「Calculated」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

Correlation values between the prescribed area of image data imaged by an imaging apparatus for imaging the circumference of a vehicle and an area showing the obstacle are calculated, and the calculated correlation values are associated with the prescribed area and stored time sequentially.例文帳に追加

車両の周辺を撮像する撮像装置で撮像した画像データの所定の領域と、障害物を示す領域との相関値を算出し、算出した相関値を、所定の領域に対応付けて時系列的に記憶する。 - 特許庁

In this case, the environmental load generated when the product is actually used is calculated by using the object practical environmental load so that the environmental load can be more accurately presumed than it is calculated by using the object specification mode environmental load.例文帳に追加

このとき、製品を実際に使用することによる環境負荷は、対象実用環境負荷を用いて算出されることにより、対象規定モード環境負荷を用いて算出されることより正確に推測されることができる。 - 特許庁

The lighting means which is off is turned on (S110) when the calculated illuminance variation quantity reaches a turning-on reference value and the lighting means which is on is turned off (S112) when the calculated illuminance variation quantity reaches a turning-off reference value.例文帳に追加

そして、消灯時には、算出した照度変化量が点灯基準値に達したときに照明手段を点灯させ（Ｓ１１０）、点灯時には、算出した照度変化量が消灯基準値に達したときに消灯させる（Ｓ１１２）。 - 特許庁

A correction power consumption amount is calculated from the actual power consumption amount and the discharge temperature load correction coefficient, and a present remaining capacity value is calculated by subtracting the correction power consumption amount from the remaining capacity value of the battery pack 128.例文帳に追加

そして、実消費電力量と放電温度負荷補正係数から補正消費電力量を算出し、バッテリーパック１２８の残容量値から補正消費電力量を減算して現在の残容量値を算出する。 - 特許庁

In the step S309, a mean correlation value is calculated by further carrying out averaging, by using the mean correlative value calculated in the first stage, after averaging the correlative values between slots in an averaging time T1'.例文帳に追加

ステップＳ３０９では、平均化時間Ｔ１’内のスロット間における相関値の平均化を行った後、既に算出された第１段階の平均相関値を使って更に平均化を行って、平均相関値を算出する。 - 特許庁

After stopping the operation of compression pressure reducing means, a crank angle CA10 at which an initial expansion stroke starts is calculated (S103), and a motor torque 1 of a motor generator to be changed when the crank angle CA reaches the crank angle CA10, is calculated (S104).例文帳に追加

圧縮圧力低減手段の作動停止後、最初の膨張行程が開始するクランク角ＣＡ１０を算出し（Ｓ１０３）、クランク角ＣＡ１０に達した時に変更するモータ・ジェネレータのモータトルク１を算出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A Doppler shift of a received pilot signal is extracted, an adjustment parameter is calculated according to the Doppler shift, and an adjustment parameter is calculated according to the Doppler shift, the time interval of the transmission of the continuous probe signal, and a system constant.例文帳に追加

受信したパイロット信号のドプラーシフトを抽出し、このドプラーシフトに基づいて調整パラメータを計算し、ドプラーシフトと連続するプローブ信号の送信間の時間間隔とシステム定数に基づいて調整パラメータを計算する。 - 特許庁

Minimum expected total cost breakdown probability Pf_just of the facility for minimizing the expected total costs C_total corresponding to the breakdown probability Pf of the facility is calculated, and an allowable breakdown probability Pf_a of the facility is also calculated.例文帳に追加

また、設備の損壊確率Ｐｆに対する期待総費用Ｃ_ｔｏｔａｌが最小となる設備の最小期待総費用損壊確率Ｐｆ_ｊｕｓｔを算出するとともに、設備の許容損壊確率Ｐｆ_ａを算出する。 - 特許庁

A snow position determination part 224 determines the initial positions of individual snow in the expression region basest on the representative points calculated by the region determination part 222 and adds the shift quantities of individual snow calculated by the snow arithmetic part 220 to the initial positions.例文帳に追加

雪位置決定部２２４は、各雪の初期位置を領域決定部２２２が算出した代表点に基づいて表現領域内に決定し、雪演算部２２０が計算した各雪の移動量を初期位置に加算する。 - 特許庁

