, an optical transmission path 4 having an optical axis 4b crossing an optical axis 3b of the optical semiconductor element 3, and an optical coupling portion 5 which optically connects between the optical semiconductor element 3 and the optical transmission path 4 by optical path conversion.例文帳に追加

基板２と、基板２上に実装された光半導体素子３と、光半導体素子３の光軸３ｂに対して交差する光軸４ｂを有する光伝送路４と、光路変換により光半導体素子３と光伝送路４との間を光学的に結合する光結合部５とを備えた光デバイス１。 - 特許庁

To provide a communication network control system by which network resources are effectively used when a first path is set from a transmitting origin node to a destination node and which has an ability for automatically generating a second path capable of storing the first path in a network to be constituted of a plurality of links with different attributes.例文帳に追加

複数個の属性の異なるリンクから構成されるネットワークにおいて、送信元ノードから宛先ノードまで第１のパスを設定する際にネットワークリソースを有効に活用可能で、かつ第１のパスを収容可能な第２のパスを自動的に生成する能力を有する通信ネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

Then, a controller for cooling 60 controls a switch valve 63 so that the coolant circulating in the bypass flow path 61 is made to flow in the coolant flow path 41, when a specified upper limit temperature (temperature in which the fuel cell can be efficiently generate power) is exceeded by the coolant circulating in the coolant flow path 41.例文帳に追加

そして、冷却用コントローラ６０は、冷却水流路４１を循環する冷却水が所定の上限温度（燃料電池が効率よく発電可能な温度）を超えたときには、バイパス流路６１を循環している冷却水が冷却水流路４１に流通するように切替バルブ６３を制御する。 - 特許庁

The camera includes: a photographic lens 10; a plurality of lens groups disposed in front of the photographic lens 10 and whose focal distance is altered; and a half mirror 11 which is disposed behind the photographic lens 10 and divides the photographic optical path 1 defined by the photographic lens 10 into an optical path 2 for a photographic optical system and an optical path 3 for a range finder optical system.例文帳に追加

カメラは、撮影レンズ１０と、撮影レンズ１０の前方に配され、焦点距離が変更される複数のレンズ群と、撮影レンズ１０の後方に配され、撮影レンズ１０による撮影光路１を撮影光学系光路２と測距光学系光路３との２つに分割するハーフミラー１１とを備える。 - 特許庁

To provide a flow path selector valve using a pressure difference between refrigerant pressure in a pressure control space of a valve chest and refrigerant pressure in a low pressure path of a main valve for holding the main valve in a seated condition, while ensuring the turning operation of the main valve by quickly equalizing the pressure of high pressure refrigerant around the main valve and low pressure refrigerant in the low pressure path.例文帳に追加

弁室の圧力制御空間の冷媒圧力と主弁の低圧路の冷媒圧力との差圧によって主弁の着座状態を保持するようにした流路切換弁において、主弁の周囲の高圧冷媒と低圧路内の低圧冷媒の圧力を素早く均圧し、主弁の回動動作を確実にする。 - 特許庁

To provide a developing device which has a supply conveyance path, a stirring conveyance path and a collection conveyance path, can extend the service life of developer while stably triboelectrifying toner by a magnetic carrier with time and can perform a development with stable image density, and to provide an image forming apparatus provided with the developing device.例文帳に追加

供給搬送路、攪拌搬送路及び回収搬送路とを備えた現像装置で、磁性キャリアによるトナーの安定した摩擦帯電を経時的に実現しつつ、現像剤の長寿命化を達成でき、且つ、安定した画像濃度の現像を行うことができる現像装置と、これを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the liquid metal slug 110 is in the transparent mirror housing 108, a light signal incident from the optical path 103 is reflected by a reflecting surface of the liquid metal slug 110 and guided to the optical path 106, but when not, the light signal passes through the transparent housing 108 and is guided to an optical path 104.例文帳に追加

