「CONTACT-FORCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The clutch-release device for a friction clutch of a motor vehicle includes a guide tube and a sliding sleeve, which is free to shift a position axially on the tube, the sleeve having a contact area for absorbing the actuating force of an actuating element.例文帳に追加

自動車の摩擦クラッチ用のクラッチリリース装置を説明するが、このクラッチリリース装置は、第１に、ガイド管と、この管において軸方向に位置を自由にシフトするスライドスリーブとを含み、スリーブは、作動要素の作動力を吸収するための接触エリアを有する。 - 特許庁

To provide a contact vibration gauge and surface aspect measuring device equipped therewith, capable of measuring vibration to a frequency higher than responsible bandpass controlled by constant measuring force on examined objects and reducing the influence due to mass effect.例文帳に追加

検査対象物に対して測定力一定制御の応答可能帯域よりも高い周波数までの振動を測定でき、質量効果の影響を低減できる接触式振動計およびこれを備えた表面性状測定装置を提供すること。 - 特許庁

The buried forming the coated membrane on the surface can reduce its pulling force when the buried member is pulled out, and the following of the buried member with deformation in the subgrade coming into contact with the buried member can be prevented.例文帳に追加

埋設部材は、表面に被覆膜が形成されることによって、埋設部材引き抜きの際に埋設部材の引き抜き力を軽減することができ、また、埋設部材に接する地盤の変状に伴う埋設部材の追随を防止することができるものである。 - 特許庁

A click plate presser body 139 having a presser part 141 coming in contact with a rear-face side of the elastic contacting part 107 of the click plate 100 at separation of the elastic contacting part 107 from the click engagement recess part 51 and reinforcing resistive force against the separation, is provided.例文帳に追加

クリック板１００の弾接部１０７の背面側に、この弾接部１０７がクリック係合凹部５１から離脱する際に当接してその離脱に対する抵抗力を補強する押え部１４１を有するクリック板押え体１３９を設置する。 - 特許庁

Since a rubbing cloth does not come in contact with the part of the external part connection terminal 4 and the part of a counter common electrode connection terminal 5 when the rubbing treatment is performed, force applied to feather tips of the rubbing cloth is made uniform and the rubbing cloth does not to receive the damage by difference in frictional resistance.例文帳に追加

ラビング処理時にラビング布が外部接続端子４部分および対向共通電極接続端子５部分と接触しなくなるため、ラビング布の毛先が受ける力が均一になり、ラビング布は摩擦抵抗の違いによるダメージを受けなくなる。 - 特許庁

The attraction section 59 releases the attraction force to the plate, before the plate held by the attraction section 59 is brought into contact with the lower face of the attraction section of the plate lamination section 75 or the lower face of the plate which is laminated thereto and is at the outermost layer.例文帳に追加

そして、吸着部５９が、吸着部５９に保持されたプレートがプレート積層部７５の吸着部の下面又はその下面に積層された最外層にあるプレートの下面に接触するよりも前に、プレートに対する吸着力を解除する。 - 特許庁

The first end 261 of an axle beam 26 is twisted in a clockwise direction, observed from left, around a twist center C1 by ground reaction force upward at the ground contact point of a first rear wheel via a first knuckle and a first king pin.例文帳に追加

第１の後輪の接地点における上方への接地反力によって、第１のナックルおよび第１のキングピンを介して、アクスルビーム２６の第１の端部２６１がねじり中心Ｃ１の回りに、左方から見て右回り（ねじりモーメントＭ１を参照）にねじられる。 - 特許庁

To provide an emergency running device of a front two-axle three-axle vehicle capable of assuring a proper drive force to avoid that the vehicle is brought into the state of being not allowed to run by lowering a rear axle which tends to rise according to the state of a road to surely bring the rear axle into contact with a road surface.例文帳に追加

道路状況に応じて浮き上がろうとする後軸を下降させ、後輪を路面に対し確実に接地させて適正な駆動力を確保し得、走行不能状態を回避し得る前二軸三軸車の非常走行装置を提供する。 - 特許庁

