「Cold Case」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature of air outside the case 21 is lower than the temperature of the battery module 12, warm air close to the battery module 12 in the case 21 rises, and the cold air around the case 21 flows down in a passage 22 to flow into the case 21 through a lowermost opening 41.例文帳に追加

また、電池モジュール１２温度よりもケース体２１の外部の空気温度が高い場合、ケース体２１内の空気温度は電池モジュール１２温度とほぼ等しくなり、ケース体２１のまわりの暖かい空気はケース体２１内に降りてこないので、ケース体２１内の冷たい空気は動かない。 - 特許庁

In the wash cabinet having the dressing board 2 and the mirror case 3, a cold insulation unit 10 constituted by integrating the cold insulation case 14 having open front face and cooled by the Peltier element 17 and a cooling mechanism for cooling the Peltier element is detachably mounted to the front face of the dressing board and/or the mirror case.例文帳に追加

化粧台２と鏡ケース３とを備えたものにおいて、前面を開口し、かつペルチェ素子１７により冷却される保冷ケース１４と、ペルチェ素子を冷却する冷却機構とを一体化した保冷ユニット１０を、化粧台又は／及び鏡ケースの前面に着脱可能に装着した事を特徴として成る。 - 特許庁

To provide a cake storage case in which each of the cake storage cases does not require a cold insulator, and a state of a cake in the cake storage case is visible.例文帳に追加

本発明は個々のケーキ収納ケースに保冷剤を必要とせず、かつケーキ収納ケース内のケースの状態を視認することを実現可能としたケーキ収納ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a collection case incorporating a cold-cathode fluorescent lamp in it together with a lighting circuit, without using any lighting tool irrespective of the size of the case.例文帳に追加

コレクションケースの大きさに関係なく灯具を使用せずにケース内に点灯回路ごと冷陰極管蛍光ランプを組み込んだケースを提供する。 - 特許庁

The metal exterior case material is based on a cold rolled steel sheet as a ground, and has a Cu-Ni diffusion layer, an Ni layer, a metal Cr or Cu layer, a Cu-Ni diffusion layer, an Ni layer, and a metal Cr layer from the lower layer side on the face corresponding to the case interior face.例文帳に追加

冷延鋼板を下地とし、ケース内面に相当する面に下層側から、Ｃｕ−Ｎｉ拡散層、Ｎｉ層、金属Ｃｒ、又はＣｕ層、Ｃｕ−Ｎｉ拡散層、Ｎｉ層、金属Ｃｒを有する金属外装ケース用素材。 - 特許庁

A hook 16 for suspension is removably mounted to one end of the body case 2, a fixing tool mounting portion 17 is provided on a side surface of the body case 2, and the cold-cathode discharge lamp 1 is fixed to an adequate position with a magnet or a clip.例文帳に追加

本体ケース２の一端には、吊り下げ用のフック１６を着脱自在に取付け、また、本体ケース２の側面には、固定具取付け部１７を設け、磁石やクリップにより冷陰極放電灯１を適宜の位置に固定する。 - 特許庁

The low temperature fluid is made to flow in the first cooling case to cool the first cooling case itself, the semiconductor device is cooled by direct transfer of cold heat to the semiconductor device to enhance remarkably the cooling efficiency.例文帳に追加

第１冷却ケース内に低温流体を通流させ、第１冷却ケース自身を冷却して、冷熱のデバイスへの直接の伝導によりデバイスを冷却させ、冷却効率を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide an air conditioner which eliminates temperature unevenness in the whole of a room as far as possible in the case of cooling, and realizes heat-cold and foot-hot environment in the case of heating, and has such a form that it is not restricted by an installation place.例文帳に追加

冷房の場合、部屋全体の温度ムラを可能な限り無くし、暖房の場合、頭寒足熱環境を実現し、設置場所に制約されない形状を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity storage case for a cold show case for medical drinks, etc., in which labor of taking out or putting in bottles one by one for delivery, inventory control, check of sell-by dates, or cleaning of the rack can be alleviated.例文帳に追加

薬局の医薬品ドリンク商品の保冷ショーケース等において、納品、在庫管理、消費期限調査、棚掃除でビンを一つずつ取り出し、格納する労苦を軽減する商品収納ケースである。 - 特許庁

