「Communicated」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

First and second Oxidant gas communication holes 30, 34 are communicated with the oxidant gas flow channels 40, 42, and an intermediate oxidant gas communication hole 38 is arranged between the respective electrode surfaces.例文帳に追加

第１および第２酸化剤ガス流路４０、４２には、第１および第２酸化剤ガス連通孔３０、３４が連通するとともに、各電極面の間に酸化剤ガス中間連通孔３８が設けられる。 - 特許庁

To reduce reflection of a signal under an influence of mismatching etc., of characteristic impedance and to achieve signal transmission with small signal deterioration when a transmission line for signals is simplified and signals are communicated at a high speed.例文帳に追加

信号の伝送線路を単純にし、高速で信号の通信を行う際、特性インピーダンスの不整合等の影響による信号の反射を低減させると共に、信号劣化の少ない信号伝送を実現する。 - 特許庁

Each groove 34 is formed so as to be continuously communicated with the hole 33 downstream thereof, so that cooling air is sent inside each groove 34 and along around each groove 34.例文帳に追加

これらの各溝３４を、各孔３３に対してそれらの下流側で連続して連通するように形成し、各溝３４の内側および各溝３４の付近に沿って冷却用空気を流すこと特徴とする。 - 特許庁

To prevent a refrigerant existent in an indoor machine and a connection piping from flowing out with the aid of a valve mounted on a fluid operation valve upon the connection piping communicated to the indoor machine from the fluid operation valve.例文帳に追加

流体用操作弁から室内機へ連なる接続配管を取り外す際、流体用操作弁に取り付けたバルブにより、これら室内機および接続配管内部の冷媒が流出しないようにする。 - 特許庁

Data obtained by the one or more sensors (for example, the data representing pressure, pulse characteristics, and so on) may be communicated to a device located external to the patient, such as a data logger, using telemetry coils or other communicators.例文帳に追加

１つ以上のセンサーにより入手されたデータ（例えば、圧力、パルス特性などを表すデータ）は、テレメトリーコイルもしくは他の伝達機を用いてデータロガーなど、患者の外部に位置する装置に伝達されうる。 - 特許庁

To provide an electric pyrotechnic igniter capable of being communicated with a central control unit of an automobile, having an outside dimension near that of a conventional igniter, and comprising an external electrode pin with high positional accuracy.例文帳に追加

自動車の中央制御ユニットに連絡されることができ、従来のイグナイターに近い外形寸法を有し、また外部電極ピンを高い位置精度で備えている電気火工器イグナイターを提供すること。 - 特許庁

This mass spectrometer includes the embedded web server 218 for providing one or more web pages to client computers 126, 128 under the condition where a data is communicated with the mass spectrometer 100 via a network 202.例文帳に追加

ネットワーク２０２を介して質量分析計１００とデータ通信可能な状態にあるクライアントコンピュータ１２６，１２８へ１つ又は２つ以上のウェブページを提供する埋め込みウェブサーバ２１８を含む、質量分析計。 - 特許庁

A needle cannula 21 connected to a hub 31 has an opening base end having a truncated-cone shaped cavity, and the cavity is a part of a passage 35 for passing the hub 31 fluidly communicated with a lumen of the needle cannula 21.例文帳に追加

ハブ３１に接続されるニードルカニューレ２１は、円錐台形状のキャビティをもつ開口基端部を有し、キャビティは、ニードルカニューレ２１のルーメンと流体的に連通するハブ３１を通る通路３５の一部である。 - 特許庁

The communication device includes: a communication means communicated with an information storage medium; and a control means for controlling switching among the applications, in response to a communication time with the information storage medium by the communication means.例文帳に追加

通信装置は、情報記憶媒体と通信する通信手段と、前記通信手段による前記情報記憶媒体との通信時間に応じてアプリケーションの切り換えを制御する制御手段とを備えている。 - 特許庁

Pressure regulation passages 6a, 6b communicated with the passages 43a, 43b are provided in the interior of the bathtub internal protrusion 4, and each inflow port 62a, 62b of the pressure regulation passages 6a, 6b are provided on an outer face of the bathtub internal protrusion 4.例文帳に追加

