| 意味 | 例文 |
CASE FILEの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1160件
To freely designate a long file name (long name) even in the case of generating a file or the like, and to determine a short file name (short name) in a short time without increasing the manufacturing costs of a device.例文帳に追加
ファイル等の生成時においても、ロングファイルネーム(ロングネーム)を自由に指定可能で、しかも、装置の製造コストを高騰させることなく、ショートファイルネーム(ショートネーム)を短時間で決定する。 - 特許庁
In addition, the liquid crystal display monitor 38 displays an icon image of a voice file in a reproduction mode so as to allow the user to handle a voice file according to a GUI operation similarly to the case with an image file.例文帳に追加
また、再生モード時に音声ファイルのアイコン画像を液晶モニタ38に表示し、画像ファイルと同様のGUI操作で音声ファイルを取り扱うことができるようにする。 - 特許庁
Attempted access to a portion of the buffer that does not correspond to the file (for example, beyond the end of the file, including the case where another process has truncated the file). 例文帳に追加
バッファのうち、ファイルに関連づけられていない部分(例えばファイル末尾を越えた部分など。 これには他のプロセスがファイルを切り詰めた場合なども含まれる)にアクセスしようとした。 - JM
In the case of providing a file consecutive to the log file, part of elements encrypted by the public key for the log files consecutive forward and backward is provided together with the shared key of the log file.例文帳に追加
あるログファイルから連続したファイルを渡す場合には、そのログファイルの共通鍵と共に、前後に連なるログファイルのために公開鍵で暗号化した要素の一部を渡す。 - 特許庁
In this case, the means 120 produces a storage data file stored in the receiver, on the basis of the storage pattern and stores the file to a storage means 200.例文帳に追加
このとき、蓄積パターンに基づいて受信装置に蓄積される蓄積データファイルも制作して記憶手段200に記憶しておく。 - 特許庁
To save a space for holding file information of a memory provided in a system to read a file in the case of reproduction to reproduce a disk such as DVD(digital video disc), etc.例文帳に追加
DVD等のディスクを再生する再生時に、ファイルを読み出すシステムに設けられたメモリのファイル情報保持スペースを節約する。 - 特許庁
In this case, what is read is the standard output of file executed via sh (1). 例文帳に追加
この場合、編集対象として読み込まれるテキストは、r sh 1がr fileで指定したコマンドを実行した結果、標準出力に出力されるデータです。 - JM
A normal log file creation program or an exclusive log file creation program is embedded in the case of creating a program adaptive to a subsystem constituting the computer system.例文帳に追加
コンピュータシステムを構成するサブシステム対応のプログラム作成時に通常ログファイル作成プログラムまたは専用ログファイル作成プログラムを埋め込む。 - 特許庁
In case of a custom installation (#4), three kinds of designation can be performed according to the presence/absence of a parameter definition file (#5) and the designation of changeability of the parameter of the definition file (#6).例文帳に追加
カスタムインストールの場合(#4)、パラメータ定義ファイルの有無(#5)、定義ファイルのパラメータの変更可否指定(#6)により3通りの指定が可能である。 - 特許庁
To perform the processing of changing a file name and moving, copying and deleting a file after attaining consistency for relating files as well without increasing a new file for management in the case that the relating files are present regarding a file processor or the like for changing the file name and deleting, moving or copying the file.例文帳に追加
本発明は、ファイル名の変更や、ファイルの削除、移動あるいは複製(コピー)を行なうファイル処理装置等に関し、関連ファイルが存在する場合に、管理用の新たなファイルを増やすことなく、関連ファイルについても整合性を持たせた上でファイル名の変更、ファイルの移動、複製、削除の処理を行なう。 - 特許庁
To provide a file generation device and a file generation program capable of generating a document file in which image files that span multiple pages are suppressed even when printing is performed in a case where a document file based on a non-paged file format is generated using the image file.例文帳に追加