In this cooling storage, a part between flanges 42F, 44F formed on an opening edge of the storage case 40, and a front opening portion 14 of a main body 10 is closed by a closing member 90, and a cold air passage 12 is formed between the main body 10 and the storage case 40.例文帳に追加

貯蔵箱４０の開口縁に設けられたフランジ４２Ｆ，４４Ｆと、本体１０の前面開口部１４の間が閉鎖部材９０で閉鎖されて、本体１０と貯蔵箱４０との間に冷気通路１２が形成される。 - 特許庁

The cold-hot storage for vehicles comprises a case body 10, and a refrigerating/warming unit 20 for cooling or heating an object 2 to be accommodated that is accommodated in the case body 10.例文帳に追加

この発明の車両用温冷蔵庫は、ケース本体１０と、このケース本体１０の内部に収容された被収容物２を冷却または加熱する冷温ユニット２０とを備える。 - 特許庁

In this drainboard for a cold reserving box, a lower case 1' and an upper case 1" are connected to freely be opened and closed with the peripheral edges 1a, 1b overlapped with each other by a hinge 1c.例文帳に追加

保冷箱用簀の子１は下部ケ−ス１′と上部ケ−ス１″を開口の周縁部１ａ、１ｂを重ねてヒンジ部１ｃで開閉自在に連結されている。 - 特許庁

A direct film viewer is provided with a case 2 having a light emitting surface section 3a and a light source 4 disposed behind the light emitting surface section 3a in the case 2, in which the light source 4 comprises a cold cathode tube.例文帳に追加

発光面部３ａを備えたケース２と、当該ケース２内の前記発光面部３ａの背後に設けられた光源４と、を備えた直下型のシャウカステンにおいて、前記光源４は冷陰極管によって構成されている。 - 特許庁

To provide a grain cold storage device capable of surely sealing the upper surface of a case for delivering grains and the surface of the ceiling of a space for storing it and also easily detaching and inserting the case further.例文帳に追加

穀物が払い出されるケースの上面と、これを格納するスペースの天井の面を確実にシールでき、さらに、ケースの抜き差しも簡単に行うことができる穀物冷蔵装置を提供すること。 - 特許庁

The cold water showcase 3 comprises a case section 30 capable of housing water and the commodity therein, and a coil section 31 disposed around the circumference of the case section 30 and permitting the refrigerant to circulate.例文帳に追加

冷水ショーケース３を、内部に水及び物品を収容可能なケース部３０と、ケース部３０の周囲に配設され、冷媒が循環可能なコイル部３１とによって構成する。 - 特許庁

The humidity regulation filter and the ultrasonic wave oscillator are housed in a single case, and the case is mounted to a partition plate 11 between a cold room 8 and the vegetable room 9.例文帳に追加

調湿フィルタ及び超音波発振機を単一のケース内に収納し、このケースを冷蔵室８と野菜室９の間の仕切板１１に取り付ける。 - 特許庁

A cold storage material 106 is provided by mounting an outside case 101, a heat insulating case 102 and a heat insulating plate 103 inside a roof C1 of a vehicle and closely adhering the electronic equipment 105 within the cases 101 and 102.例文帳に追加

車両の屋根Ｃ１の内側に外側ケース１０１、断熱ケース１０２、断熱プレート１０３を装着し、ケース内に電子機器１０５に密接させて蓄冷材１０６を設ける。 - 特許庁

To make judgeable the activity of an air/fuel ratio sensor in timing almost the same as that in the case of a reference sensor even in such a case that a shift from reference voltage at a time of cold starting is generated in sensor output.例文帳に追加

冷間始動時における基準電圧からのずれがセンサ出力に生じている場合にも、基準センサの場合とほぼ変わらないタイミングで活性判定できるようにする。 - 特許庁

Cold air is created by a refrigerator 10 built into the pedestal 4 and is blown into the glass case 8 to cool the merchandise in the glass case 8.例文帳に追加

脚台（４）に内蔵した冷凍機（１０）により冷気を生成し、この冷気をガラスケース（８）内に吹き込み、ガラスケース（８）内の商品を冷却する。 - 特許庁

Since the sufficient blast quantity is securable even in the case where a temperature rise in the engine cooling water is stagnated, the heating of a large air quantity can be done even in the case of traveling or the like in a cold district.例文帳に追加