The elastic housing 104 performs shock-absorbing when it collides to the obstacle, force generated by impact downwardly pushes the operation device section 110, and the conductive contact 106 of the operation device section 110 is bonded to the plurality of conductive sheets 108.例文帳に追加

弾性のハウジング１０４は障害物に衝突するときに緩衝し、衝撃により生じる力が作動装置セクション１１０を下向きに押し、作動装置セクション１１０の導電性接触子１０６が複数の導電性シート１０８と結合する。 - 特許庁

The output shaft 9b part of them includes a hydraulic pressing device 28 for generating shaft force to secure surface pressure of each traction part to be a rolling contact part between each disc 7a, 7b, 9a and 9b and each peripheral surface of each power roller 8a.例文帳に追加

このうちの出力軸９ｂ部分に、これら各ディスク７ａ、７ｂ、９ａ、９ｂと各パワーローラ８ａ、８ａの周面との転がり接触部である、前記各トラクション部の面圧を確保する為の軸力を発生させる、油圧式の押圧装置２８を設ける。 - 特許庁

The cleaning unit 10 includes a delivery roller 11 for delivering a cleaning sheet 39, and a winding roller 12 for winding the cleaning sheet 39; and pressure rollers 51, 52 pressing a cleaning surface to a contact surface of the printing plate 40 with a flexible printed board 30 with predetermined pressing force.例文帳に追加

清掃ユニット１０は、クリーニングシート３９を送り出す送出しロール１１および巻き取る巻取りロール１２と、その清掃面を所定の押圧力で印刷版４０のフレキシブルプリント基板３０との接触面に押圧する押圧ロール５１，５２とを備える。 - 特許庁

When the valve opening of the EGRV is equal to or larger than a first valve opening, the cam section 33 makes sliding contact with a sliding section 36 of a seat ring 4 and pushes the seat ring 4 outside of the rotational track of the vale against the elastic force of the leaf spring.例文帳に追加

そして、カム部３３は、ＥＧＲＶのバルブ開度が第１バルブ開度以上の場合に、シートリング４の摺動部３６と摺動接触して、バルブ回転軌跡の外側に板スプリングの弾性力に抗してシートリング４を押し出すように構成されている。 - 特許庁

When the spinning mold 11 rotates at low speeds, the centrifugal force of the shaft-like weight 26 is small, the stopper section of the damming plate 23 uplifts from the periphery of the spinning mold 11 to make contact with the end of a cylindrical workpiece 17, and positions the cylindrical workpiece 17 in the axis direction.例文帳に追加

スピニング型１１の低回転速度期間は、軸状重り２６の遠心力は小さく、せき止め板２３のストッパ部位はスピニング型１１の外周から隆起して円筒状ワーク１７の端に当接し、円筒状ワーク１７を軸方向へ位置決めする。 - 特許庁

The receiving part receives the biasing force which has been received by the drum shaft 120 from the contact part 143 of the conductive plate 140, accordingly, both the center axis O2 of the drum shaft 120 and the center axis O1 of the drum body 110 can be coincident with each other without causing inclination therebetween.例文帳に追加

ドラム軸１２０が導通板１４０の接点部１４３から受ける付勢力を受け部が受けるので、ドラム軸１２０の中心軸Ｏ２がドラム本体１１０の中心軸Ｏ１に対して傾くことなく両中心軸同士を一致させることができる。 - 特許庁

In a step that gripping members 2a and 2b grip a workpiece W therebetween, a gripping force is controlled by detecting the optical fringe that is generated when contact-pressing parts 21a and 21b provided in the gripping members 2a and 2b respectively press the workpiece W and grip it.例文帳に追加

把持部材２ａ、２ｂの間にワークＷを把持する工程において、各把持部材２ａ、２ｂに設けられた接触押圧部２１ａ、２１ｂがワークＷを押圧して把持することによって発生する光学縞を検出して、把持力の制御を行う。 - 特許庁