本発明は、画像ファイルを用いてページ概念のないファイルフォーマットに基づくドキュメントファイルが生成される場合に、印刷が実行されても、画像ファイルが複数ページにまたがることを抑制するドキュメントファイルを生成することができるファイル生成装置およびファイル生成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To obtain a generation management system for backup file which secures an effective backup set in any case.例文帳に追加
いかなる場合でも有効バックアップセットを確保するバックアップファイルの世代管理システムを提供する。 - 特許庁
To shorten correction time in the case that unexpected data abnormality occurs in a download file.例文帳に追加
ダウンロードファイルに想定外のデータ異常が生じた場合での修正時間の短縮化を図る。 - 特許庁
In this case, a server load information updating part 215 updates the content of the server load information file 14.例文帳に追加
この場合、サーバ負荷情報更新部215 がサーバ負荷情報ファイル14の内容を更新する。 - 特許庁
In case you've not made changes to the config file, an alternative method is also shown in the code listing that follows例文帳に追加
設定ファイルを編集していない場合のための代替手段も続けて示されています。 - Gentoo Linux
In the case of confirmation of the second record and afterwards, comparison with the OK pattern file and the NG pattern file is performed, when the record coincides with the OK pattern, it is added to the OK pattern file, and when it coincides with the NG pattern, it is added to the NG pattern file.例文帳に追加
2件目以降のレコードの確認に際しては、OKパターンファイルとNGパターンファイルとの比較を行い、OKパターンと合致する場合にはOKパターンファイルに、NGパターンと合致する場合にはNGパターンファイルに追加する。 - 特許庁
In the latter case, the file cache means stores the read file in the cache 113 in the unit of file, but when there is no idle area, file having the least number of times of access among cached files is pushed out of the cache 113.例文帳に追加
後者の場合、ファイルキャッシュ手段は読み出したファイルをファイル単位でキャッシュ113に記憶するが、そこに空き領域が無ければ既にキャッシュされているファイルの内、アクセス回数が最少のものをキャッシュ113から追い出す。 - 特許庁
In the case of communication of, e.g. a JPEG picture file among systems 1A, 1B, 1C, the transmitter side system 1A transmits the picture file to a server 3, the server 3 stores the picture file, and the server 3 transmits the picture file to the receiver side systems 1B, 1C.例文帳に追加
例えばJPEG画像ファイルをシステム1A、1B、1C間で通信する場合、送信側システム1Aからサーバ3へ画像ファイルを送り、サーバ3で保存し、サーバ3から受信側システム1B、1Cへ画像ファイルを送る。 - 特許庁
In the case of attaching a file to the mail to be transmitted, when the file name exceeds eight half em alphanumeric characters or is composed of em characters, a temporary file name preparing part 1-2 displays a temporary file name input screen.例文帳に追加
送信するメールに添付ファイルを付加するとき、ファイル名が半角英数字8文字を越える場合又は全角文字で構成されている場合は、仮ファイル名作成部1−2は、仮ファイル名入力画面を表示する。 - 特許庁
To provide a storing file for disc cases in which a disc case for CO- ROM and a disc case for FD.MO can be stored.例文帳に追加
CO−ROM用ディスクケース及びFD・MO用ディスクケースを収納することができるディスクケースの収納ファイルを提供すること。 - 特許庁
The linear file space includes a directory area and a file allocation table area, in this case, a data block is calculated in the case of a reading request as a result having prescribed characteristics and is not required to be stored in the file system.例文帳に追加
線形ファイル空間は、ディレクトリ領域およびファイル割当てテーブル領域を含み、その場合に、ディレクトリ構造の所定の特質を有する結果として、データブロックは、読出し要求時に計算することができ、ファイルシステムに格納される必要はない。 - 特許庁
In the case of dividing a moving image file at the origin of division, a division part 16 divides a moving image file at the origin of conversion, by overlapping the end section of the previous moving image file by prescribed quantity, in the order of time series regarding moving image file other than the initial moving image file in the order of time series.例文帳に追加
分割部16が分割元の動画像ファイルを分割する際に、時系列順で最初の動画像ファイル以外の他の動画像ファイルについて、時系列順で直前の動画像ファイルの終了部分を所定量オーバーラップさせて変換元の動画像ファイルを分割する。 - 特許庁
In the case of end tag, contents surrounded with the head tag and the end tag in S10 are defined as file (S12) and in the case of non-filing, a file is prepared within the surrounded range.例文帳に追加