液体金属塊１１０が透明ミラーハウジング１０８中にある場合、光路１０３から入射する光信号は液体金属塊１１０の反射面で反射されて光路１０６に導かれ、ない場合においては、光信号は透明ハウジング１０８を通過して光路１０４に導かれる。 - 特許庁

Then, the superimposing signal, flowing in the electrical path is sensed by using a sensing-use clamp CT 8 disposed at the low-voltage electric path 4, and information which is sensed from an input circuit via first/second superimposing signal-use BPFs 15, 16, is output as the insulating information of the electrical path via a resistance component computing circuit 17.例文帳に追加

そして、低圧電路４に設けた検出用クランプＣＴ８を用いて、電路に流れる前記重畳信号を検知し、入力回路から第一、第二重畳波用ＢＰＦ１５、１６を介して、その検出した情報を抵抗成分演算回路１７を介して、電路の絶縁情報として出力させる。 - 特許庁

When a speech state reported from an IP telephone set indicates "speech path open" and the speech state of the IP telephone set 1 managed by an IP telephone exchange 2 itself indicates "speech path closed", the IP telephone exchange 2 transmits to the IP telephone set 1 a call control message, requesting "speech path to be closed".例文帳に追加

ＩＰ電話交換機２は、ＩＰ電話機１から通知された通話状態が「通話パスオープン」を示しており、自ＩＰ電話交換機２が管理しているこのＩＰ電話機１の通話状態が「通話パスクローズ」を示している場合に、このＩＰ電話機１に、「通話パスクローズ」を要求する呼制御メッセージを送信する。 - 特許庁

The stationary shroud (24) of a gas turbine engine made of a base metal is repaired by removing any damaged material from a flow-path region (40) of the stationary shroud (24) to leave an initially exposed base-metal flow-path surface (70), and applying a base-metal restoration (72) overlying the initially exposed flow-path surface (70).例文帳に追加

ベースメタルで作られたガスタービンエンジンの固定シュラウド（２４）は、固定シュラウド（２４）の流路領域（４０）から初期露出母材流路表面（７０）を残してあらゆる損傷した材料を除去し、初期露出流路表面（７０）上に位置させて母材修復材（７２）を施すことによって修理される。 - 特許庁

The changing optical element is designed so that a pair of optical paths can be inserted into or removed from the optical path of the changing optical element and the additional path assigned to each pair can be inserted into or removed from the additional path of the changing optical element, at the same time, by the rotation.例文帳に追加

変更光学素子は回転により、一対の光路が変更光学素子の光路内に挿入され又は取り除かれ、及びそれぞれの対に割り当てられる追加の光路が変更光学素子の追加の光路内に挿入され又は取り除かれることを同時に可能にするように設計される。 - 特許庁

An air blow block 12, constituted by providing in a long spherical block unit 17 with an introducing path 14 extended forward from an air introducing port 13 in a rear end central part and a dispersing path 15 dispersed radially from the introducing path 14 to extend rearward and defining a tip end part as an air blow port 16, is manufactured.例文帳に追加

長球形状のブロック体１７に、後端中央部の空気導入口１３から前方へ延びる導入路１４と、導入路１４から放射状に分散して後方に延び且つ先端部を空気吹き出し口１６とした分散路１５とを設けてなる空気吹き出しブロック１２を製作する。 - 特許庁

A return path conductor strand bundle 24 is formed by arranging the return path conductor strands 12 of both DC coaxial cables such that a plurality of strands adjoin another plurality of strands, and both return path conductor strand bundles 24 are welded while butting the distal ends on the cable core 11 of one DC coaxial cable to form a welded portion 25.例文帳に追加

双方の直流同軸ケーブルの帰路導体素線１２を複数本ずつ隣接するように並べて帰路導体素線束２４を形成し、一方の直流同軸ケーブルのケーブルコア１１上で、双方の帰路導体素線束２４の先端部を突き合わせる形で溶接し、溶接部２５を形成する。 - 特許庁