As the pad 18 contacts an outer edge 13b of the disk 13 with small force, and as the outer edge 13b can be deformed in the axial direction of the rotary shaft 3, the contact between the disk 13 and the pad 18 does not influence on the original rotation of the rotary shaft.例文帳に追加

パッド１８はディスク１３の外縁部１３ｂに小さいな力で当接し且つ外縁部１３ｂが回転軸３の軸方向で変形可能なため、ディスク１３とパッド１８との当接が回転軸の本来の回転に影響を与えることはない。 - 特許庁

When a vehicle receives external force by contact with the columnar marker posts, each of the columnar marker posts is generally bent, while the string bodies are generally stretched/contracted and slackened, restricting damages of vehicle as well as breakages of the road sign.例文帳に追加

また、車両が接触する等して外力を受けたときには、前記各柱状の標識部が全体的に撓むとともに、前記紐体が全体的に伸縮や弛みなどをおこして、車両の損傷を抑制すると共に、道路用標示体の破損を抑制する。 - 特許庁

When an occupant is brought into contact with the airbag 1 and the internal pressure of the first main inflation part 41 is increased, one end of the connection means 85 is separated from the foundation cloth parts 33, 34, and the gas is moved to the first auxiliary inflation part 44 through the first vent hole 51 to suppress the force applied to the occupant.例文帳に追加

乗員がエアバッグ１に当接し、第１の主膨張部41の内圧が大きくなると、連結手段85の一端が基布部33，34から離反し、第１のベントホール51を介してガスが第１の副膨張部44に移動し、乗員に加わる力を抑制する。 - 特許庁

The coating layer 9d avoids contact of the cutting tool 1 and the thermocouple having third thermoelectromotive force, and also prevents a variation in a temperature measurement position by fixing the thermocouple 9, particularly, the tip temperature measurement part 9c to the cutting tool 1 by heat curing.例文帳に追加

コーティング層９ｄは第３の熱起電力を有する切削工具１と熱電対との接触を避けると同時に、熱硬化させることにより熱電対９、特に先端測温部９ｃを切削工具１に固定して測温位置の変動を防止する。 - 特許庁

Due to this structure, the solder connecting portions 15 of the leads 12 in the central portion 18 of the package have a larger contact area than those in both end parts 17 of the package, which suppresses stress occurring inside the solder 13 against solder peeling force caused by warping of a wiring board 14.例文帳に追加

これにより、パッケージ中央部１８におけるリード１２の半田接続部１５の接触面積をパッケージ両端部１７に比べて大きくして、配線基板１４のたわみによる引き剥がし力に対して、半田１３内部に発生する応力を抑えている。 - 特許庁

Additionally, when the friction pad 6 in braking is to be lifted to the outside in the radius direction of the disk, a resilient contact point is gradually separated from the caliper center line CL, and hence the elastic force in the spring section 14c operating on the friction pad 6 becomes gradually larger.例文帳に追加

また、制動時の摩擦パッド６がディスク半径方向外側へ浮き上がろうとした場合には、弾接点がキャリパ中心線ＣＬから次第に遠ざかり、これに連れて摩擦パッド６に作用するスプリング部１４ｃの弾発力が次第に大きくなる。 - 特許庁

This electrostatic coating apparatus for a powder is constituted so that powder coating sent in supply passages 13, 14 and 15 along with air is charged by the friction force caused by the contact with the inner walls of the supply passages 13, 14 and 15 and ejected to an article to be coated from a nozzle 16.例文帳に追加

紛体静電塗装装置は、供給路１３，１４，１５内にエアとともに送り込んだ紛体塗料を、供給路１３，１４，１５の内壁への接触に起因する摩擦力によって帯電させ、ノズル１６から被塗物に向けて噴出するようになっている。 - 特許庁

To uniform press-contacting force on the contact part of a developing blade with a developing roller while securing a sealing property on the end part of the developing blade and the end part of a developing roller, to prevent the generation of defects on an image, and to prevent the developing roller from being shaved by the developing blade.例文帳に追加

現像ブレード端部、現像ローラ端部でのシール性を確保しつつ、現像ブレードの現像ローラに対する接触部分の圧接力バランスを均一とし、もって画像不良を防止するとともに、現像ブレードによる現像ローラの削れを防止する。 - 特許庁

