「Check-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the actually checked circuit which is the constituting circuit provided for the specifications except the check specifications, and which has been actually checked is determined based on the constituting circuit information, and the substantially checked information is recorded in its check record information (S104).例文帳に追加

また、前記チェック仕様以外の仕様が備える構成回路であって実質的にチェックできたことになる実質チェック済回路を構成回路情報に基づき決定し、そのチェック記録情報に実質チェック済情報を記録する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

The check valve 10 and a wave washer 54 are put in a housing space 52 of the housing 46 having the fluid path therein, and the check valve 20 and the wave washer 54 are prevented from coming out of the inside of the housing space 52 by removal preventing means 58, 62.例文帳に追加

流体通路を内部に備えたハウジング４６の収容空間５２にチェックバルブ１０と波ワッシャ５４とを入れ、抜け出し防止手段５８，６２で収容空間５２内からチェックバルブ２０と波ワッシャ５４が抜け出さないようにする。 - 特許庁

The can liquid removing section 16 has an opening 30 penetrating a casing 18 in a part of a guide passage 28 for the can-crushed product, a tank 32 into which the liquid discharged from the opening 30 flows and a check lid 34 opening and closing the check opening of the tank.例文帳に追加

缶液除去部１６は、缶破砕物誘導路２８の一部においてケーシング１８を貫通する開口３０、開口３０から排出した液体が流入するタンク３２、その点検口を開閉する点検フタ３４を備える。 - 特許庁

An electronic apparatus is provided with the battery housing part for housing a battery, a cover for opening and closing the battery housing part, and the check land for adjusting and inspecting the electronic equipment, and arranges the check land in the battery storing part.例文帳に追加

電池を収納するための電池収納部と、電池収納部を開閉するための蓋と、電子機器を調整・点検するためのチェックランドと、を具備し、前記電池収納部に前記チェックランドを配置することを特徴とした電子機器装置。 - 特許庁

Even when hydraulic oil is not fed due to an oil leakage from the seal part or the like of the oil feeding cylinder, pressure in the cylinder is maintained to hold the position of the piston by the check valve function of the pilot check valve 20, so that the angle of the propeller blades 6 can be held without fluctuating.例文帳に追加

パイロットチェック弁の逆止弁機能により、給油筒のシール部分等からの油漏れで作動油が供給されない場合でも、シリンダ内の圧力が保たれてピストンの位置が保持され、プロペラ翼の角度が変動せずに保持される。 - 特許庁

In the case of re-distribution, the switches are thrown to a position B, a data rearrangement unit 11 rearranges current data, an error correction coder 12 applies error correction coding to the rearranged data, a check data extraction device 13 extracts only check data parts and outputs them.例文帳に追加

再配信時には、スイッチはＢ側に切り替えられ、現データはデータ並べ替え器１１で並べ替えられ、誤り訂正符号化器１２で誤り訂正符号化された後チェックデータ抽出器１３でチェックデータ部分のみが抽出されて出力される。 - 特許庁

To provide a document preparation program, by which misunderstanding of a reader can be reduced by simplifying a code check to a document containing a word with code added with a code such as a component name or the like, and improving the accuracy in the code check.例文帳に追加

部品名称等の単語に符号が付加された符号被着語を含む文書に対する符号検査を簡単化し、符号検査の精度を向上させて、読者に与える誤解を少なくすることのできる文書作成プログラムを提供する。 - 特許庁

A base end 21 of a check arm 2 is turnably connected to a free end side of a door unit D1, also a coil spring 24 turn energizing the check arm 2 toward an indoor surface of a body panel 3, when the door unit D1 is placed in the vicinity of a closed position, is provided.例文帳に追加

チェックアーム２の基端２１をドア体Ｄ１の自由端側に回動自在に結合するとともに、ドア体Ｄ１が閉鎖位置近くにある時にボデーパネル３の室内面に向けてチェックアーム２を回動付勢するコイルバネ２４を設ける。 - 特許庁