A dryer for clothes includes: a heat pump device; an air circulation path 38; a blowing means 49 for blowing air in the air circulation path 38; a discharge port 47 for partially discharging air from the air circulation path; and an air volume control means 50 for variably controlling the amount of an air blow by the blowing means 49.例文帳に追加

ヒートポンプ装置と、空気循環路３８と、空気循環路３８内で空気を送風する送風手段４９と、空気循環路内から空気を一部排出する排気口４７と、送風手段４９による空気の送風量を可変に制御する風量制御手段５０を備えたものである。 - 特許庁

The movable mirror M is held by an arm 51 which conducts decantation and is separated from the optical path between the collimator lens C2 and the optical prism 42 in accordance with the decantation of the arm 51 and propagates optical signals between the optical fibers 21 and 22 or is inserted into the optical path, reflects the light in the optical path to propagate the optical signals between the optical fibers 22 and 23.例文帳に追加

可動ミラーＭは傾動するアーム５１に保持され、アーム５１の傾動に伴いコリメートレンズＣ２と光学プリズム４２との間における光路から離脱して光ファイバ２１，２２間で光信号を伝播させ、又は光路に挿入され、光路上の光を反射して光ファイバ２２，２３間で光信号を伝播させる。 - 特許庁

The liquid ejecting head includes: a nozzle opening 13 for ejecting liquid; a piezoelectric element 16 for ejecting the liquid from the nozzle opening 13 by causing a pressure change in a liquid flow path communicating with the nozzle opening 13; and a stirring means 100, which is arranged in the liquid flow path, for stirring the ink of the nozzle opening 13 and in the liquid flow path.例文帳に追加

液体を噴射するノズル開口１３と、ノズル開口１３に連通する液体流路内に圧力変化を生じさせて、ノズル開口１３から液体を噴射させる圧電素子１６と、液体流路内に設けられて、ノズル開口１３および液体流路内のインクを攪拌する攪拌手段１００と、を具備する。 - 特許庁

When line connection by using an ADSL MODEM 6 is disabled due to a path fault, a line control section 5 performs line connection by using an analog MODEM 7, gives an IP packet received from an IP routing section 4 to the analog MODEM 7 and ensures a communication path for the IP packet by way of an analog telephone network 10.例文帳に追加

回線制御部５は、経路障害によりＡＤＳＬモデム６の回線接続ができなくなった場合には、アナログモデム７によって回線接続を行い、ＩＰルーティング部４から渡されたＩＰパケットをアナログモデム７に渡し、アナログ電話網１０を経由したＩＰパケットの通信路を確保する。 - 特許庁

The second mirror with the turn table intersects its optical path 25 with the flying passage of ink droplets discharged from each nozzle by aligning the optical path 25 against immediately beneath the nozzle and against the corresponding one among the light receiving elements 31-34, resulting in making the detection of a discharged state and a non-discharged state possible by whether light interrupted by the ink droplets or not.例文帳に追加

この第二のターンテーブル付き鏡は、ノズル直下及び対応する受光素子３１〜３４に光路２５を合わせる事により、各ノズルから吐出されたインク滴の飛翔経路と光路２５とが交わり、インク滴によって遮光されるか否かにより、吐出状態と不吐出状態の検出が可能となる。 - 特許庁

Metric difference MD values obtained for every two or more predetermined error patterns are compared with each other by using the individual threshold values obtained by dividing a Euclidean distance between a maximum-likelihood path and a 2nd path in each of the above error patterns by a common value, and the total number of the above metric difference values below the above threshold values is calculated as an evaluation value.例文帳に追加

予め定められた所定複数のエラーパターンごとに求めたメトリック差分ＭＤの値を、それぞれの上記エラーパターンでの最尤パスと第２パスとのユークリッド距離を共通の値で除算した個別の閾値によりそれぞれ比較し、上記閾値を下回る上記メトリック差分の値の総数を評価値として算出する。 - 特許庁