槽内突出部４の内部に、流路４３ａ，４３ｂに連通された調圧流路６ａ，６ｂが設けられ、調圧流路６ａ，６ｂの各流入口６２ａ，６２ｂが、槽内突出部４の外面に設けられる。 - 特許庁

An abrasive receiving port 21a to be communicated with a lower end opening part of the abrasive tank 1 is formed in an upper surface part of the inner cylinder 21, and an abrasive discharging port 21b is formed in a bottom surface part opposite thereto.例文帳に追加

内筒２１の上面部には研削材タンク１の下端開口部と連通する研削材受入口２１ａが形成され、これに対向する底面部には研削材排出口２１ｂが形成される。 - 特許庁

The circumferential direction discharge hole 31 and the axial direction discharge hole 32 of the first relief discharge hole 3 are communicated, and the circumferential direction discharge hole 31 is positioned most closely to the relief inflow part 22.例文帳に追加

前記第１リリーフ排出孔３の周方向排出孔３１と軸方向排出孔３２とは連通されると共に前記周方向排出孔31は前記リリーフ流入部２２に最も近い位置としてなること。 - 特許庁

An end plate 45 having a second clutch pressure oil passage 47 which is communicated with the first clutch pressure oil passage 85 provided in the cylinder housing 81, when the motor & clutch unit M/C is coupled to the transmission unit T/M, is provided in the transmission unit T/M.例文帳に追加

モータ＆クラッチユニットM/Cを連結接続することで、シリンダーハウジング81に有する第１クラッチ圧油路85に対し連通状態になる第２クラッチ圧油路47を有するエンドプレート45が、変速機ユニットT/Mに設けられる。 - 特許庁

The wall face partitioning structural body 1 is set and fixed in the through-hole 9 drilled on the partition wall 10, while allowing the adjacent bath room 30 and a chamber room 31 to be communicated with each other through the partition wall 10.例文帳に追加

仕切り壁１０を介して互いに隣接される浴室３０とチャンバ室３１とを連通させる態様で、仕切り壁１０に形成された貫通の連通穴９に壁面区画構造体１を配設固定する。 - 特許庁

A recess part 16 of hemispheric shape is formed on the inner face of the front face cover part 2a so as to be communicated with the detection hole 8, and a portion of the ball 14 fitted into the recess part 16 is locked to the locking hole 12 of the sensor 11.例文帳に追加

前面カバー部２aの内面に半球形の凹部１６を検出孔８と連通するように形成し、凹部１６に嵌合したボール１４の一部をセンサ１１の係止孔１２に係止する。 - 特許庁

A notch 55 forming a passage 56 in which the stand rod 42 is assembled in the guide hole 45, is provided to the support body 41 in a state of being opened toward the lateral outside of the support body 41 and communicated to the guide hole 45.例文帳に追加

スタンドロッド４２をガイド孔４５に組み込む通路５６を形成する切り欠き５５を、支持体４１の横外側に向けて開口させるとともにガイド孔４５に連通させた状態で支持体４１に設けてある。 - 特許庁

A damper 12 for adjusting an opening is provided in an outer air intake duct 6 out of an inner air intake duct 5 and the outer air intake duct 6 communicated with an air conditioning duct 4 with an air temperature adjuster 8 arranged therein.例文帳に追加

空気温度調整器８を配置した空調用ダクト４に通じる内気取り入れ用ダクト５と外気取り入れ用ダクト６とのうち、外気取り入れ用ダクト６内に、開度調整用のダンパ１２を設ける。 - 特許庁

An administrative server 20 of an education supporting site 18 is provided with a member DB 44 for storing tasks completed on a student side and mails of questions and answers communicated between terminals of the students and teachers.例文帳に追加

教育支援サイト１８の管理サーバ２０は、生徒側において完了された課題、および、生徒および教師の端末間で通信された質問や回答のメールを記憶する会員ＤＢ４４を備えている。 - 特許庁