An HTTP module 41 or a caching module 42 included in Web communication repeating software 31 performs method check about whether caching is possible or not and control is not possible (S101) and performs check (1) of a URI (S103) when caching is possible.例文帳に追加

Ｗｅｂ通信中継ソフトウェア３１に含まれるＨＴＴＰモジュール４１又はキャッシングモジュール４２は、キャッシュ可又は不可か制御不可能かに関してメソッドチェックを行いＳ１０１、キャッシュ可であれば、ＵＲＩのチェック（１）を行うＳ１０３。 - 特許庁

After that, the calculated check digit is added, for example, to a further lower digit of the lowermost digit of the information number, a new organization digit in which the check digit itself is included as the information digit is generated and output by an organization digit synthesizing part 15.例文帳に追加

その後組織数字合成部１５により、例えば情報数字の最下桁のさらに下の桁に、算出された上記検査数字を付加して、検査数字自身が情報数字として含まれる新たな組織数字が生成され、出力される。 - 特許庁

Then, when the current date reaches the check-out start date, the shared document for which the check-out start date is reserved is set in the exclusive state enabling update thereof by the user but disabling update thereof by the other users.例文帳に追加

そして、前記チェックアウト開始日時に達した場合に、当該チェックアウト開始日時の予約がなされた共有文書に対して、前記ユーザによる更新を可能とし且つ前記他のユーザによる更新を不可能とする排他状態に設定する。 - 特許庁

To provide an order production method for commodity with an image that can efficiently check the propriety of an image and more reliably notify a check result, and can easily correlate a statement of delivery attached to commodity and the commodity in a production process.例文帳に追加

画像の適否の確認を効率的に行えるとともに確認結果をより確実に通知でき、生産過程で商品に添付される納品書と商品とを容易に対比できる画像付き商品の受注生産方法を提供する。 - 特許庁

In the case of continuous shooting, the check level of the battery is set on the basis of a continuous shooting number setting value, a compression rate of image data and a file size of the image data and the detected battery voltage is compared with the check level setting value to discriminate the propriety of photographing the succeeding frame.例文帳に追加

一方、連写時は、連写枚数設定値、画像データの圧縮率および画像データのファイルサイズに基づいてバッテリーのチェックレベルを設定し、バッテリー電圧検出値をチェックレベル設定値と比較して次駒の撮影可否を判断する。 - 特許庁

A check packet generation transmission processing section 21 of a CPU 1 of a sender side personal computer generates and transmits an asynchronous packet for communication check by varying a transmission frequency and a packet length in compliance with the IEEE 1394 standards sequentially or at random.例文帳に追加

送信側パーソナルコンピュータのＣＰＵ１のチェック用パケット生成送出処理部２１は、ＩＥＥＥ１３９４規格に準拠した通信チェック用のアシンクロノスパケットの送出頻度及びパケット長をシーケンシャル又はランダムに可変させて生成送出する。 - 特許庁

The contents of implementation for each operation cycle that have fleshed out the long-term maintenance program are to be reflected in the check and maintenance plan for individual instruments (maintenance plan) based on the check records and the deterioration status, and verified by NISA.例文帳に追加

また、長期保守管理方針を具体化した運転サイクルごとの実施内容は、点検の実績や劣化状況を踏まえた個別機器の点検や修繕の計画（保全計画）に反映され、原子力安全・保安院の確認を受けることとなる。 - 経済産業省

To easily and surely perform operation check of an image apparatus related to pulldown process in a signal generator.例文帳に追加

本発明は、信号発生装置に関し、プルダウン処理に係る映像機器の動作確認を簡易かつ確実に実行することができるようにする。 - 特許庁

The call permission controller can use the 3rd estimate method when the accuracy check is based on a change in a base station reception power measured value.例文帳に追加

呼許可コントローラは、精度チェックが基地局受信電力計測値の変化に基づくとき、第３の推定方法を使用することが出来る。 - 特許庁

More specifically, a check valve body 60 which closes the bypass channel 22a during the normal flow and opens it during the reverse flow, is provided in a valve body 20.例文帳に追加