When the hash value calculated by the communication device 2 is different from a normal hash value calculated with the memory range designated to the communication device 2 as the object, the alteration detector 1 determines that software of the communication device has been altered.例文帳に追加

改ざん検出装置１は、通信装置２が算出したハッシュ値が通信装置２に指定したメモリ範囲を対象とした正規のハッシュ値と異なるときに、通信装置２の有するソフトウェアが改ざんされたと判定する。 - 特許庁

When the distance L1 detected by the first sensor is the longest (the height of the pachinko game ball positioned just under the first sensor is the lowest), the opening time of a first shutter is calculated and the calculated opening time is set in a timer.例文帳に追加

第１センサが検知した距離Ｌ１が最も長い場合（第１センサの真下に位置するパチンコ球の高さが最も低い場合）、第シャッタの開放時間が算出され、算出された開放時間がタイマーにセットされる。 - 特許庁

The deformation quantity (curvature of the deformed part) ρ of the molded product 4 is calculated according to formula: ρ=α×ΔT on the basis of the calculated temperature difference ΔT and the coefficient α of linear expansion derived from the quality of the thermosetting resin molding compound 3.例文帳に追加

このようにして求めるΔＴと熱硬化性樹脂成形材料３材質から導き出される線膨張係数αとにより、成形品４の変形量（変形部分の曲率）ρをρ＝α×ΔＴの式で求める。 - 特許庁

Besides, a feature amount calculated from an area outside the tracking frame is excluded from the feature amount calculated in processing 12 by function operation and the influence of the non-tracking object in the tracking frame is reduced or excluded (processing 13 and 14).例文帳に追加

また追跡枠外領域から計算される特徴量を処理１２で計算した特徴量から関数演算にて排除し、追跡枠内の非追跡対象の影響を軽減又は排除する（処理１３，１４）。 - 特許庁

Vehicle speed data is successively calculated based on rotational frequency data successively transmitted by means of serial communication in predetermined periods from the resolver provided on a motor, and an average vehicle speed is computed based on the speed data calculated in the predetermined periods.例文帳に追加

モータに設けられたレゾルバから、シリアル通信により所定の周期で順次伝送される回転数データに基づいて、車速データを順次算出し、算出された所定周期の車速データに基づいて平均車速を演算する。 - 特許庁

A driving profile is calculated in accordance with the attitude of the sheet P detected by a sheet sensor 204, and each of pulse motors 201, 202 drives conveyance rollers 201a to 201c, 202a to 202c in accordance with the calculated driving profile.例文帳に追加

そして、シートセンサ２０４により検知されたシートＰの姿勢に応じて駆動プロファイルが算出され、各パルスモータ２０１，２０２は、算出された駆動プロファイル従って、搬送ローラ２０１ａ〜２０１ｃ，２０２ａ〜２０２ｃを駆動する。 - 特許庁

A series of positions x_1, x_2...x_n on a track, on which the laser beam 12 moves are preliminarily calculated by a host computer 20, and galvanoscanners 14 and 16 are controlled by the series of positions x_1, x_2...x_n calculated by the host computer 20.例文帳に追加

予め上位計算機２０で、レーザビーム１２の移動軌跡上の一連の位置ｘ_１,ｘ_２・・・ｘ_ｎを計算し、該上位計算機２０で計算された一連の位置ｘ_１，ｘ_２・・・ｘ_ｎにより、ガルバノスキャナ１４、１６を制御する。 - 特許庁

The similarity of the local region of the first longitudinal image and the local region of the second longitudinal image is calculated, and the distance and height to the object to be imaged is calculated based on the similarity and the shape model.例文帳に追加

１枚目の長尺画像の局所領域と２枚目の長尺画像の局所領域との類似度を算出し、この類似度、さらに形状モデルを基に被撮像物体までの距離と高さとを計算することも含む。 - 特許庁

The positions at which the amplification rates are changed are extracted as switching positions and the values pertaining to the changeover position are calculated separately from the measurement data on both sides of each switching position to compute the gain ratio using both the values pertaining to the switching position calculated.例文帳に追加

増幅率の切り替わる位置を切り替え位置として抽出し、切り替え位置の両側の計測データから切り替え位置の値をそれぞれ計算し、計算した両切り替え位置の値を用いてゲイン比を算出する。 - 特許庁

