| 意味 | 例文 |
CO Integratedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49件
SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT FOR SUPPORTING CO-DEBUGGING FUNCTION AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT TEST SYSTEM例文帳に追加
コ−デバッギング機能を支援する半導体集積回路および半導体集積回路テストシステム - 特許庁
To provide a semiconductor integrated circuit for supporting co-debugging function and a semiconductor integrated circuit test system.例文帳に追加
コ−デバッギング機能を支援する半導体集積回路および半導体集積回路テストシステムを提供する。 - 特許庁
FUEL CELL SYSTEM HAVING THERMALLY INTEGRATED ISOTHERMAL CLEANING SUBSYSTEM OF CO例文帳に追加
熱的に統合された等温のCO洗浄サブシステムを有する燃料電池システム - 特許庁
While, as a result of three-time corporate coalitions in Tokyo, the major companies were integrated into four companies: Daiwa Motor Transportation Co., Ltd., Nihon Kotsu Co., Ltd. (Tokyo), Teito Jidousha Kotsu Co., Ltd., and Kokusai Motorcars Co., Ltd.; in Osaka, these were integrated into five companies: Sogotaxi Co., Ltd., Sawa taxi (present day Nihon Kotsu Co., Ltd. in Osaka Prefecture), Shinko taxi (present day Mitsubishi Taxi Group), Osaka Kotsu (present day Kokusai Kogyo Osaka), and Miyakojima Jidosha; in Nagoya, these were integrated into three companies: Meitetsu Kotsu (Mei-taku), Towa Taxi, and Nagoya Sogo Kotsu (present day Daiichi Koutsu Sangyo Co., Ltd.); in Yokohama and Kawasaki, these were integrated into Toyoko taxi (present day Kanagawa Toshikoutsu Limited); and in Kobe, these were integrated into two companies: Shinki Godo Jidosha Kabushikigaisha (present day Shinki Bus) and Kobe taxi (present day Kokusai Kougyou Kobe K.K.). 例文帳に追加
東京では三度に分けて企業合同が行われた結果、大和自動車交通・日本交通(東京都)・帝都自動車交通・国際自動車の4社に集約され、また大阪では相互タクシー・澤タクシー(現:日本交通(大阪))・信興タクシー(現:三菱タクシー)・大阪交通(現:国際興業大阪)・都島自動車の5社に、名古屋は名鉄交通(名タク)・東和交通・名古屋相互交通(現:第一交通産業)の3社に、横浜・川崎は東横タクシー(現:神奈川都市交通)に、神戸は神姫合同自動車(現:神姫バス)・神戸タクシー(現在の国際興業神戸)の2社にそれぞれ集約された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A reformer 2 and a CO converter 3 are integrated in a multicylindrical shape, and a unit 1 is formed where the combustion apparatus 4 including a burner is incorporated.例文帳に追加
改質器2とCO変成器3とが多重筒体状に一体化されると共に、バーナを含む燃焼装置4を組み込んだユニット1を形成する。 - 特許庁
Accordingly, since not only the CO converter 12 can be integrated to the reformer, but also the CO remover 13 can be integrated to the reformer, and the reformed gas can be introduced from the CO converter 12 to the CO remover 13 through the inlet passage 52 by the drum portion 51, connection piping or the like for such introduction can be eliminated.例文帳に追加
よって、CO変成器12を改質器と一体化できるだけでなく、CO除去器13をも改質器と一体化でき、加えて、胴体部51による導入流路52でもってCO変成器12からCO除去器13に改質ガスを導入でき、かかる導入のための接続配管等が不要となる。 - 特許庁
The magnet section 8 and the packing body 9 are formed in a two-layer integrated structure by simultaneous pushing co-extrusion.例文帳に追加
マグネット部8とパッキン本体部9とは同時押出成形による2層一体構造に形成される。 - 特許庁
The fuel cell system 1 includes a reformer, a CO converter 12 provided as an integrated unit with the reformer, and a CO remover 13 provided as an integrated unit with the reformer 11 and axially juxtaposed to the CO converter 12 so as to be coaxial thereto.例文帳に追加
燃料電池システム1は、改質器と、改質器に一体に設けられたCO変成器12と、改質器11に一体に設けられると共にCO変成器12に対し同軸で且つ軸方向に沿って並置されたCO除去器13と、を備えている。 - 特許庁