より具体的には、弁本体２０に、バイパス流路２２ａを正流れ時には閉じ、逆流れ時には開く逆止弁体６０が配備される。 - 特許庁

A means for preventing an abnormal rise of pressure in the cold water side passage 30 closed up by the check valve 50 and the valve 11 is provided.例文帳に追加

逆止弁５０と吐止水弁１１とにより閉塞された水側流路３０内の異常圧力上昇を防止する手段を設けた。 - 特許庁

A valve element 14 comprised of a pair of valve plates 24 is incorporated in a housing 6 composed of the check valve so as to open and close a fluid passage.例文帳に追加

逆止弁を構成するハウジング６内に一対の弁板２４からなる弁体１４が、流体通路を開閉可能に組み込まれる。 - 特許庁

The check valve is provided within a screw formed with a flow path therein and the flow path within the screw is arranged in series with the second flow path.例文帳に追加

逆止弁が内部に流路が形成されたネジ内に設けられており、ネジ内の流路が第二の流路に対して直列に設置される。 - 特許庁

To solve the problems wherein it is possible to check time sequential display changes of display data, only with respect to a specific layer, in map data having a multilevel layer structure.例文帳に追加

多階層レイヤ構造の地図データで、特定のレイヤについてのみ、表示データの時系列的な表示変化を確認することができない。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS, WHICH CHECK VALIDITY OF FIRST COMMUNICATION PARTICIPANT IN COMMUNICATION NETWORK HAVING FIRST AND SECOND COMMUNICATION PARTICIPANTS例文帳に追加

第１通信関与体と第２通信関与体とを有する通信ネットワークにおける第１通信関与体の正当性をチェックする方法および装置 - 特許庁

To provide a slide drop preventing device for a press machine in which its structure is simple, moreover maintenance, check and repair are easy and its manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

構造が簡単で、かつ保守・点検や修理が容易で、製造コストの低減可能なプレス機械のスライド落下防止装置を提供する。 - 特許庁

To locate and check the position of a container and a load mounted on the container, and enhance the security of the container and the load mounted on the container in a transport process.例文帳に追加

コンテナとコンテナに積載される荷物の所在把握・確認や輸送過程のコンテナとコンテナに積載される荷物のセキュティを高める。 - 特許庁

To solve the problem that since data in an erasure state are turned to be the target of double writing check on a spool file, it is impossible to write new data.例文帳に追加

スプールファイル上で削除状態のデータが２重書きチェックの対象になって新たなデータが書き込めなくなる不都合を解消する。 - 特許庁

To provide a means which enables a person to carry out printing to previously check printing images in carrying out the printing by a printer.例文帳に追加

プリンタによって印刷を行う際に、印刷を行おうとする者が事前に印刷イメージを確認することができる手段を提供する。 - 特許庁

Processes S4 and 5 check hardware related to this application program when determining that the application program is not registered in the processes S2 and 3.例文帳に追加

工程Ｓ４、５では、工程Ｓ２、３にて、アプリケーションプログラムが未登録と判断された際に、このアプリケーションプログラムに関連するハードウエアをチェックする。 - 特許庁

Therefore, the customer can easily check whether he/she already possess the content stored in the disk, which he/she considers renting/purchasing, or not.例文帳に追加

従って、顧客はレンタル又は購入を検討しているディスクに記録されたコンテンツを所有済か否かを容易に確認することができる。 - 特許庁

The check valve is equipped with a valve seat 12, and installed in such a manner that an opening 14 of the valve seat faces the inflow port of the pit 100.例文帳に追加

逆流防止弁は、弁座１２を備えており、この弁座の開口１４が枡１００の流入口に対向するように設置される。 - 特許庁

When a bias exists in the using situation as the result of this check, the job is detected as an abnormal job and is reported to a system manager or a user.例文帳に追加

このチェックの結果、使用状況に片寄りがある場合には、異常なジョブとして検出し、システム管理者またはユーザに通知する。 - 特許庁

A check valve 25 is provided in the middle of the oil passage 23, and a pressure oil reservoir container 32 is connected to the oil passage 23 through an oil passage 31.例文帳に追加