エンジン冷却水の温度上昇が停滞した場合でも十分な送風量を確保することができるので、寒冷地走行等の場合であっても大風量の暖房を実現することができる。 - 特許庁

Plural ribs 16 are formed on the warm air passage side of a case 7 parting a cold air passage from a warm air passage, and on the warm air passage side of the case 7 close to an evaporator 2.例文帳に追加

冷風通路と温風通路とを隔てるケース７の温風通路側、およびエバポレータ２の近傍のケース７の温風通路側に複数のリブ１６を形成した。 - 特許庁

The cold storage display case having an opening/closing door made of one transparent plate perpendicular from an upper surface to a front surface of a case body is formed to be easily used and enhanced in its heat insulation efficiency.例文帳に追加

本発明は、ケース本体の上面から前面にかけて直角な１枚の透明板から成る開閉扉によって覆われている冷蔵ショーケースを使いやすくかつ断熱効率を高くしたものである。 - 特許庁

An LUT selector 113 selects the LUT 1 for cold start in a case where the lapse of time X is equal to or more than a threshold X0, and select the LUT 2 for hot start in a case where the lapse of time X is less than the threshold X0.例文帳に追加

ＬＵＴ選択部１１３は、経過時間Ｘが閾値Ｘ０以上の場合にはコールドスタート用のＬＵＴ１を選択し、経過時間Ｘが閾値Ｘ０未満の場合にはホットスタート用のＬＵＴ２を選択する。 - 特許庁

The cold-hot storage 10 comprises a foldable case, and a temperature adjustment unit to adjust the temperature in the case by utilizing the power supplied from an on-vehicle power supply.例文帳に追加

冷温庫１０は、折り畳み可能に構成されたケースと、車輛電源から供給された電力を利用してケース内の温度調節を行う温度調節ユニットを備える。 - 特許庁

To provide a thermoelectric transducer wherein temperature of cold junctions of a thermoelectric pattern can be detected accurately in the case that temperature distribution exists, and yield in the case of manufacturing and deterioration of reliability can be improved.例文帳に追加

温度分布がある場合でも熱電パターンの冷接点の温度を正確に検知でき、製造時の歩留まりと信頼性の劣化も改善できる熱電変換素子を提供する。 - 特許庁

Therefore, air-fuel mixture becomes a sufficient air-fuel ratio without depending on increased fuel quantity in the cold time idle state, combustion becomes more stable than a case in which valve overlap is not increased, cold time hesitation is prevented and drivability can be maintained in a comparatively excellent state.例文帳に追加

このため冷間時アイドル状態において燃料増量に頼ることなく混合気が十分な空燃比となり、燃焼がバルブオーバーラップを大きくしない場合よりも安定化し、冷間時ヘジテーションを防止して、ドライバビリティを比較的良好に維持することができる。 - 特許庁

To obtain a biaxially stretched polybutylene terephthalate film whose stretchability is extremely good and can perform long time continuous operation, a battery case packaging material for cold forming with excellent moisture resistance, acid resistance and cold forming performance, especially a packaging material for a battery such as a lithium ion secondary battery.例文帳に追加

延伸性が極めて良好で、長時間の連続運転が可能な二軸延伸ポリブチレンテレフタレート系フィルムを得ること、および防湿性、耐酸性、冷間成形性に優れた冷間成形用電池ケース包材、特にリチウムイオン二次電池等の電池用包材を得る。 - 特許庁

Disclosed is the packing case 2 provided with two pieces of removable transversely partitioning panels 4, 5 that divide the space anteroposteriorly within a cold service thermal insulation container 3, and with four pieces of removable vertically partitioning panels 6 to 9 that divide the space from side to side within the cold service thermal insulation container 3.例文帳に追加

保冷コンテナ３内を前後に区分けするための着脱自在な２枚の横間仕切用パネル４・５と、保冷コンテナ３内を左右に区分けするための着脱自在な４枚の縦間仕切用パネル６〜９とを備える荷箱２である。 - 特許庁

To set a branch duct on the lower surface side of a merchandise display shelf specified by a user in a hot and cold operation mode, and to replace the branch duct to a ceiling of a case body to be used as a cold air blowing duct from the ceiling in an operation mode for refrigerating the whole interior.例文帳に追加