A position to be rolled is calculated using formula S_0=t-P/M+S_0S on the basis of the calculated rolling temperature and cold rolling is executed by AGC control, and thus, variation in tension is suppressed to perform stable cold rolling.例文帳に追加

算出された圧延荷重に基づいてＳ_０＝ｔ−Ｐ／Ｍ＋Ｓ_０Ｓの式により設定圧下位置を計算したうえ、AGC制御による冷間圧延を行うことにより、張力変動を抑制して安定した冷間圧延が可能となる。 - 特許庁

The predicted values of the prerequisites are selected from each set at random from a plurality of sets of the calculated predicted value of the prerequisites and an accumulated amount of the cash flow in 1 to n fiscal years is calculated based on the selected predicted values of the prerequisites.例文帳に追加

算出された前提条件予測値の複数の集合より、前提条件予測値をランダムに各集合から選び、選ばれた前提条件予測値に基づいて、１〜ｎ年度のキャッシュフローの累計額を算出する。 - 特許庁

A receiver-specific bias between frequencies, contained in an observation quantity of a pseudo-distance, is calculated from the difference between the delay amounts, based on the GPS model and the two-frequencies which are calculated at a predetermined time by employing the same satellite.例文帳に追加

所定の時間に同じ衛星を用いて算出した、ＧＰＳモデルによる電離層遅延量と２周波による電離層遅延量との差から、擬似距離の観測量に含まれる受信機固有の周波数間バイアスを算出する。 - 特許庁

A horizontal deviation between the predicted orbit of the own vehicle and the front obstacle is calculated, and a lap rate showing the degree of overlap between the predicted route of the own vehicle and any front obstacle is calculated by using the horizontal deviation and the width of the front obstacle.例文帳に追加

予測される自車両の軌道と前方障害物との横偏差を算出し、横偏差と前方障害物との幅を用いて自車両の予測進路と前方障害物との重なり具合を表すラップ率を算出する。 - 特許庁

When the delay of cells acquired from two systems are acquired, difference between respective delay of cells in the same path is calculated and the delay of cell acquired from the table look-up processing part 6 is corrected according to the calculated difference by the differential correction processing part 7.例文帳に追加

差分補正処理部７は、２系統から取得したセル遅延を取得すると、同じパスにおけるそれぞれのセル遅延の差分を求め、求めた差分に従って、テーブルルックアップ処理部６から取得したセル遅延を補正する。 - 特許庁

When performing continuous-shooting addition noise-reduction, an average of luminance for each multi-pattern photometric frame is calculated and the amount of deviation between the average of luminance of the entire screen and the maximum value of an absolute value is calculated to be used as an index of an entire screen motion.例文帳に追加

連写加算ノイズリダクションを実行する際、マルチパターン測光枠毎の輝度の平均値を算出し、画面全体の輝度の平均値と絶対値の最大値とのずれ量を算出して、画面全体の動きの指標とする。 - 特許庁

Then, an optimal moving direction and the amount of movement are calculated based on contrast information of interference fringes in each divided region for moving to a position where the next interference fringe is acquired, and a precise moving stage is controlled based on the calculated result.例文帳に追加

各分割領域における干渉縞のコントラスト情報を用いて、次の干渉縞撮像位置に移動するために最適な移動方向と移動量を算出し、その算出結果に基づいて精密移動ステージを制御する。 - 特許庁

Whether shift operation is made or not is judged at the time of lean burn operation (S5-S7), and when the existing of the operation is judged, a timer processing value is calculated (8), to spark-delayably correct ignition timing by the time of a calculated timer processing value (S9 and S10).例文帳に追加

リーンバーン運転時にシフト操作有りか否かを判定し（Ｓ５〜Ｓ７）、シフト操作有りと判定したときは、タイマ処理値を算出し（Ｓ８）、算出したタイマ処理値の時間だけ点火時期を遅角補正する（Ｓ９，Ｓ１０）。 - 特許庁

When an inverse function of an STC function per distance is to be actually calculated, an inverse function of an STC curve is obtained by referring to the value calculated during the preparatory stage and exponentiating the value with a number of times corresponding to a functional shape (shape).例文帳に追加

そして、距離ごとのＳＴＣ関数の逆関数を実際に算出する際には、前処理で計算した値を参照し、これを関数形（shape）に応じた回数でべき乗することによりＳＴＣカーブの逆関数を得る。 - 特許庁