When the control piston 14 is lifted, the oil chamber 55 becomes negative pressure, a communicating passage 59 is closed by a check valve 58 disposed in a communicating passage 59 communicated with a fuel chamber 28 from the oil chamber 55, and the needle valve 19 is lifted obsequiously.例文帳に追加

コントロールピストン１４のリフト時、油室５５は負圧となり、油室５５から燃料チャンバ２８に通じる連通路５９に設けられた逆止弁５８が連通路５９を閉じ、ニードル弁１９は追従してリフトする。 - 特許庁

The gas fuel supply device 12 is provided with first and second nozzle receiving parts 64, 65 capable of receiving attachment and detachment of nozzles 61, 62 of first and second cassette gas cylinders 14, 15, and the first and second nozzle receiving parts are communicated with each other.例文帳に追加

ガス燃料供給装置１２は、第１、第２のカセットガスボンベ１４，１５の口金６１，６２を着脱可能な第１、第２の口金受部６４，６５が設けられ、第１、第２の口金受部が互いに連通されている。 - 特許庁

A nozzle-side annular high-pressure passage 40 is formed between a cylindrical member 37 slidably supporting the nozzle needle 7 and a nozzle body 8, and is communicated with an inclined high-pressure passage 47 of a main part 3.例文帳に追加

ノズルニードル７を摺動自在に支持する筒状部材３７が、ノズルボディ８との間にノズル側環状高圧路４０を形成し、ノズル側環状高圧路４０が、本体３の傾斜高圧路４７と連通する。 - 特許庁

The folding back portion has a communicating hole which communicates an internal flow path space, formed between the folding back portion and the first separator and communicated with the end face of the membrane electrode assembly with the reaction gas flow path.例文帳に追加

折り返し部分は、折り返し部分と第１のセパレータとの間に形成され膜電極接合体の端面に連通する内部流路空間と、反応ガス流路と、を連通する連通孔を有する。 - 特許庁

A mixing air pathway 20 and a combustion air pathway 5 communicated with a first intake port 14 and the combustion chamber 4 are defined in a body case 11 having a first intake port 13, the second intake port 14 and a supply port 12.例文帳に追加

第１吸気口13、第２吸気口14及び吹出口12を有する本体ケース11内に混合空気用通路20と第２吸気口14及び燃焼室4に連通する燃焼空気用通路5とを区画形成する。 - 特許庁

A surface 12a of a cathode side metal separator 12 structuring a fuel cell 10 is formed with an oxidizer gas flow passage 30 communicated with an oxidizer gas inlet communication hole 28a and an oxidizer gas outlet communication hole 28b.例文帳に追加

燃料電池１０を構成するカソード側金属セパレータ１２の面１２ａには、酸化剤ガス入口連通孔２８ａと酸化剤ガス出口連通孔２８ｂとに連通する酸化剤ガス流路３０が形成される。 - 特許庁

A guide groove having a width larger than or equal to a thickness of a gap between the guide frame and the slide tube, and communicated to the air outlet hole is further provided in the inside of the guide frame facing the slide tube.例文帳に追加

前記ガイドフレームの前記スライドチューブに向かう内側には、前記ガイドフレームと前記スライドチューブの間の隙間の厚さより大きいか等しい幅を有し且つ前記出気孔と連通するガイド溝がさらに開設されている。 - 特許庁

When a shutter member 14 is rotated and a stock hole 11 is communicated with the valve hole 7 via an opening 15, the retainer 21 and the coil spring 22 fitted in the stock hole 11 are dropped into the valve hole 7.例文帳に追加

シャッター部材１４が回転し、開口１５によってストック穴１１とバルブ穴７とが連通すると、ストック穴１１内に装填されていたリテーナ２１とコイルスプリング２２がバルブ穴７内に落とし込まれる。 - 特許庁

The fitting 50 comprises a first fluid passage communicated with a second fluid passage Pp of a nut member having the second fluid passage Pp, a female screw portion and a first taper portion, a push rod 52 and a body 51.例文帳に追加

継手５０は、第１流体通路と、第２流体通路Ｐｐ、雌ねじ部、第１テーパ部を有するナット部材２０の第２流体通路Ｐｐとを連通させるための継手であって、押し棒５２および本体５１を備える。 - 特許庁