The magnetoresistive effect elements 201A, 201B, 201C, 201D are arranged in an area within a closed curve formed by the first current path 101 and the second current path 102 and in which a first magnetic field generated by the first divided current and a second magnetic field generated by the second divided current weaken each other.例文帳に追加

磁気抵抗効果素子２０１Ａ，２０１Ｂ，２０１Ｃ，２０１Ｄは、第一の電流経路１０１と第二の電流経路１０２とが形成する閉曲線の内部であって、且つ第一の分流電流が発生する第一の磁界と、第二の分流電流が発生する第二の磁界とが相互に弱め合う領域に配置されている。 - 特許庁

By applying ACS processing to the information of a plurality of routes by the respective ACS parts 41-44 simultaneous with route selection, a code sequence (expected value) closest to a plurality of received signals is found, the error-correction is performed by storing/updating a path in one path memory 5, and corrected data Dout are outputted.例文帳に追加

そして、複数経路の情報を各ＡＣＳ部４１〜４４によって経路選択と同時にＡＣＳ処理することによって、複数の受信信号に対して最も近い符号系列（期待値）を求め、１つのパスメモリ５でパスの記憶／更新を行って誤り訂正を行い、訂正データＤｏｕｔが出力される。 - 特許庁

A whitening filter 2 receives a modulated signal transmitted by a transmitter through a communication path, and outputs a signal obtained by removing the features of the frequency characteristics of the modulated signal from the received signal, and a communication path estimating circuit 3 estimates the AR model of a signal outputted by the whitening filter 2.例文帳に追加

送信装置が送信する変調信号を、白色化フィルタ２が通信路を介して受信し、この受信した信号から変調信号が有する周波数特性の特徴を取り除いた信号を出力し、また通信路推定回路３が白色化フィルタ２の出力する信号のＡＲモデルを推定する。 - 特許庁

In a carbon fiber producing method for producing carbon fibers by a flowing catalyst method, the carbon fibers are produced by allowing a component of a reaction gas to act on catalyst particles flowing in a bent reaction path while allowing the reaction gas to flow in one direction through the bent reaction path by the pressure of a viscous flow region.例文帳に追加

本カーボンファイバ製造方法は、流動触媒法によりカーボンファイバを製造する方法において、反応ガスを、屈曲した反応経路内を粘性流領域の圧力で一方向に流しながら、反応ガス成分を反応経路内を流動する触媒粒子に作用させてカーボンファイバを製造する。 - 特許庁

Closing determination means determines the closing of the fluid path between the master cylinder 11 and the stroke simulator 35 based on a stroke of the brake pedal 12 detected by a brake pedal stroke sensor Sd and actual brake fluid pressure generated by the master cylinder 11 and detected by a fluid pressure sensor Sa, and thereby the closing of the fluid path can be surely determined.例文帳に追加

閉塞判定手段は、ブレーキペダルストロークセンサＳｄで検出したブレーキペダルのストロークと、液圧センサＳａで検出したマスタシリンダ１１が発生する実ブレーキ液圧とに基づいてマスタシリンダ１１およびストロークシミュレータ３５間の液路の閉塞を判定するので、液路の閉塞を確実に判定することができる。 - 特許庁

Fullerene in a vaporizer 21 is heated and vaporized by a vaporization heater 22 and is introduced into a cavity 2 through an introduction path 23 and an introduction path valve 24, and ECR plasma 7 with high purity composed only of carbon ions and ionized electrons is generated by vaporized carbon, a magnetic field generated by an electromagnetic coil 6 and microwaves M.例文帳に追加

気化器２１内のフラーレンを気化ヒータ２２により加熱・気化し、導入路２３および導入路バルブ２４を経由してキャビティ２に導入し、気化カーボンと電磁コイル６で発生する磁界およびマイクロ波Ｍによりカーボンイオンおよび電離電子のみの純度の高いＥＣＲプラズマ７を発生させる。 - 特許庁