An oscillator 15 for transmitting ultrasonic waves toward a contact part 20 of a rolling element 5 to detect a force acting on the rolling element 5 is installed on an outer race 3 by resin molding, thereby reducing parts count and eliminating adhesive.例文帳に追加

外輪３に取り付けられ、転動体５の接触部２０に向けて超音波を発信し、転動体５に作用する力を検知する振動子１５を、樹脂モールドによって外輪３に取り付けることで．部品点数を減らしかつ接着剤を使用しないようにする。 - 特許庁

A pin 16 is provided to each weight with a deviation to each cutter shaft and each spring is a blade spring 21 which is bent with its root fixed to the rotating member to come into contact with the pin at the tip thereof so that the weight is biased to a direction opposite to the direction of rotation by the centrifugal force.例文帳に追加

錘にカッタシャフトと偏倚してピン１６が設けられ、バネは、回転部材に基端が取付けられ湾曲して先端がピンに当接し弾性力により錘を遠心作用で回動する方向とは反対の方向に付勢する板バネ２１である。 - 特許庁

The rotational shaft and the guide sections are formed by magnetic material, the rotational shaft is magnetized to the N pole as well, and the guide sections guide the rotational shaft in the first direction without being in contact and rotationally support the rotational shaft by the magnetic force generated between the rotational shaft and the guide sections.例文帳に追加

回動軸及び案内部は、磁性材料で形成されると共に、回動軸がＮ極に着磁され、回動軸と案内部との間に発生する磁力より、案内部は、回動軸を非接触で第１の方向に案内するとともに、回動支持する。 - 特許庁

Even when a force is applied to the fastening pin 20 in the tentatively fixed state in a pushing direction, a disk part 32 of a third engaging part 23 coming into contact with an upper end of a second protrusive part 46 of an inner peripheral face of a connection part B of a bottom side renders the fastening pin 20 not pushed into by mistake.例文帳に追加

仮止め状態の締結ピン２０は、押し込み方向に力が作用しても、第３の係合部２３の円板部３２が底側結合部Ｂ内周面の第２の凸部４６の上端に当接するので、不用意に押し込まれることはない。 - 特許庁

A shape of a fitting hole of an earth rod of a driving harpoon 1 is made in two stages, a coupler projection 31 of the earth rod 3 is shaped not to directly make contact with the driving harpoon, and stroking force is transmitted from a shoulder part 32 of the earth rod to a stage part 23 of the fitting hole of the driving harpoon 1.例文帳に追加

打設銛１のアース棒３の嵌合穴の形状を２段とし、アース棒３の継手突起３１が打設銛に直接接触しない形状とし、打撃力がアース棒の肩部３２から打設銛１の嵌合穴の段部２３に伝達されるようにした。 - 特許庁

To eliminate a pinion holder disposed in slide contact with a tooth top of a ring gear and a pinion so as to reduce frictional force, in a transmission in which an oscillating movement of a connecting rod eccentrically connected to an input shaft is converted into an intermittent rotation of an output shaft via a one-way clutch.例文帳に追加

入力軸に偏心して接続されたコネクティングロッドの揺動運動をワンウェイクラッチを介して出力軸の間欠回転に変換する変速機において、リングギヤおよびピニオンの歯先に摺接するピニオンホルダを廃止して摩擦力の低減を図る。 - 特許庁

Since a force applied to the tapered roller 4 can be dispersed from the retainer 5 to the inner ring 2 through the inner ring 51b and the small flange 21, stress generated by the contact of the inner side surface of a pocket 53 of the retainer and the outer peripheral surface of the tapered roller 4 can be reduced.例文帳に追加

円すいころ４に作用した力を、保持器５から内リング部５１ｂと小鍔部２１を介して内輪２に分散できるので、保持器のポケット部５３の内側面と円すいころ４の外周面とが接触して生じる応力を低減できる。 - 特許庁