In this engine 1, a cooling water passage 26 and a water drain hole 31, which are extended downward from the bottom part of each ignition plug hole 12 to be communicated with the outside, are formed in a place between the paired exhaust ports 21 and 22 for each identical cylinder.例文帳に追加

このエンジン１において、同じ気筒分の一対の排気ポート２１・２２の間に、冷却水通路２６と、点火プラグ穴１２の底部から下向きに延びて外部に通じる水抜孔３１とを形成した。 - 特許庁

An inlet conduit 30 communicates with the distribution chamber, and an outlet conduit 32 communicated with the distribution chamber for pointing a force feed liquid to the outside of the partitioning chamber when the piston assembly moves by the sweep volume at a distribution stroke.例文帳に追加

入口導管３０は分配室と連通し、ピストンアセンブリが分配ストロークにおいて掃引容積分を移動したときに圧送液体を区画室外へ指向させるべく出口導管３２が分配室と連通する。 - 特許庁

A period in which any response to an electronic mail received by an electronic mail transmitting and receiving system 10 should be made is decided based on the header information of the electronic mail, and the decided response period is communicated to a user.例文帳に追加

電子メール送受システム１０で受信された電子メールのヘッダ情報に基づいて、前記受信された電子メールに対して返信を行うべき時期を決定し、決定された返信の時期をユーザに通知する。 - 特許庁

The ring-shaped packing 1 made out of tetrafluoroethylene resin is mounted between the end faces of the flange parts 2, 3, so that the pipes 2, 3 are communicated with each other at their inner parts and fluid-tightly shielded from the external.例文帳に追加

また、これらフランジ部２，３の端面間に四フッ化エチレン樹脂で構成されたリング状のパッキン１を介在させることで、配管２，３同士が内部で連通させ、かつ外部と流体密に接続される。 - 特許庁

In this suction port body, a communication pipe communicated with a cleaner main body side is provided in a width-directional central part of a suction port body main part having a suction port for sucking air on a cleaned surface in accompany with air circulation.例文帳に追加

空気の循環に伴って被掃除面上の空気の吸込みを行なう吸気口91を有した吸込み口体主部52の幅方向中央部に、掃除機本体側に連通される連通管51を設ける。 - 特許庁

When information is communicated in a format using common tags, the tags are replaced with short characters and symbols, their correspondence information is generated, and information after the replacement and the corresponding information are sent to a communication destination of the information.例文帳に追加

共通タグを用いたフォーマットで情報の通信をする場合に、タグを短い文字、記号に置換すると共に、その対応情報を生成し、置換後の情報と前記対応情報を情報の通信先へ送る。 - 特許庁

A fixed block 11 having a recessed part space 12 communicated through in the vertical direction (Z axial direction) and provided with an opening 13 to open the recessed part space in the horizontal direction (X axial direction) is fixed on a base plate 2.例文帳に追加

垂直方向（Ｚ軸方向）に連通した凹部空間１２を有し、かつこの凹部空間を水平方向（Ｘ軸方向）に開放する開口１３が設けられた固定ブロック１１をベースプレート２上に固定する。 - 特許庁

To provide a management device, method and program, which easily verifies that communication data communicated among a plurality of computers through the Internet or the like is completely legally admissible.例文帳に追加

インターネット等に跨る複数のコンピュータ間で通信される通信データについて、完全な法的証拠能力を持つことを容易に証明することが可能な管理装置、管理方法および管理プログラムを提供すること。 - 特許庁

The intake portion 17 is communicated with a vehicular cabin space B behind a seat surface side 3b of the instrument panel 3 through a second suction tube 23 extended from a second suction opening portion 3g.例文帳に追加

また、この吸気部１７は、第２吸入開口部３ｇから延設される第２吸入チューブ２３を介して、インストルメントパネル３の座席面側３ｂの後方に位置する車室内空間Ｂと連通されている。 - 特許庁

A security valve 32 in which when the operator is not seated on the driver seat, a pilot passage 3 is communicated with a tank T, and when seated on the driver seat, communication of the pilot passage 3 with the tank T is shut off is installed.例文帳に追加