To enable prevention of subsidence of the ground caused by a mechanism that the ground subsides due to formation of a cavity with a flow of earth and sand caused by the working of a water path, by determining whether there is a situation that the flow of earth and sand may arise in the ground due to the working of the water path.例文帳に追加

地盤中に水みちの働きによる土砂流動が発生し得る状況が存在するか否かを判別することにより水みちの働きによる土砂の流動に伴う空洞の形成に起因して地盤が陥没するというメカニズムによる地盤陥没の発生を未然に防ぐことを可能とする。 - 特許庁

An air flow is indirectly (secondarily) created in an air flow path by disposing the exit of the air flow path X1 opposite to the downstream side of an exhaust fan 10, and thereby using a pressure difference caused by an air flow created by the exhaust fan 10 (i.e., Venturi effect).例文帳に追加

風路Ｘ１の風路出口を排気ファン１０の下流側に臨むように配置させることによって、排気ファン１０によって形成される空気流により生ずる圧力差を利用して（すなわち、ベンチュリ効果を利用して）、風路内に間接的に（二次的に）空気流を形成させるように構成する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment having an Internet FAX function for operating facsimile communication by using the Internet as a communication path capable of simplifying the input operation of a telephone number at the time of making calling at the time of calling and connecting to the Internet by dial-up connection in order to perform facsimile communication by using a public telephone network and the Internet as the communication path.例文帳に追加

インターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なうインターネットＦＡＸ機能を有するファクシミリ装置で、発呼してダイヤルアップ接続でインターネットに接続して公衆電話網とインターネットを通信経路としてファクシミリ通信を行なう場合の発呼時の電話番号の入力操作を簡単にする。 - 特許庁

Then, by operating the moving position to the left and right directions of the ball dropping device 27 by an operation handle 21 and adjusting the position at which the pachinko ball rolling on the inclined path 26 is dropped from the inclined path 26 by the ball dropping device 27, the dropping position in the left and right directions of the pachinko ball to the game area 13 is adjusted.例文帳に追加

そして、操作ハンドル２１で球落下装置２７の左右方向の移動位置を操作して傾斜通路２６を転動するパチンコ球が球落下装置２７により傾斜通路２６から落下する位置を調整することで、遊技領域１３に対するパチンコ球の左右方向の落下位置を調整する。 - 特許庁

To secure sufficientl transmission quality by equalizing amplitude deflection caused by frequency characteristics of a transmission path by preliminarily compensating the amplitude deflection by a modulator on the transmitting side in a data communication system using FSK modulated wave.例文帳に追加

ＦＳＫ変調波によるデータ通信システムで、伝送路の周波数特性に起因して発生する振幅偏差を、送信側の変調器にて予め補正することで等化し、良好な伝送品質を確保することを目的とする。 - 特許庁

The fire prevention equipment is equipped with a thermal-deformation member 55 which is extended upward by heat generated by the fire, and a shutter member 6 which abuts on the top surface of the ventilation path 5 by moving upward accompanied by the upward extension of the member 55.例文帳に追加

火災時の熱で上方に向って拡張する熱変形部材５５と、熱変形部材５５の上方への拡張に伴って上動することにより換気経路５の上面に当接するシャッター部材６とを備える。 - 特許庁

With a matching bit count from highest-order bits of the address DA of each packet pair represented by i, packet pairs branch off at (i+1)_th stage on the diversion path 20A, and packet pairs merge at (6-i)_th stage on a merging path 40AP.例文帳に追加

パケットペアのそれぞれの行先アドレスＤＡの最上位ビットからの一致ビット数をｉで表すと、分流路２０Ａ上の第（ｉ＋１）段でパケットペアが分岐し、合流路４０ＡＰ上の第（６−ｉ）段でパケットペアが合流する。 - 特許庁

Fuel flows into an inner control chamber R2i from an outer control chamber R2o through a communication path 47 and flows out to a fuel tank T from the inner control chamber R2i when a fuel discharge path C3 is communicated by a control valve 48.例文帳に追加