The slave category classification part 322 classifies the document belonging to the integrated category into a slave category positioned below the integrated category on the basis of the calculated co-occurrence frequency.例文帳に追加
子カテゴリ分類部322は、算出された共起頻度に基づいて、統合カテゴリに属する文書を当該統合カテゴリの下位に位置する子カテゴリに分類する。 - 特許庁
A CO remover 5 for removing carbon monoxide and a heat exchanger for cooling a reforming gas introduced into the CO remover 5 are interconnected in the axial direction to form an integrated sleeve structure.例文帳に追加
一酸化炭素を除去するCO除去器5と、このCO除去器5に導入される改質ガスを冷却する熱交換器19とを軸方向に連接して一体スリーブ構造としたものである。 - 特許庁
The low-temperature shift converter 56 is integrated with the CO selective oxidation reactor 57 by vertically superposing them to hold a partition board 70 between them.例文帳に追加
低温シフトコンバータ56とCO選択酸化反応器57とを仕切板70を挟むようにして上下に重ね合わせ、一体化させる。 - 特許庁
A slave category classification part 322 calculates a co-occurrence frequency of the estimated word and the word included in the document belonging to the integrated category.例文帳に追加
子カテゴリ分類部322は、推定された単語と統合カテゴリに属する文書に含まれる単語との共起頻度を算出する。 - 特許庁
A cellulose acetate is selected for the surface layer (the first layer), and an ABS resin is selected for the second and lower layers, and these layers are integrated by co-extrusion molding.例文帳に追加
表層(第一層)に酢酸セルロースを、第二層以下にABS樹脂を選択し、これらを共押出成形により一体化する。 - 特許庁
The reforming unit 300 is constituted so as to house a reformer 620, a CO converter 820 and a CO selective oxidation reactor 830 in a reforming exterior case 610, a pipe line exterior case 710 and a CO selective oxidation reactor 830 which are connected as an integrated structure.例文帳に追加
改質ユニット300を、それぞれ連結して一体構成となる改質外装ケース610、配管外装ケース710およびCO除去外装ケース810内に、改質器620、CO変成器820、およびCO選択酸化器830など収容する構成とする。 - 特許庁
To simplify a mixing structure of air and a reformed gas after CO conversion to be supplied to a CO removal catalyst layer in an integrated cylindrical steam reformer, to thereby lower the production cost, and reduce difference in temperature distribution in the CO removal catalyst layer, and reduce its fluctuation range as well.例文帳に追加
一体型円筒式水蒸気改質器におけるCO除去触媒層へ供給するCO変成済み改質ガスと空気の混合構造をシンプル化して製造コストを低減するとともに、CO除去触媒層中の温度分布差、その変動幅を低減する。 - 特許庁
A transparent resin layer 1, a colored opaque resin layer 2 and a base resin layer 3 are integrated by co-extrusion molding and the transparent resin layer 1 is laminated to the colored opaque resin layer 2 in a hot state after co-extrusion.例文帳に追加
透明樹脂層と着色不透明樹脂層とベース樹脂層を共押出成形により一体化すると共に、共押出後の熱い状態にある着色不透明樹脂層に透明樹脂層をラミネートする。 - 特許庁
In a semiconductor integrated circuit device, when wiring consisting of Al or an Al alloy is connected with the wiring consisting of Co or Co alloy, a barrier conductor film or a plug is interposed in the connection part.例文帳に追加
半導体集積回路装置であって、アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる配線と、銅または銅合金からなる配線とを接続する場合には、それらの接続部にバリア導体膜またはプラグを介在させる。 - 特許庁
Alternatively, the integrated turbine rotor for the high-low pressure which has increased smooth creep strength by adding elements such as Co, Nb, Ta, N and B to the steel is provided.例文帳に追加
または前記合金にCo、Nb、Ta、N、B等の元素を添加して平滑クリープ強度を高くした高低圧一体型タービンロータを採用する。 - 特許庁
The extracted co-occurrence data are integrated by a statistic information totalization part 4 and the appearance patterns of a target word in the whole document are totalized.例文帳に追加