オペレータが運転席に着座していないとき、パイロット通路３をタンクＴに連通し、運転席に着座に着座しているとき、パイロット通路３とタンクＴとの連通を遮断するセキュリティーバルブ３２を設ける。 - 特許庁

The digital signature is added to a conformity value, and the conformity value having signatures is communicated to the information processing unit, thus enabling the information processing unit to receive safe service via a network (S850, S860).例文帳に追加

ディジタル署名は、一致性値に付され、署名付き一致性値が情報処理装置へと通信され手、情報処理装置がネットワークを介した安全なサービスを受け取ることを可能としている（Ｓ８５０、Ｓ８６０）。 - 特許庁

A duct communicated with the defrosting compartment 4 to suck the air in the defrosting compartment 4 from one end side and supply the humidified air into the defrosting compartment 4 from the other end side, is mounted on a position adjacent to the defrosting compartment 4 in the space 8.例文帳に追加

空間８内であって解凍室４と隣合う位置に、解凍室４と連通し、一端側から解凍室４内の空気を吸込み、他端側から解凍室４内に加湿空気を送り込むダクトを設ける。 - 特許庁

The circuit further includes a second input signal terminal coupled with the first, second and third differential transistor pairs, wherein, in the terminal receives a second input signal that is communicated to the first, second and third differential transistor pairs.例文帳に追加

回路は更に、第１、第２および第３差動トランジスタ対と結合する第２入力信号端子を含み、この端子は、第１、第２および第３差動トランジスタ対へ送られる第２入力信号を受け取る。 - 特許庁

A thermal decomposition tank 13 for receiving a melt 8a is communicated with a screw type extruder 9 for melting and extruding a raw material while it is pressed therein through a discharging guide pipe 11 in which a material seal part 11a is formed.例文帳に追加

原料８を押し込みながら溶融させて押し出すスクリュー式押出機９に、溶融物８ａを受ける熱分解槽１３を、マテリアルシール部１１ａが形成される排出ガイド管１１を介して連通させる。 - 特許庁

The combustion vibration reducing device 34 is disposed in the tail cylinder of the combustor to form a gas space S, and the gas space L and the interior of the tail cylinder 32 are communicated with each other through a plurality of air holes 343.例文帳に追加

燃焼振動低減装置３４は、燃焼器の尾筒３２に配置されてガス空間Ｓを形成すると共にガス空間Ｌと尾筒３２の内部とを複数の通気孔３４３を介して連通させる。 - 特許庁

The producer (23) of the freezing circuit (20) communicates with the condenser (24) and the vapor turbine (40) through a high pressure three-way valve (41), and the absorber (22) is communicated with the vaporizer (31) and the power generator (40) through a low- pressure three-way valve (43).例文帳に追加

冷凍回路（20）の発生器（23）は、高圧３方弁（41）によって凝縮器（24）と蒸気タービン（40）とに連通し、吸収器（22）は、低圧３方弁（43）によって蒸発器（21）と動力発生機（40）とに連通している。 - 特許庁

A venting device for drainage is constituted so that a check valve 14 under a closed state at all times is communicated with an adjacent place to the intermediate section of a drain pipe 3 as a vertical piping or a horizontal piping and a vent valve 22 is contacted continuously with the check valve 14.例文帳に追加

縦配管或は横配管である排水管３の途中の隣接位置に常時に閉止状態の逆止弁１４を連通させ、この逆止弁１４に通気弁２２を連接させて構成する。 - 特許庁

In molding, the pipe 2 is casted, and after molding, the pipe 2 extending inside of the cylinder bores 1c and 1d are cut, and the plurality of first cylinder bores 1c and the plurality of second cylinder bores 1d are thereby communicated with each other by the pipe 2.例文帳に追加

成形時にパイプ２を鋳ぐるみ、成形後に各シリンダボア１ｃ，１ｄ内を延出するパイプ２を削り、これによって複数の第一シリンダボア１ｃと複数の第二シリンダボア１ｄとをパイプ２によって連通させる。 - 特許庁