ホット・アンド・コールド運転モードでは、分岐ダクトをユーザーが指定した商品陳列棚の下面側にセットして使用し、庫内全域を保冷する運転モードでは、分岐ダクトをケース本体の天井部に差し替えて天井からの冷気吹き出し用ダクトとして使用できるようにする。 - 特許庁

To improve a temperature control property of conditioned air and to improve comfortability of an occupant by making it easier to flow hot air to an air mix space except the time of full cold in the case where an auxiliary damper part for closing a downstream side of a hot air passage at the time of full cold is arranged at an air mix damper.例文帳に追加

温風通路の下流側をフルコールド時に閉じるための補助ダンパ部をエアミックスダンパに設ける場合に、フルコールド時以外のときに温風をエアミックス空間に流入させ易くして調和空気の温度コントロール性を向上させ、乗員の快適性を向上させる。 - 特許庁

To produce case hardening boron steel excellent in cold workability at the time of cold forging and capable of preventing the generation of coarse grains and the formation of a slack-quenched region formed to a depth of 0.2 to 0.7 mm from the surface at the time of carburizing and to provide its producing method.例文帳に追加

冷間鍛造時には冷間加工性に優れ、浸炭時に粗大粒の発生と表面から深さ０．２〜０．７ｍｍに生成する不完全焼入れ組織の生成を防止することができる肌焼きボロン鋼とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Cold generated in a freezing cycle is used for cooling a commodity, while heat is used for heating the commodity, and surplus heat or cold saved by temperature control is radiated by a wall face heat exchanger 22 and a bottom face heat exchanger 24 using a main body case 1.例文帳に追加

冷凍サイクルで発生する冷熱を商品の冷却に、温熱を商品の加熱に用い、温度制御により余剰となった温熱または冷熱を、本体ケース１を利用した壁面熱交換器２２および底面熱交換器２４によって放熱させる構成とした。 - 特許庁

Wherein, in the formula, Wi is Wi=Wj in the case of a density index ρi at each block of the cold iron source (=Wi/Vi)>3, and in the density index ρi≤3, Wi=3Vi and IR is a blending ratio (mass%) of the cold iron source to the whole charged iron source.例文帳に追加

ただし、この式において、Ｗｉは、各冷鉄源の塊毎の密度指数ρｉ（＝Ｗｊ／Ｖｉ）＞３の場合、Ｗｉ＝Ｗｊであり、密度指数ρｉ≦３の場合、Ｗｉ＝３Ｖｉであり、ＩＲは、装入される全鉄源に対する冷鉄源の配合比（質量％）である。 - 特許庁

To prevent a hot refrigerant from flowing in an evaporator for a freezing chamber in case that a compressor stops, in an object which is so constituted as to alternately perform the R mode to cool a cold storage chamber by means of an evaporator for cold storage chamber and the F mode to cool a freezing chamber by means of an evaporator for freezing chamber.例文帳に追加

冷蔵室用蒸発器により冷蔵室を冷却するＲモードと、冷凍室用蒸発器により冷凍室を冷却するＦモードとを交互に行うように構成されたものにおいて、圧縮機が停止した場合に、冷凍室用蒸発器に高温の冷媒が流入することを防止する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high tensile cold rolled steel sheet in a continuous annealing process including water quenching where, even in the case products in which annealing conditions are largely different are connected, the highly efficient production of a high tensile cold rolled steel sheet is possible.例文帳に追加

水焼入れを有する連続焼鈍プロセスにおける高張力冷延鋼板の製造において、焼鈍条件の大きく異なる製品をつなげた場合においても、高張力冷延鋼板の高能率な製造が可能な連続焼鈍プロセスにおける高張力冷延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a cold-rolled stainless steel sheet by which the generation of gloss irregularity which is generated on the surface is reduced than that by a conventional method even in the case that cold rolling is performed using a hot-rolled ferritic stainless steel for a base stock.例文帳に追加

本発明は、フェライト系ステンレスの熱延鋼板を素材に冷間圧延しても、その表面に生じる光沢ムラの発生が従来より抑制可能なステンレス冷延鋼板の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a sheet-like cover for a feather quilt where the toes never feel cold and warmth is transmitted at the time of getting into a bed while preventing feeling of cold at the feet by preventing a draft through the vicinity of the feet in the case of using a feather quilt in spite of simple improvement of structure.例文帳に追加