制御弁４８による燃料排出路Ｃ３の連通時、燃料が、アウタ制御室Ｒ２oから連通路４７を介してインナ制御室Ｒ２iに流入し、インナ制御室Ｒ２iから燃料タンクＴへ流出する。 - 特許庁

To measure a band of a transmission path on each occasion so as to be made effective in the case of revising a bit rate corresponding to the band of the transmission path only by adding some configurations to a real time transmission system for video audio data.例文帳に追加

映像音声データのリアルタイム伝送システムに若干の構成を付加するだけで、その時々の伝送路の帯域を測定することができ、伝送路の帯域に合わせてビットレートを変更する場合などに有効となるようにする。 - 特許庁

To provide a laser scan type microscope wherein an aperture diaphragm is arranged in front of a detector so as to have at least one detection optical path, and by which various kinds of wavelength of detected light are focused in the aperture diaphragm plane in the detection optical path.例文帳に追加

検出器の前に孔絞りが配置されている、少なくとも１つの検出光路を有するレーザ走査型顕微鏡であって、検出された光のさまざまな波長を検出光路内の孔絞り平面内へフォーカシングする。 - 特許庁

To obtain a logic verifying device with a path delay inspecting function added thereto and a logic verifying method for efficiently generating a logic verification pattern only by specifying a critical path found from a timing verification result.例文帳に追加

タイミング検証結果よりわかったクリティカルパスの指定を行うことだけで、論理検証パターンを効率よく作成することのできるパス遅延検査機能付加論理検証装置及び論理検証方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The game medium (pachinko ball B) which enters a winning port 12 is guided to the first direction space 107 by a first layer path 120, and the game medium which enters from the opening of a second layer path 130 is guided to the second direction space 108.例文帳に追加

入賞口１２に入った遊技媒体（パチンコ玉Ｂ）を第１層通路１２０で第１演出空間１０７に案内し、第２層通路１３０の開口部から入った遊技媒体を第２演出空間１０８に案内する。 - 特許庁

To significantly increase the upper limit of the incident angle of the incident light in an optical path suppressing lens in which the propagation direction of the incident light is kept downward in an almost vertical direction by total reflection on the transmission path depending on the incident angles.例文帳に追加

透過経路の途中で入射角度に応じて全反射を行って入射光の進行方向を略鉛直下向きに保つ光路抑制レンズにおいて入射光の入射角度の上限を大幅に高める。 - 特許庁

The wind tunnel test device provided with a wind path 21 formed with a wall with a multitude of grooves wall 22 comprises a plurality of optical windows 32 for optical measurement placed by splitting in grooves of the multitude groove wall 22 in the wind path 21 of a transonic speed measuring cart 20.例文帳に追加

多溝壁２２により形成した風路２１を備えている風洞試験装置は、遷音速測定カート２０の風路２１が多溝壁２２の溝間に分割して設けた複数の光学計測用の光学窓３２を備えている。 - 特許庁

In the periphery of the member 20, the annular pachinko ball path 24 is provided and when the member 20 moves upward compared with the path 24, the storing state of the pachinko ball by the parts 20a can be released.例文帳に追加

回転部材２０の周囲には、環状のパチンコ球通路２４が設けられており、回転部材２０がパチンコ球通路２４より上方へ移動した場合、貯留用凹部２０ａによるパチンコ球の貯留状態を解除できる。 - 特許庁

The relevant incident reference beam (RL) has its traveling direction changed into a reverse direction by the hologram element (40) regardless of its incident angle, follows the same optical path as the incoming path, and is applied again to the hologram recording medium (30).例文帳に追加

当該入射した参照光ＲＬは、ホログラム素子４０によって、入射角度に関わらずその進行方向を逆向きに変えられ、往路と同一の光路を通ってホログラム記録媒体３０に再び照射される。 - 特許庁