Hence, even when an external force or the like is exerted to e.g., the mount member 23 side, it can be prevented that the stress is applied to the connection portions of the base metal plate 2, laminated metal plate 5, and contact terminals 16, 19, etc, thereby enhancing endurance and reliability.例文帳に追加

これにより、例えば取付部材２３側に外力等が加わる場合でも、ベース金属板２、積層金属板５、接触端子１６，１９等の接続部位に応力が作用するのを防止でき、耐久性や信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

A bottom plate 30 is provided at the lower part of a support post 20, the bottom plate 30 is fitted into a fitting recessed part configured upon fixing the base embedding pipe in the ground when temporarily provided, and displacement due to external force that is caused when the information of the non-contact IC card is read is prevented.例文帳に追加

支柱２０の下方には底板３０が設けられ、仮設時に底板３０は基礎埋め込みパイプを地中に囲凝する際に構成される嵌合凹部に嵌合されて、非接触ＩＣカードの情報読み取りの際に起こる外力による変位を防止する。 - 特許庁

A side face of the pressurization pad 70 is brought into contact with the partial side face of the holder 61 by elastic deformation of the pressurization pad 70 itself, based on the elastic force of the torsion coil spring 30, whereby a clearance between the pressurization pad 70 and the partial side face is reduced.例文帳に追加

上記捩りコイルばね３０の弾力に基づく上記予圧パッド７０自身の弾性変形により、この予圧パッド７０の側面を上記ホルダ６１の一部側面に当接させる事で、この予圧パッド７０とこの一部側面との隙間を小さくする。 - 特許庁

When the drive gears 27 drive the slide door 8 via the rack gears 26, the drive gears 27 urge the slide door 8 to the counter-drive gear side by the elastic force, and the collar 24 is slidably brought into contact with a slide guide groove 16 to reliably suppress rattle of the slide door 8.例文帳に追加

これにより、駆動ギア２７がラックギア２６を介してスライドドア８を駆動する際に、駆動ギア２７が弾性力でスライドドア８を反駆動ギア側に付勢し、カラー２４がスライド案内溝１６に摺接するので、スライドドア８のガタつきが確実に抑えられる。 - 特許庁

Frictional wear of the tab T, the elastic contact piece 16, and the support section 21 caused by the movement in the width direction of the tab T, can be restrained since the tab T inserted into the square cylindrical section 11 is restrained from movement in the width direction by elastic pressing force of the elastic piece 22.例文帳に追加

角筒部１１内に挿入されたタブＴは、弾性片２２の弾性押圧力によって幅方向への移動を抑制されるので、タブＴの幅方向への移動に起因するタブＴ、弾性接触片１６、受け部２１の摩耗を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a connection part between a connection terminal and a wire which can restrain an electric resistance low between the connection terminal and the wire, even though the connection terminal is brought into pressure contact with a core part that is not preliminarily welded without applying an excessive pressure contacting force.例文帳に追加

予め溶接されない芯線部に過剰な圧着力を作用させることなく接続端子を圧着しても、接続端子と電線間の電気抵抗を小さく抑えることが可能な接続端子と電線との接続部の構造を提供すること。 - 特許庁

When the cover 4 is mounted, the energizing sections 57 and 58 disposed at the body section 51 press the top surfaces of the magnets 44 and 45 and push up the cover 4 by the reaction force thereof, thereby forcibly bringing the sections 56a to 56d to be engaged into contact with the ends of the engaging sections 48a to 48d.例文帳に追加

カバー４を取付けると、カバー本体部５１に設けた付勢部５７，５８がマグネット４４，４５の上面を押圧し、その反力でカバー４を押し上げて、被係合部５６ａ〜５６ｄをカバー係合部４８ａ〜４８ｄの端部に強制的に接触させる。 - 特許庁

In the transfer material regenerating device that holds the transfer material between a pair of rollers in order to remove the coloring agent on the transfer material, the coloring agent is removed from the transfer material by the magnetic force of a magnet body incorporated into the roller that comes in contact with the coloring agent that is required to be removed.例文帳に追加