簡単な構造改良でありながら、羽毛布団の使用に際して、隙間風が足元から入らなくなり、足元の冷えを未然に回避できながら、ベッドに入ると同時に、足先に対する肌触りの冷感が無く、温かみが伝わるようにすること。 - 特許庁

To surely seal cold air within a cooling chamber by closely contacting a door to an outer case, while increasing effective capacity of a storage by avoiding fore-and-aft thickness of the door from increasing, in a cold reserving chamber for a kitchen provided with a footstep riser part at a lower end of the door.例文帳に追加

ドアの下端に蹴込部が設けてある台所用の保冷庫において、ドアの前後厚みが大きくなるのを避けて収納体の有効容積を大きくしながら、ドアを外ケースに対して密着し、冷蔵室内の冷気を確実に封止できるようにする。 - 特許庁

A control unit 50 judges that the cold plug 19 cannot be normally drawn out if the ejection pressure at the predetermined position D2 is not smaller than the preset pressure threshold P22, and transfers the processing to that of a case in which the cold plug cannot be drawn out without executing any subsequent steps.例文帳に追加

この場合、制御部５０は、所定の位置Ｄ２における射出圧力が設定圧力閾値Ｐ２２以上である場合には、コールドプラグ１９が正常には抜けないものと判断し、後続の工程を実行せずに、コールドプラグが抜けない場合の処理に移行する。 - 特許庁

In this case, the partitions 13 separate the inside of the box 11 into a first space 14 where a storage container 32 of an object 31 to be kept cold at a constant temperature and a cold storage material 21 placed to surround the storage container can be stored and a second space 15 where dry ice 22 can be stored.例文帳に追加

仕切り壁１３は、保冷外箱部１１の内部を、定温保冷対象物３１の格納容器３２と格納容器３２を取り囲んで配置された蓄冷材２１とが収納可能な第１の空間１４とドライアイス２２が収納可能な第２の空間１５とに分離する。 - 特許庁

The container 10 has approximately the same cold insulating capacity as a conventional cold insulating container made of styrofoam, so as to eliminate a fear that freshness of the perishable foods and the like may be decreased, even in the case of temporary custody in the absence of a receiver or omission of storage into a refrigerator.例文帳に追加

従来の発泡スチロール製の保冷容器と同程度の保冷能力があるので、受取人が不在のときの一時預かりや冷蔵庫への収納忘れの場合でも、生鮮食料品の鮮度の低下などの心配はなくなる。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost and a maintenance cost by using a body part of a faucet even in the case of changing a branch flow path such as changing the branch of hot water and cold water or the like, in a combination faucet with a branch port capable of branching the hot water or cold water.例文帳に追加

湯又は水の分岐を行うことのできる分岐口付き湯水混合水栓において、例えば、湯・水の分岐を変更するなど分岐流路を変更する場合でも水栓の本体部を兼用することができるようにすることにより、製造コスト及び保守コストを低減させること。 - 特許庁

When the food is cooled, the application of ultraviolet ray to the food is restricted by closing the slide door 50, on the other hand, the cold air circulated in the storage compartment 15 is moved into the case 33 from the space S, thus the cold air is sterilized.例文帳に追加

食品の冷却中は、スライド扉５０を閉めると、紫外線が食品に照射されることは規制される一方で、収納室１５を循環する冷気が、間隙Ｓからケース３３内に流通するから、同冷気中の殺菌が行われる。 - 特許庁

To provide a double bundle type refrigerator capable of improving efficiency of the total heat source system even in a case when a flow of hot water required from a heat load and a flow of cold water required from cold load are over rated flows of a hot water pump and a cold water pump of the double bundle type refrigerator.例文帳に追加

温熱負荷から要求される温水流量や冷熱負荷から要求される冷水流量がダブルバンドル型冷凍機の温水ポンプ及び冷水ポンプの定格流量を超えた場合であっても、熱源システム全体の効率を向上させることができるダブルバンドル型冷凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a small article case capable of preventing the cold air in a storage compartment from being released, even when the small article case is loaded in the different mounting direction in a notch of a storage case mounted in a drawable storage compartment of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の引き出し自在の収容室に装着される収容ケースの切欠に，小物ケースが装着方向を間違えて装着された場合にも，前記収容室内の冷気が逃げることのない小物ケースの構造を提供すること。 - 特許庁