終了タグであれば、S10の先頭タグとその終了タグとで囲まれた中身がファイルであるとされ(S12)、未だファイル化されていない場合、囲まれた範囲でのファイルが作成される。 - 特許庁
In the case of a deleting a plurality of files, a file list in which the order of object files to be deleted is rearranged in a reverse order by a file name rearranging device 7 is created.例文帳に追加
複数のファイルを削除する際に、ファイル名並べ替え装置7により削除対象ファイルの順を逆に並べ替えたファイル一覧を作成する。 - 特許庁
In the case where the copied designated file cannot be printed, the fact that the designated file cannot be printed is displayed at the display part 4 to report to the user.例文帳に追加
コピーした指定ファイルが印刷不可能である場合は、指定ファイルが印刷不可能である旨を表示部4に表示して利用者に報知する。 - 特許庁
In this case, when a special file exists on the CF card, in accordance with the information of that file, it is judged as to whether the image data can be written on the CF card.例文帳に追加
その際、CFカード上に特殊ファイルが存在する場合は、そのファイルの情報に従ってCFカードへの画像データの書き込みの可否を判断する。 - 特許庁
In a case where it is decided that the predetermined period expires, a transfer destination of the warning information file is switched from the high-order monitoring system 2 to a general-purpose file server 3.例文帳に追加
所定周期が満了したと判断された場合には、警報情報ファイルの転送先を上位監視システム2から汎用ファイルサーバ3に切り替える。 - 特許庁
The document management terminal transmits a file held in the terminal to a document management device through a network in a predetermine case to store the file on the document management device.例文帳に追加
文書管理端末は、自機が保持しているファイルを、所定の場合にネットワークを介して文書管理装置に送信し、文書管理装置上に保存する。 - 特許庁
To provide an image formation device for performing printing without limitation of the form of a file even in the case of directly specifying the file to be printed.例文帳に追加
印刷するファイルを直接指定する場合においても、ファイルの形式を限定せずに印刷することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To realize a data recorder and a data reproducing device capable of recording and reproducing a file based on a CPIO format even in the case of file size exceeding that of the conventional device.例文帳に追加
従来を超えたファイルサイズであってもCPIOフォーマットに準拠して記録再生できるデータ記録装置およびデータ再生装置を実現する。 - 特許庁
Furthermore, an order file of reproduction is prepared by performing communication with a communication base installed in each event and even in the case of performing a postscript, it is written in the order file of reproduction.例文帳に追加
また、各次章に設置された通信拠点と通信を行い、再生順ファイルを作成し、追記した場合も再生順ファイルに書き込む。 - 特許庁
To monitor a former video from the input time point of a record indication signal indicating the recording of a data file in the case that the recorded data file is monitored.例文帳に追加
記録されたデータファイルをモニタする場合、このデータファイルの記録を指示する記録指示信号の入力時点よりも前の映像もモニタ可能とする。 - 特許庁
To easily apply correction and trapping processing to an edited image file in the case of generating the edited image file resulting from compositing plural images.例文帳に追加
複数の画像を合成した編集画像ファイルを作成するに際し、編集画像ファイルに対して修正やトラッピング処理を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide an image data transmission apparatus for preventing the entire performance of image conversion and transmission processing from lowering even in the case that a plurality of pages are subjected to image conversion as one file and the converted file is transmitted.例文帳に追加
複数ページを1ファイルとして画像変換、送信する場合でも、画像変換及び送信の処理全体のパフォーマンスが低下しないようにする。 - 特許庁
To reduce the number of times for erasing or writing a useless file as little as possible by devising techniques in the case of writing file data into a flash memory.例文帳に追加
フラッシュメモリにファイルデータを書き込む際の技術を工夫することにより、不必要なファイルの消去回数及び書込回数を極力少なくすること。 - 特許庁