抽出された共起データは統計情報集計部4で集積され、対象単語について文書全体での出現のパターンの集計が行なわれる。 - 特許庁
It is desired that the acryl-based resin layer and the polycarbonate-based resin layers laminated on the both surfaces are laminated so as to be integrated by co-extrusion.例文帳に追加
前記アクリル系樹脂層と、その両面に積層される前記ポリカーボネート系樹脂層とが、共押出により積層一体化されたものであるのが好ましい。 - 特許庁
In combustion, a combustion time of the gas burner is integrated, the combustion of the gas burner is temporarily stopped to update the zero reference value of the CO sensor, when the integrated time reaches a prescribed time, and then the combustion of the gas burner is restarted.例文帳に追加
燃焼時には、ガスバーナの燃焼時間を積算し、積算された時間が所定時間に達した場合にガスバーナの燃焼を一時停止して、COセンサの零点基準値を更新し、ガスバーナの燃焼を再開する。 - 特許庁
The NOx captured in the lean NOx catalyst can be accurately reduced since the rich air-fuel ratio is released using the integrated value of the flow rates correlated to a reductant amount (HC and CO discharge amounts), and exhaust control action of high order is provided thereby.例文帳に追加
還元剤量(HCおよびCO排出量)と相関のある排気流量の積算値を用いてリッチ空燃比を解除するため、リーンNOx触媒に捕捉されたNOxを正確に還元することが可能になり、排出ガスの高次元の浄化作用が得られる。 - 特許庁
A zero point fluctuation value detecting means 104 effects control of a feed of a power source to a CO sensor 2 and detects a zero point fluctuation value when it is decided that an integrated non-energizing time exceeds a reference integrated value.例文帳に追加
ゼロ点変動値検出手段104は積算された無通電時間が所定の基準積算値を超えたと判断される場合、COセンサ2に対する電源供給制御をすると共に、ゼロ点変動値を検出する。 - 特許庁
This DC-DC converter is composed of a DC voltage source VCC, switching elements SW1 and SW2 in a semiconductor integrated circuit 1, a coil L1, and an output capacitor Co.例文帳に追加
直流電圧源VCCと、半導体集積回路1のスイッチング素子SW1,SW2と、コイルL1と、出力コンデンサCoとからDC−DCコンバータを構成する。 - 特許庁
It is desired that the methyl methacrylate/styrene copolymer resin layer and the acryl-based resin layer laminated on the both surfaces are laminated so as to be integrated by co-extrusion.例文帳に追加
前記メチルメタクリレート−スチレン共重合体樹脂層と、その両面に積層される前記アクリル系樹脂層とが、共押出により積層一体化されたものであるのが好ましい。 - 特許庁
The most effective economic measure for Japan, as a trading nation, is nationally and internationally integrated economic policies that would contribute to a further expansion of the growing world market and to the co-development of the Japanese and world economy.例文帳に追加
貿易立国である我が国にとっては、世界の成長市場の内需拡大にも貢献し共に発展する「内外一体の経済対策」こそが最大の景気対策である。 - 経済産業省
It is preferred that the layer 2 be integrated for the formation of a composite part by fusion through co- crosslinking with other parts, such as an internal electrode 1 or an insulating layer 3, made of a rubber composition mainly comprising an ethylene-propylene rubber or silicone rubber.例文帳に追加
この部品は、エチレン・プロピレンゴムまたはシリコーンゴムを主体とするゴム組成物からなる内部電極1や絶縁層3などの他の部品と共架橋して融着一体化した複合部品であることが好ましい。 - 特許庁
Such rapid increase in co-movements between ASEAN countries and so forth and the US economy depicts a situation in which these countries are increasingly integrated into the global economy at an accelerating pace through the increase in interdependency with the US economy.例文帳に追加
このようなASEAN 諸国などの米国経済との連動性の急速な高まりは、これら諸国が米国経済との相互依存度を高めながら世界経済と加速度的に一体化している姿を表している。 - 経済産業省