Also, a recovery amount VB indicating a difference between a voltage value at the end of the measurement of the previous time and a present voltage value is calculated (step S108), and a voltage drop amount VC from the start of the measurement of the previous time is calculated (step S110).例文帳に追加

また、前回の測定終了時の電圧値と現在の電圧値との差を表わす回復量ＶＢを算出し（ステップＳ１０８）、前回の測定開始時からの電圧降下量ＶＣを算出する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁

Thus, since proper time can be ensured for the arriving real-time frame, the delivery timing of a real-time frame that arrives next can be calculated accurately, and the non-real-time frame is suppressed, in matching with the calculated timing.例文帳に追加

そうすることにより、到着したリアルタイムフレームについては適正な時間を保証できるので、次に到着するリアルタイムフレームの送出タイミングを正確に算出することができ、それに合わせて非リアルタイムフレームを抑制する。 - 特許庁

Learning of the correction quantity is performed based on the difference between the throttle valve opening area calculated based on the throttle valve opening and the throttle valve opening area calculated based on the detection value of the intake air flow rate (S8-S10).例文帳に追加

補正量の学習は、スロットルバルブ開度に基づいて算出されるスロットルバルブ開口面積と吸入空気流量の検出値に基づいて算出されるスロットルバルブ開口面積との差に基づいて行う（ステップ８〜ステップ１０）。 - 特許庁

In this photo printer, the outside average value of the line sensor arranged to ride over the side end part of the rolled paper carried along a carrying route is calculated, and a preset adding value is added to the calculated value, and the value thus obtained is used as a threshold in detecting the leading end of the rolled paper.例文帳に追加

フォトプリンタは、搬送路に沿って搬送しているロール紙の側端部を跨ぐように配置したラインセンサの外側平均値を算出し、これに予め設定した加算値を加えた値をロール紙の先端検知の閾値とする。 - 特許庁

After that, a new conversion function for prescribing the relationship between the image area ratio and the ink key opening at the set rotation speed of the ink fountain roller, is calculated based on the calculated relationship between the image area ratio and the ink supply.例文帳に追加

そして、演算した絵柄面積率とインキ供給量との関係に基づき、設定したインキ元ローラ回転速度における、絵柄面積率とインキキー開度との関係を規定する新たな変換関数を演算する。 - 特許庁

The maximum value Max and the minimum value Min of a region except for both end residues of the Core region are calculated, and if Max-Min is a constant threshold or less, amino acid residue number NN at N end and amino acid residue number NC at C end are calculated.例文帳に追加

次にCore領域の両端残基を除いた領域の [H] の最大値Maxと最小値Minを算出し、Max−Minが一定の閾値以下となる場合に、N端側のアミノ酸残基数N_NとC端側のアミノ酸残基数N_Cを算出する。 - 特許庁

A physical correlation coefficient on the marine environment which is a forecast object is calculated based on a numerical marine model, and a Gaussian correlation coefficient distribution is assumed by utilizing the calculated value, to thereby calculate a physical correlation distance.例文帳に追加

数値海洋モデルに基づいて予報対象となる海洋環境に関する物理的相関係数を算出し、この算出値を利用してガウス型相関係数分布を仮定することにより物理的相関距離を算出する。 - 特許庁

Output of the secondary heat exchanger at present is calculated from the amount of a temperature rise of the inflow water from the first inflow water temperature to the second inflow water temperature, and output of the primary heat exchanger at present is calculated from the amount of a temperature rise from the second inflow water temperature to the supplied hot water temperature.例文帳に追加

第１から第２への入水温度上昇分から現在の二次熱交換器出力を、第２入水温度から出湯温度への上昇分から現在の一次熱交換器出力を演算する。 - 特許庁

During the ischemia period, the pulsation is detected while the cuff part is very slowly depressurized, whereby the systolic blood pressure is calculated and pressure by the cuff part is repeatedly applied up to the ischemia pressure value on the basis of the calculated systolic blood pressure.例文帳に追加

また、虚血期間においては、カフ部を微速減圧しながら拍動を検出することで収縮期血圧を計測し、計測された収縮期血圧に基づく虚血圧力値までカフ部による加圧を行うことを繰り返す。 - 特許庁