To decide a proper file size, proper image quality, and a proper resolution in the case of transmitting an Internet mail with an attached file in ordinary photographing processing.例文帳に追加
添付ファイル付きのインターネットメールを送信するときの適正なファイルサイズや画質や解像度を通常の撮影処理の中で行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a mechanism capable of easily and surely suppressing illegal function operation at a distribution destination of a document file in the case of distributing the document file.例文帳に追加
文書ファイルを配布する場合に、文書ファイルの配布先での不正な機能の発動を簡単かつ確実に抑制することができる仕組みを提供する。 - 特許庁
To provide a file which makes it possible to file an article together with a document and also can make it easy to put the article in an article storage case and to take it out therefrom.例文帳に追加
物品を書類と共にファイリング可能とするとともに、物品収納ケースへの物品の出し入れを容易としうるファイルを提供する。 - 特許庁
To enable SEEK (a system call) to an additional section by a method whose processing efficiency is satisfactory without being accompanied by the sharp change of algorithm even to a file system where a SEEK enabling position is limited to a file size in the case of OPEN (a system call) of a file.例文帳に追加
SEEK可能位置がファイルOPEN時のファイルサイズ内に制限されるファイルシステムに対しても、アルゴリズムの大幅な変更を伴わず、かつ処理効率のよい手法で追加部分へのSEEKを可能とする。 - 特許庁
A master digital camera 91 terminates recording of a preceding moving picture file and starts recording of a succeeding moving picture file every time a file key 83 is operated in the case of sequentially recording moving picture files.例文帳に追加
親のデジタルカメラ91は、動画ファイルを順次記録するに際して、ファイルキー83が操作されるたびに前の動画ファイルの記録を終了するとともに次の動画ファイルの記録を開始する。 - 特許庁
To display information concerning other shared file opened simultaneously as the others use a shared file stored on a shared server in the past in the case of using the shared file.例文帳に追加
共有サーバ上に格納された共有ファイルを使用する際に、過去に他人がその共有ファイルを使用したときに同時に開いていた他の共有ファイルに係る情報を表示できるようにする。 - 特許庁
(3) In a case involving Juvenile, the public prosecutor shall not file with a judge a request for detention except for unavoidable case. 例文帳に追加
3 検察官は、少年の被疑事件においては、やむを得ない場合でなければ、裁判官に対して、勾留を請求することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In only case where the print job data is an EMF file, the EMF file is converted into an XML file by a converter 41, and a parameter is set in the XML file so as to perform an adjustment process of a print region.例文帳に追加
そして,印刷ジョブデータがEMFファイルの印刷ジョブデータと判別された場合にのみ,そのEMFファイルをコンバータ41によってXMLファイルに変換し,当該XMLファイルに印刷領域の調節処理を行うようなパラメータをセットする。 - 特許庁
In the case that the transmitted HTML file includes an applet tag to download an image file and the communication interface 50 receives a file download request from the client, the CPU 40 generates a reply and transmits the image file to the client.例文帳に追加
送出したHTMLファイルに画像ファイルをダウンロードするためのアプレットタグが含まれている場合、通信インターフェース50がクライアントからのファイルダウンロード要求を受信すると、CPU40は、応答を作成し、画像ファイルをクライアント側に送出する。 - 特許庁
In the case of copy, copy, of a list file in which a list of the files to be copied together is described is also included.例文帳に追加
コピー時には、コピー対象のファイルの一覧を記述したリストファイルも一緒にコピーすることも含む。 - 特許庁
In such a case, the transmitted image data containing the header are stored in a storage of a file server device 40.例文帳に追加
ここで、上記送信したヘッダを含む画像データをファイルサーバ装置40の記憶装置に記憶する。 - 特許庁
To provide a file management device which solves a problem in a case in which an online storage is handled in the same way as a local storage.例文帳に追加
オンラインストレージをローカルストレージと同様に取り扱う場合の問題を解決できるようにする。 - 特許庁
In this case, the bits, selected by the first selector and data stored in the register file 102, are variable.例文帳に追加
このとき、第1選択器における選択ビット、及びレジスタファイル102の格納データは可変である。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