A transmitted light signal (main signal) of the comparison cell and a permeated light signal (signal obtained by subtracting an absorption signal from the main signal) of the sample cell obtained from the infrared detector are integrated by a signal detection circuit, and the absorption signal is obtained by subtracting the integrated value, so that the CO concentration in the sample cell can be calculated.例文帳に追加
赤外検出器で得られる、比較セルの透過光信号(主要信号)と試料セルの透過光信号(主要信号から吸収信号が差し引かれた信号)を信号検出回路で積分し、積分値を差し引くことにより吸収信号を得ることで、試料セル中のCO濃度を算出する。 - 特許庁
The complex semiconductor module has such as arrangement that an organic circuit board for mounting a semiconductor element, such as an IC, is stacked on and integrated with at least one face of a low temperature co-fired ceramic substrate which incorporates a passive element such as a condenser.例文帳に追加
コンデンサ等の受動素子を内蔵する低温共焼成セラミック基板の少なくとも片面に対して、IC等の半導体素子を実装する有機回路基板を積層・一体化した複合半導体モジュールを提供する。 - 特許庁
Integrated co- simulation environment of the software (to be written, for example, in C or assembler language) and the hardware (to be written, for example, in VHDL and a subset of C) is obtained by the addition of an instruction set simulator which operates under the same OS is added.例文帳に追加
同じOSの下で動作する命令セットシミュレータが付加されることにより、ソフトウェア(例えばCやアセンブラで書かれる)とハードウェア(例えばVHDLやCのサブセットで書かれる)の統合コシミュレーション環境が得られる。 - 特許庁
Therefore, the lead wire is molded by the resin so as to be in a cylindrical form having the outside diameter identical to that of the platinum resistance element, and the element co-diameter type platinum temperature measuring resistor having a lead wire section which is integrated with the platinum resistance element body, is obtained.例文帳に追加
そうすることによって、白金抵抗素子の外径と同径の外径を有する円柱状に樹脂でリード線がモールドされ、リード線部が白金抵抗素子本体と一体化された素子同径型の白金測温抵抗体が得られる。 - 特許庁
This hose 10 has a layered structure obtained by forming the outer layer 14 composed of polyurethane elastomer on an outer side of the inner layer 12 composed of polyester elastomer, and the inner layer 12 and the outer layer 14 are integrated by thermofusion pressure bonding by co-extrusion molding.例文帳に追加
ホース10は、ポリエステル系エラストマーからなる内層12の外側に、ポリウレタン系エラストマーからなる外層14が形成された積層構造であり、内層12と外層14とは共押出成形により熱溶融圧着して一体化した。 - 特許庁
The three Toyota Motor subsidiaries Kanto Auto Works Ltd., Central Motor Co., Ltd. and Toyota Motor Tohoku Corporation have reached a basic agreement to merge and form a new integrated company Toyota Motor East Japan Inc. in July 2012. 例文帳に追加
トヨタ自動車(株)の子会社である、関東自動車工業(株)、セントラル自動車(株)、トヨタ自動車東北(株)の3 社は、2012年7月に統合新会社・トヨタ自動車東日本(株)を発足させる基本契約を締結した。 - 経済産業省
By the above, when each gear is integrated, the center of the shaft Co of the planet gear 14 is automatically centered to the radial direction owing to the changeability of the eccentric angle α, backlash can be made minimum only by integrating a sun gear with an appropriate size.例文帳に追加
この結果各歯車を組み込む際に偏心角αが可変とされることにより遊星歯車14の軸心Coが半径方向に自動的に調心され、適正な大きさの太陽歯車を組み込むだけでバックラッシを最小に調整できる。 - 特許庁
All functions of a boiler, reforming, CO transforming and CO selective oxidation are integrated without separately mounting a heating or a cooling structure by performing the heat exchange properly inside of the reformer, and the energy for cooling or heating given from the outside is saved to improve the efficiency by using the heat generated by the exothermic reaction for the generation of steam.例文帳に追加