At the time of reproduction, overlap time (A_overlap) between an audio frame to be reproduced last and an audio frame to be reproduced first, each including a video connection point is calculated and, further, offset time is calculated on the basis of the overlap time (step S12).例文帳に追加

再生時にビデオ接続点を含んで、最後に再生すべきオーディオフレームと、最初に再生すべきオーディオフレームのオーバーラップ時間（Ａ＿ｏｖｅｒｌａｐ）を計算し、更に、このオーバーラップ時間に基づいてオフセット時間を算出する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

When the object is projected, a visual line angle θ as an angle to incline a visual line is calculated (S11) and visual line vectors (Vx, Vy) in a screen plane to decide a direction to which the visual line angle θ is inclined are calculated (S12).例文帳に追加

オブジェクトを投影する際に、視線を傾ける角度である視線角度θを算出し（Ｓ１１）、視線角度θを傾ける方向を決定するためのスクリーン平面内における視線ベクトル（Ｖｘ，Ｖｙ）を算出する（Ｓ１２）。 - 特許庁

The center position C of the optical disk D is calculated based on the two points α, β and a radius r of the optical disk D, and the disk tray TR is conveyed to the print starting position defined by the calculated center position C.例文帳に追加

そして、その２点α、βと、光ディスクＤの半径ｒとに基づいて光ディスクＤの中心位置Ｏが算出され、その算出された中心位置Ｏから規定される印刷開始位置にディスクトレイＴＲが搬送される。 - 特許庁

And the above-described calculated average ΔV_ave of variation of the cell voltage is divided by the average ΔI_ave of variation of the charging current, thereby the internal impedance R_1 of the battery cell 11 during charging is calculated.例文帳に追加

そして、上述のように算出したセル電圧の変動量の平均値ΔＶ_aveを充電電流の変動量の平均値ΔＩ_aveで除することにより、充電中における電池セル１１の内部インピーダンスＲ_1を算出する。 - 特許庁

When a user scrolls the map displayed on the screen, a movement distance of an object is calculated based on the amount of screen scroll and altitude information for the object, and a display position of the object is changed based on the calculated movement distance.例文帳に追加

ユーザが画面上に表示された地図をスクロールすると、画面スクロール量およびオブジェクトの高度情報に基づいて、オブジェクトの移動距離が算出され、算出された移動距離に基づいてオブジェクトの表示位置が変更される。 - 特許庁

When there is a recording paper, image formation is started (S403), image formation throughput which is the standby time or the image formation standby time is calculated (S404, S405), and passage of time is awaited, based on a calculated result (S401).例文帳に追加

記録紙がある場合は画像形成を開始し（Ｓ４０３）、待機時間または画像形成待機時間である画像形成スループットを算出し（Ｓ４０４、Ｓ４０５）、算出した結果に基づいて時間の経過を待つ（Ｓ４０１）。 - 特許庁

A powdery cosmetic is applied to a skin replica 2, the image of the applied face is photographed, the standard deviation or mean value of an optical quantity for each pixel of the image is calculated and the coated state of the powdery cosmetic is evaluated by using the calculated value.例文帳に追加

粉末化粧料を皮膚レプリカ２上に塗布してその塗布面の画像を撮り、画像のピクセル毎の光学量の標準偏差又は平均値を算出し、その算出値を用いて粉末化粧料の塗布状態を評価する。 - 特許庁

The filling efficiency ηc is calculated depending on an intake air flow amount GAIR and an engine revolving speed NE, and an initial knocking limit ignition timing IGINI is calculated depending on the engine revolving speed NE and the filling efficiency ηc.例文帳に追加

吸入空気流量ＧＡＩＲ及びエンジン回転数ＮＥに応じて充填効率ηｃが算出され、エンジン回転数ＮＥ及び充填効率ηｃに応じて初期ノック限界点火時期ＩＧＩＮＩが算出される。 - 特許庁

A merging means 3 executes the merging process for each image array without previous information on the category based on the dynamic stability of the cluster calculated with the two kinds of forces calculated by the resultant force calculating means 2.例文帳に追加

マージ手段３は、カテゴリに関する事前情報のない複数の画像配列の各々について合力計算手段２で計算した２種類の力で計算されるクラスタの力学的な安定性を基にマージ処理を行う。 - 特許庁