油通路２３の途中に逆止弁２５を設け、油通路２３には油通路３１を介して圧油貯留容器３２を接続する。 - 特許庁

To provide a circuit for preventing programs in a micro-computer chip to control game machines from being decoded, by setting read prohibit for usual user programs for inhibiting analyses and allows an investigation agent to check the programs.例文帳に追加

通常のユーザープログラムを読み出し禁止にして解析を防止し、かつ検査機関に対してはプログラムの検査ができるようにする。 - 特許庁

In case of the malfunction of the check valve of blocking even the water flow toward the hot water flow path from the water supply path, the opening/closing valve is temporarily closed.例文帳に追加

逆止弁が給水経路から温水経路に向かう水流まで阻止してしまう動作不良時には、開閉弁を一時的に閉じる。 - 特許庁

To provide a method of evaluating stain on an observed image which is difficult to check visually in observing by a charged particle beam device.例文帳に追加

荷電粒子線装置による観察において、目視では確認が困難とされる観察画像上の歪みを評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply system that allows a user to easily check power consumption and prevents and increase in size of a power supply connecting means.例文帳に追加

電力使用状態を容易に確認することができるとともに、給電接続手段の大型化を抑制した給電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a leakage check method suitable for an in-line type vacuum processor, capable of reducing a maintenance cost and specify a leakage position.例文帳に追加

メンテナンスコストを低減するとともに、リーク箇所を特定することができるインライン式の真空処理装置に適したリークチェック方法を提供する - 特許庁

To provide software which can perform high-speed image recognition or determination of change or performance with respect to time sequence in an incorporated equipment automatic check system or the like.例文帳に追加

組込み機器自動検査システム等で高速な画像認識や時系列に対する変化や性能の判定ができるソフトウェアを提供する。 - 特許庁

To improve the safety check operation of a driver 2 of a four-wheeled vehicle 39 in driving by intuitively grasping a vehicle body width on the road.例文帳に追加

４輪自動車３９の運転者２が道路上の車体の車幅を直感的に把握して、運転の安全確認動作を向上する。 - 特許庁

The fixed time allows a pedestrian to check a traffic condition in one direction and is adjusted on the basis of a road factor and peripheral factors.例文帳に追加

この一定時間は、歩行者が一方向の交通状況を確認に要する時間であり、道路要因、周辺要因により調整する。 - 特許庁

Similarly, the fuel inward path 17 has a check valve 23 and an injector valve 25 in the middle for double stopping.例文帳に追加

また同様に、燃料復路１７は、中途に逆止弁２３およびインジェクター弁２５を備えており、これらの弁により２重に閉止できる。 - 特許庁

It is more important for the user to check the pre-motor filter since the pre-motor filter gets in a dirtier condition than the post-motor filter.例文帳に追加

ユーザは、モータ前置フィルタがモータ後置フィルタよりも一層汚れた状態になるので、モータ前置フィルタを点検することがより重要である。 - 特許庁

A protrusion 9 is provided in a lower part of the butterfly valve 6, which is fitted with a check valve 8 for opening/closing an end opening 10a of a penetrating hole part 10.例文帳に追加

バタフライ弁６の下部に突起部９を設け、貫通する孔部１０の端部開口１０ａを開閉する逆止弁８を取り付ける。 - 特許庁

Input information "2" inputted by an operator is displayed once in the temporary display column 120 and the operator is made to check that there is no error.例文帳に追加

オペレータによって入力される入力情報「２」は、一旦、仮表示欄１２０に表示し、オペレータに誤りがないことを確認させる。 - 特許庁

The space between a chamber 28b on a head side and a change valve 31 in the cylinder apparatus is provided with a pilot check valve 32 of checking the return of operating oil.例文帳に追加

シリンダ装置のへッド側チャンバ２８ｂと切換弁３１の間には作動油の戻りを阻止するパイロットチェック弁３２が設けられている。 - 特許庁