改質器の内部で適宜熱交換を行なわせる構成としたことから、個別に加熱や冷却機構を設置することなくボイラ、改質、CO変成、CO選択酸化の全ての機能を一体化でき、しかも、発熱反応で発生した熱を蒸気の発生に利用することとしたので、他から付与する冷却や昇温のためのエネルギーを省略でき、効率を向上させることができる。 - 特許庁
When an extrusion molded body 40 becoming the extrusion molding part of the glass run is manufactured, an EPDM rubber material at a TPO material are subjected to co-extrusion to mold the extrusion molded body 40 wherein a sealing lip or the like comprising an EPDM solid rubber and a main body part comprising TPO are integrated.例文帳に追加
ガラスランの押出成形部となる押出成形体40の製造に際しては、EPDMゴム材料とTPO材料とを共押出して、EPDMソリッドゴムよりなるシールリップ等と、TPOよりなる本体部とが一体となった押出成形体40を成形する。 - 特許庁
The fuel cell system (2) has a thermally integrated isothermal CO purification subsystem, which includes a water gas shift reaction devices (48, 56), priority oxidation reactor (58), at least one system heat exchangers (34, 44, 60, 72, 80, 82, 84), and a closed-loop heat transfer circuit (76) exclusive for the system.例文帳に追加
燃料電池システム(2)が、水ガスシフト反応器(48、56)、優先酸化反応器(58)、少なくとも1つのシステム熱交換器(34、44、60、72、80、82、84)、及び、当該システムに専用の閉ループ熱移送回路(76)を含む、熱的に統合された等温CO浄化サブシステムを有する。 - 特許庁
This member has an adhesive layer 8 on part of the bottom surface 4 of a key top 3 and a binding agent layer 9 on part other than the adhesive layer 8 on the bottom surface 4 of the key top 3, and a cover member 2 and the key top 3 are integrated by co-using the adhesive layer 8 and the binding agent layer 9.例文帳に追加
キートップ3の底面4の一部に粘着剤層8を有し、かつキートップ3の底面4の粘着剤層8以外の部分に接着剤層9を有し、粘着剤層8と接着剤層9とを併用してカバー部材2とキートップ3とを一体化する。 - 特許庁
The user of a co-propagating fiber Raman amplifier in an optical WDM transmission system has been found to be practical in the situation where the fiber amplifier is operated into depletion and the characteristics of the input signals are controlled to exhibit a reduced integrated relative intensity noise (RIN) over the fiber crosstalk bandwidth.例文帳に追加
光WDM伝送システムにおけるコプロパゲーティングファイバラマン増幅器の使用が、ファイバ増幅器が、デプリション中で動作し、入力信号の特性が、ファイバクロストーク帯域幅において低減された積分された相対的強度雑音(RIN)を示すように制御される状況において実用的であることを見出した。 - 特許庁
The imaging apparatus 10 includes: a flash part 318 switching a standing-up state and a lying-on state Qa by making it turn about a rotary axis Co as a center; and a storage part 320 for storing the flash part 318 so that the flash part 318 is integrated with the contour of the imaging apparatus 10 in the lying-on state Qa.例文帳に追加
撮像装置10は、回転軸Coを中心に回動することで起立状態と伏臥状態Qaとの切替えが可能なフラッシュ部318と、伏臥状態Qaにおいてフラッシュ部318が撮像装置10の外形と一体的となるようにフラッシュ部318を収納する収納部320とを備えている。 - 特許庁
The multilayered light diffusion plate (A) is laminated and integrated by co-extrusion molding with transparent layers (C) composed of transparent thermoplastic resins (C1), such as methyl methacrylate resins which are the same as each other on both surfaces of a light diffusion layer (B) diffused with a light diffusing agent (B2) in a thermoplastic resin (B1), such as a methyl methacrylate resin.例文帳に追加
本発明の多層光拡散板(A)は、メタクリル酸メチル樹脂などの熱可塑性樹脂(B1)中に光拡散剤(B2)が分散された光拡散層(B)の両面に、互いに同じメタクリル酸メチル樹脂などの透明熱可塑性樹脂(C1)からなる透明層(C)が共押出成形により積層一体化されている。 - 特許庁