転写材をローラー対に矜持して転写材上の着色剤を除去する転写材再生装置において、除去する着色剤に接する側のローラーに磁力体を内臓することで磁力を用いて、転写材から着色剤を取り除く。 - 特許庁

Therefore, the end parts 22a, 22b are to be aligned further inward than a virtual outer periphery interpolating the slit 20 of the center pin 20, so that, even in the case of deformation by an external force, the center pin 20 gets hardly in contact with a spiral electrode body 10, nor damages it.例文帳に追加

よって、端部２２ａ、２２ｂは、センターピン２０のスリット２１を補間した仮想外周より内方に配置されることになり、外力によりセンターピン２０が変形した場合にあっても渦巻き状電極体１０に接触し難くなり、ダメージを与え難くなる。 - 特許庁

Multiple plates 34 and 40 are stacked and movably joined by bolts 46 while mutually sliding and the friction damper 30 having disk springs 50a for energizing a pressure-contact force to their stacked parts is interposed between a base isolated structure 12 and the support structure 16.例文帳に追加

複数の板材３４、４０が重ね合わされ互いに摺動しつつ移動可能にボルト４６で接合され、それらの重合部に圧接力を付勢する皿ばね５０ａを備えた摩擦ダンパー３０を免震構造物１２と支持構造体１６との間に介装する。 - 特許庁

An outer inclined face 531c of the top face 531a is formed to keep in contact with an upper face 112a of a movable terminal section 112 when the projection 532 makes the movable terminal section 112 of the left tact switch 11 hollow by adding the external force on the operation knob 5.例文帳に追加

一方、先端面５３１ａの外側傾斜面５３１ｃは、操作ノブ５に外力が加わって突起５３２が左タクトスイッチ１１の可動端子部１１２を凹ませた時に、可動端子部１１２の上面１１２ａに面接するように形成されている。 - 特許庁

A second magnetic metal 7 having small saturation magnetic flux density in which a magnetic field equal to or greater than the coercive force of a magnetic recording medium is not generated even if the second magnetic metal 7 magnetized to the saturation magnetic flux density is brought into contact with the magnetic recording medium is used as a plated base layer 2.例文帳に追加

飽和磁束密度に磁化した第２磁性金属７を磁気記録媒体に接触させても、磁気記録媒体の保磁力以上の磁場を発生しない小さな飽和磁束密度を有する第２磁性金属７をめっきベース層２として使用する。 - 特許庁

The cable restraint 3 includes a restraining body 15 including a V-shaped groove 13, and a restraining body 19 that sandwiches a cable 1, brought into contact with each wall face of the V-shaped groove 13, between it and the restraining body 15 in cooperation with the restraining body by biasing force of each elastic body 17.例文帳に追加

Ｖ字状の溝１３を備えた拘束体１５と、Ｖ字状の溝１３の各壁面に当接しているケーブル１を、弾性体１７の付勢力により拘束体１５と協働して挟み込む拘束体１９とを有するケーブル拘束具３である。 - 特許庁

The structural materials of a bonded structure is dismantled from the bonded parts by bringing a halogen-based organic solvent into contact with the bonded part of the bonded structure bonded by using the moisture-curable adhesive and reducing adhesive force at the bonded part.例文帳に追加

この湿気硬化型接着剤を用いて接合された接着構造物の接着部分にハロゲン系有機溶剤を接触させることにより、接着部分の接着力を低下させた後、接着部分から接着構造物の構成部材を剥離解体する。 - 特許庁

The load operating means 29 is constituted of: a plunger 26 freely brought into contact with and separated from the valve body 18; a valve closing spring 27 for biasing the plunger 26; and an electromagnetic coil 28 for applying magnetic thrust force of a direction in which the plunger 26 is separated from the valve body 18 to the plunger 26.例文帳に追加

荷重操作手段２９は、弁体１８に対して離接可能なプランジャ２６と、プランジャ２６を付勢する閉弁スプリング２７と、プランジャ２６に、弁体１８から離間する方向の磁気推力を作用させる電磁コイル２８と、によって構成する。 - 特許庁