In the configuration of the semiconductor integrated circuit, a capacitor CO is charged with a constant current to create a voltage change which is linear with respect to a time, and a gate of an MOS transistor M1 is controlled with the voltage, thereby changing an output current of the MOS transistor smoothly with respect to the time.例文帳に追加
半導体集積回路の構成を、定電流で容量素子C0を充電することにより、時間に対して線形な電圧変化を作り出し、この電圧でMOSトランジスタM1のゲートを制御することで、該MOSトランジスタの出力電流を時間に対して滑らかに変化させるようにしてある。 - 特許庁
A CPU 12A starts the integration of an inverse-time product Σ(1/T) when a CO concentration detected by a gas sensor 10 reaches 100 ppm, determines that COHb reaches 20% when the integrated inverse-time product Σ(1/T) exceeds 1, and controls a sound alarm output circuit 14 to generate an alarm to report the effect.例文帳に追加
CPU12Aは、ガスセンサ10により検出されたCO濃度が100ppm以上になったときに逆数・時間積Σ(1/T)の積算を開始し、積算された逆数・時間積Σ(1/T)が1を超えたときにCOHbが20%に達したと判断して音声警報出力回路14を制御してその旨を伝える警報を発生する。 - 特許庁
The functions and data of a thesaurus and co-occurrence dictionary are integrated into this device, and a noun as a core in a sentence to be created by a user on the basis of the mechanism is inputted to this device by the user so that the master model of the sentence is automatically generated, and several candidates are presented to the user.例文帳に追加
上記課題を解決するために、類語辞書と共起辞書の機能とデータを本装置に組み込むとともに、そのしくみによって利用者が作成しようとする文において核となる名詞を利用者が本装置に入力することで、文の原型が自動生成され、いくつかの候補が利用者に提示される情報処理装置を提供する。 - 特許庁
The processes include a step of quenching the gaseous reactor effluent with an aqueous quench liquid; a step of forming an aqueous solution comprising the corresponding unsaturated mononitrile, hydrogen cyanide and other organic co-products; and a step of using an integrated sequence of distillations and phase separations to recover for recycle of a useful aqueous liquid and obtain the desired nitrogen-containing products.例文帳に追加
気体状反応器流出物を水性急冷液体で急冷する工程と;対応する不飽和モノニトリル、シアン化水素及び他の有機副産物を含む水溶液を形成する工程と;蒸留及び相分離の一体型シーケンスを用いて、有用な水性液体を再循環させるために回収して、所望の窒素含有生成物を得る工程とを含む。 - 特許庁
(iii) Whether the Financial Instruments Business Operator has established an integrated and centralized internal control environment for judging whether to implement “the reporting of suspicious transactions,” by comprehensively taking account of basic customer information obtained through appropriate implementation of customer identification, the specific characteristics of transactions and other matters based on the full recognition of the co-relation between customer identification and the “reporting of suspicious transactions.” 例文帳に追加
本人確認と「疑わしい取引の届出」が相互に関連性を有していることを十分に認識し、本人確認の的確な実施により顧客の基礎的な情報を把握し、その上で当該情報及び顧客の取引態様等を総合的に勘案のうえ判断し、「疑わしい取引の届出」が行われるよう、一体的、一元的な社内態勢等が構築されているか。 - 金融庁
The kenmitsu taisei theory claims that the authentic religion in medieval Japan, in fact, was kenmitsu Buddhism, which had been integrated under the umbrella of Esoteric Buddhism after the Heian period, and eight old Buddhism sects did not co-exist but formed a competitive order built on the absolute and universal truth of Esoteric Buddhism while sharing as the common foundation the characteristics peculiar to Esoteric Buddhism: prayers for peace of souls and ritualistic faith. 例文帳に追加
実際に日本中世において正統と見なされた宗教は、平安時代以来密教を基軸に統合された顕密の仏教であり、旧仏教八宗は併立していたのではなく、密教に見ることが出来る鎮魂呪術的信仰という共通の基盤の上に密教の絶対的・普遍的真実性を前提とした競合的な秩序を形成していたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|